友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
大猩猩杀人案-第14部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
“那么，”梅森说，“你是想让法庭这样理解，你离开现场时，回头看看发生了什么事对你来说是极其自然的；而被告人和我这样做，就成了逃跑的证据。”
“这是你的看法。”
“什么？”
“我已经描述过了。”
梅森举起左手，伸出一个指头：“第一，”他说，“你说我们走得很快；第二，你说我们不停地回头看。那么，我们还干了些什么？”
“就这些。”
“好的。当你离开那里时，”梅森说，“你的车也开得很快，不是吗？”
“这是不一样的。”
“你说‘是’还是‘不是’？”
“是的。”
“还有，”梅森说，“你不停地回头看，你没回头看吗？”
“看了。”
“你知道你回头了？”
“是的。”
“现在是你自己想起来的？”
“是的。”
“但是，你第一次作证时，你没有想起来。”
“我当然想起来了。”
“那么，”梅森说，“你想不承认了？”
“我发现了你设的陷阱，我还不至于那么蠢。”
“谢谢。”梅森说，“我只是想让法庭知道你的想法。就这些。”
汉米尔顿·伯格和他的副手金斯伯格简单地商量了一下，这是一位十分年轻的律师，在过去几个月里，在审理案件中取得了一系列惊人的成就。因此，他今天被任命为预审的助理。
汉米尔顿·伯格之所以今天在场做他的顾问，是因为把梅森当作了一个危险的对手。
在经过低声商量之后，金斯伯格传唤了监狱的那个女看守。
女看守证明说，是由她在女监里监管被告人约瑟芬·凯姆波顿的。她让凯姆波顿夫人脱下衣服，临时又给了她一套衣服，并把她的衣服交给了菲力普·格劳顿，他是警方的毒物学家和技术专家。
“那么，”金斯伯格问，“你对被告人的身体进行检查了吗？”
“检查了，先生。”
“怎么检查的？”
“让她脱了衣，光着身子，洗了个淋浴，我对她身体的每一部分都进行了查看。”
“你看到了什么？”
“你发现了抓痕、刀痕以及暴力造成的红肿等标记了吗？”
“金斯伯格先生，她的身体没有受到任何伤害，连皮都没破。”
“我能问一下为什么要作这种检查吗？”詹姆斯·埃特纳问。
“你只管听着，你就会知道原因何在了。”金斯伯格富有挑战性地说。
“先生们，先生们，”马迪法官说，“大家都礼貌一些。辩护人有异议吗？”
“我只是想节省时间，”埃特纳气愤地说，“但是，从目前情况来看，我坚决反对。这个提问是不相干的、不合适的、不重要的。”
金斯伯格说：“我们的下一个证人会把它联系起来的，法官阁下。”
“好，继续进行。”
“就这些。提问。”
梅森对埃特纳说：“你提问她，吉姆。”
埃特纳说，“你为什么拿走了她的衣服？”
“我是执行命令的。”
“你知道，在正式起诉之前，你只能把她当作……”
“我是按命令做的，”女看守说，“所以我才会这样做。如你想讨论法律问题，就和地方检查官讨论吧。”
“你是说你从地方检查官那里得到的指示？”
“是的，是他的办公室下的指示。”
“你拿走她的衣服，并交给了菲力普·格劳顿，那衣服怎样理的呢？”
“如果你等着我们传唤下一个证人，你会得到答案的。”金伯格说。
“很好。”埃特纳说，“完毕。”
“传菲力普·格劳顿。”金斯伯格说。
菲力普·格劳顿是个瘦高个，颧骨很高，一副认真的样子。他戴着一副厚厚的眼镜，镜片的反光有时在没有表情的脸上应是眼睛的位置，你只能看到两个反光的椭圆形。他站在证人上，把自己当作一个毒物专家、化学家和技术专家。
“这个女看守证明你收到了某些衣服，是吗？”金斯伯格问
“收到了，先生。”
“你对这些衣服进行检验了吗？”
“是的，先生。”
