友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
当代世界文学名著鉴赏词典-第81部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
印ǎ淮硬欢媚盖椎陌模怀39稚制暮拷小:罄础ㄎ摇ńソサ胤⑾趾竽付浴ㄎ摇ㄔ嚼丛嚼淠欢一顾狄恍ㄕ獠皇悄愕募摇ㄖ嗟幕埃徊还淙欢浴ㄎ摇ɑ秤幸恢质柙兜墓室猓坏硬欢浴ㄎ摇ǚ⑵⑵灰残硎遣缪莺竽镎飧霾还獠实慕巧蛘呤怯捎诟盖锥浴ㄎ摇ǖ哪恰ㄒT兜摹ū踊ぁJ芘魅说挠跋炱腿嗣且部级浴ㄎ摇ū硐殖霾煌那楦校挥械乃怠荒锏暮⒆佣嗖恍摇ǎ换褂械乃怠荒锏暮⒆用唤萄ǖ鹊龋坏庑┲种质录用挥跋旃遥晃乙还帷ㄎ倚形宜亍ǖ纳钭拧R丫路萘耍豢赡盖谆故敲挥欣唇游遥辉诘却诩湮业礁浇囊凰I涎В淮油费鹆俗帜钙葱捶ǎ焕鲜痰煤苣托模晃颐看味雷怨卦诜坷锶险娴孛杌宦裢放ρ啊N以�10岁时正式上了小学;那次平时很冷漠从不过问我教育的后母似乎也很高兴的为我准备了上学用具。学校里的崭新生活和孩子们的笑闹声很吸引我;每天都高高兴兴地去上学。小学教育在我身上可以说很成功;我学习很用功;每晚都找父亲辅导数学直到熟练为止;那时我背课很流利;字句清晰;恰到好处;具有一种与他们融为一体之感。有一次老师让我们以《我的第一件伤心事》为题目写作文;我认为这是个很有趣的〃黄金主题、于是我写出了一部以〃我的小狗之死〃为题材的充满孩童纯洁、天真情感的故事;把抽象的东西描写的很活泼生动;对此作不仅我自己满意而得到了父亲的赞赏。大概过了两年;有一天父亲告诉我母亲想要领回我的事;他还说〃她真心想接你;完全可以自己来;可她提出必须由我负责送你去;这我可办不到;除非你要求我这样做。〃这件事使我很矛盾;父亲又把决定权推给我本人;要我自己去割断和母亲的级带是痛苦的;这纽带并不;太结实;但我有时感到它的存在;不过父亲的语气在鼓励我下决心;我终于说出了〃我愿意留在这里〃这句话。这一举动从此使我和父亲的命运深深地连在一起;直到我成年。在小学时代对我影响根深的是薇拉的母亲和两位老师。我很爱薇拉的母亲;对我来说;真正的外婆也比不上她;我们是那么合得来;她教我弹琴;给我读喜剧《没病找病》或者是《钦差大臣》;我们有时笑得都在地毯上打滚;我们还爱说德语好恢复以前所学过的德语。还有两位老师贝尔纳太太和T小组很关心〃我〃。贝尔纳太太常请〃我〃去和孩子们一起吃点心并给〃我〃一种含蓄温柔的体贴和充满温情的注视;特别是她讲到1870年的战争;讲巴黎如何被围等时的表情使〃我〃很激动;我们合唱起了那个充满战斗热情的《马赛曲》。和T小组在一起时〃我〃这种崇拜为国捐躯的情绪达到了高潮;在镜框间都夹起了波拿巴的画像。有一次T小组领我们去卢森堡博物馆参观后布置了作业:《描写你最喜次的画》;我挑选的是德塔伊的《梦》。我在11岁时母亲来看过〃我〃一次;那是1909年二月以来的第一次会面;后来在1914年母亲又来过一次;但因为战争很快就回去了。这时我也该去上中学了;终于有一天早晨后母送我到车站并拜托给了售票员;从此我开始了中学
生活。我对童年往事的回忆也到此结束。
