友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
[茶花女]巴黎名流之路-第5部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
玛格丽特喝了水,急促的喘了一下,然后抬眼看向关心自己的两个人,她扯了一个笑脸:“明天我就会好起来的,别担心,朱莉,娜宁,现在让我休息好吗?”
“好吧,夫人。”朱莉叹了口气。
“夫人……”娜宁并不想离开,她担心玛格丽特,这不是夫人第一次生病了,但前些日子瞧见夫人那么有活力的样子,娜宁以为她已经好了。
“乖,亲爱的娜宁,我会没事的。”玛格丽特安抚着小姑娘,那年幼的女孩儿眼睛里闪着泪花,在玛格丽特的坚持下,她离开了卧室。
玛格丽特睡的迷迷糊糊的,她有时候梦到前世,她还是沈恬的时候,有时候又夹杂着那个原本的玛格丽特,模模糊糊的,但唯有感情,她觉得感同身受。
“啊——”玛格丽特喊了一声,从梦中醒来,她双眼直直的瞪着前方,看上去似乎有些吓人。
“您没事吧?”一个担忧的嗓音响起,玛格丽特醒转了过来,她看了过去,金发的年轻人原本应该是坐在一旁的椅子上的,这会儿因为紧张已经站了起来。
“迪瓦尔先生……”玛格丽特低低的叫着。
“是的,是我,请您躺着吧。”阿尔芒应了,并且大胆的伸出手扶着玛格丽特让她躺下来,过了一会儿又去倒了一杯水过来,刚端着茶水走到床沿边,从外面响起了脚步声。
“夫人,夫人……”朱莉气喘吁吁的跑了过来,娜宁也跟在后边。
朱莉瞪着金发青年:“夫人,是不是这位先生有什么地方那个不规矩了?”
“不,我没有!”金发的年轻人脸烧红了,否认道。
“朱莉,没事儿的,什么也没有,迪瓦尔先生给我端了杯茶水呢,因为我做了个噩梦。”玛格丽特解释着,朱莉这才放心。
“好吧,抱歉,迪瓦尔先生,我只是太担心我们夫人了。”朱莉对阿尔芒沮丧的说道。
“没关系,我并没有介意。”阿尔芒温和的说着。
“您是个好人,先生。”朱莉叹了口气然后瞅着阿尔芒,“从您前几个月几乎每天来探望我们夫人我就知道了,我该相信你的。”
“没关系,请别放在心上。”
“朱莉,你和娜宁先出去吧,这里没什么事情。”玛格丽特怕上面的对话将会再持续一会儿所以开口说道。
“好的,夫人。”
“夫人,您还要些什么吗?”娜宁拽了拽玛格丽特的袖子,小姑娘似乎真的很担心,所以迫切的想做点什么。
“也许我会想要来点布丁,亲爱的。”玛格丽特微笑着说道。
“好的,夫人,我很快就会做好的!”娜宁高兴的应了一声,这才欢快的出去了。
待朱莉和娜宁出去后,卧室里就只有玛格丽特和阿尔芒了,后者显得有些局促,就像玛格丽特一贯见到他一样,不过很快的,当玛格丽特开始咳嗽起来的时候,金发的年轻人身上的局促就完全被关切所替代了。
“我愿意为您的身体好起来了。”阿尔芒在玛格丽特停止咳嗽开始喝水的时候低喃道。
“我也以为,不过显然还没有。”玛格丽特笑了一下,然后又闷闷地咳了几声。
“您该保重自己的。”年轻人说道。
“我知道,迪瓦尔先生,我会的,我不是喜欢折腾自己的人,我知道一个健康的身体有多重要。”玛格丽特认真地说着,她不知道的是,当她保证的时候,那种坚定让她的眼神同脆弱的身体形成了鲜明的对比。
“她不是一个需要你去保护的人。”阿尔芒的心里突然响起好友说过的话,然后,透过那双乌黑的眼睛,年轻人想——他是对的。
作者有话要说: 我一开始认为用一句矫情的说法形容阿尔芒对玛格丽特的感情就是,他爱上的不是她,而是他自以为是的爱情。但后来,原著中玛格丽特也说了,用一种谦卑和感激的姿态,她说人们爱我是因为他们自己,但我知道他不是。
这本名著我觉得是很值得阅读的,推荐哈=v=
☆、第 14 章
当娜宁把甜点端来的时候,阿尔芒·迪瓦尔先生已经离开了,玛格利特夫人似乎已经睡着了,眉间微蹙,两颊潮红。
“拿走吧,娜宁,夫人应该不会吃了。”朱莉在身后说道,然后上前给玛格丽特掖了掖被角,接着两个人一起走出了卧室。
在下楼的时候,娜宁突然抬头问朱莉。
“朱莉,我觉得那位迪瓦尔先生喜欢玛格丽特夫人。”
年老的女仆摇了摇头:“我并不那么认为。”
“为什么?”娜宁不解地问道。
