友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
富士康小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

时光唯故人_尤小七-第17部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


喜皇腔褂幸淮蟊是穑靠茨懿荒苷艺疑贤返氖烊耍偷闱ゴ蛲ü叵怠�
  江沅一口否决,“不行。不是钱的问题,这方式不对!再说了,即便是钱的问题,要是万波知道后加钱呢?咱也玩不过他。”
  秦素梅急的抓脑壳,“那这也不行那也不行,那还能怎么办?就这么活生生被她欺负了!”她说着一跺脚,“不行!老娘一生没受过这种气,要我忍了,我不干!她凭什么说我们是唱烂戏的!凭什么!”
  这话想点了火药桶,众人异口同声站起来嚷道:“对!凭什么啊!”
  满屋怒意再次被点燃,江沅看着每个人脸上的义愤填膺,深知问题根源所在。
  这看似只是两个团抢节目一事,但真正叫团里人介怀的,是于晓丽对戏曲的侮辱。或许这也是现代艺术与古典艺术相撞摩擦产生的矛盾,即便国家开始重视传统戏剧,但不少社会民众的观念却没有扭转过来。照理说,不论是现代艺术还是传统艺术,本质上它们同属人类文化的结晶,都是平等的。但现在某些狭隘的现代艺术者,瞧不起古老的传统艺术。而于晓丽就是这样,在她眼里,自己的团“前卫、潮流、时尚”,戏曲团便是“唱腻了的烂大戏”。
  这种狭隘愚蠢又可悲。
  沉思片刻后江沅转身拿起开水瓶,给在场每人倒了一杯茶。老马不肯接茶,说:“团长,你别以为这样我就听你的劝,我告诉你,我忍不了。”
  江沅将茶杯塞到他手上,道:“谁让你忍了。我让大伙喝喝茶,是让大家静下心来,听一听我的话,因为我们不仅要回了于晓丽这口气,拿回交流会的机会,更要让她、还有其他瞧不起戏曲的人看看,什么是戏曲的艺术魅力!”
  她说着有意看向了秦素梅,这件事最愤然的当属秦素梅,她一贯容不得旁人作践戏曲,如今江沅要回击于晓丽,不仅是扳回颜面,也是暖秦素梅的心。
  秦素梅也是最熟悉江沅的人,她瞅瞅江沅的脸,眼里蹦出喜色,“怎么,难道你有主意了?”
  江沅不语,轻轻压了压下巴。

☆、Chapter 32表演

  墙上挂钟滴滴答答转了一刻钟,当江沅将想法完整说出来后,团员们都是半信半疑的表情。老马首先发问:“团长你这法子行不?咋觉得有点玄呢?”
  秦素梅跟着道:“对啊,你找老外入手……这这……你就不怕半路出什么幺蛾子?”
  但也有人夸的:“我觉得挺好呀,这叫另辟捷径。要是真成功了,于晓丽再蹦跶也没用!交流会咱去定了!”
  江沅伸手轻轻一压,止住了七嘴八舌,“好了,你们就别担心了。接下来就按我的安排好好练习。该让大伙登台的机会,绝对不会少。”
  虽然部分人仍然存在质疑,但看着江沅笃定的脸,又无端安心起来。这个看似清瘦的年轻女人,骨子跟有着跟从前老团长一样的气质,冷静又理智,仿佛跟着她,就能找到坚定的方向。
  此后的时间,便按照江沅的安排,团里紧锣密鼓开始练习。而身为主演,戏份最为吃重的江沅,一面排戏的同时,还一面要兼顾团内各种大小琐碎,自是更加辛苦,几乎一天十四五个小时都在忙碌。
  当然,忙碌的间隙大家也会聊天八卦,累中作乐。最为八卦的当属秦素梅,她的话往往都离不开对手于晓丽。
  “你知道吧江沅,前几天于晓丽在市里买了套六位数的钻石首饰,还专门去上海定制了套高档礼服,就为了等交流会那天穿着跟老外贵宾们合影!”
  “于晓丽那娘们也是有本事啊,才跟了王波几个月,就唆使王波给她买了辆宝马,每天在大街小巷不知多招摇,还到处跟人说,迎接外宾交流会的事,是我们戏曲团技不如人自动退出的!”
  “而且你知道于晓丽团里在准备什么吗?上次有人看了他们排练,哎哟喂我的娘,一群花枝招展的娘们穿着暴露,搔首弄姿说跳什么热舞,还敢取名性感baby,我呸!是卑鄙才对吧,靠着□□上位,还真以为自己是艺术,也不嫌脸大!”
