彼得原理-第15部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　——施韦策（A。Schweitxer）
　　　　不幸的是，对大多数人而言，除非受到相当大的刺激，否则他们不会运用理性思考。一
个人通常要经历一场悲剧的洗礼，才会从沉睡中苏醒，看清生命的动人处。以下便是典型的
觉悟过程：一个人在层级体系中汲汲营营地往上爬。他增长了专业知识，他享有相当的地位
及财富，但就在此时，他突然被病魔打倒，必须停止一切竞逐。有时候，疾病的煎熬还挟带
着死亡的阴影，在如此沉重的压力之下，他开始认真反省每天的生活，希望从中找寻最大的
快乐。他开始体会日落之美，用心领会爱他的人给予的温暖关怀，感觉玫瑰的芬芳、蜂蜜的
滋味以及欢乐的笑声。他现在终于明白什么是生命中最有意义的事——仁慈行为、良辰美景
以及为他人服务。健康复元之后，他也许决定利用余生实践“彼德处方”，或者再度屈服于
层级体系强大的压力下。
　　　　一个人生命的品质，而非寿命的长短，才是人生的关键所在。
　　　　——金（M。t。King　Jr。）
　　　　许多人在经历重大打击、涌定思痛后，才开始珍惜生命。有鉴于此，我深信我们的教育
及社会系统，并役有教导我们如何体会生命的意义。
　　　　心灵禁钢于人体骨骼，
　　　　在幽暗密室动弹不得，
　　　　虚掷光阴令人心烦忧，
　　　　此心今日已打烊眠休。
　　　　想到老师就瞌睡连连，
　　　　电视机萤光催人阎眼；
　　　　世人安抚强化了睡意，
　　　　广告声浪拉人人梦里。
　　　　木偶们厌恶面对光明，
　　　　悲剧伸张正义之声。
　　　　请坚信明天更辉煌，
　　　　心灵苏醒迎向朝阳。
　　　　——彼德

彼德处方九
　　　　彼德档案法：回溯个人历史。
　　　　找个适当的时间、安静的地点放松身心，好好对过去的生活做一番省思。让思想带你回
溯到记忆深处，找寻早期生命中，因获得认可或奖赏而拥有的最初满足感。在回忆的同时，
也试着找出形成自己今日行为的根本原因。当你了解自己如何发展出竞争性的行为之后，就
比较容易加以控制了。
　　　　希望你生命中的每个日子都真正活过。
　　　　——斯威夫持

彼德处方十
　　　　彼德探寻法：检祝让你满足现状的原因。
　　　　不论你是否感觉到，“彼德苦乐理论”都和你息息相关。如果你肯花些心思找出为你带
来满足感的诱因及刺激，呵以帮助你重新考虑，是否愿意继续为这些报酬而努力。
　　　　－个人最大的快乐，就是发现自己并非真正需要快乐。
　　　　——萨罗扬（w。saroyan）
　　　　欧文·辛克（Owen　Thinker）是益精大学社会系的新锐教授，他以“社会活动和环保革
命”为题发表了一篇论文，这篇论文后来成为益精保守社的宣言。校长告诉欧文，“学术自
由”是益精大学的一贯校风，现在欧文既然已经取得终身教职，所以没有入会阻止他写作及
发表论文。但是校长同时也提醒他，那篇论文促使民众向法院申请强制令，禁止毕奇斯利克
石油公司在外海钻油井。校长告诫欧文，要慎重考虑后果。杰里迈亚·毕奇斯利克
（Jeremiah　Beachslic）是益精大学的理事，他的石油公司曾经捐给机械系一座模型炼油
厂。辛克同时也被告知，他有可能出任社会学院的教务长，但是如果他不改变作风，这个职
位就会落在从来不搞现代社会问题的凯伊（P。Kaye）教授手中。
　　　　欧文·辛克一向很注重金钱，而且也一直期待升官加薪。于是他静下心来，仔细衡量目
前的处境。有了更多钱之后，他会如何？他的生活基本上不会发生太大的改变。于是他下了
一个结论，更多的钱、更高的行政地位，以及毕奇斯利克的认同，其实并不会给地太大的成
就感，而且事实上他已经够富有了
　　　　所谓的神明，不是没有钱，就是不要钱。
　　　　——巴特勒（Ｌ。Butler）