“在这些衣服上你发现了什么不寻常的东西了吗？”
“发现了。”
“发现了什么？”
“人的血。”
“你保留着那些衣服了吗？”
“保留着呢，先生。”
“我要求把它们当作物证。”
“同意。”梅森说。
衣服拿出来作了物证。
“提问。”汉米尔顿·伯格说。
“你说衣服上是人的血？”梅森问。
“是的，先生。”
“你怎么知道的。”
“我作了沉淀素试验。”
“当你作这个试验时，你不是为了发现这血是某种特殊的动物的血，是吗？我对此的理解是，你有一种试验方法，它只对人血进行反应，而不会对动物的血发生反应。因此，你只需简单的试验确定血迹是人的血，还是动物的血。如果是动物的血，你一般就不费事地把它们划分了。如果你得到了正确的反应，那么，你就知道它是人的血了，对吗？”
“是的，先生。”
“这种方法确实可靠吗？”
“确实可靠。”
梅森说：“我想就克劳顿先生作为专家证人的情况再提问一个问题，但是，我要向法庭说明的是，我现在要问的事情不是我想问的，我只是核实一个小小的信息。”
“对于延长提问辩方反对吗？”马迪法官问起诉人。
“没有什么意见。”汉米尔顿·伯格自信地挥舞着手说，“对于梅森先生或者任何人，如果他那么想，不管在什么时候想就格劳顿先生的资格问题问上一天，我也没意见。”
“好的，格劳顿先生，你可以下去了，过一会儿再问你。你的下一个证人是谁？”
伯格用洋洋得意的声调传唤下一个证人，就是送梅森、被告人约瑟芬·凯姆波顿、德拉·斯特里特去警察局的另一个警官。他描述了这三个人当时是如何坐在警察的后座上，他坐在前排座上，大部分时间都是拧着身子盯着他们。
“到了警察局后，警车是如何处置的呢？”
“又开出去巡逻了。”
“谁使用的那辆车？”
“我和我的搭档。”
“你们几点下的班？”
“凌晨4点钟。”
“下班后又干了什么呢？”
“我……呃，我想起来没有检查的车座的座垫，当我们用车送没有戴手铐的嫌疑人时，一般都要检查一下。因此，我和我的搭档掀起了后座垫，掀起后在座垫下面发现了一张证券。”
“说说是什么证券？”
“是一张支付给本杰明·埃迪科斯的25000美元的银行本票，支票的后面还有一个背书，写的是‘即付约瑟芬·凯姆波顿’，下面是一个大概由本杰明·埃迪科斯签的字。”
“你在那张支票上做了什么标记了吗？”
“是的，先生，做了记号。”
“你怎么做的？”
“我在支票的左上角用铅笔写上了我的名字的开头字母。”
“如果再见到那张银行本票你还能认的出来吗？”
“认得出来，先生。”“我给你出示一下，你看是否就是那张支票。”
“没错，就是它。”
“我要求把这张支票作为物证。”伯格说。
“同意。”梅森马上说，他不让埃特纳有时间提出技术上的异议。
伯格然后叫了一位字迹专家，他说支票背后本杰明·埃迪科斯的签名明显是伪造的。虽然它试图模仿埃迪科斯签名的特点，但是，很明显是伪造的。
“提问。”伯格说。
梅森说：“那张银行本票是地区检查官给你的？”
“是的，先生。”
“地区检查官还给了你一些埃迪科斯写的字作为样品，而这些样品绝对是他手写的，对吗？”
“是的，先生”。
“地区检查官还给了你什么？”
“你这是什么意思？”
“他给了你一些被告人手写的字，不是吗？”
“噢，是的。”
“他告诉你，他想让你鉴别一下签名的特点，因为你发现是伪造的。那么，就看看是不是被告人伪造的，对吗？”
“呃，原话不是这样说的。但是，他的确给了我一些被告人写的字的范例。”
“他告诉你这是干什么用的了吗？”
“我记得他大概地说了一下。”
“目的是什么？”
“就是你刚才说过的，梅森先生。”
“那么，”梅森说，“你不得不向地方检察官报告说被告人没有伪造签名，她不是伪造本杰明·埃迪科斯签名的人，不是吗？”
