吸血鬼猎人日志 (1-4+特别篇)-第26部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



慧娜。

我要回来了。

EVIL　STILL　LIVES　AMONG　US

十二月三十日早上九时十二分　希斯罗机场

在里绘的坚持下，拜诺恩提早一天离开伦敦。

「你不怕千禧虫危机吗？」她当时这样说。「要是客机在半途失控了，或是找不到机场降落，那可不是说笑的。任你有多厉害，在三万呎高空也没有办法吧？」

她没有来送行。「我讨厌这种场面。」她的临别礼物是一具掌上电脑。「里面有我所有的联络方法。只要接通电话线便行。小心，别让特工处或FBI拿到它。否则我会有麻烦。」

假护照上的相片跟他毫无相似之处，这并不重要，反正只要向海关人员施一点催眠工夫便能轻松通过。带着装满刀子的皮囊经过保安检查时也是用这一套。

波波夫已经寄存在特别舱，他看看腕表，差不多是登机的时候了。

机场里并不拥挤。由于除夕夜正好是周五，旅客高峰期自然延至周日下午才开始。

二〇〇〇年，拜诺恩对这日子始终没有什么感觉。里绘却兴奋不已，还说那也许是「新世界秩序」的开始，又向他描述种种可能出现的糟糕景况：大停电及粮食断运引起都市巨大的恐慌与暴乱，银行的户口记录全部被抹消或出现错误……

在显示航班时间的电脑屏幕前，人群出现了骚动。拜诺恩好奇地走过去察看。许多人指着显示屏幕上其中一列文字。

那正好是拜诺恩乘坐那航班之下的一列。航班号码及时间都消失了，代之以一句话：

FAREWELL　MY　FRIEND　NICK（再见好友尼克）

拜诺恩失笑了。又是「速吻」的杰作。

接着的四列航班时间也变换成文字。这次人群沉默了下来——包括拜诺恩。

JACK　THE　RIPPER（开膛手杰克）

HAS　DEPARTED（已经离去）

BUT　THE　EVIL（但是邪恶）

STILL　LIVES　AMONG　US（仍然活在我们之间）

几十双眼睛就这样久久无言凝视这些文字，直至屏幕被机场人员以手动关闭掉。

人群议论纷纷地散去。

拜诺恩依旧伫立原地，凝视那面已熄灭的显示屏幕。

黑暗的玻璃上有他自己的倒影。

《杀人鬼绘卷》完

后记

猎人同时也是旅人。

喜欢把小说背景设定于不同的国度与城市，其中许多是我从未亲身踏足的。这多少有点是为了补偿自己旅行的欲望。

伦敦是唯一我在动笔前曾实地「考察」的城市，前后加起来逗留了接近两星期，然而「考察」得来的成果，最终能够用在这本书中的并不如想象般多。或许我去的不是时候。我看到的是盛夏中充满生气的伦敦，而不是一本恐怖小说所需要的那个潮湿、阴郁的伦敦。

已经是三年前的经验，可是每当阳光普照的下午，或是听到Oasis的《Don't　Look　Back　In　Anger》时，总是想Covert　Garden的跳蚤市场和街头卖艺。

终于三十岁了。与数年前的自己比较，最大的改变莫过于比从前「柔」了。这对于写小说——特别是我这种风格的小说——也许是坏事，但对于生活却是好事。

到了某一天当这种矛盾到达了界限时，我会开始写一些比较快乐的故事。

Hacker，一般中文书刊译作「黑客」或「骇客」，都带着贬斥的意味，因此在本书中我宁可沿用英文原字。Hacker名称本身是中性的，却在传媒积非成是之下变成与电脑犯罪者同义。假如拥有某种知识或能力本身便构成犯罪嫌疑的话，世界上所有男人都应该把那话儿锁起来。

从电视机到原子弹到试管婴儿，每当一种突破性的科学产物诞生时，原有的道德价值便受到重大的冲击，同时也是我们从最根本处重新检视和质疑当今社会的珍贵契机。当人们纷起责难电脑网络上随意流通着炸弹制造方法时，也许我们真正要问的是为何有人想制造炸弹。

