友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
一吻之间-第24部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
欧姑当她疯了似的看她一眼。
“他的玻璃眼睛，”她解释。“请你把它拿回来。”
欧姑说话了，但莫加出言争辩，国王只是坐在那里。
蕾莉以手肘撞撞欧姑。“别管眼睛的事吧，告诉他们不能伤害山姆，他是我的朋友。”
欧姑再说，引起室内一阵惊喘，众人开始低语。莫加气得像要拿长矛刺人了。国王举起手，室内立刻安静下来。
蕾莉不安地问：“他们一向都这么容易兴奋的吗？”
“你想要救他，对不对？”
蕾莉点头。
“我说的是……你们不只是朋友。”
“没关系，你要怎么说都可以。”
“我说你要跟他分一条毯子。”
蕾莉看了她一下。“没关系，毯子或任何东西都可以分他，他对我有救命之恩。”
“老天，鸭鸭，我是说你要他当你的伴侣，你知道，类似丈夫的。”
“噢，我的天。”蕾莉想了一下，偷偷『露』出得意的笑容。“没关系，欧姑，你该说什么就说什么。”她努力不要『露』出太高兴的样子。
欧姑耸耸肩，可是蕾莉尚未开口，国王的那几个女儿全跪在国王面前开始说话。
“怎么了？”蕾莉小声问欧姑。
“她们也要他。”
国王站了起来，室内再度岑寂，他『摸』着每个女儿的头宣布着什么。然后他走到蕾莉面前『摸』『摸』她的头，众人开始欢呼，许多人则举步离去。
“欧姑？怎么回事？我得到他了吗？”
“不算得到，你得参加比赛才能赢到他。”什么比赛？“快过去感谢他。”
蕾莉看向正期待着什么的国王。“‘谢谢’怎么说？”
“沙拉妹。”
蕾莉走到国王身前低下头说：“沙拉妹。”抬起头，国王正咧着满嘴红牙对她微笑。欧姑抓住她的手臂往外走，告诉她一个小时之后要举行的比赛。
一个小时以来，山姆一直将麻绳在一处竹节上磨着。他只花几分钟就判定等待蕾莉来救他无异是『自杀』，想要脱逃唯有自救。这时他发现竹竿上有个较粗的节，他开始绷紧麻绳用力地磨了起来。粗糙的麻线缓慢但一股一股的被割断了。
村民聚集着，不久就排成一行一行的队伍，但在他的面前留了一条宽大的走道。有人用矛尖在地上画分区域，他将磨绳子的动作转移到外人几乎无法察觉的程度，一边试着猜测那些圆形和方形是要做什么。
五头水牛被领了出来，接着是国王的五个女儿和第六个——黄金公主赖蕾莉。她们穿着土著的鲜艳条纹衣裳，和欧姑说了些话之后，她面带忧虑地向他走来。
“我只有一分钟，”她小声说。“不过，你不要担心，我一定会救你。”
“现在要做什么？”他对着画出来的竞技场点头问。
“某种竞技比赛，我必须赢得每一项，他们才会放你，大概就是这样。”
“大概就是怎样？”
“我得走了，欧姑在叫我了，”她匆匆离开，又回头来说：“别担心，山姆，我办得到的，我不会失败。”她昂起下巴，表情如此认真而坚决，令他几乎发笑，但他心底的某个部分——某个愚蠢的部分——却已相信她。不过，那也不重要了，因为这时绳索已断。如今，他所需要的只是让人们不要注意他，以及一个抓了蕾莉一起走的机会。
山姆等待着那个适当的时刻。
十分钟后，蕾莉的『臀』部重重地跌坐在奔跑的水牛那尖锐的背脊上。她紧紧抓着牛角上的麻绳，双脚用力箍紧牛的脖子，冒着生命的危险跑过那些人。她不敢看向山姆，或扶她上牛、拍了牛屁股让它狂奔的欧姑。
水牛的蹄声恍若雷鸣，她小小的身体被上下抛掷，但她紧紧地抓住绳子，紧得她相信铁橇也撬不开。村民的欢呼声由远方传来，但牛的速度太快，除了模糊闪过的颜『色』，她什么也看不见。老天，这些牛还真能跑。