彼德处方十一
　　　　被德延伸法：了解在你之上的职位报酬。
　　　　把升职后的报酬考虑清楚，千万不要成为软硬兼施政策下的受害昔。想想看如果你有这
些报酬，你的生活会是什么样？它们会不会变成刺激你追求更大报酬的诱因？它们可以为你
带来持久的满足感与平和的心境吗？“彼德延长”可以和“彼德档案”双管齐下，联合并
用。“波德延长”可以帮助你明辨，什么职位可以为你带来持久的快乐与满足感，而后做个
明智的决定，适时停止名利的追逐。
　　　　被诱惑是一回事，
　　　　堕落叉是另一回事。
　　　　——莎士比亚

彼德处方十二
　　　　彼德释放法：免于不相关势力的影响。
　　　　有些人的行为完全遵照社会规范，他们永远不明白心里为问除隐浮现不满的情绪，以及
使他们陷于认同危机的缘由伺在。
　　　　千万别对自己说，最好的真理就在中庸之道及保守大众身上。如果大家都避免思考过度
低调，那么以上论点才有可能成立。
　　　　——马特林克（M。Maeterlinck）
　　　　提姆·艾得利（Tim　lddly）凡事都避免发生冲突，所以几乎每个人的意见他都同意。他
购物时一定买标准品牌的产品，看电视之前一定先读影评。老板泰昆（Ty　Kune）的意见，他
一概赞同，每当泰昆重述那个老掉牙的笑话时，他也一”定捧场哈哈大笑。演艺人员拍的广
告，深深影响他对产品的信心。他从不曾仔细想想，这些艺人本身的生活如此混乱，因此他
们显然严重的缺乏理性判断力。提姆让社会为他的行为塑形，但是现在他却无法适应社会。
　　　　为了迎合众人而修正自己的人，很快就会把自己裁剪殆尽。
　　　　——赫尔（R。Hul1）
　　　　大量生产、大众广告、大众消费主义及大众流行时尚，统治着大多数人的品味，上使个
人风格渺无踪迹。我们应该认清社会上愈演愈烈的非人格化及机械化趋势，然后，在可能的
范围内，以个人为导向，在生活各个层面展现自己独特的风格。
　　　　命运常把所有快乐的素材，一股脑全部塞进人类手中，只为了看看人如何利用这些素
材，使自己变得多么悲惨。
　　　　——马奎斯

彼德处方十三
　　　　彼德波尔卡舞曲：回避障碍的成功一步。
　　　　很多组织并不允许其中成员，爬到他第一个无法胜任的职位之上，但史有明证，很多叱
咤风云的领袖，在名满天下之前都是很差劲的部属。他们在童年时期，经常违反校规，使校
方头痛不已，而在事业之初，又往往因服从不力被开除。在层级体系运作正常时，这些人根
本不可能成为领袖人物，但是如果社会遭逢战乱或重大变迁，正常升迁制度便不复存在，因