感谢Nine　Inch　Nails和White　Zombie。没有他们的音乐，这本书恐怕到现在还没有完成一半。

乔靖夫

一九九九年六月廿二日

《吸血鬼猎人日志Ⅳ华丽妖杀团》

作者：乔靖夫

NOW

美国

天国之门

四月二十二日《奥斯丁先锋报》

校园浴血枪手确定为学生

死亡人数增至33名

【德州．科尔森堡二十一日电】警方公布日前市郊高校疯狂枪击事件的初步调查报告，两名年轻枪手已证实为该校毕业班学生。两人于事件中饮弹身亡，初步相信乃同时吞枪自杀。

另外三名中枪学生周三于医院伤重不治，令事件总死亡人数（包括两名枪手）增至三十三人。此外，仍有十八名伤者留院观察，这起事件是美国有史以来最恐怖的校园暴力事件。

事发于圣安东尼奥市以东四十公里科尔森堡的佩茜拉纪念高校，据警方发言人公布，两名行凶枪手罗勃特·赫尔（十八岁）及简尼夫·麦克诺顿（十七岁）皆就读该校毕业班。两人于二十日中午携带多柄锯短霰弹枪、半自动武器及大量弹药进入学校餐厅，毫无预兆地朝着群集的同学及教职员扫射，之后转往学校图书馆继续杀戮，时间持续达六小时。特警队进入校园后，发现两人已中枪身亡……

……据目击学生指称，两名枪手当时身穿黑色大衣、戴黑色露指手套，行凶前把枪械收藏在大衣底下及运动袋内。两人开火时不断大笑及高呼。警方表示两人行凶动机未明，亦须待法医检验后才能确定枪手是否受药物或酒精影响。警方目前正集中调查是否有其他共犯或知情者，并追查两人使用的枪械弹药来源……

四月二十二日　德州　科尔森堡

Once　there　are　Four　Prophets（从前有四个先知）

Here　they　cum（他们来了）

Mr．Simpson　＆　Mr．Manson（辛普森先生①和曼森先生②）

Mr．Heston　＆　Mr．Clinton（希士顿先生③和克林顿先生）

Here　they　cum（他们来了）

Mr．Clinton　showed　up　with　a　loaded　pistol（克林顿先生带来了一柄上满子弹的手枪）

And　sold　it　to　Mr．Heston（还把它卖给希士顿先生）

Mr．Heston　handed　it　to　Mr．Manson（希士顿先生把它交给曼森先生）

Who　pointed　the　barrel　at　Mr．Simpson（他把枪口指向辛普森先生）

But　O。J。　said，〃e　On，my　son，〃（然而O。J。说：「算了吧，小子。」）

〃You　know　I　prefer　a　knife　to　this　stupid　gun。。。〃（「你知道我喜欢刀子……」）

『注①：辛普森（O。J。Simpson），前美式足球明星，一九九四年涉嫌杀害妻子及其情夫，并上演一场公路大逃亡。』

『注②：查尔斯·曼森（Charles　Manson），六十年代末藉助嬉皮文化及个人魅力，招集一批「家族」门徒，在加州进行多次疯狂杀戮，成为美国至今最著名的连续杀人狂。目前仍在服刑。』

『注③：查尔登·希士顿（Charlton　Heston），前好莱坞红星，现任「国家步枪协会」（National　Rifle　Association）主席，支持公民拥有枪械权利的大舵手。』

约瑟·哈纳特探员把收音机关上。

歌词还不错。这个重金属乐团叫作「Dog　Eaters」。罗勃特·赫尔的房间里齐集他们发行过的每一张单曲CD。他确实很喜欢他们。

约瑟叹了一口气。显然罗勃特只听得见音乐里的狂暴与愤怒，而听不见歌词里对暴力的讽刺……

——那个受诅咒的星期二。

约瑟从房间的窗户探出头。

看出去是屋子的前院草地，还有院子外的街道，再对面就是一整列外观几乎一模一样的屋子，市郊的天空是德州少有的阴沉。

守在屋前那些穿制服的同僚明显很是纳闷。他们已经轮班守在这里——当然还有简尼夫·麦克诺顿的屋子——连续三天，可能还要多守一个星期、一个月。这两个小子刚刚成为全美国最有名的高中生，谁晓得他们家里到底还藏着多少秘密？

把车子停满街道的那些记者则显得很有精神。就像看到血的苍蝇一样蠢蠢欲动。

约瑟用手支着下巴。

这样的景观——除了现在密布的警察和记者之外——跟美国许多高中男生房间的景观大概没有什么分别吧？可是罗勃特啊，当你坐在窗前瞧着这样的景色时，心里都在想什么？窗外有什么东西令你那么愤怒？「死亡」何时钻进了你的脑袋，成为你坚定不移的信念？……

