傲慢与偏见之我是威克汉姆-第13部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


达西也是个有耐心的人，他坐在彬格莱一边，说来也巧，四个年轻人把班纳特先生包在中间，威克汉姆和达西分别在两端，相距最远，两人似乎都有着默契，不想靠近彼此。
又过了一阵子，五根鱼竿都没有动静。如果不是班纳特先生钓到那条大鱼，恐怕他们会怀疑这里是否真有鱼可钓呢。
一坐两个多小时，达西免不了腿脚发麻，稍稍活动了下关节，再看着西边太阳照耀下，泛起金光的水纹，突然就想起年幼时候的事情。
他一直记得，那天发生的事情。

父亲商业上的朋友凯末尔先生，戴着妻子和女儿前来拜访，达西无意中听到凯末尔夫人和她女儿的对话。
女儿天真的语气传过来：“妈妈，为什么一定要我去讨好那个小达西先生，他一点都不好说话，总是板着脸。我更喜欢跟那个有趣的乔治聊天。”
凯末尔夫人立刻劝道：“嘘！轻点声，亲爱的。有些事情你也该懂了，那个乔治只是个管家的儿子，而那个达西虽然一点都不可爱，但他将来会是达西家族的接班人，咱们一定要跟他弄好关系。”
她们两个一定不会知道，隔着门的达西脸色黑得厉害。
他当然知道那些人为什么总来讨好自己，但听到这样的话，依旧很难受。乔治。威克汉姆？那个总喜欢做坏事，却又能在他人面前装出一副天真乖巧模样的家伙，巧言令色，善于伪装，实在是让他讨厌！偏偏父亲还如同信任他的管家那样信任乔治。威克汉姆。
下午凯末尔一家已经离开了。老达西兴致不错，带着两个孩子出去钓鱼。
达西一点都不想同威克汉姆出去钓鱼，尤其是看到对方一口气连钓两条，惹得父亲连连夸奖的时候。
终于有一条大鱼上钩了，达西表情严肃，内心却非常激动，他感觉得出来，这会是一条大鱼，一定能超过威克汉姆那两条。一瞬间他被一股劲扯向鱼塘里，但他撑了下来，只要再加把劲，就能把它拉上来了！
下一刻，威克汉姆就来捣乱了，他居然一把抱住自己，让他一个分神，提上来的劲又泻下去，一时间反倒再没力气把大鱼再拉上来。
真是个混蛋！父亲肯定还以为他是来帮自己，却让他在这之后更加狼狈，最后还是在父亲的帮助下，才把大鱼拉了上来。
之后，每次看到威克汉姆坏坏的笑容，达西更讨厌他了。

　“哈哈！我也有鱼儿上钩了！”
华金的声音让达西回过神来，他往一边瞧去，只见华金一甩鱼竿，抽出一条小鱼来。
　“是一条小鱼，还是放回去吧。”班纳特先生笑着说。
虽然这样，华金还是高兴，他毕竟实现了零的突破。
最后依旧是班纳特先生独钓一条大鱼。
回到班府的时候，墙壁上的老挂钟显示是下午四点三刻，也就是说，他们钓了差不多两个半小时。
　“我们可都是盼望你们归来老久啦！”班纳特太太一见到她心爱的“女婿们”，立刻来了兴致，主动开口，想要活跃气氛。
让她失望的是，接下来一点都不热闹，就连她看好的彬格莱，也像是没了精神。让班纳特太太心中一阵抱怨，丈夫没事为什么要拉这群可爱的年轻人出去，生生让女儿们失去了一次相处的好机会！
晚餐的时候，彬格莱和华金开口赞美起厨子的手艺，威克汉姆也跟着夸了两句。对于对面坐着伊丽莎白，他有些惊讶，难道达西还没跟伊丽莎白来电？瞧了眼伊丽莎白，发现对方也在看自己，威克汉姆温和笑了下，她也没丝毫忸怩，报以直率的微笑。