  不论她说什么江沅都只笑而不语,秦素梅忍不住问:“我说江沅,对这种人你就不生气啊。”
  彼时江沅正在练功房内甩着水袖练走步,闻言表情很平静,“生气啊,所以我在用行动打她的脸。”
  见她沉稳的模样,秦素梅拉着她的袖子将她动作打断,“这事你为什么不告诉宋昱庭啊!你俩不是好上了吗?王波是有钱,可放到宋昱庭面前算哪根葱啊!要是他出面,于晓丽哪凉快哪呆着去!”
  江沅默了默,没答话。
  自从她制定了“作战计划”后,此后十几天她便一直在勤奋练习。宋昱庭在h市那边工作也很繁忙,两个人多半是靠电话传情。但忙归忙,他挤出时间回小镇看过她两次,只不过比较低调,除了团里几个骨干跟双方父母,没什么人知道。
  秦素梅还在那喋喋不休,“江沅,你是不是死脑筋啊!有男人帮为什么自己要这么累?女人受欺负了,男人不就该出面吗?”
  江沅终于被她叨扰的受不住了,她抬眸看向秦素梅,言简意赅:“自己的事自己解决。”
  秦素梅被这句老师用来教育小学生的话噎住了,过了会她噗嗤一笑,“你啊,就是这性格。”
  的确,江沅从小便是这样,做事冷静独立,自己能解决的事,绝不依赖任何人。
  “好吧好吧。”秦素梅道:“那我就拭目以待,看看将团长的法子能不能奏效!回击于晓丽,刷新世人对戏曲的印象,夺回我们的荣誉就在此一举了!”
  江沅淡淡笑了笑,窗外春末夏初的日头挂在天穹,灿烂的阳光倾撒万物,江沅的面孔迎向光明,瞳仁璀璨生辉。
  许久后,她语气笃定地说:“好,你且看着。”
  ※
  滴滴答答转不停的挂钟里,时光匆匆迈入了六月,夏花绚烂,草木欣荣。
  端午节前三天,是外宾来访的日子。为了迎接来自远方的客人,d市精心准备了一番,主干道上布置着大片盆景,商圈led屏幕上有热情的欢迎语,马路两畔拉开横幅,一派朝气活泼的景象。
  下午四点,外宾的飞机准时抵达机场,迎接外宾的专车沿着主干道驶入d市,浩浩荡荡足有六七辆。车子驶入接待点,负责接待的人员抱着鲜花夹道欢迎,等候多时的媒体记者不住拍照。噼啪作响的摄像头里,主宾握手相欢。
  迎接仪式过后,便是政府举行的晚宴,为宾客们接风洗尘。接待宴后,想着宾客们远道而来,历经一天奔波风尘仆仆,遂安排宾客们先行休息。重要的仪式安排到未来几天有条不紊的进行。
  于是,外宾们在酒足饭饱后被送入了d市城西一所高档酒店中。
  d市的接待官员离开后,初到异国他乡的兴奋感让外宾们睡不着,聚在一起畅谈今天沿途的见闻。外宾们的领头人物是个博学广闻的英国中年人,名叫劳伦斯,他对中国的美食非常满意,不住夸赞那道糖醋排骨跟鱼香肉丝。
  十几号人正兴奋地聊着天,忽然窗外传来了一阵音乐,酒店外马路上汽车声略显嘈杂,但那悠扬的音乐仍是穿透一切杂音,进入了众人的耳膜。
  外宾团里有好几个代表家乡艺术的音乐人才,是一群年轻活泼的苏格兰女郎,一听到音乐时便有人眼睛亮了,有人问:“凯蒂,这是什么声音?笛子?”
  她身边那个叫凯蒂的女郎摇头,“不,很独特的声音,像笛子,又不像!但是很美妙!”
  几个女郎说着走到了窗边,拉开窗帘往下看,须臾有个叫爱娃的喊了出来,“看,那是什么?那里有人在表演!声音就是从那边传来的。”
  凯蒂也跟着道:“看起来很有意思,是舞台剧吗?这音乐听着挺不错……”
  一群热爱音乐的艺术系女生叽叽喳喳讨论了一会,然后齐齐看向自己的领导,“劳伦斯,让我们下去看看吧!反正时间还早,才夜里七点钟。”
  瞧着一群眨巴着眼的热切眼神,一贯以绅士风度自居的劳伦斯只能点头,“走吧,我的公主们,我们一起去。”
  一群蓝眼睛金头发的老外们很快下了酒店,沿着声响往前走。
  。
  酒店旁就是一个商圈,来往人群很多,闪烁的霓虹中有一个大广场,供市民们夜里散步休闲等。而今夜的广场正中,搭起了一个古香古色的舞台,那方才悠扬的声音,就是从舞台上传出来。
  老外们抱着好奇的心围了上去。节目应该才刚刚开始,台上还没有演员,只在舞台一侧,看见几个坐姿笔挺的人拿着各式各样的乐器,正在认真演奏。
  爱娃指着其中一个拿着笛子的人说:“哦,是他!刚才的笛子声就是他发出来的!”