“哦,你还是个小丫头呢!”朱莉拍了拍小姑娘的肩膀,后者眨巴了下眼睛,依旧疑惑不解。
周日早上,玛格丽特觉得自己虽然还没完全好,但到底已经可以起床走动了。她吃了些东西,走了一会儿,中午倒没吃什么,就在躺椅上歪了一会儿,直到时间差不多了,玛格丽特将自己打扮好就去赴会。
中午的时候,迪维尔诺瓦过来了一趟,她可不是来慰问的,除非她认为玛格丽特这里有什么油水可捞,不然她可不愿意移动自己的尊臀。
迪维尔诺瓦过来其实没什么事儿,无非是要让玛格丽特明白,她能得到那么一个机会,可是她帮的忙,若不是那茶宴就算她腆着脸跟去也会被人轰出来,玛格丽特想迪维尔诺瓦一定会跟着自己的。
“夫人,您确定自己可以吗?”在玛格丽特上马车的时候,朱莉有些担忧地问道。
“我可以的,朱莉,如果我确定自己不行了,我知道该怎么照顾自己。”玛格丽特安抚对方。
“我会照顾好夫人的,朱莉,我保证!”娜宁一脸认真地说道,朱莉这才稍微放心一些。
玛格丽特坐着马车,她身上还围着天鹅绒的披风,不过等到了那里可就真的得为了风度不要温度了。
娜宁今年虽然才十二岁,还是个没张开的小姑娘,但十分懂事,特别今天玛格丽特身体还未完全康复,所以在到了目的地后,小姑娘也是一只绷着脸,一脸严肃的样子,直到玛格丽特想要脱掉披风。
“夫人,必须脱掉吗?”娜宁恳求道。
“必须这样做。”玛格丽特将手里的披风交给公爵夫人府上的仆人,她没有遗漏对方眼中的神采,是的,她会成功的,她想。
玛格丽特跟着管家进入花园,这中间她用力的咬了咬嘴唇,让自己的唇色看上去更加红润自然一些。
初春的天气依旧是有些寒冷的,不过好在午后花园里的阳光多少还是让人感觉到一丝慰藉。
夫人小姐们原本正在优雅的谈话,而就在这时,仆人通报她们今天的被邀请者,巴黎最近风头正劲儿的名妓玛格丽特正朝这边过来。
尽管交谈声依旧不曾减弱,但所有人也都很快的意识到了彼此的一些漫不经心。
女人们之间的争斗不需要向男人们一样冰冷见血,但这并不意味着这其中存在着什么侥幸和柔软,特别是当玛格丽特出现的那一霎那,一种叫做嫉妒的情绪充斥在这些贵妇人之间。
那个身量高挑又苗条的女子,瘦削的身体本应该成为众人嘲讽的对象,但玛格丽特就是如此的与众不同。
她黑色的打着卷儿的头发垂落在肩头,蔷薇色的颧骨因为瘦弱而有些凸出,但那形状娇美的唇形又自然而然的吸引了人们所有的注意力。当她扬起嘴角淡淡微笑的时候,那一身白底和墨绿色镶边的裙装把她衬托得无比美妙。
那是轻盈,优美,还有,本不应该属于妓女的纯洁。
“的确是漂亮,难怪整个巴黎几乎都为您疯狂,玛格利特夫人。”原本打着扇子的女士开口说道。
玛格丽特看向对方,那是一个气质典雅的女人,虽然已经并不年轻,却如众星拱月一般在这群男女之间。
若说外交官夫人劳伦斯曾给玛格丽特这个词的印象,那么,当她见了面前的女人之后,劳伦斯夫人的一切都像是一种拙劣的模仿。
“您好,尊敬的奥德耶公爵夫人。”玛格丽特敛眉恭敬地说道。
奥德耶优雅的挑了一下眉毛,纤细的眉尾被她这个动作勾起,显现出一丝女王般的凌厉感。
“坐到属于您的位子上吧,玛格丽特夫人,我们的茶宴就要开始了呢!”奥德耶公爵夫人笑着说道。
玛格丽特在侍从的带领下落座,她的旁边正是外交官的妻子劳伦斯夫人,后者冲她微微点头示意,比起之前的傲慢和不可一世,现在,劳伦斯夫人这个示意可以算得上友好,毕竟,玛格丽特的礼服让劳伦斯夫人出尽了风头,所以她才乐意向奥德耶公爵夫人举荐她。
娜宁站在玛格丽特的后面,她并不是唯一一个小姑娘,还有几位夫人也是带的十四五岁的女孩儿,但是娜宁却是最为稚嫩的,脸上全然没有傲气,而是想之前一般,绷着一张小脸,力图不出任何差错给玛格丽特丢人。
玛格丽特知道娜宁看上去虽然是个柔弱的孩子,却有自己的骨气,所以也不特别关照她。
女士们的对面是人数不多的男士,大多非富即贵,里面还有一位玛格丽特认识的人——盖斯东·加瑞尔。
公爵夫人动作轻巧的敲了下玻璃杯,不一会儿新鲜漂亮的茶点就摆上了长桌,铺满洁白桌布的长桌上面,赏心悦目的茶点精致的像是一幅油画。若玛格丽特不是正处于这种境地,她是十分想要好好享受一番的。
“玛格丽特夫人。”公爵夫人发话了。
“您不挑选自己喜欢的茶叶吗?”