一阵欢呼在她的四周响起，而牛只在突然跳了几下之后。停了下来，令她差一点翻过了牛角。视线得以聚焦之后，她甩甩头想把视线弄清楚。两名土著却在眨眼之间把她拉下牛背，她刚下地，其他的牛只也纷至沓来地冲过了终点线。最后一名是年约十五岁的小女儿，她被淘汰了。欧姑说，每一项比赛淘汰一个人。
“还真不错嘛，你还可以继续比赛。”欧姑向她跑过来，抱住似在打颤的蕾莉。
蕾莉拨开眼前的头发。“我第一次知道它们会跳得这么厉害。”
欧姑喃喃地说了些什么。
“你说什么？”蕾莉问她。
“没什么。”欧姑把手塞入口袋中，看向别的地方。
“我赢了，不是吗？”蕾莉再度抱住欧姑。
老『妇』人笑道：“你的确赢了。”她拍拍蕾莉的背。
“哇！”蕾莉跳开，抓住欧姑的手拿起来看，『妇』人的掌中有一只针套在手指上。
欧姑马上握拳，把手藏到身后。“那头牛还真会跑呢，不是吗？”
“你作弊？”
“才没有，我只拍了牛屁股让它快跑。”欧姑的脸倔强起来。
蕾莉看向山姆，后者的表情有些惊讶，她向他挥挥手，一副胜利者的姿态。
还有三项比赛，在“握手”中，蕾莉得了第二，保住了参赛资格。大女儿玛丽握得如此用力，差点把蕾莉的骨头都捏碎了。玛丽是几个女孩中最美丽的，而且她对山姆似乎势在必得，这使得蕾莉更想坚持。
这使得她在下一场的摔泥赛中获胜。她太渴望用泥巴去打玛丽了，因此谨记着山姆的忠告，无论如何不能闭上眼睛，而且瞄准左边三尺的地方。蕾莉每次都打中。
清洗过后，她们坐下来进行准决赛。另两个女儿的经验令她对这场未知的比赛有些担忧。她坐在那里，努力想着山姆每一次拯救她的往事，一再告诉自己不管怎么困难，这一回该她协助他了，而且她一定办得到的。
国王走了过来，在桌上放下一堆棍子。蕾莉微微一笑，她赢定了。这个比赛是捡棍子1。她在学校里一个人寂寞时玩过太多次了。
1译注：类似丢沙包的游戏。
这次她又赢了，只剩最后一场。
欧始前来对她解释。她拿着一个小盒子要蕾莉打开，蕾莉好不容易才忍住尖叫。盒内是一只蟑螂，她应该发出声音或搔它的腋下，使它往前奔跑。
“欧姑，我办不到。”她小声说。
“那山姆就是玛丽的了。”老『妇』人煞有介事地说。
蕾莉望向玛丽，她真是少见的美女。长而直的黑发垂到大腿上，像一匹黑『色』的绸缎，蕾莉『摸』『摸』自己烧焦的发梢叹口气。玛丽高而窈窕，胸部比她丰满。吉姆和山姆曾有的对话闪过她的脑海，她坚定地迈步走向起赛点。
两个女人拿着装虫的盒子各自蹲在自己的位子上，蕾莉看向山姆，他正跟欧姑说话，而且正在摇头。她不知道他们是否在说她。
山姆可能是认为她办不到。她的脑海闪过一个愤怒的他头顶饭碗的影像，他的确有理由认为她办不到。不过那是几个星期以前的事，她希望那个她已经死了。
她掀开盒盖，愁眉苦睑地看着那个东西。它是棕『色』和黑『色』的，丑得就像罪恶一样。附近一名土著举起了长矛，长矛一落地，比赛就开始，蕾莉看向玛丽，后者正极其宠爱地抚弄着那只昆虫。
蕾莉的胃都抽紧，手臂渐渐僵冷。蟑螂实在太可怕了。
长矛落地了，玛丽一路搔弄、吹哨、诱哄着她的那只虫。蕾莉紧紧地闭上眼睛，碰了碰蟑螂的身下，它因此爬上了她的手指。
她放声尖叫，天空都被震破了。她的蟑螂飞奔而过玛丽的。蕾莉的惨叫终于放低而变成呻『吟』，身上的颤抖也渐渐停止。她睁开眼睛看见她那只棕黑『色』的虫，老早爬到超过终点线三呎之外的地方。她又赢了，而且她拯救了山姆。
土著们一拥而上，将她簇拥着走。她高兴地笑着，心里无比的兴奋，她办到了，她推开众人向他挤过去，嘴里叫着他的名字：“山姆！山姆！”