作品鉴赏80多岁的法国当代女作家兼文艺理论家娜塔丽·萨洛特;至今仍挥动金笔;精神抖擞地驰骋在文坛上。诚然;〃艺术家的生命力是永远的〃;但〃夕阳无限好;只是近黄昏〃;谁能阻止一个人肌体的衰退呢?于是当人们祝愿这位德高望重的作家长寿时;她的思绪和情感已飘逝到遥远孩提的梦境中。《童年》这部优秀的自传体小说就此诞生了。趁这夕阳的余辉;托起童年的浓雾;将那隐藏在内心深处的东西钩住;完完整整地掏出来;以便抓住生命;获得力量;这就是作家创作的指导思想。小说艺术地再现了作家从五、六岁到十一、二岁的成长过程。她和一般儿童有相似点:单纯幼稚、天真烂漫;善良诚实。她爱爬山、玩加肆无忌惮地从雪堆上往下滚;她无忧无虑勇敢地玩各种游戏。她讨厌虚伪和做作;大人让她扮演一个比她年小的孩子的声音和动作;她感到是对真正自己的屈辱和背叛。她同情老人;疼爱爷爷、奶奶和外婆;她善欢仁慈;温和;善良的舅妈相继父。除外;她还是个与众不同;有着异样气质的儿童;五、六岁时;当大人们告诉她:〃不;你不能这样做〃时;她说:〃不;我要这样做〃于是她拿起剪刀扎烂了绸椅套;她是一个好奇心极强;爱做别人不做或别人禁土她做的事的孩子;她具有强烈的自尊心;同时又很敏感容易被伤害。父母离异后;遭到旁人歧视和自眼;她就对自己说:〃我没必要变成一个可怜的畸形人;一个贱民;我有一切都摧不毁的力量;掌握着完全彻底的独立性。〃她对后母的偏心眼很气愤;就采取她仅能采取的报复手段;她故意偷了一袋糖果;被人当场抓住;让后母当众出丑。上学之前她写了一些文章;没有得到大作家的赏识;给她幼小的心理留下根深的创伤;童年这个创伤使作者到了三十岁以后才开始搞创作。但她在儿童时就具备了一个艺术家所特有的气质;她有崇高的理想和志愿;她崇拜象伊凡诺夫先生那样视死如归的革命家;她渴望荣皆崇尚英雄主义;她时常觉得自己就是那个胖胖的;大腹便便的拿破仑;她又具有丰富的想象力;敏锐的观察力;高度的审美情趣和艺术感受力。她把全班三十几个学生的名字写在自己。叠的玩具鸡的头上;叫出每个学生名字起来回答问题;她自己又扮老师又当学生;她具有超常的想象力。她极其敏锐地观察到后母眼睛里闪着令人不安的小火花、象刁恶的后娘对待灰姑娘似的。她能够很准确的概括和分析出母亲五官及肤色的优缺点;得出母亲不如玩具娃娃美的结论。对大自然的酷爱也陶冶了这位未来艺术家的美好性情;她时常陶醉在红。黄、蓝、绿、青等各式温馨、柔和的花草中达到忘我的境地。强烈的求知欲、顽强的学习毅力为她以后的创作扛下良好的基础;她队小就对各种知识表现出极大的兴趣、如饥似渴地看小儿书以及后来看那些对她那么小的年龄难以理解的书。她上学时;要求自己每门功课必须拿第一;她把作文课看成是一种最自由、最美丽、最自高无尚的享受;这一切都在一个八十岁老人的笔下生动地再现了出来;在这篇小说里作者运用了新小说的心理描写法取得极佳的效果;尤其是她最擅长的对话的运用;内心独自、独白前奏等的穿插交错的运用;更令人耳目一新;作者采用老年人的口气和儿童的口气;以便不断相互提醒、相互补充、相互纠正;使童年往事的回忆更加清晰;内容和性格特征也更突出。在语言上作家保留了自己的特点;大量地运用短句、断续句及省略号;以此赋予人们一双孩童的眼睛;让他们用这双眼睛和她一起来看那新鲜有趣的世界;而不是被动地去听她的讲述;这样她就把传统叙事法和新小说心理描写及自己语言特点就更巧妙地结合了起来。
(敖云)
西班牙文学
卡·何·塞拉蜂房(1951)