此，差劲的部属也可能一跃为伟大的领袖。在非常时期，政党往往会提名－位黑马型人物做
为领袖。大战方酣之际，真正具备统御雄才的人始能控制大局。在这些不寻常的机缘下被推
举的人选，往往跳过或绕过他无法胜任的职位，一举登上可供他一展长才的高位。
　　　　素负盛名的作家中，不乏在大学代时代当掉英文课本的。他们刚毕业时，很难走入记者
这一行；而后，－旦他们的创作作品得以出版，他们的文采才开始受刮众人肯定。
　　　　记住，没有你的同意，任何人都不能让你觉得差人一等。
　　　　——罗斯福（E。Roosevelt）
　　　　肯特·莱特（Kent　Wright）因一直写不好工作报告，而苫无升迁机会。在一次流行感
冒横扫全公司的状况下，他临危受命处理一些迫在眉睫的公事。在出任代经理的这段期间，
他展现了优异的裁决能力。之后，他晋升永久经理一职，从此就顺理成章地将文书工作交由
属下办理。
　　　　有件事比能力更罕见、更高超、更宝贵，那就是识才的能力。
　　　　——哈伯德（E。Hubbard）
　　　　阿特·帕斯泰尔（Art　Pastel）的绘画天分相当高，但是他的目标只是教小孩子学美
术。遗憾的是，他无法取得学位和教师证书，因为他的数学成绩达不到精益大学分发文凭的
标准。阿特转学到德莱福乐科技大学，他选修格瑞克·亚利斯（Greg　Ar…ious）教授的数学
课。阿特选得正是时候。格瑞克·亚利斯刚刚完成了长达九年的敏感度训练。由于他相当热
衷此道，所以把训练内容也带到课堂上，于是他的课大多在做感觉、触觉与敏感训练。阿特
是班上最敏感、开放、勇于表现、无所顾忌，又能自我实现的学生。所以，他不用苦读数学
就轻松过关，最后他拿到了学位。他又回到益精大学，这次他是以研究生的身分攻读教师证
书。阿特·帕斯泰尔绕着他跨不过的关卡，跳了一支波尔卡舞曲，现在他快快乐乐地教美术
课，再也不用把数学放在心上了。
　　　　每个人都必须发现自己的风格。
　　　　——萨特（J。Sartre）
　　　　唐·布鲁克（Don　E。llrook）是罗康百货公司的售鞋员，他经常反对中级经理的行销方
式。中级经理对他的批评深恶痛绝，所以他一直没办法升级。唐加入益精市反赃乱联盟，而
且被选为主席。他筹办厂一个别出心裁的活动，将拥有一个清洁城市的观念，成功地推销给
广大的群众。罗康百货的董事会对唐·布鲁克的领导能力与促销才华大表欣赏，他们力邀唐
重回罗康百货，出任行销副理。于是，唐重返公司，并且获得他能力范围所及的最高职务。
　　　　有新观念的人总被视为怪人，除非他的想法有朝一日成功了。
　　　　——马克·吐温
　　　　——摩尔（T。Moore）
　　　　“彼德处方”的最高目标，是帮助你完成个人生涯规划，以追求更有价值的生活。请审
慎考虑你生活中各项事项的优先顺序。这可以帮助你在锁定影响生活的相关因素时，还能继
续迈步向前。
　　　　未来才是我兴趣所在，因为我下半辈子将在那儿过活。
　　　　——凯特林（C。Kettering）

彼德处方十四
　　　　彼德人格面貌：描绘一个理想的自己。
　　　　你的自我观念是由许多层面组成的，其中包括：你对自己身体及体能的了解，你对自己
在社会环境中的看法，以及你如何看待自己的性别与精神方面的能力。以上这几点都和你生
活的方向休戚相关，但就目前探讨的“彼德人格面貌”来说，请将焦点放在人性化的自我观
念上。
　　　　你是否觉得，既存的层级体系把你塑造成一个无法完全实现心中理想的人？你是否了解
层级体系对你的发展造成那些影响？以及学校教育和电视广告如何改变了你？如果你的答案
是肯定的，那么你就做好了万全的准备，可以整理出一套理想的自我观念了。
　　　　相信自己能够致胜者，必能致胜。
　　　　——维吉尔（Virgil）
　　　　你住在一个到处充斥着破坏势力的世界。具备人性关怀的自我观念，可以帮助你抵御这
些不时与你冲突的势力，进而为你带来平和的心境和理想的生活。
　　　　然而，西方文明却常常将积极的自我观念和侵略性、追求高位财富、扩增资产等划上等
号。以上这些行为如果发展过度，将会毁灭个人，甚至危及人类生存。
　　　　金枷锁比铁枷锁危害更大。
　　　　——甘地
　　　　若想加强自我观念，请从现在开始，把自己想像成一个人道主义者。运用建设性思考，
创造全新的自我形象，把自己想像成能够自己决定生活目的的个体。请假想自己处于一个不
受广告商、商业利益，以及其他控制因素的生活空间。当你将自我观念转化为行动时，你就
能活出真正的自我，而建设性的思考也会引领你过回归本性的生活。
　　　　我们的问题都是人为的，所以都能用人力解决。此外，一个人想成就多大目标，就可以
成就多大目标。
　　　　——肯尼迪（J。E。Kennedy）
　　　　真正具有建设性的精神力量，蕴藏在左右一生命运的创造性思考中，而每时每刻的精神
行为，也会对生命产生正面的影响。发明一个可载你驰骋的思想列车。你的快乐和生命的价
值，都决定于这辆列车的方向。
　　　　坚持真诚者，亦能增加其正确性。
　　　　——林奇（T。Lynch）