  凯蒂道:“这是什么笛子啊,跟我们英国的不一样!还有,旁边那又是什么,形状像吉他,又比吉他小多了!声音很棒!”
  “那个我不知道,但我认出了最左边女人手上的那个,中国人管它叫琵琶,是中国的古典乐器!”
  一群女人正兴奋地讨论着,音乐倏然一顿,曲调放缓,就见围观的中国群众齐齐凝神看向台上,似在迎接戏份的开幕。
  旋即就见背景灯陡然一暗,掌声落后的安静中,蓦地几声锣鼓轻敲,一个窈窕的身影出场。合着音律,踏着姗姗碎步,长裙宽袖,从舞台那端迤逦飘来。
  诸人原本被她窈窕的身段吸引,可随着她乌眸一扫,胭脂色的眼影中,那流转的眼波瞬时激活满台生机。
  哗啦啦的掌声再次响了起来,而台上的女子水袖一摆,红唇微启,已然开唱。
  “原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院。朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,锦屏人忒,看的这韶光贱。”
  “遍青山啼红了杜鹃,荼蘪外烟丝醉软,牡丹虽好,它春光怎占的先。闲凝眄,生生燕语明如剪,呖呖莺歌溜的园。”
  大屏幕上投出了中式古典园林的模样,朱红亭榭,曲水长廊,繁花似锦,茵草如碧。而她一手执扇,轻轻半遮面,仿佛置身于园林花庭,正在大好春光中赏景,那轻缓优雅的动作中,缠绵清婉的《皂罗袍》吟哦而出,吴侬软语独有的韵味如一鞠清透的泉,这初夏的闷热与城市的浮华,不知不觉竟缓解了许多。
  人群渐渐安静下来,被台上的演艺者带入了意境,一个个微仰着脸,细细聆听。
  而另一侧,老外们却无法平静,他们的脸上写着新鲜与亢奋,凯蒂压低声音说:“这是什么?是中国戏剧吗?”
  爱娃摇头,“我不知道,虽然听不懂,但有点意思。”
  “我觉得她的衣服很特别,长长的、一层又一层的衣裙,裙子上绣的花鸟很别致。还有,她头上戴的是什么,有的亮晶晶,垂在脸颊两边,好美……”
  露西说:“她的妆面也很特别,你仔细看,整个脸都上妆了,很重的粉与胭脂,但你却觉得这种色调的搭配很有中国韵味!”
  凯蒂连连点头:“对,更重要的是这种优美的表演形式,你看她的姿势,连走路都是一种讲究,还有她挥衣袖,拿扇子的模样,指尖捻起来,拢成兰花一样的形状……”
  几个女孩子一面欣赏一面疑惑,末了她们扭头看向自己的带队领导,“劳伦斯先生,这到底是什么?难道是传说中的京剧吗?”
  劳伦斯也在迷糊,旁边有个中国人听懂了这句英文,回了一句,“这不是京剧,是昆曲。”
  女孩子们一个个眨巴着蓝色大眼睛,追问:“昆曲是什么?”
  中国热心观众想了半天,说:“就是中国戏剧的一种,用戏曲的形式表现故事。我们城市是昆曲的发源地之一,自从几年前一个本地老艺术团倒闭了后,就好久没听过原汁原味的昆曲了,今天有专业班子搭台献艺,我们这些怀念昆曲的人就都来了。”
  大概是这中国群众的英文不怎样,爱娃对后面几句没听明白,便只针对前一句提问,“故事?台上唱的是故事?”
  “对,一个很凄美的爱情故事。”
  见路人态度热情,女孩子们接着追问:“能给我们翻译一下吗?我们都听不懂,但是又觉得很动听。还有,她身上的穿戴,现场的奏乐乐器……能都给我们讲讲吗?”
  吃瓜路人愣了,这么多专业的东西且不说他弄不弄得懂,就算弄得明白,要翻译成那么多专业术语的英文也是够难的。于是他为难的摸摸头,说:“抱歉,我也不是特别明白,等一会散场了,你们可以问问这个艺术团……她们的团长很厉害,哪,就是这幕戏的女主角,听说曾拿过国家级奖项呢!”