“谢谢您,公爵夫人。”玛格丽特微笑着应道,她已经了解过了,在上流社会的茶宴中,主人会一人准备一套茶具,客人选取自己喜欢的茶叶,然后自行泡制自己喜欢的。
玛格丽特对茶并没有太大的研究,所以只凝神瞧着劳伦斯夫人,见她挑了个众人都比较喜欢的,她也就拿了同样的。
骨瓷的精致茶具,漂洋过海而来。瞧见这些瓷器,玛格丽特的眼神就不由自主的闪了闪。
“请随意一些,玛格利特夫人。”奥德耶公爵夫人将牛奶递给玛格丽特示意她随意些。
“好的,我会的。”
玛格丽特的思绪刚刚收回来,她是知道在西方喝茶习惯放些牛奶进去,所以玛格丽特自然的把牛奶倒入了茶杯中,然而,就在她开始了这个动作后,她就知道她错了。
☆、第 15 章
众人的视线几乎都交织在玛格丽特的身上,她的心里暗叫了一声糟糕,果然,很快的,一阵淡淡的嘲讽响起。
“看来玛格丽特还是不太了解我们平日里茶宴的规矩呢。”一位有着尖尖下巴的夫人傲慢地说着,并且拿起了热水直接倒入了茶杯中,之后才优雅的取了牛奶缓慢注入。用银质汤匙搅拌的时候,尖下巴的夫人用一种优越的语调为玛格丽特说明。
“热水容易让一般的瓷器破裂,但是玛格丽特夫人,您得知道,敬爱的奥德耶公爵夫人的茶宴,我们所用的瓷器一定是最高级的。只有那些底层的民众才会担心茶杯破裂而选择先倒入牛奶呢!”
尖下巴的夫人说得高傲,而她说的这番嘲讽又完全是事实,所以玛格丽特无法反驳。
大多数人几乎都低低地笑了起来,男人们表现得好像一开始被玛格丽特的美丽所吸引的不是他们一样,而女人们,则是认为这一通嘲讽稍微发泄了一下那些嫉妒,让她们觉得有些酣畅淋漓。
娜宁担忧的拽了下玛格丽特的手,她藏在桌沿下的手安抚的拍了拍小姑娘让她不用在意。
玛格丽特在心里深呼吸一口气,面上并未像常人期望的那样浮现出尴尬的神色,而是始终表现出得体的微笑。
“谢谢您,夫人,感谢您慷慨的为我讲解这一切。”
玛格丽特的反应让那位尖下巴的夫人觉得好似一拳打在棉花上,心里闷闷的只觉得硌得慌。明明可以借此再嘲笑那位交际花,但对方的表现,自己要是再说些什么,就显得没有风度了,所以她只能不太甘愿的回了一句礼貌性的话语。
玛格丽特坐回椅子上,这段插曲算是结束了,大家又开始交谈起来,只是有了这一遭,人们的心底对这位巴黎的高级妓女算是有了新的认识。
玛格丽特端起自己的茶杯啜饮着,眼尾扫到了对面男人的眼神,是盖斯东·加瑞尔。
玛格丽特放低了杯沿,大方的直视着对方,后者轻轻地勾起嘴角笑了一下,并且用茶杯向她示意。
玛格丽特收回了眼神,她又呷了一口茶。要说她的心原本一直绷着,深怕出了任何差错,但是现在,她已经平静了下来。
下午茶已经进入到尾声,奥德耶公爵夫人这才将视线施舍给今日的重点。
“玛格利特夫人,我想在我说下列话语之前有必要先对您之前为劳伦斯夫人设计的礼服表达我的赞美。”
“谢谢您,公爵夫人。”
奥德耶公爵夫人微微颔首,她表现得高傲又优雅,这个贵气的女人的确有这个傲慢的资本。
“我想近日里您设计的衣服已经充分说明了您的好手艺。”奥德耶公爵夫人笑了一下,“您十分巧妙的迎合了她们,让她们不止是热心于穿着打扮,还漂亮的展现出了她们的姿容。我愿意为您只是止步于此,但通过劳伦斯夫人,我想您可能还不单单只是如此。”
“承蒙您的夸奖,夫人。”玛格丽特低首道谢。
公爵夫人傲然的环视了一下所有人:“我想在座的各位应该都热切期盼着您会有更好的作品,我是说,我的小女儿玛琳娜下个月就要到她的生日了,为什么您不试着给一个年轻的姑娘设计一件生日礼服呢?”