作者简介卡米洛·何塞·塞拉(1916—)西班牙当代著名作家;1916年5月11日生于西班牙西北部加利西亚地区拉科鲁尼亚省帕德隆市伊里亚——弗拉维亚县。父亲是西班牙人;母亲兼有英国和意大利血统。9岁时随父母移居马德里;曾进大学攻读医学、哲学和法律。1933年西班牙内战爆发;塞拉辍学;参加佛朗哥的军队;在战争中受伤。战后回到马德里;曾当公司小职员、画匠、斗中士、电影演员。1957年被选为西班牙皇家学院院士;1977年被国王卡洛斯任命为参议员;1983年以其全部创作被投予西班牙阿斯图里亚斯亲王奖;1989年被瑞典皇家学院授予诺贝尔文学奖;是由于他的作品内容丰富、情节生动而富有诗意。塞拉大学时代开始写作;1942年发表第一部氏篇小说《帕斯库亚尔·杜阿尔特一家》;引起轰动;作品以戏剧性的故事和可怖的气氛展示了一个沦为杀人犯的青年农民的悲剧;反映了西班牙农村的落后面貌。在文坛上打破了万马齐喑的局面;开了内战后小说的先声。其后他的各类作品相继问世;主要有长篇小说《憩阁疗养院》(1943)、《小癞子新传》(1944)、《考德威尔夫人和儿子谈心》(1933)、《蜂房》(1951)、《圣卡米洛;1936》(1969)、《为两位死者演奏的马祖卡舞曲》(1983);短篇小说集《飘过的那几朵云彩》(1945)、《十一个有关足球的故事》(1963);游记《阿尔卡里亚之行》(1948)及诗歌、剧本等多种。其中《蜂房》被认为是作者最重要最新颖的一部;小说以一家咖啡馆为中心;描写了数百个骚动不息的小人物的生活;被称为〃一部开创了西班牙小说新时代的伟大作品。〃
内容概要咖啡馆女主人堂娜罗莎脾气凶暴;动辄骂人。骂侍者;也骂顾客。形形色色的顾客把双臂放在大理石桌上;想着这个世界;思考着卑微的、可爱的或亲切的事情。有的沉默不语;有的回忆着往事;堂海梅·阿尔塞向银行借了一笔款;做生意受了骗;想找工作找不到;只好在咖啡馆消磨时光;一位太太的儿子患脑膜炎死去;她孤苦无依;总默默地坐在咖啡馆里打发光阴;埃尔维拉小姐过着非人的生活;无所事事;靠施舍过日子;不停地吸廉价烟;堂娜罗莎劝她交个男朋友;她不愿意;因为女人也有自己骄傲的地方;堂巴勃罗跟她有过一段恋清;念念不忘一起度过的那些时光;觉得她是个善良、温顺而可爱的女人;所以他老是斜着眼偷看她;卖烟的帕迪利亚多次被她招呼去送烟;他曾骂她的一位相好叫流氓;致使她大发雷霆;从此他更加尊敬她了。。马丁·马科是个诗人;在嘈杂声中专心致志作诗。他写的长诗《命运》已写了好几个月;总共300来行;并做好了出版的准备工作;但是他身无分文;连喝咖啡的钱也付不出;店主堂娜罗莎知道后;吩咐侍者佩佩把他赶走;并叫他踢他两脚;马丁说等弄到钱后一定来还;现在可以把他的书留下。但是来获同意;被哄出了店门。不过心肠软的侍者没有踢他。马丁走进一家盥洗用品店;琳琅满目的用品象珠宝店;五颜六色;也是一种奇观!随后他想;生活是最根本的;别人挥霍的钱;够穷人吃一年。他很关心社会问题;希望大家一样;不太穷也不太富。走到地铁站口;他浑身发冷;买了4颗栗子。他总觉得知识分子的处境可悲;没有一个区分知识分子价值的标准;他感到烦恼。马丁乘地铁到戈雅街他姐姐家去;他和姐夫堂