  “真的?太棒了……”几个姑娘望向台上,露出赞叹的表情。
  幽幽的光影变幻,曲笛与三弦琴悠扬合奏着,台上人还在唱,手中一柄小小的折扇,随着优美的舞姿,仿佛能舞出万种风情。
  “没乱里春情难遣,蓦地里怀人幽怨,则为俺生小婵娟,拣名门一例一例里神仙眷。甚良缘,把青春抛的远。俺的睡情谁见?则索要因循腼腆,想幽梦谁边,和春光暗流转。迁延,这衷怀哪处言?淹煎,泼残生除问天。”
  “则为你如花美眷,似水流年。是答儿闲寻遍,在幽闺自怜。转过这芍药栏前,紧靠着湖山石边……”
  浅吟低唱间,演艺者充分展示了昆曲的精髓所在——“无声不歌,无动不舞”,唱起来如莺声娇呖,缠绵悱恻,动起来则姿容绰约,婀娜娉婷,衬托着那背后如画的中式园林背景,不知不觉便把人引到了数百年前,那个辉煌厚重的古老王朝,中州风格的庭院旖旎内,深闺中少女的一腔相思。
  随着剧情不断推进,演艺者的表演力愈发收放有度,而演唱技巧也愈发表现的淋漓尽致,那轻柔悠远、缠绵婉转的“水磨腔”,越听愈觉得娇慵醉媚,难可比拟。
  在这场唯美的戏曲中,观众已全身心投入,伴随着演艺者的歌与舞进入主人公的世界,随着她对爱情的憧憬与失落,同悲同喜,同泣同叹。
  时间在这婉转动听与赏心悦目中不知不觉流淌而过。最终,伴奏渐渐低了下去,台上人唱出最后一句,纤腰摇曳,水袖微摆,缓缓退后,曲笛之音随之一顿,众人这才从剧情中回过神。
  竟这样结束了!
  意犹未尽!
  台下掌声如骤雨般响起,所有人站起身向台上人喝彩欢呼,在这看多了充满商业化,快节奏又多变的现代舞后,将这份古老传承的艺术细细品味,越发觉得弥足珍贵。
  台上全体员工鞠躬致敬,在人群的欢送中,幕布落下。
  缓缓放下的幕布外,一部分看客们在意犹未尽中渐渐散去,一部分人还围在台下三三两两的回味。
  而舞台外另几个人,径直走到了后台。

☆、Chapter 33交流

  零碎的后台场地放着许多道具服装,忙碌的身影中,还未卸妆的江沅正在跟团员们一道整理。秦素梅凑过来压低声音问:“都唱完了,这计划到底成不成啊?”
  老马在旁跟着急:“对呀,咱可准备了这么多天!”
  他们还没说完,江沅一个眼神递了过去,几人扭头一看,就见几个白皮肤金头发的女郎向这边走来,秦素梅跟老马瞬时浮起喜色,顾虑打消了一大半——外宾们果然找上门了!初期目标达成!
  那边女郎们已经热情的发问了:“请问您是这里的团长吗?”
  当江沅点头后,几个女郎高兴地说:“我们是来自苏格兰的乐团,被你刚才的表演惊艳了!但是我们听不懂故事的内容,很好奇,您能给我们讲一讲吗?”