“噢，不，先生。我对地方检察官说，这样讲还缺乏足够的证据，我只能肯定本杰明·埃迪科斯的签名是假的。但是，我肯定签名是个窗花格。”
“你说的窗花格是什么意思？”
“有人拿一个本杰明·埃迪科斯的真的签名，对着一个强光源，比如在平玻璃的后面放一个人功率的灯泡；或者就在日常的普通窗子的玻璃，把本杰明·埃迪科斯的签名放上去，再放上纸，那么纸上就可以显出签名了，伪造者就可以按着签名描了。”
“这个签名你怎么能说是描的呢？”
“要想区别真假是很容易的梅森先生。一个人签名的时，笔划迅速有力，任何轻微的颤动都会使笔划变长。”
“而伪造签名时，手移动的很慢，在放大镜下面就可以看见手颤抖留的痕迹。这张支票的签名就是如此。”
“但是，你说不出是谁伪造的签名，对吗？”
“是的，先生。”
“你无法把伪造签名者与被告人联系在一起，对吗？”
“我想下一个证人会证明这一点。”这位笔迹鉴定专家尴尬地说。
汉米尔顿·伯格向后一仰头，大笑起来。很明显，这是他为梅森事先设好的圈套，现在，他的兴致好极了。
“没有问题了。”梅森说。
汉米尔顿·伯格知道他使辩护人感到了惊奇，因此，脸上露出了自信的神色。
“哈沃德·丹尼，请你出庭作证。”他用愉快的声音说。
哈沃德·丹尼走上庭，宣了誓。
“你的职业？”
“我是指纹专家，司法局局长助理。”
“是专业的助理吗？”
“是的，先生。”
“现在，我要你注意一下刚才公诉人要求作为物证的银行本票，你以前是否见过这张特别的支票？”
“见过，先生。”
“什么地点？什么时间？”
“那天早上4点30分警察局的一个代表要我看过。”
“哪天早上？”
“上星期四，就是埃迪科斯先生被谋杀的那天晚上……噢，等一下，其实他是星期三晚上被谋杀的。我是星期四一大早见到的。”
“当警官要求你注意这张银行本票时，他让你想法儿和这个案子联系在一起了吗？”
“是的，先生。”
“怎么联系？”
“找出支票上看不清的指纹。”
“你能告诉我们这个看不见的指纹在哪儿吗？”
“是的，先生。它非常非常的淡，但是，它是一个指纹。我查清楚了，这是被告人约瑟芬·凯姆波顿右手中指的指纹。”
“这个指纹和你平时通过洒干粉而使潜在的指纹显出的不同，是吗？”
“是的，先生。这个指纹我可以说上面沾着血。”
“那么，你把这张支票怎么样了呢？”
“我检查完支票，确认了指纹后，支票又被放回警车的后座垫下面了，大概就是发现支票的地方，我想。”
“那么，以后发生了什么事？”
“然后，被告人解除监禁被释放了。”
“什么时间？”
“大概8点钟，我是说星期四早上。”
“你在哪里？”
“和其他五个证人一起，我藏在了一个阳台上，那里可以看见发生的一切。”
“发生了什么？”
“根据被告人的要求，她……”
埃特纳说：“哎，我反对证人证实这些传闻。”
梅森轻轻地拉了一下埃特纳的衣角，示意他坐下。
“我们不谈技术性问题，”梅森提出，“我认为，被告人要求在停车场被释放，而埃特纳先生可以去那里接她，这点绝对是毫无疑问的。我们根本不想做什么可以拿上法庭作为证据的事情。”
马迪法官首肯地点了点头。
埃特纳慢慢坐下。
梅森低声对他说：“这是他们的炸弹，他们以为我们被炸倒了。不要让起诉人把它当作是有什么含意的。如果我们不在乎，他们就会着急，会认为我们有对付的手段，他们就会使出所有的手段。总之，这是我们想在预审中达到的目的……让他们把知道的东西都抖落出来，当陪审团参加审判时，他们就不会给我们带来任何惊奇了。”
“接着说。”汉米尔顿·伯格对证人说。
“好的。当她发现周围就她一人时，她就在停着的那些警车中搜寻，寻找把她带到警察局来的那辆车。那些车上都印着号码……嗯，她在找7号车。”
马迪法官打断他的话说：“我很欣赏被告方的态度，但是，丹尼先生，你已经证明了结果了。就说说你看到的情况吧。”