奇怪了。。。。。。

　



第32章　喜事
　　
　　　　晚饭过后；班纳特先生坐了会儿；又习惯性回到他的书房中去。
　　　　彬格莱渐渐坐不住了；很快他就站起来：“抱歉离开下；我有事找班纳特先生谈谈。”
　　　　　
　　　　班纳特小姐们轻声笑出来，让彬格莱不好意思起来。
　　　　莉迪亚更是毫不忌讳；娇笑着说：“彬格莱先生；快快去吧。我们都在这里等你的好消息；祝你好运哟。”
　　　　这时候华金上校突然也站起来，表示同样有事找班纳特先生；这下可把小姐们惊到了，纷纷交换目光；想要弄清楚原因。
　　　　不得不说班纳特太太在某方面还是有着敏锐的目光；或许她猜不出什么；依旧乐呵呵地表示，有事就尽管去吧。
　　　　威克汉姆算是能肯定，华金和玛丽的保密工作，做得不是一般好。他有些心痒痒，想去瞧瞧事情的进展。
　　　　两位男士走开后，简显露出紧张的情绪，伊丽莎白便安慰道：“爸爸一定会答应的，简。”
　　　　莉迪亚则是直接问威克汉姆：“华金上校为什么也要跟着去？”
　　　　威克汉姆意味深长道：“你们会明白的……很快。”
　　　　莉迪亚白了威克汉姆一眼，哼着躺回到班纳特太太怀里。
　　　　真是，有些傲娇的小萝莉啊！威克汉姆撇了眼她鼓起的胸脯，邪恶地想，自己不是萝莉控哇，还真是可惜了。
　　　　这时候班纳特太太张开了她的火力，对准在她眼中年收入一万英镑的准女婿，一时间把达西弄得烦不胜烦。达西本为了弥补对朋友的过错，一直陪同彬格莱此行，否则他必然是不想来这里。班纳特小姐们却因为某些原因，并不觉得达西先生有多么吸引人。一时间，幸灾乐祸的某些人没有给达西解围。
　　　　过了几分钟，吉蒂突然“呀”一声尖叫，然后从沙发上跳起来：“等得真烦人，我决定去那边看看去啦！”
　　　　莉迪亚立刻站起来：“我也去！我也去！”
　　　　最后一群人齐齐动身，很快到了班纳特先生的书房处，只见华金上校站在门外，应该是在等待着，见到走过来的众人，他的样子有些不太自在。
　　　　“嘘！”班纳特太太做了个夸张的手势。
　　　　没几秒，班纳特先生的笑声传过来，只听他说：“如果还有什么年轻人来向丽萃和玛丽求婚，带他们进来好了，我正闲着呢。”
　　　　随后彬格莱走出来，一副喜上眉梢的表情。见到不远处的简，他更是大步走来，想要和心上人分享他的喜悦。大家也都为他和简高兴。
　　　　另一边，华金深吸了口气，对了眼玛丽平静的眼神，推门而入。
　　　　“哦！我的上帝！”班纳特太太的表情立刻凝固了，她左右望了几眼，愣愣地说，“是我看错了吗？华金上校进去了，难道是要求婚吗？”
　　　　“是的，妈妈。”玛丽说。
　　　　大家的目光一下子全部投向玛丽。就连彬格莱都被吸引过去，刚才华金没跟他透露什么。
　　　　伊丽莎白不敢相信地问：“是你吗？玛丽。”
　　　　玛丽点了点头。
　　　　班纳特太太的反应居然变得极差。之后一小会儿，她居然连一句话也说不出，又过了半响，她才反应过来，明白又有一个女儿要出嫁了。
　　　　“谢谢老天爷！谢天谢地！且想想看吧！天啊！华金上校！真不可思议哟！真有这回事吗？玛丽，我的心肝宝贝，你不是在骗妈妈吧！那将要多么气派，想想弗斯脱上校的婚礼！我真高兴……真快乐。这样可爱的丈夫！那么，那么成熟！”班纳特太太一下子忽略掉了华金上校的年纪。