彼德处方十五
　　　　彼德专精法：将注意力集中于自己的熟练的领域。
　　　　在层级体系的每一个阶层，都蕴含着实践自我的期望的机会。你不一定要当上捕鼠器公
司的总裁，才能造出更精巧的捕鼠器。事实上，一旦你真地当上了总裁，你会忙碌得连改良
捕鼠器的念头都没有。所以，你最好按照自己的经验，把注意力集中在自己专精的领域上。
　　　　如果你是一名研究当代社会问题的大学生，你就应该充分发挥自己的专业知识。如果你
主修科学，你可以运用科学方面的专长，以及实验室中的器材，测试环保活动采取的标本，
为提升环境品质贡献一己之力。然后，你可以将检验结果交付传播媒体、环保专家或政治团
体以公诸于世。如果你是名英文系的学生，你可以发挥写作长才来描写和平之美及战争之
苦，并借此提出促进世界和平的具体行动，为世界和平奋斗努力。如果你是一名心理系学
生，你可以借助你对行为矫正方面的研究，以此影响政府官员的施政理念，为社会伸张正
义。如果你修工程、法律、教育或医学，一样可以利用本身的专长，为你所关心的问题，贡
献一己之力。
　　　　层级高升可能会使你离开专业领域，转而担任你既不熟悉又做不好的职务。但这并不表
示你不该参与政治活动；相反的，每个学生都可以透过他在科学、人文或艺术方面的专业知
识，对社会有所贡献。
　　　　仔细想想哪些是你能力所及，哪些又是超出你能力范围之外的。
　　　　——霍勒斯（Horace）
　　　　提高生活品质，多半要靠有理想、肯投入的人士，在工作岗位上发挥高度的技术与艺术
方能达成。造成个人对现状不满以及产品与服务水准低落的原因，大多是因为大家的眼睛长
在头顶上，只顾凯觎。高位，而不愿脚踏实地做好眼前的工作。如果能将“彼德专精原则”
发挥得淋漓尽致，那么每一分工作，都是供你一展所长的良机。届时，每个人都能对社会发
挥独特的贡献。
　　　　我们存在，也知道彼此的存在。请尽情享受我们的存在及对此事的了解。
　　　　——巴特勒

皮德处方十六
　　　　彼德优先法：选择持久的乐趣。
　　　　生活品质的提升，端赖你的生活方式是否能提供源源不绝的满足感。
　　　　尽情享受眼前的乐趣，这样你才不致于影响后继者。
　　　　——辛尼加（Senneca）
　　　　耐特·邱尔（Nat　Churrell）闲暇时，多半待在他位于北加州家的花园里。那儿的小院
子、游泳池和花园，为他提供了健康的运动空间和新鲜的花、果、蔬菜，这片宁溢优美的小
天地，也是他休慈、看书的绝佳地点。但是他为了一个升调位于纽约曼哈顿总公司的机会，
放弃了这一切。搬到曼哈顿的耐特，减少了从事户外活动的时间，却增加了通勤时间，这使
他对目前的生活几无满足感可言。
　　　　生活品质的提升，端赖你的生活方式是否能提供源源不绝的满足感。
　　　　不快乐就是不知道自己到底要什么，但是却强迫自己去追求。
　　　　——赫罗尔德（D。Herold）
　　　　当你静下来思考体会永久的快乐可能就近在眼前这句话时，你就不会舍弃现有的一切，
去追求遥遥无期的延迟报酬。
　　　　从事一份和个人价值观不发生冲突的工作，与所爱的家人、朋友分享心情，发觉自己的
个性，这些都能带来满足感，以及高度的个人成就感。
　　　　唯有靠既有的资产生活、不欠别人且知足过活的人，才是真正的大富翁。
　　　　——豪（S。Howe）