罗伯托彼此看不顺眼;不时发生争吵;他们也很穷;但姐姐菲洛还是偷着给他煎蛋、中奶吃。他说她是个圣女;姐夫却是个无赖。谈话间;菲洛想起明天是她的34岁生日;去年他们都忘了为她过;她很伤心。现在她一年比一年老;只等孩子长大;然后自己死去。马丁离开姐姐家;来到街头一家酒吧。老板是尼采的信徒;喜欢背一些段落给警察;却受到他们奚落;他问马了几时发薪;原来马丁喝咖啡不付钱;总共欠他22个佩塞塔。马丁说:〃要是愿意;你揍我一顿好了;反正我没钱;这不是什么不体面的事!〃老板呆若木鸡;不知所措。马丁和本图拉是老同学;好朋友;他向他要两块钱;他给了他5块。马丁在圣路易斯大街碰到他大学时代的女同学纳蒂;纳蒂打扮得花枝招展;妖艳妖媚;活象公爵夫人;她抓住他的胳臂;马丁心憔;想逃走。二人进咖啡馆长谈一小时。他们曾谈过恋爱;接过吻。临别时;马丁向她要一个杜罗;纳蒂从桌子底下伸手给他十个。马丁走在街上;突然觉得头痛;浑身发热;满头大汗。他受到警察检查;身上没证件。害怕得要死。他骂这个世界;疯子的世界;傻子的世界。他需要的是吃饭;吃饭!马丁带着钱回到堂娜罗莎的咖啡馆;还了前一天的欠帐;交了当天的咖啡钱;还叫来擦皮鞋的。他想起了纳蒂;想给她买一幅版画。等赶到罗慕洛的书店挑好一幅维纳斯版画时;才发现口袋儿里的钱不见了。原来他在咖啡馆上厕所时丢了。一天早晨醒来;发现普拉姑娘活生主地躺在他身边。这是他许多个月来最幸福的一夜。双双接吻;象新婚一般愉快。马丁高兴地为她背了一首诗。分手后;马丁去了母亲的墓地;他脱帽悼念;想起了母亲35年的生活。他发觉郊外空气新鲜;令人愉快。他决定找个工作做;要了一张报纸看广告。巴勃罗·阿隆索是个年轻的小伙儿;有现代买卖人那种善于活动的气质。半个月前他交了个女朋友;叫劳里塔。劳里塔生得貌美;芳龄十九。他们坐在酒吧里握着手;喝着酒。劳里塔很赞赏巴勃罗对他的穷朋友的关心;她再一次提起半月前的老话;问他是不是爱她;非常爱她;永远爱她;他一一肯定。他对她大献殷勤;关心他让她定做的大衣;希望她穿得漂亮;也应穿得暖和;免得害病。他请姑娘吃了一顿丰盛的菜肴。姑娘从桌底下抚摸他的膝头;问他是否不舒服;他说只是下午肚子疼;现在已经好了。在另一家酒吧里;劳里塔发现巴勃罗认识一个女人;她质问他;气得眼里涌满了泪水;他安慰她;她终于笑了。但他觉得她很有趣;很吸引人;很温柔;甚至也很忠诚;可是言谈太单调了。当酒吧只剩下他们俩的时候;劳里塔一面让他发着永远不离开她的誓言;一面脱了外衣;露出了绣着玫瑰色小花的白衬裙;两人站在镜前接吻。姑娘戴着小乳罩;巴勃罗让她把乳罩解开;他吻她的背脊和嘴;她很高兴;从心里感激巴勃罗。苏亚雷斯约有50岁;和母亲住在一起;相处十分融洽。晚上睡觉前;母亲总为他盖被;为他祝福。有一天他坐小汽车回家;换了一条领带;洒了点香水;找个借口再次出门;他喊他的妈妈;一连喊了几声;都无人答应;他觉得心房跳得特别厉害;没见到母亲便急忙下楼去;坐上小汽车;让司机把车开到圣赫罗尼莫大街去。原来他是去咖啡馆和他的男朋友幽会;因为他是个同性恋者。他朋友叫何塞·希梅内斯·费格拉斯;系着绿领带;穿着条花短袜;外号叫〃木头片〃佩佩。苏亚雷斯也有外号;叫〃女摄影师〃。他几乎面红耳赤地微微一笑;说他朋友穿得真漂亮;真可爱。〃木头片〃在他的手腕上拧了一把。后来;他们俩挽着胳膊顺着大街走;想去看场台球。〃女摄影师〃要〃木头片〃给他买朵红山茶花;因为和他在一起;他得有个标记。〃木头片〃真的给他买了一朵山茶花;插在衣服上。正