　　　　伊丽莎白也为妹妹的事心喜，虽然也有些小小的抱怨，为什么一直瞒着她们。可听到母亲在众人面前讲出这种得意忘形的话，任凭自己在背后怎样提醒，她的话就是停不来。伊丽莎白感到羞愧起来。她看了眼彬格莱，威克汉姆还有达西，他们都没反应，她心中才松了口气。等　她想该怎样阻止母亲继续说下去，书房门打开了。
　　　　班纳特先生走出来，他的脚在落地的时候抖了下，他脸上满是错愕，看到外边一群人，他依旧开口问：“玛丽，这是真的吗？”
　　　　玛丽说是的。
　　　　华金上校跟在后边，扶了下班纳特先生。
　　　　班纳特先生缓了口气，才说下去：“你们真是把我吓一跳，亲爱的。”
　　　　玛丽走过去说：“对不起，爸爸。”
　　　　班纳特先生露出了笑容，握住女儿的手：“不，我只是太高兴了，宝贝。你不知道我最担心的，就是你啦，虽然你挺聪明却只喜欢抱着书本，有时候我真怀疑你会成为修道院里边的老嬷嬷，现在我就不用担心了，哈哈哈。”
　　　　玛丽一把抱住了班纳特先生。
　　　　威克汉姆带头鼓掌恭喜起来。
　　　　班纳特太太更是喜不自禁，她一直希望有位军官女婿，现在一位年收入五千英镑的上校要跟女儿结婚了，这既满足了她这个愿望，又满足了她嫁女儿的热情，真是件天大的好事。看她兴奋的样子，恐怕彬格莱暂时是要失宠了。
　　　　这个晚上大家都非常高兴，班纳特小姐们个个显得鲜艳娇美，光彩焕发，比平常更加漂亮。
　　　　班纳特太太则跟她的两个好女婿足足谈了一个钟头，她满口嘉许，极端赞美，可总觉得不能够把满腔的热情全部表达出来。
　　　　对于彬格莱，莉迪亚和吉蒂想以后每年冬天尼日斐开几次跳舞会。玛丽请求使用尼日斐的藏书室，不过威克汉姆打趣该让华金上校给她买一栋带有藏书室的大房子。伊丽莎白则在简耳边说了很多话，她们娇艳的笑容，一定让彬格莱大饱眼福。达西，想必在好友的婚事定下后，也会高兴吧
　　　　离开班府的时候，瞧班纳特太太那副舍不得的样子，看来这两个女婿着实是让她满意。
　　　　从马厩里牵出红爵，威克汉姆见到已经骑上马的达西和彬格莱。
　　　　“一个非常棒的晚上，不是吗？”威克汉姆笑着说道。
　　　　彬格莱报以真诚的笑容：“是的，威克汉姆少校，谢谢你。”
　　　　达西拉了下马缰，坐下的马匹发出低啸声，像是在提醒彬格莱得走了。
　　　　彬格莱挥了下手臂：“路上小心，两位，天黑路不好走，别骑太快。”
　　　　华金回道：“两位同样小心。”
　　　　“驾！”随后传来阵阵马蹄声。
　　　　“走吧。”威克汉姆两人骑到马背上，调转到另一个方向，正要离开，伊丽莎白小跑了过来。“威克汉姆少校！”
　　　　威克汉姆侧过身，看着有些喘气的伊丽莎白：“什么事，伊丽莎白小姐。”
　　　　“我要替简谢谢你，感谢你的帮忙。”
　　　　“举手之劳罢了，如果没事情，我们离开了再见，伊丽莎白小姐。”
　　　　“再见，华金上校，威克汉姆少校。”
　　　　“驾！”
　　　　“驾！”
　　　　走出一段，华金突然戏谑道：“好消息啊，威克，看得出来，漂亮的伊丽莎白小姐看上你了。”
　　　　威克汉姆反击道：“你就是这样子开你大姨子的玩笑？”
　　　　“我可是在说实话，告诉我吧，你是怎么帮到简小姐的，我猜一定是因为那件事，让伊丽莎白对你好感大增。”