彼德处方十七
　　　　彼德潜力法：找寻实际可行的替代方案。
　　　　发展定形的层级体系，不可能使每个人都满意。由于“体系萧条”已病入膏盲，许多人
起而提出撤销组织的主张。然而一个可行性较高的替代方案是，刺激各机构的增长，它们以
后便会逐渐取代既成的官僚系统。
　　　　做好眼前的工作，就是完成一件永远有益的工作。
　　　　——拉瓦特（J．Lavater）
　　　　艾克欧·诺克拉斯（lke　Ｏ．Noklast）是一名年轻的律师：他的专长是办理有关政
府、企业、工业与农业方面违反消费者权益的事务。然而以上各个组织，都不愿意聘他为律
师，以防出现车辆不安全、食物污染，以及物价肌涨等现象。艾克欧虽然必须在既有体系外
奋斗，但他不久便拥有了大批支持者；现在，他已经主持一家专门保护消费者权益的事务所。
　　　　纯洁的心灵无所畏惧。
　　　　——莎士比亚
　　　　文提夫（N。Ventive）是M·T·求职事务所的律师。他发现他的上司并没有为黑人求职
者花费太多心力，于是他私下为黑人的就业机会做了一番调查。这份研究成果使他开了一家
专门服务黑人的求职事务所，而且生意相当兴隆。
　　　　沙亭丁杰定律（Sattinger’s　Law）：插上插头，效果更好。
　　　　即使整个既存体系都弥漫着欲振乏力的气氛，还是有可能发展出高工作效率的组织，以
因应大众的需求。“很多人基于现实情况需要，离开既存体系，自行成立营运相当成功的组
织。但是有些人在退出体系后却一败涂地，因为他们没有真正评估过自己的潜力。
　　　　真正的喜悦并非来自生活的安逸、财富或他人的赞美，而是做了有价值的事。
　　　　——格伦费尔（w。Grenfell）
　　　　与体系断绝关系，自己独立门户，创立商业、政治、或社会机构，会为你带来官僚的疏
离、怀疑与压迫。这些实际状况以及你本身的能力，就是你决定在体系外开创另一个事业春
天之前，必须审慎评估的事项。
　　　　生命中有两大目标：第一，追求理想；第二，实现理想之后，享受成果。唯有智者能达
到第二个目标。
　　　　——史密斯（L。Smith）

彼德处方十八
　　　　彼德先知法：预知自己的能力范围。
　　　　当面对升迁机会，或其他生命中的转折点时，千万不要迷失了方向。太多人由于无法向
挑战说“不”，所以每换一次工作，就得改变一次人生目标。这使得许多西方人失去了自
我，盲目追求名位，最后却只落得满怀空虚感。当一个人失去金钱买不到的东西时，贪欲便
驱使人尽量搜购金钱买得到的东西。
　　　　当一个人找不到好理由去做某件事时，他至少有个好理由不去做那件事。
　　　　——斯科特爵士（Sir　W。Scott）
　　　　你若想将自己的潜力发挥到极至，就必须勇往直前，积极追求更高的成就。如果你妥善
运用自己的潜力、创意以及环境，就不会面临壮志难伸或无力胜任的窘境。
　　　　做个一流的卡车司机。比做个十流的主管，会得到更大的满足感与成就感。
　　　　——福布斯
　　　　如果你想经由层级攀升的方式，找寻自己最大的潜能，你必须在到达胜任愉快的职位之
后继续往上爬；当你发现它攀升到超过能力范围之外的职位时，再后退到你足以胜任的职位
上。这个测试方法虽然在理论上可以成立，但实际上却很难付诸实行，因为“不断向前向
上”的工作哲学早已深植人心。
　　　　找出最适合员工的职位，和操作无线电收报机的原理一样——你希望准确地调到某个
电。台。这时你手边有一个显示讯息强度的指针，在转到适合的范围区间时，指针就会划过
仪表，直到它超过最佳范围开始往回转时，你就可以确定指针已经到达极根了。
　　　　——戈德斯在（J。Goldston）

彼德处方十九
　　　　彼德预测法：预期后果。
　　　　现在你既然明白了层级体系不会为你提供哪些诱惑与乐趣，你一定能够了解天下最悲惨
的事莫过于成功落空。
　　　　从前，船舶到码头装货时，都是由工人驮一袋一袋的货物往船上搬。但是搬运工人、推
车工人以及其他类似的人力工作，都已经被输送带、推土机、升降梯以及电动起重机所取
代。当阶梯横木从人类工作市场消失时，你就非常接近你的终点职位了。如果你用心考虑过
这个迟早要面对的局势，就比较能回答“多高才是够高”的问题。
　　　　如果你每天认真的工作八小时，终有一天你会当上每天必须工作十二小时的老板。
　　　　——弗罗斯特（P。Frost）

彼德处方二十
　　　　彼德可能法：尝试转业。
　　　　有越来越多人在转业之后，获得了更大的满足感。有一位医生最近决定结束悬壶生涯，
转而执笔写作。他转业的目的显然不是为了追求财富。许多现代人都和这位医生一样，对原
来的工作感到厌烦，想换换口味，尝试另一种工作。富于想像力或是创作动机强烈的人，往
往容易对一成不变的工作生厌。对具有高度冒险精神的人而言，转行既符合心理健康，又具
有高度吸引力。
　　　　大学毕业之后，我当了十年的医生、二年船员、七年商人、八年记者、十五年小说家。
　　　　——威尔逊（J．Wilson）

彼德处方二十