当奥德耶公爵夫人的话语说完后,人群中有了一点小声的议论。
盖斯东手里的茶杯放了下来,若有所思的看着对面的女子。
玛格丽特站了起来,并不惶恐,也不自傲,得体的应下了这个要求。
“我的荣幸,夫人。”
玛格丽特应下了这件事,在座的人神情各异,多数女人在心里幸灾乐祸,因为她们觉得玛格丽特一定没办法做好这事儿。而多数男人却对这位巴黎的高级交际花再一次充满了浓厚的兴趣,这其中就有一个子爵的儿子,在玛格丽特病重的时候,他已经与她分道扬镳,但这会儿,他想自己可以再一次的成为玛格丽特的情人。
玛格丽特等着奥德耶公爵夫人让她的小女儿出来,但直到茶宴即将结束公爵夫人也没有提那件事。
自由活动的时候,玛格丽特坐在位子上,她在心里思索着公爵夫人葫芦里卖着什么药。
旁人都是三三两两的坐着,唯有玛格丽特孤身一人,劳伦斯夫人在经过玛格丽特的时候冲她点头致意,却并不曾过多停留。
这就是上流社会,他们用优雅和虚伪装饰自己的冷漠,但这是这个社会的游戏规则,玛格丽特并不抱怨。
两者之间泾渭分明,玛格丽特再怎么光鲜亮丽,依旧是一名巴黎的名J,上流社会的夫人们自视甚高,瞧不上她也是必然的,但男人们显然没有女人们的那点心思。
贝尔蒙多子爵的小儿子贾梅尔·贝尔蒙多整了整挺帖的下摆,脸上挂着柔情蜜意的微笑向玛格丽特走来。
“夫人,好久未见。”
年轻人的声音令玛格丽特将思绪暂且搁在一边,她抬眼望着对方,殊不知这个角度睫毛轻轻抬起的时候,黑眼珠只两如宝石,令人着迷。
显然小贝尔蒙多是个十足的花花公子,能及时的抓住女性任意柔美的瞬间,并且为此用他那张巧嘴和眼神付诸行动。
“我再一次为您着迷,夫人。”
当湿润的唇瓣轻轻接触自己手背上的肌肤时,玛格丽特完全明白了对方的想法。毫无疑问,一个曾经抛弃过她的男人,若他们从此再无纠葛,玛格丽特认为此人的之前的举动虽是无情却又在游戏规则之中,但现在,他类似于求欢和复合的行为只让玛格丽特觉得讽刺。
妓女的心就能如此无情的践踏?之后还得强颜欢笑感激这一切?玛格丽特从未清楚的认识到这一身份带给女性的冷漠。
玛格丽特正欲开口,一个较为清亮高亢的声音打断了这一切。
作者有话要说: 原创一个典型的纨绔子。
看原著的时候,玛格丽特说她病了几月,但在三星期之后就没有人来探望了,我同情她,却又从这一点上看出了茶花女悲剧的必然原因。她清楚一切,却又假装不懂,所以在这事儿上,玛格丽特就是个普通人。原著里玛格丽特给我的感觉是天真纯洁,却又有着粗鄙,是的,她并不是什么高雅的姑娘,她连字都认不全,她的文化修养跟海豹女士差不多,两个人的乐趣也是半斤八两,但茶花女之所以可贵,我想恰恰是这种矛盾下,粗鄙下和现实中依旧没有被磨灭的良善,越良善越可怜,尤其在那个时代,那种身份……
☆、第 16 章
“玛格丽特夫人,您这么快就把我忘到脑后然后想要另结新欢了吗?”黑发的年轻人一边轻快的笑一边走了过来,很好的打散了玛格丽特之前想要开口说出的话语。
“噢!贾梅尔,你可来晚了一些!”盖斯东冲着年轻人愉快又暧昧的笑着,他那漂亮的蓝色眼珠里似乎在宣誓着一个浪荡公子哥儿应有的一切荒唐决心。
“好吧,盖斯东。”小贝尔蒙多耸了耸肩膀,尽管他对玛格丽特有着浓厚的兴趣,但一个女人永远不值得他们为此大动干戈,毕竟,他们很多时候还乐于分享。