　　　　威克汉姆摇头：“如果你能告诉我，你是怎样骗到玛丽小姐的芳心，我就勉为其难地告诉你吧。”
　　　　“什么叫欺骗，我们是被对方吸引。”
　　　　两人相互打趣着，回到了夜色笼罩的麦里屯。
　　　　这时已经是晚上十点多，在一个没有娱乐的年代，乡下汉们只能赌钱喝酒，或者搂着老婆睡觉，又或者找可以睡觉的威克汉姆在马背上，只看到几户人家的灯是亮着。
　　　　回到小楼房后，威克汉姆又点上所有的油灯，仿佛有了白昼的感觉。
　　　　女仆已经把里外都打扫了一遍，威克汉姆满意地看到干净的杯盘，没有丝毫灰尘的角落，洗干净的床被邋遢的生活代表的是颓废，他不喜欢那种感觉。
　　　　躺到床上，威克汉姆没有丝毫睡意。直愣愣望着天花板，为什么，他有种茫然又失落的感觉。
　　　　这种感觉很不好，像是迷失了方向，像是一种自我否定，仿佛生命失去了意义。
　　　　不过是两个家伙要结婚罢了！
　　　　威克汉姆这样想，最后还是承认，看到他们幸福的样子，他感到一种叫做羡慕的情绪。
　　　　可是这个世界上，自己，也许注定是要孤独了吧伊丽莎白是个不错的姑娘，如果她真对自己有意思可惜对她真的没感觉。
　　　　想到伊丽莎白，威克汉姆便又想到了达西。那家伙分明一点都不出色，至少他是看不到对方讨人喜欢的优点，真是奇怪，在原著里，伊丽莎白是怎么喜欢上达西的呢？
　　　　　
　　　　李却失意地走在灰暗的街上，他已经失业一个礼拜了，自从那个吝啬的老板解雇他后，他的钱袋子越发干瘪起来。
　　　　“真是个奢侈的家伙！”李却骂骂咧咧地走过那栋明亮的小楼房，眼睛却直勾勾盯在那里，他知道那个威克汉姆少校又回来了，反正他就是很讨厌那种人。
　　　　凭什么人和人的差距会那么大呢？
　
第33章　婚礼
　　
　　　关于两个女儿将要出嫁；而且对象都非常出色的大喜讯；班纳特太太一开始被丈夫禁止透露出去；直到这两位好女婿开始来探讨婚礼的细节；最后定下在四月初一起举办婚礼，班纳特太太才被允许把这好消息跟邻居们“分享”；或者说是在邻居面前炫耀。
　　　　班纳特太太先是把这个好消息悄悄告诉了卢卡斯太太；考虑到卢卡斯太太的女婿是柯林斯先生；她的意图就不言而喻了。之后整个乡下都知道了这件事儿。这大大满足了班纳特太太的虚荣心，尤其是在一班妇人面前夸赞女婿们的时候；她脸上的荣光尤为明显。
　　　　　
　　　　因为婚礼合办，进程加快很多。考虑到普通婚礼受法律规定；必须连续做三个礼拜的结婚通告；将由牧师在做礼拜的时候；读完第二遍《圣经》再宣布这个消息，这无疑会让班纳特太太等到心急如焚。
　　　　华金身为上校，可以申请特许结婚证，免去诸多类似的麻烦手续。达西也为彬格莱弄到了这样一份证书，因此不会让两位班纳特小姐等太久。而且，使用特许结婚证，也是一种身份的象征，两位小姐虽然不虚荣，但也会感到高兴，哪个姑娘会不希望自己的婚礼出彩呢？
　　　　另一边，威克汉姆很快从失落中回复过来。白天他处理大量公务，仿佛要把三个月里遗漏的都补回来一样。夜里他常跟比尔去酒吧喝酒。比尔提到后，威克汉姆才发现酒保都换人了。真是世事无常啊！偶尔他也会骑着红爵，纵驰在乡野间，或是带上猎枪，锻炼自己的枪法，或是感受英伦乡村的风光。