她挤出人群，脸上是一片骄傲的笑容。
但是山姆不见了。
第1卷 第27章
欧姑正拉着蕾莉冲下一段通往峡谷陡峭而且原始的阶梯。“你要带我去哪里？”蕾莉看着老『妇』人问。
“噢，住嘴！你这个小鬼！”曼莎站在欧姑的头上。
“嘘，曼莎！”蕾莉看看欧姑背后。“它又学到一种新的声音了。”
“要那只鸟安静，我们快到了。”欧姑更加紧紧握住蕾莉的手。她们已经下来起码千级阶梯了。“莫加把他们说服了，你必须在现在离开。”
蕾莉看着峡谷底下，跟着欧姑疾走。她很快就看到了河流，而且愈来愈近，那儿有一处由岩石构成的小小平台，还有一艘土著的船。
山姆正在平台上踱步，他抬起头看见了她们。“快一点呀！”
“噢，山姆在这里，又要欺负小女孩了。”
“可恶的鸟！”山姆小声说。
蕾莉想要停下来，但欧姑拉着她走到花岗岩平台上，她还来不及眨眼睛，已经被山姆抱进船里。
“你还真会拖时间，你就不能把那只可恶的鸟丢掉吗？”山姆埋怨着解开船绳。
“呃，”欧姑探过来给了山姆什么东西。“把你的宝藏藏好一点，输不起的就不要拿出来赌，我想你懂得我的意思。”
欧姑是把玻璃眼珠还给山姆，他收入百宝袋内。“谢谢，”他转身，怪异而长久地看了蕾莉一眼，这才抓起船桨。“我懂得的，老太太。”
他皱起眉头对蕾莉说：“你他妈的坐下来，让我们可以出发好吗？”他转身不知做着什么。
蕾莉不知所措地站在那里，他有什么理由生气，她才有权利生气。她为了救他经历了那些可怕的比赛，而其实他老早就可以逃走的。而且他甚至没有看到她赢得最后一场比赛，想起那只可怕的虫她仍会发抖。然她又想起他的脸——生气的、想要吓坏她的、傲慢的上司嘴脸。
他转过身，她挥拳重重地击中他的下巴。船身摇晃，他们两人都落入水中。她努力以山姆教过的方式移动手臂，可是他已经抓住她的衣服，把她提到平台上。他颇嫌粗鲁地将她推上平台，再转身把船翻过来。
“上船……现在！”他火大了。
哈，她也不是很高兴。她鼻子一哼，踏入船内。
“坐下！”他甩掉发上的水，也进入船内。他怒视着她，她也瞪回去。
“你们等一下再吵架好不好？快走呀！”欧姑叫嚷着，指着正举着火把拾级而下的土著。蕾莉抓过曼莎，用最生气的眼光看着山姆，他不理她，推桨出发了。
蕾莉担心地问欧姑：“你会不会怎么样？”她指指从上面来的土著。
欧姑笑着说：“不会的，我是国王的母亲！”她给了雷莉一个飞吻，看着小船切入河中顺流而去。
半个小时后，曼莎站在船侧唱着“大不列颠海上称王”，山姆和蕾莉分坐船的两端，比赛谁的眼光比较凶狠。蕾莉认为是她赢。
山姆双手抱胸靠在船头，一双腿伸长着，靴子站在船中央的木板座位上。他举起手『揉』『揉』黝黑、抽痛的下巴，眼睛则看着她。
“希望它很痛。”她鼻子一抬，看向别的地方。
“你为何那么生气？”
“因为我救了你！”
“那又怎样？”
她慢慢面对他。“怎样？怎样？你的背不会因那些野牛而抽痛，你的手不会被某个痴情的女孩捏碎，你不必在土著的狂叫下扔泥巴。你这个可恶的北佬，你！你甚至不必去『摸』一只可怕的蟑螂！”她又是一阵颤抖。
“你说完了吗？”他动也没动，只坐在那里发笑。
“没有！我恨你，山姆，我真的恨你！”
“那你为什么还要救我？”他一副乐在其中的模样，更令她火冒三丈。
“因为我以为你需要换个胃口，让人家来救救你！”
“我是真的需要呀！”
“不，你根本不需要，你是个可恶的北佬，我为你挤命，而我赛赢的时候，你却早已逃脱了。”
“噢！可恶的北佬！”
“嘘，曼莎。”她皱起眉头问：“你是怎么逃脱的？”
“我把绳子在竹节上磨断。”