在练习演讲的大学者堂伊夫拉姆突然听见有人叩门。原来是楼上的邻居马埃斯特雷。他惊慌地报告说;苏亚雷斯的母亲死了;是被人用毛巾勒死的。伊夫拉姆赶紧通知警察;并去叫医生。经大夫检查;那位夫人确实已死。马埃靳特雷被吓得浑身哆嗦;两腿乱蹬;翻着白眼珠;嘴里吐白沫。其他邻居也不知所措。伊夫拉姆要求大家保持镇静;检查各自的房间;但没有发现任何疑点。警察来了;向居民们查问了情况;死者叫堂娜马尔戈特;儿子就是搞同性恋的苏亚雷斯。当天夜里;警察把苏亚雷斯和他的朋友〃木头片〃拘留了起来。但他们却不知道为什么被抓起来。这桩人命案很快传播开去。但是报上的消息却把年轻诗人马丁·马科视为杀人嫌疑;警察也到处授寻马丁;了解马丁的人困惑不解;为他担心;特别是他姐姐菲洛。
作品鉴赏《蜂房》出版于1951年;被认为〃不仅是塞拉作品中最杰出的一部;而且也是当今西班牙小说中最杰出的一部;是30年来西班牙出版的最重要的作品〃。小说共分6章和一个尾声。写的是西班牙内战结束不久马德里的下层社会。故事发生在1942年12月的短短3天里:堂娜罗莎的咖啡馆终日营营不息;各类顾客吃喝、间聊;轶事丑闻无所不谈。从咖啡馆到街头;从酒吧到妓院;工人、职员、警察、巡夜人、妓女、同性恋者、小贩、擦鞋匠。。数百名各色各样的人物象蜂群一般骚动奔波;饱受着贫困、饥饿、绝望、空虚、失业、情欲等物质和精神上的忻磨。其中有一个青年诗人;叫马丁;因失业而生活无着。他放荡不羁;无所事事;出入于咖啡馆、酒吧;以作诗消遣、自慰;不是因付不出钱被逐出店门;便是因欠帐而受到质问。用讨来的钱付帐时还显出一副自命不凡的样子。正当他自我感觉畅快之时;老妓女堂娜马尔戈特在家被人勒死;他被视为杀人犯而受到搜捕。这部小说客观而真实地描写了内战后马德里的社会生活;再现了当时西班牙政局动荡、经济困难、人民痛苦的凄凉现实。正如作者在初版自序里写的那样:〃我这本小说没有更多的(当然也不能更少的)希求;它不过是生活的一个片断;既不隐讳什么;也无惊人的悲剧;也不发善心;只是按照生活的本来面貌;准确地一步一步加以描写。〃在写作上;《蜂房》充分表现了塞拉文学创作的鲜明特点:勇于进行新的艺术尝试;追求新的风格、新的内容和新的形式。具体地说;主要有这样五点:其一;小说形式打破了传统的线式结构;不为时间和空间所约束。叙述故事采用倒叙、跳叙、闪回、同步等方式;象电影的分镜头那样把人物的活动过程分割开来;于是就形成了多达200有余的独立小节;构思精心;安排巧妙;被认为是作者全部创作中结构形式最新颖最独特的一部作品。其二;描述中充分运用对话形式;就象放映一部电影;叙述者的叙述或介绍不过是一种过度或画外音。翻开作品就会发现;一对对的人物如同日常生活中一样对话、闲聊、争吵、谈情说爱。。使读者感受到一种浓厚的、真切的、生动而朴实的生活气息;同时也使人物的喜怒哀乐、苦辣酸甜等种种感受跃然纸上。其三;〃集体主角〃的巧妙运用。小说虽以咖啡馆女主人堂娜罗莎开头;其间以诗人马丁的故事为主要线索;但他们都算不上是真正意义上的主角。在作者看来;他要写的真正主角不是一两个人;而是成千上万的马德里下层市民。所以他便选取了300多个人物;作为三教九流、象蜂群一样多的马德里人的代表。这众多的人物极为重要;唯独如此才能广泛而真实地反映象蜂房一般营营不息的、为生存奔波的芸姜众主的痛苦生活。在作者笔下;这浩浩荡荡各色人等性格迥异、血肉丰满、形象鲜明;充分显示了塞拉驾驭语言、刻画人物的深厚功力。其四;时间的高度浓缩。