　　　　日子很快就跳到四月份，在婚期前两天，又有个好消息传来，弗斯脱上校的妻子怀孕了，大家都去他家好好庆贺了一番。
　　　　看到弗斯脱上校脸上是将为人父的喜悦，威克汉姆心中浮起奇怪的感觉，渐渐的，他明白了十多天前他为何失落，因为他已经把自己当成了这个世界里的一员。
　　　　真奇怪，当成他来到这个世界，是抱着一种洒脱的态度，像是说玩一盘不可以复活的游戏。不知不觉，他就完全把自己带入进去，甚至还继承了前任的一部分记忆，虽然他一度暗示自己，那种渣男的东西，可不能完全接受。接着呢，他开始体会各种情感，兴奋，快乐，愤怒，失落，羡慕甚至嫉妒
　　　　难道他真的是想要一场轰轰烈烈的恋爱？
　　　　婚礼前后几天，天气格外晴朗，似乎上帝也在祝福这两对新人。
　　　　女儿们出嫁的那一刻，是班纳特太太做母亲生平最高兴的一天。她以后去拜访彬格莱太太，就可以在人家面前谈起华金太太，说明她不止一个好女婿，那会让她多么得意，多么骄傲，这是可想而知的。
　　　　婚礼十分盛大，几乎整个乡下的老爷太太，先生小姐都参加了，连带上两对新人的亲戚好友，主持婚礼的更是一位主教，这无疑让班纳特一家脸上更为光彩，相信婚礼之后，班纳特一家可以说是附近首屈一指的大望族。
　　　　在主教宣布他们将结为夫妻的时候，所有人站起来，热烈祝贺着两对新人。
　　　　随后新婚夫妇们在众人的祝福中，登上了马车，他们将会有一段美妙的蜜月之旅，一切都已经安排妥当，相信接下来一段日子，他们将过得非常愉快。
　　　　婚礼散场后，比尔找到了威克汉姆。
　　　　“威克，能借我点钱吗？”
　　　　威克汉姆看到比尔不好意思的样子，有些疑惑：“你缺钱？”
　　　　比尔摇摇头：“不，你知道的，我把大部分钱寄给我三个姐姐，平常也就喝酒花点钱。是丹尼缺钱，他跟我借，我没那么多。”
　　　　丹尼？威克汉姆记得这人，能力一般。
　　　　“多少？”
　　　　　
　　　　比尔慢吞吞开口：“…一、一千英镑。”
　　　　威克汉姆皱眉：“这么多？”
　　　　比尔摸了摸后脑勺：“是有点多，不过丹尼会还的。”
　　　　威克汉姆摇头：“不，比尔，丹尼是一个上士，他一年的收入才多少？关键并不在于我有没有足够的英镑借给他，而在于他为什么需要这一千英镑。”
　　　　比尔显得很失落：“可是我答应他了。”
　　　　“所以你不该未经考虑就答应的。虽然我不想这样子，但还是得告诉你，丹尼上士最近常出没赌场，这不是个好消息，你说是吧？”
　　　　比尔放弃了：“好吧，我会告诉他，你的英镑全在银行里。”
　　　　“希望你不要再那样鲁莽。”看着比尔离去的背影，威克汉姆心想道。他是希望比尔能够现实一点，同样理智一点，丹尼这种人不会是个好朋友。
　　　　没等威克汉姆迈出步子，乔治安娜的声音传过来。
　　　　“乔治哥哥，你为什么不来跟我说话！”乔治安娜气鼓鼓地走过来。
　　　　因为你旁边站了个煞星。威克汉姆心中这样子说，嘴上却换了种说法：“哈哈，原来那个漂亮的小姐是我们的乔治安娜，我都快认不出来了，你穿着这身裙子可真漂亮。”
　　　　“是吗？”乔治安娜小脸一喜，两手拉着裙边，原地转了一圈，“嘻嘻，好看吗？”
　　　　“真好看！”威克汉姆说完，突然感到一股寒意冲过来，他果断无视掉了。