“好的，”丹尼说，“根据安排，两个人离开了可能被她看到的地方。然后，把他们安排到停车场的另一边。这样，被告人就看不见有任何人在监视她了。”
“那么，发生了什么事？”伯格问。
“她向两辆警车走去，找着号码。当她走到第三辆车前时，正好是7号车，就是把她带到警察局的那辆车。她打开车门，掀起座垫，拿出了这张支票。”
“你如何知道她拿出的就是这张支票？你看到了？”
“支票是叠着的。我能看见是一张纸。”
“你如何知道是一张支票的？”
“在释放她的10分钟前，我检查了这辆车。那时，这张支票是放在车后排座的座垫下面的。被告人一离开，我和其他五位证人一起返回车旁，经检查，发现支票不见了。”
“有没有看不见那辆车的时间？”
“没有，先生。那时，我们的眼睛一眨不眨地盯着那辆车。”
“你可以提问了。”伯格说。
梅森打了个呵欠，瞥了一眼钟表，说：“没有疑问。”
“啊！”伯格吃惊地叫道。
“好的。”马迪法官说，“你还有别的证人吗，伯格先生？”
伯格若有所思，迷惑地看了梅森一眼。
埃特纳向前弯着身子向他低声说话，但是，梅森在桌子底下轻轻地踢了他一下，让他直起腰来。
梅森的想法很明显，他认为这些证据都无关宏旨。
马迪法官看了看泰然自若的这位辩护律师，又看了看汉米尔顿·伯格，他正和金斯伯格激动地小声商量着。
“传你的下一个证人，地方检查官先生。”马迪法官说。
“传弗兰克·卡明斯。”
卡明斯证明说，他是那位女看守的弟弟，是司法长官助理。星期四早上，他陪同女看守一起去约瑟芬·凯姆波顿的公寓。女看守自己进了房间，她有凯姆波顿夫人的房间钥匙。女看守取了几件衣服带回给了被告人。证人卡明斯在门上的气窗上钻了个小洞，他穿着衣裤相连的工作服，在外面的走廊里放了一个梯子。当被告人释放后回到公寓时，证人开始在梯子上工作，装作修理走廊里的电线。当被告人一进了房间，关上门，从里面锁上，证人马上就把梯子移到门口，爬上梯子，透过气窗上的小洞往里窥视。他看见被告人撩起裙子，从长筒袜的最上端拿出一张折叠着的纸，走到书架旁，打开一本书，并把它放在了桌子上。她用苏格兰胶带把支票粘在了书里面的一页上，然后把书又放回了书橱。
证人说，他马上移开梯子，把梯子搬到了走廊的最顶头，等着被告从房间里出来后，他就进了房间，翻开书中的有问题的那一页，取出那张纸。
“那张纸是什么东西？”汉米尔顿·伯格问。
证人笑了笑。“是一张25000美元的银行本票，就是作为物证的这张。”
“提问。”伯格说。
梅森带着宽恕的微笑打量着这个人。
“不论是第一次，还是第二次，你都没有权利进入房间，对吗？”
“是的，先生。”
“你第二次进房间时钥匙是从哪儿来的？”
“我复制了一把。”
“没有逮捕令或主人的允许，你无权搜查房间，难道你不知道吗？”
证人扫了汉米尔顿·伯格一眼。“那时，我没有想到这一点。”
“你现在想到了，不是吗？”
“是的，先生。”
“在成为司法助理之前，你应该研究过有关搜查方面的法律条文，不是吗？”
“是的，先生。”
“你的所作所为是违法的，你知道吗？”
“如果你要这么认为，那就算是吧。”
“我就是这么认为的。”梅森说，“就这些，对这个证人我没什么问题可问了。”
下一个证人是动物园的一个官员，他说是被电话叫到斯通亨格的。谋杀发生的那天晚上他到达时，发现大猩猩都是自由的，为了检查本杰明·埃迪科斯的大猩猩试验情况，他以前曾经到这个地方来过几次。他对大猩猩的数目及其习性都很熟悉，在他的监督下，大猩猩回到了笼子。他又检查了一下看它们身上是否溅上了血，结果发现一只也没溅上。
“提问。”伯格说。
“你说检查‘溅上了血’是什么意思？”
“我的意思是，它们的皮毛都被仔细检查过了，看看是否能够发现血滴。”