放在窗前的书桌很凌乱。是约瑟熟悉的那种凌乱——他从大学毕业才不过三年，那时他的宿舍房间也是这副德性：书桌上的杂物堆成一座小山；电脑键盘的空隙间撒满零食碎屑；半浮沉在咖啡残渣里的烟蒂；墙上褪色的大幅摇滚乐团海报；被褥底下塞着几本皱折的色情杂志……

约瑟·哈纳特是整个凶杀组里最年轻的探员。他知道这是上司派他来这里的原因。

「我们实在无法理解，这两个还没有开始剃胡子的小鬼是怎么生出这样可怖的念头……」

可是约瑟同样无法理解。

而罗勃特和简尼夫永远也不会说出真正的答案。

约瑟宁可独自待在这里。他实在不知道应该用什么表情来面对赫尔夫妇。要同情他们吗？

屋里很宁静。他听不见楼下客厅的说话声。班尼正在那录罗勃特·赫尔父母的口供。约瑟没有听到抽泣声，可是他知道赫尔太太还在哭。

「很抱歉，你们十几年来在家里养育了一头会吃人的怪物。可是不打紧，这不是你们的错，而且一切都过去了……」

班尼跟他不同，一定能够好好的处理。班尼·迪邦是坐镇凶杀组三十年的老探员。约瑟想，假如顺利的话，自己将是班尼退休前最后一个搭档。

约瑟环顾罗勃特房间。已经没剩下多少有用的东西。他们是第三批到来的调查员。第一批在事发当天下午赶到——当时两个少年枪手还没有在校园里自尽——封锁宅邸，确保各种证据原封不动，并派来拆弹小组搜查过，确定没有藏匿任何爆裂物。

第二批在当晚到达，一直留到次日晚上，录取赫尔家及麦克诺顿家所有人的口供，并收集两人房间里的主要证物；电脑、所有纸张、记事本、可疑的书籍、药物、饮料、录影带、烧录光碟片……

然后上级特别吩咐约瑟再到这个房间来看看。

「也许你能够看出一些特别的东西。」

「X…Boy」，这是局里前辈给他的绰号。人人都知道约瑟的兴趣：摇滚吉他、电脑游戏、滑板……可是约瑟拒绝如他们期望般，在警局里扮演异类的角色。他同样每天穿西装上班，喝跟他们一样黑的咖啡。他要所有同僚知道：他是认真的，只是他闲暇时做的事情碰巧跟他们有点不同而已，而这绝对不会妨碍他当个称职的探员。

约瑟发现电脑的屏幕还在原位——搜证人员只对硬碟里的东西有兴趣。屏幕侧面贴着一个黑色的圆形小贴纸，中央印着一个萤光绿的兽爪印记。

是《STOMP！》的著名标志。这东西约瑟家里也有。

「光明与黑暗的战争还没有结束！

传说中的『神之腕轮』具有打破次元分界与粉碎行星的可怕力量，经过六百万年后又重现凡界。天使、恶魔与兽人三族的英雄纷纷握起武器，为争夺这具象征终极霸权的宝物，再次展开血雨腥风的杀戮！

游戏特色：

——全新三D图像引擎，战场一草一石活现眼前；

——逼真广阔的战斗场景，从沼泽、森林、地狱到玻璃圣殿；

——八种新增武器，包括具有追敌功能的幽灵弩箭及座地式迫击炮；

——支持多达六十四人连线对战，八种对战模式，包括新增『队间刺杀』……」

这是刚在两个月前推出的最新版本《STOMP！3：The　Fallen　Ones》包装盒背面的宣传介绍。

约瑟瞧着那贴纸苦笑。他自己也是这个「第一人称射击」（First　Person　Shooter）电脑游戏系列的拥护者。读大学的四年间他弄坏过三支滑鼠，在无数通宵达旦的「殊死战」和「夺旗战」里，他跟大学宿舍每一个同窗互相「杀死」过对方的次数根本数不清，当虚拟的火箭炮弹把敌人炸成肉屑的刹那，约瑟承认那确实带来无可比拟的快感……

罗勃特·赫尔比约瑟沉迷得多。他亲手设计的《STOMP！2》对战地图，现在仍存放于非官方同好网页「Devil's　Stomping　Ground」里——星期二以后，那个命名「第五层地狱」的地图，理所当然地将成为网络上最热门的下载档案。

约瑟认识的《STOMP！》玩家里，比罗勃特狂热十倍的人比比皆是。他们却没有一个想过，要把那杀戮的地狱变成现实。

假如一个游戏真的具有那么大的影响力，那么发生这种疯狂事情机率最高的地方，应该就是游戏的设计商或是游戏杂志编辑部——那儿的人每天长时间持续在玩。但现实不然。这种杀戮事件最常发生的地方是邮局，「Go　Postal」④这个词连字典也收入了。