小贝尔蒙多离开后,玛格丽特将视线放在金发的年轻人身上,后者冲她眨了眨眼睛,然后自顾自的坐在玛格丽特的身边。
这个举止轻浮的年轻人此刻也紧紧地挨着她,在外人看来,他们无疑正在调情,但玛格丽特却明显的感觉到对方并无意于此。
“加瑞尔先生。”玛格丽特喊道。
“什么?”年轻人咽下嘴里的葡萄,漂亮的手指上还有着葡萄的汁水,他毫不在意的舔舐了一下,然后才拿了帕子擦手,动作间随意却并不难看。
这是一个活得自我的人,玛格丽特想。
“我想我并不应该意外您刚才会来帮我对吧?”
“哦,当然,我真诚的爱慕着您,夫人。”年轻人笑道,嘴角扬起好看的弧度。
玛格丽特想了想,然后看向盖斯东说道:“替我谢谢迪瓦尔先生,不过,也请您转告他,玛格丽特欠了他一个人情。”
年轻人眨了眨眼睛,他打量着自己,玛格丽特也不扭捏,任他打量,半响,对方开口了。
“您这样会伤了他的心的,夫人。”
“但你我都明白这是最好的不是吗?”玛格丽特平静地说着。
“我知道您是阿尔芒·迪瓦尔先生的好友,您不希望自己的朋友在不久之后成为巴黎街头小巷被津津乐道的传闻,例如‘为了玛格丽特·戈蒂埃而破产的小伙子’,这种言论,您作为朋友自然不想他成为那样的傻瓜和可怜人。您比谁都清楚这些游戏规则的不是吗?”
“尽管您说的是事实,夫人,但我认为我需要为自己辩护一下。”年轻人突然收敛了笑意,用一种真切的表情说着。
玛格丽特愣了愣:“什么?”
“我清楚游戏规则,正如我是个花花公子一般真实,但您之前的言论却将我定义为了一个极度冷酷的人,我想,我得为自己平反一下。”
玛格丽特不说话,而是等待着年轻人继续的言论。
“诚然,我与您本不应该有除了游戏规则之外的过多交集,但无论如何,这已不是你我能够决定的。我关切着自己的好友,就像您刚才所说的,我不希望他面临如此不幸,但这并不单单只是为了阿尔芒,还有您,夫人,若之前我对你的评价过于片面冷酷我将为此表明我的歉意,但之后,您与我而言,并非什么轻贱的人。我希望您能够了解这一点。”
年轻人的剖白坦荡又不失真切,玛格丽特原先那些怒气和冷淡早已消散不见,她微笑了起来,只是指尖还有些不太自然的颤抖。
“那么,我想我也该为之前对您的片面定义感到抱歉,加瑞尔先生。”
“荣幸之至,夫人。”年轻人笑道。
“我想我是否打扰到你们了?”公爵夫人笑着走了过来,身后是那些夫人们,原先还是清冷孤独的地方,这会儿又变得熙熙攘攘了起来。
玛格丽特和盖斯东都站了起来,后者吻了吻公爵夫人的手背,笑道:“您的加入什么时候都不会打扰。”
夫人们笑了起来,她们乐意同漂亮有趣的年轻人相处,尽管她们多半不会选择嫁给这样的年轻人。
“那我就先告辞了,将这儿留给女士们。”盖斯东优雅的告退,既然这里已经不需要他,他自然就离开了。
公爵夫人把视线投注在玛格丽特身上,接着开口说道:“玛格丽特夫人,我之前说的,关于我的小女儿玛琳娜。”
“是的,夫人。”
“玛琳娜前段时间感染了风寒,所以今天并没有出席茶宴。听闻玛格丽特夫人前段时间也病了几月,所以,我也不敢让小女儿和您见面,以免把病气带给了夫人。”
“感激您的体贴,夫人。”
公爵夫人微微颔首,算是接
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!