“为什么要那样做呢？”
“是地方检察官要求这样做的。”
“为了节约时间，”汉米尔顿·伯格说，“我向法庭和辩护人传唤我的下一个证人，一位病理学家，他将会告诉你，使本杰明·埃迪科斯致死的伤口，可能是颈部的伤口流血过多，这是一个致命的伤口。那么，造成这个伤口的人的身上一定会溅上血。”
“噢，我明白了。”梅森说，“接着讲。”
“我说完了。”伯格说，“你可以提问了。”
“这些大猩猩身上连一点血迹也没有吗？”
“没有，身上一点也没有……噢，等一下，一只大猩猩的身上有一片血污，不是血点，而是一片。这片血来自它脚上的伤口，很明显，它踩在尖玻璃上扎破了脚。”
“你怎么知道的？”
“因为在大猩猩的脚上还插着一块扇形的玻璃碎片。”
“那玻璃是什么制成的？”
“啊，就是普遍的玻璃。我不知道它是什么东西制成的。”
“谁把它拨出来的？”
“我拨的。”
“你把它从大猩猩的脚里拨出来的？”
“是的。”
“大猩猩感到痛苦了吗？”
“当时，它睡着了。为了制服它们，给它吃了掺有强效安眠药的水果。我发现大猩猩们处于高度兴奋状态，连极其凶猛的警犬都乱做一团，大猩猩们太兴奋了。警报声、狗叫声和异常的嘈杂声伴随而来的环境变化，它们知道它们打乱了这里的秩序。”
“它们怎么知道的？”
“因为它们已经被从笼子里放出来了。大猩猩的智商很高，它知道什么时候该在笼子里，什么时候出来是违犯纪律的。”
“完了。”梅森说。
伯格说：“我们现在传唤莫提默·赫谢作我们的证人。”
“赫谢站在证人席上，宣了誓。他证实说，大约在发生谋杀前的两个星期，本杰明·埃迪科斯正在谋划一笔大生意的合同，但是，合同的细节只有他自己心里有数，证人只知道一点儿细节，对报酬却一无所知。埃迪科斯总是掌握着报酬，而且完全是由他定价。”
发生谋杀的那个星期四晚间的晚些时候，埃迪科斯召集内森·福朗和莫提默·赫谢开了个会，他告诉他们，他想制定一份新的遗嘱，他想用法律的形式使它更庄严，正如他所说的以后更‘具备法律色彩’。自从他打定主意要让家务井然有序后，他就想立一个新遗嘱。
“他告诉你遗嘱的条款了吗？”
“没有，先生。他没讲，他只是说对约瑟芬·凯姆波顿的误解是他的错误，丢失的东西被戏剧性地找到了，这说明她是清白的。他想对她作出补偿。”
“对这个补偿，你们谈过了吗？”
“他只是说想作补偿。”
“除此之外，他还给你说过遗嘱的其他内容了吗？”
“没有，先生，他没说。他只是告诉我们让我们注意他又立了个遗嘱，而且是他亲笔写的。他让我把遗嘱和其他文件放在一个安全的地方。”
“他把遗嘱放在了一个信封里，封了口，他让我和福朗先生在信封上签了名。”
“你签了？”
“是的，先生。”
“你们俩都签了？”
“是的，先生。”
“星期三我们开始出去巡视……嗯，这不是一般的巡视，是出去收款。”
“你这是什么意思？”
“有些支票是签发给埃迪科斯先生的，有些是给我的，还有些是给内森·福朗的。我们把支票送到一些与我们无经济往来的团体，把支票换成现金。”
“你星期三晚上返回时带了多少钱？”
“那天晚上我没有返回，我和我朋友们在圣巴巴拉。星期四早上大概7点钟我得到了埃迪科斯先生死亡的消息，我马上驱车赶到了斯通亨格，并和当局取得了联系，然后又和埃迪科斯先生的律师哈德威克取得了联系，他是卡尔森和利汀事务所的。”
“你收的支票款有多少？”
“大概有85000多美元。”
“是现金？”
“是的，先生。”
“你把钱交给了哈德威克先生？”
“是的，先生。”
“我认为你可以提问。”汉米尔顿·伯格说，然后，又顺便向法庭解释说，“法官阁下，我传唤�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！