『注④：Go　Postal，指由于工作压力、磨擦、精神失常以至不明原因引发的办公室枪杀／自杀事件。因为经常发生在邮务工作地点而得名。』

大众对于他们无法理解的事情感到莫名的害怕。于是他们急于寻找解释。寻找他们愿意相信的解释。电影和电视。暴力电脑游戏。重金属摇滚。大麻。

养育一个正常的孩子太难了。把一切怪罪在这些东西头上则容易得多。

大众却似乎忘记了：是谁把连续杀手的肖像当作明星般放在杂志封面上？是谁的法律决定，人们随便走进百货商场就可以买到自动步枪？约瑟想起刚才那首《Mr．X》的歌词。辛普森。曼森。广岛。越南。肯尼迪……不，我们并没有忘记。这么多年来我们都在呼吸暴力。只是我们假装它不存在……

约瑟猛力摇头。够了，再想下去也没有意义。你不过是个他妈的警察，你的工作是在事件发生之后才开始；你的工作是把事件的所有细节调查清楚，记录归档。然后等待人们渐渐淡忘它，回到正常生活——直至下一个事件发生……

「正常生活？」约瑟再次苦笑。

无论如何，人们也不得不承认：罗勃特和简尼夫成功了，他们进入了历史。以一种丑陋的方法，一种在电视发明以前不曾存在的方法……

约瑟无法想透的是：单纯的仇恨、愤怒，甚至成名的欲望，能够支持两个没见过多少真实人生的少年干下这种恶行吗？

那不只是一时冲动。杀戮持续了好几小时。用的是霰弹枪与九毫米半自动步枪——这两种子弹打在人体上的情景一点也不漂亮。飞散的脑浆和撕裂的内脏，还有黏在他们军靴底的血——这些通通不是《STOMP！》里面的电脑像素画面。还有声音和气味。两人却在保全录影镜头前高兴得大笑。他们当时处于怎样一种精神状态？没有任何恐惧吗？不会觉得恶心吗？

无法理解。

约瑟想起自己到警局上班的第一天。他告诉班尼，自己在大学里修过犯罪心理学，班尼听完后只是耸耸肩。

约瑟一直都不服气，直到一个星期后在酒吧里，他终于有机会问班尼：「你认为人们为什么会犯罪？」

那快要退休的黑人探员搔搔半白头发，同样耸耸肩，「没有什么原因。邪恶不需要解释。」

——邪恶……

约瑟皱眉。他在书架上有所发现。

《新约全书》。

约瑟把它拿下来。像平装版小说般大小，红色的软封皮带点破旧，是主日学校送给孩子的那种廉价版本。

先前的调查员也许觉得，一本《圣经》没有什么，可是约瑟却留意到它。

赫尔夫妇并不是虔诚的教徒——约瑟在屋里看不见半个十字架饰物。

更重要的是另一点：那个《STOMP！》贴纸的爪印符号代表兽人族。罗勃特在游戏里独钟兽人族，从来不使用天使或恶魔的战士。显然他对于宗教——不论是光明或黑暗的一面——并没有多少兴趣。

——大概整个执法部门里只有我会留意到这一点吧？

约瑟猜到了这本《新约全书》的用途。他自己少年时也用过这种诡计：有什么不想给别人发现的东西，就把它藏在《圣经》里。父母绝对不会留意，也永远不会把一本《圣经》扔掉。到访的朋友不论多无聊，《圣经》也是他们绝不会碰的东西。

还没有翻开，约瑟已察觉书里夹着东西——白色的纸张边缘突出书页外。

然后约瑟翻开第一页。他要先确定这本《新约全书》是否是罗勃特的。

扉页被撕去了。

——也就是说上面有别人的签名。否则罗勃特没必要撕掉它。

约瑟缓缓打开夹着白纸的那一页。在最后面的《启示录》。第四章九节与第六章八节之间。

「……当羔羊开启第二封印的时候，我听见第二个活物说：『来！』就出来另一匹马，是红色的，骑马的得到从地上夺去和平的权柄，使人彼此残杀，又有一把大刀赐给他……」

那物件滑了下来。约瑟合上了书放到桌上，俯身把它从地上捡起来。

是一个雪白的信封，里面装着硬挺的纸，似乎是贺卡或请柬。信封上没有书写任何东西，也没有贴邮票，后面的封口早已给撕开。

握着这个信封时，一股莫名的恶寒袭击约瑟。胃里感到极不舒服。信封里可能藏着任何东西。那怕是一小粒粉末也是重要的证据。约瑟知道现在应该把它用塑胶袋密封，交给局里化验室或是FBI检查。