“你认为我不会赢对不对？我那么努力地集中心神，拚命照着你告诉过我的方法去做，而整个的过程中，你却一直以为我不会赢！”
“嘿，蕾莉——”
“少来‘嘿，蕾莉’这一套了，你……你——”她突然注意到远处的一个声音，她望向他的身后。“山姆，我们是不是正朝一座瀑布而去？”
他猛然坐起向后看。“完了！”他抓起桨『插』入水中，企图将船弄出主流之外。“抓住另一枝桨，想办法把船慢下来！”
她将木桨『插』入水中，主流如此之强，他们费尽每一丝力气都无法阻止船顺流而去。河流很长，且愈流愈快，巨大瀑布的落水声愈来愈大。船身开始打转，幸好她的害怕令她忘了晕眩与呕吐。
山姆的桨吃不住阻力，僻啪一声就断了，他扔掉它，将她的抢了过去。不到几秒钟，它也断了。他无计可施地注视着瀑布。“山姆？”
“怎么样？”
“我们会死吗？”
他转过来看着她，船速愈来愈快。“这一回我救不了我们了，棒棒糖。”
她望着曼莎。伸出手要鸟儿过来。“你这只甜美可爱的鸟……”
山姆哼了一声。
她不理他，举高那只八哥。“去吧，回去找吉姆，曼莎。”她将鸟顶出去，它愈飞愈高。绕个圈飞入了树林之中。
蕾莉看着山姆，他们就要死了，而他坐在她的对面，英俊坚毅的脸上一无表情，不知道在想些什么。“山姆？”
“怎么样？”
“我爱你。”
他闭上眼睛，向下看了一眼。
“我很抱歉我打了你。”
“蕾莉……我——”水流湍急，小船几乎是疾驰而过。
“你怎么样？”她抓住船的两边问。
他下定决心似的吸了一口气。“我错了，那不只是一次不错的『性』，我那样说只是想阻止事情继续发展到不可收拾的程度。我们太不相同了，你和我，我是一个佣兵，一个家徒四壁、居无定所的佣兵，你是好人家的小姐。”
“我不在乎，山姆，我爱你。”
小船开始打转，他抓住船侧的双手关节都变白了。他的目光从未离开她的脸。“是呀，我也一样。”
她注视着他。“你是说真的？”
船又转了一圈，她的手抓得更紧。她必须听到他的答案。“是的。”
“噢，山姆，我需要你。”
他自嘲地大笑。“那是当然，我从未见过像你这么需要搭救的人。”他停下来，不大自在地看看水面，坦承道：“我是嫉妒。”
“很好。”她的笑容在想起渴望的一样东西时又不见了。“我梦到生了你的孩子。”
“噢，不要这样，蕾莉，我说过我不是罗曼史中的英雄，我说不出那些话。”
“我爱你，山姆！”水声隆隆，她只好大叫。
他还是什么也没说。
“说呀，求求你！我们就要死了！”她对他大叫。
他深吸了一口气，叫道：“我在安哥拉的监狱中失去了眼睛，那年我二十五岁，他们拷打我要问出受美国保护的一名游击队领袖的下落。我不肯说，他们就挖掉我的眼睛，没有人知道美国『政府』牵涉在内，吉姆违抗了上级的命令去把我救出来。”他没看她。
“我还是爱你，山姆！”
“真是的……”他有些生气。终于他认命似的看向她。“我很愿意给你那些孩子。”
“什么？”
“我说我会很愿意给你那些孩子。”他靠近来轻抚她的脸。
“我要你再爱我，”她承认。“像那晚在山洞中。”
他缓慢而懒洋洋地看她一眼。“我也想要……还要更多。”
“噢，山姆，”她抓住他的手。“我要你的脸是我每天晚上入睡前看到的最后一样东西，也渴望每天早晨在你的怀中醒来。”
“过来！”他张开手叫道。
她窜了过去。“你是我的英雄。”
“你是——呃，见鬼了！”他低语。
“什么？”
他俯视着她。“我差点说：‘你是我的心’。”
“我是吗？”
“是的。”
她移开目光，看向二十呎开外的瀑布。
“过来一点，棒棒糖。”他拉起她的头，直到她只在一吻之外。“如果我即将死亡，至少我的一部分是在它真正想待的地方。”