　　　　“哼，就饶了你这几天都不来看我的过错。”乔治安娜努了努嘴，“不过你要告诉我，那天你们俩最后怎么样了？”
　　　　“呃，那天，哪个那天？”
　　　　乔治安娜跺了下脚：“讨厌，就是那天啊，快告诉我吧，到底怎样？你走后，哥哥就骑马出去了，我真猜不出到底是怎么了？”
　　　　“有事吗？”威克汉姆继续装作不知道的样子，反问道，“你真猜不出来？”
　　　　乔治安娜不高兴了，还是说下去：“就是猜不出才问你啊，哥哥心里有事就是不跟我说。以前父亲倒跟我讲，男人间有矛盾，动手打上一架，就能化解，甚至催生出坚固的友谊。我就猜是以前你总让哥哥生气，后来又让简去见查尔斯，所以是比较生气啦，可你们那样算不算打过架，还有到底有没有友谊，我猜不出来。”
　　　　威克汉姆松了口气，又暗骂自己，他在想什么？果然，自己邪恶了。
　　　　“哈哈，我们怎么可能打架呢，我们俩都是成年人了，而且那种事情上没什么冲突，你放心好了，我跟你哥完全没什么—”
　　　　没等威克汉姆说完，乔治安娜立刻接上去：“可为什么我刚到尼日斐的时候，觉得他对你不热情？”
　　　　“几年没见了，大家都会生疏嘛，何况你哥可没我那样子好说话嘛，见什么人都是那样一副表情。是你想太多啦，小安娜。”
　　　　乔治安娜露出狡黠的表情：“哦～是这样吗？哥哥？”
　　　　威克汉姆脸抽搐了两下，他没感觉到有人靠近。
　　　　“是的。我就那么一副表情。”某人冷冷的声音从背后传过来。
　　　　“呵呵呵。”乔治安娜的笑声一时间冲散了威克汉姆的尴尬。什么啊，这年头小姑娘都不好哄了，真是的
　　　　之后乔治安娜想要去威克汉姆住的地方看看，达西果然也跟来了，让威克汉姆很不舒服。
　　　　这个妹控！当心我真挖你墙角。威克汉姆如是想，再看到乔治安娜饶有兴致地打量着房间的装饰，威克汉姆还是把这念头压了下去。
　　　　第二天尼日斐又举办了舞会，这次是应莉迪亚的要求，彬格莱专门嘱咐管家操办的。
　　　　威克汉姆昨天答应过乔治安娜，也就参加了这个舞会。
　　　　舞会上他倒玩得挺开心，跟几位班纳特小姐跳过舞，乔治安娜肯定不能漏，金小姐，呃，她居然主动提出来，威克汉姆也没拒绝，陪她跳了一支曲子。
　　　　“嘿，你已经是这里的小姐们心中最好的对象啦！”比尔低声在一边说，见威克汉姆露出不相信的表情，他又接着说道，“别不信，你的两个对手已经出局，那个达西只跟熟人跳，又总是一副傲慢的样子，完全比不上你。”
　　　　“哈哈，还是比尔有眼光。”威克汉姆拍了拍比尔的肩膀，带着小小的得意，朝几位班纳特小姐走去。
　　　　“哦，真的嘛？太好了，妈妈一定会同意的！”莉迪亚的嗓门不小，只见她在跟弗斯脱太太开心讲着。
　　　　伊丽莎白迟疑了下，还是劝道：“可是你一个人出去，大家都不会放心。”
　　　　“才不会哩，反正离姨妈家不远，就算是离家里也没多少路啊！你看琴怀孕了，我去陪她，这难道不好吗？”莉迪亚说完，见威克汉姆走过来，便又问道，“威克汉姆少校，你说我可不可以去弗斯脱上校家住几天，陪陪他怀孕的太太？”
　　　　“只要班纳特先生同意，弗斯脱夫妇也乐意，我想毫无问题。”说完，威克汉姆突然觉得不妥，心中闪过一丝不安，却又不知从何而来。　
　　　　也许是他想多了。
　　　　伊丽莎白叹了口气，她知道妈妈一定会答应她最爱的小宝贝