当约瑟无意识般地把信封里的东西抽出来时，连他自己也感到吃惊。

——我在干什么？

藏在信封里的是一张对折的白色硬卡纸。

约瑟深吸了一口气，才敢去看那张卡纸。

Heaven's　Door〈插图〉

「天国之门」。

约瑟仔细看了一会儿，才断定那花俏的古典字体并非印刷品，而是人手以墨水笔书写。

——在这个连笔也快要淘汰的时代，懂得这种钢笔书法的恐怕是个欧洲贵族吧？

这样的书法字体，这样一封像请柬的东西，与罗勃特房间里的一切都格格不入。罗勃特那短促的人生只属于电脑、枪械、摇滚唱片、录影带、啤酒……在这小小的空间里，一切物件的存在只有一种目的：让罗勃特的肉体或心灵获得某种满足。

——而这张卡片呢？

约瑟又犹疑了一阵子，终于把卡片打开。

没有任何署名。

只有两行字体。同样的优雅笔迹。

Lick　this　Blood　of　the　Lamb（舐此羔羊之鲜血）

to　Devote　your　precious　Soul（以奉献尔珍贵之灵魂）

字体下方画了一个箭簇，箭簇的尖端指向卡片中央一点红色的东西。

那是一滴干涸了的红色液体，呈不规则形状——显示那液体在凝固之前十分浓稠。

约瑟凝视那滴液体。

身为凶杀组探员的约瑟·哈纳特十分熟悉这种颜色，他一眼断定那绝对不是颜料。

SONG＆MOON

四月三十日　纽约市

舞台犹如南卡罗莱纳州某幢内战时代古老大屋的客厅。地板以灰铅色的长方木条铺成，每一块不是弯翘就是崩缺，表面因为长期受潮而变得软绵绵。苍白的投射灯探照处，呈现出一种仿佛带着霉腐气味的颜色。

两个美丽的女人推着一张医院病床慢慢走到舞台中央，她们披着钮扣敞开的医生袍，袍下只穿着纯白三角裤和黑色皮革长靴。光滑优美的麦色胸口与小腹从袍子开口袒露，轮廓高贵得令人目眩的脸孔木无表情，眼睛藏在那种五十年代乡村女教师才会戴的黑色粗框眼镜底下。

病床停放在舞台正中央的一刻，四面的扬声器传来孤冷的日本弦琴声。以电子合成器模拟出的简朴琴曲，每一记虚构的震弦都教人想象水中月影的波光流动。

床上蜷伏的病人应和着琴音挣扎而起，双膝跪在床上，向台下展示她身上交缠纠结的绷带、纱布与胶管——原本用来输送葡萄糖和盐水的透明胶管里流动着鲜红色的混浊液体。病人露出右边粉红色的乳头，上面穿着镂刻成月亮符号的镀金铬环。

病人下了床，在两名女医生掺扶下蹒跚地走回后台。冰冷的模拟琴音断断续续。

其他病人陆续从后台步出，逐一绕过病床回去。每一个都赤脚走在木板地面上。

其中一人全身只穿着一条黑色皮革的贴身小裤，那形状诱人的骨盆给包裹得不能再紧；左臂以三角巾吊在颈子下，巧妙地遮掩了胸脯；右手五指戴满镂刻细密的金指环，全部以恶龙、太阳、月亮为造型。

另一病人穿着黑色薄纱缝制的吊带长裙，右手包裹的绷带没有缚紧，十多呎长的一段垂在地上拖行。当她回转时才露出颈背——纱裙后背部分打开，以金色细链交错连结。

最后一个病人只有头脸包裹纱布——露出的一只碧绿色眼睛格外慑人。雪白的传统韩服，领口与袖口镶黑，胸前与背后满布大幅的东方风格刺绣：密织的金、红二色丝线构成一丛丛云霞，红日、苍月与一条西洋魔幻风的恶龙在云里隐现。她每走一步，袍服上的魔龙都像在起伏呼吸。

她的左右手各牵着一个上身赤裸的健美东方男子。两人的身材、面孔以至一头短发都很相似，穿着同样的黑绸长裤，光着双脚，嘴角各叼着一枚长铁钉。

到了舞台中央，穿韩服的女病人盘膝坐到床上。两男子解开病床底下的机关，一段鲜红的地毯从隐藏在床底的滚筒吐出。

男