他用力地亲吻了她，他们随即飞过瀑布而下。
她好冷，山姆的手臂不再抱住她、不再保护她。一股热流冲刷而来，打上她的肩与背。某种沉重的，也许就是死亡的东西，压着她，一次又一次的。
“呼吸呀，可恶的，呼吸呀！”她听见山姆的声音由好远好远的地方传来。“努力呀！可恶的！再一次为我而战呀！呼吸呀！”
呼吸，她必须呼吸……
有人将她翻转，那股热气现在在前面了。某种东西正用力压她的肚子，接着山姆来到身边。“呼吸呀，你这个愚蠢的女人，呼吸呀！”他的气息在她的唇边，她可以尝到他的味道，山姆……她的山姆。
她咳嗽，而后呛住，水由口中奔流而出。有人在她咳嗽时将她翻过去，沙石摩着她湿湿的脸，她转过头去。
她听见山姆的声音。“上帝果然存在。”
她吸了口气，每条肌肉好像都死掉了、硬掉了。她的眼睛仍然闪着，但黑暗已经不见了，眼皮前面似乎很亮。那一直攻击她的热原来是太阳光，她现在可以感觉它灼热地燃烧着他们。她也感觉到身上的湿衣服，身下的砂石，还有身旁的山姆。
“我警告过你别再那样说我。”她的声音比蚊子大不了多少。
“这样才能把你气回来呀！”他的声音有笑意。
她鼓起勇气转身，阳光烤着她的眼睛，她呻『吟』着举起手臂横在眼前，感觉到沙子掉在她的眼皮上。能感觉真好。“我们还活着吗？”
“上一次我看的时候是的。”
“嗯，”她又深吸了几口气，坐起来。她整个头都在痛，忍不住按着左太阳『穴』呻『吟』。
山姆伸手稳住她。“慢慢来，我好不容易才救活了你。”
她挣扎着张开眼睛，第一样看见的是山姆那独眼的脸。他的表情说明了他曾经如何害怕，可是转瞬间，他那严厉而嘲讽的表情便又拉了下来。他放开她，看向河边。
一切发生得这么快，她不敢确定是否真的看见：他所承认的一切又回来了，她看着他的背，他的脖子是红的。她想起曼莎学他说话的那一次。山姆是不好意思。
一股纯然的狂喜窜过，她微笑着，忍住哼一首胜利之歌的冲动。她其实该放他一马的，可是她想起蟑螂赛跑的事。她数到一千，才说：“我爱你，山姆。”
一片寂静。
“你这个可恶的北佬……”
他缓缓转身，望入她的眼睛。“我也一样。”
“说出来。”
“我说了。”
“你没有，你说的是‘我也一样’。”
“那就是了。”
“那不是，我要你说出来，不然，我要——”
“你要怎样？又要打我一拳？”
“这倒提醒了我……”她跳起来，一拳挥向他的肚子。
“老天……可恶的！”他怒瞪着她，一边『揉』着肚子。“你这是做什么？”
“千万别再说我是愚蠢的女人。”她拍掉拳头上的沙，左看看右看看。
“好吧，我不会再说，”他抓住她的肩。“现在，闭嘴……”他用力地亲吻了她。
她攀住他，双手一再地抚弄他。
“天老爷，蕾莉。”他扯着她的衣服。
她也扯着他的，开始抚触他的肌肤。他们跌躺到地上。“爱我吧，山姆，现在！”
他除去彼此的衣物，进入她。
他呻『吟』着、低喃着。“一个火热的……火热的天堂。”他抓住她，扶她坐在他分开的膝上。“跟我一起来吧，甜心。”他空着的手扶住她的头，亲吻一直不断。
“天老爷！”他猛一用力，而后跌躺在沙上，让她伏在他身上。
她不知他们那样躺了多久，她叹口气，面颊在他胸前『揉』搓。“我爱你，山姆。”
他什么也没说，所以她举起手臂架在他的胸前，枕着下巴看着他。好一会儿，他才抬起头看她。她咧嘴而笑。
“好吧，”他的头掉回沙上，大声叫道：“我爱你，可恶！”他伸手抓下她的头。用力一吻。
她按住他的胸，抬起头。“为什么？”
“什么意思呀你�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！