小说约合中文二十余万字;人物众多;叙述头绪繁复。而全部故事却仅仅发生在短短的3天年;即第一天下午、晚上、夜里;第二天上午、下午、晚上;以及三四天后的一个上午。在如此短的时间里;讲述如此多的人物的如此复杂的故事;作者如何绞尽脑汁地进行构思、安排;做到杂而不乱;多而不散;是可想而知的。其五;客观如实的描述。这正如作者在初版序言中所说的。整个小说他是〃按照生活的本来面貌;一步一步准确加以描写的。〃他对生活既不粉饰也不夸大;因为〃企图用文学的疯狂面具来掩饰生活;是一种欺骗。〃所以;《蜂房》不过是日常、粗暴、亲切而痛苦的现实的真实反映。无论叙事写人;状物绘景;作者总是客观地不加评论地叙述;给人一种生活就是这样的真情实感。
(朱景冬)
安·布埃罗。巴列霍基金会(1974)
作者简介安东尼奥·布埃罗;巴列霍《1916—);西班牙当代戏剧家。
1916年9月29日出生在西班牙瓜达拉哈拉市。他的父亲是军队的一名上尉军官;爱好艺术。他在父亲的影响下自幼便显露出绘画的才能;尽管他在上中学时曾获中学文学奖;但他对绘画的兴趣却始终如一。中学毕业后;他随父亲到马德里;进了圣费尔南多美术学院深造。1936年7月西班牙内战爆发;他积极投身子反对法西斯的战斗。他的父亲在1937年遭法西斯分子枪杀;而他本人在1939年被佛朗哥当局逮捕入狱;并被判处死刑。他在死囚牢里关押了8个月;后被数次减刑;转狱;直至1946年才获得自由。出狱后他便开始从事戏剧创作。1949年他的第一部剧作《一个楼梯的故事》首演获得成功;并获该年度的洛贝·德·维加奖。他是一位以写悲剧见长的剧作家。他认为〃悲剧的最大和最终的效果是一种信念;〃〃是一种希望〃。他创作的主要剧作有现实主义和象征主义相结合的《在燃烧的黑暗中》(1950);有取材于佩涅洛佩等待奥德修斯的古希腊传说的《编织梦的女人》(1952);有以西班牙画家委拉斯克兹的历史故事改编的《宫娥图》(1960)。有反映大革命前巴黎生活的《圣奥维迪奥音乐会》(1962);等等。他还将莎士比亚的《汉姆雷特》译成西班牙文。他获得过多种戏剧奖、文学奖;1986年获西班牙文学最高奖一塞万提斯奖。1971年他当选为西班牙皇家文学院院士。
内容概要《基金会》是一出两幕四场悲剧。25岁的托马斯因散发传单被捕;他经受不住酷刑;供出了同伴;受到良心的谴责;因而精神错乱;产生了幻觉;认为监狱的牢房是个进行科学研究工作的基金会;同牢的4名死囚分别是医生、工程师、摄影师、数学家等技术人员;他自己也成了作家。他在〃基金会〃里与未婚妻相会;与同伴们听音乐看电视;品尝啤酒;过着舒适的生活。他的幻觉与同伴们的现实发生了种种冲突;特别是与耿直的图利奥发生了矛盾。他还与已死去多日正散发着臭气的同牢病友谈话;并认为臭气是从失修的厕所里散发出来的已请〃基金会〃负责人派人修理。对于托马斯的境遇;老成练达的阿塞尔十分同情;他循循善诱地开寻托马斯;力图使托马斯从幻觉回到现实中来。与此同时;熟悉监狱图纸的阿塞尔一直在策划越狱的计划。他让囚伴们向狱方隐瞒了牢房内一病人已死去数天的、事实;正是企望狱方为惩罚他们的这一过失将他们罚到地下室里;以便从那
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!