  这回不止秦素梅,团里其他成员都对视了一眼——一切都按照江沅的预算进行中,如果事情继续沿着计划往下走,那么今晚对扳回于晓丽这局,至关重要。
  团员们心里既高兴又紧张,而那边江沅面对这老外们,却仍是平静如初的模样。几个国外女郎们担心她听不懂,忙扭头看向劳伦斯,“我们不是带了中国翻译吗?快请他给我们翻译下。”
  没想到江沅淡淡一笑,用流利的英文说:“不用翻译了,很荣幸能为你们讲解。”
  英国姑娘们鼓起掌来,江沅却又一笑,做了个邀请的动作:“这幕戏的故事很复杂,三言两语讲不清,而且广场人多嘈杂,讲述也不方便,如果各位愿意的话,欢迎各位到我的工作室,就在这附近,我为你们慢慢讲解。”
  ※
  灯光温馨的工作室,江沅用流利的英文讲述,而老外们坐在她身边,认真倾听。
  “在茫茫历史长河中,每一个国家、每一段人类的历史文明,都有属于自己的艺术瑰宝。古希腊有悲剧,意大利有歌剧,俄罗斯有芭蕾,而你们英国有莎剧……”顿了顿,又补充一句:“我非常喜欢莎士比亚的《哈姆雷特》。”
  她大大方方,开场既接地气又充满国际范,瞬时便赢得了外宾们的共识,拉近了主宾距离感,更让这原本文绉绉的讲述气氛活跃起来,凯蒂笑着接口:“我最喜欢他的《罗密欧与朱丽叶》。”
  江沅抿唇一笑,接着说:“你们有伟大的莎剧,而我们中国则有戏曲,而在戏曲里,昆曲可谓是灿烂的一笔。”
  “昆曲又称昆剧,是中国最古老的剧种,发源于14世纪的中国苏州,糅合了唱念做打、舞蹈及武术等,以曲词典雅、行腔婉转、表演细腻著称,被誉为“百戏之祖”。表演的最大特点是抒情性强、歌唱与舞蹈的身段结合得巧妙。配乐上,昆曲以鼓、板控制演唱节奏,以曲笛、三弦等为主要伴奏乐器。”
  她一面讲述,一面将各伴奏乐器向劳伦斯等人展示,爱娃看着那个曲笛,道:“呀,真跟我们的笛子不一样,但是很好听!”
  她说着拿起另外一把像胡琴的乐器,江沅在旁说:“这是三弦琴,中国的传统乐器,从几千年前,我国的第一个封建王朝秦朝就开始了它的演奏生涯。”
  爱娃惊叹,“天啊,几千年!”她尝试着波动琴弦,琴音音色厚亮,极度适合舞台与其他乐器合奏。
  老外不住将几个乐器传来传去的看,纷纷点头。
  在欣赏完乐器后,江沅接着说:“今天我们唱的是昆曲里著名的《牡丹亭》选段,是明代剧作家汤显祖的代表作。讲述的是女主杜丽娘和男主柳梦梅生死不渝的爱情故事,歌颂了男女青年为了追求自由幸福与个性解放,大胆挣脱封建牢笼的精神。”
  她说着将一沓整理好的唱词用英文翻译了出来,向大家一一讲解剧情,那样深奥的古言诗句,她深入浅出有娓娓道来,老外们不仅都听明白了,更被杜丽娘因情而死,又死后托梦再复生的跌宕剧情吸引。劳伦斯点评说:“这是个精彩的故事,还带有神话色彩,不过酷的是,你们中国人竟能用这么诗意又简练的话,将一段奇幻爱情故事演绎出来!棒极了!”
  江沅道:“在我们中国,文化多以含蓄唯美,所以简短的诗词歌赋,反而更彰显文化精髓。”
  而爱娃的重点则在优美的字句上,她是懂一点中文的,喃喃学着江沅说:“情不知所以,一往而情深——以前我学中文时听过这句话,没想到是这出戏里的。”
  “不止这一句,还有如花美眷,似水流年、良辰美景奈何天等等,都是出自《牡丹亭》。”江沅笑着补充说明,“一部好的作品,往往都有佳句流传后世,这便是文字的魅力。而昆曲的文字世界,大多表达着对爱与生命的追求。所以一场简单的戏,却构建了一个丰富的精神世界,包含着深刻的内涵与寓意,向世人展现着爱情之美、人文之美与精神之美。这与你们莎翁的作品相比,虽然中西方文化有差别,但在艺术创作的核心上,是有着异曲同工之妙的。”
  诸人一起鼓掌。坐在侧面的老马对秦素梅说:“想不到咱团长口才这么好,中英文无缝切换,流畅得呱呱叫!”
  秦素梅得意的笑:“那当然!要不然这重点大学学生会主席白当的啊!人家可是高材生中的高材生!”
  而那边,江沅又跟老外们讲起了关于昆曲学习、唱功特色、舞蹈特色等等,谈完琐碎后终于谈到了让几个苏格兰姑娘兴奋的点子上!
  那就是,昆曲的服饰道具!也就是所谓的“行头”。
  昆曲作为古代唯美艺术的典范。曲调,曲词、身段、服装无一不美,而服装服饰的美,美到了细枝末节,一针一线。
  工作室里摆了不少衣物道具,江沅大大方方向大家展示。第一套便是今日唱《游园惊梦》的那套,水红色百蝶刺绣斗篷,鹅黄底兰花刺绣对襟褙子,白底花朵纹样百褶裙,色泽搭配淡雅又稍带少女的娇艳,十分符合杜丽娘青春少艾的形象。
  说着又展示了另一件白底辛夷花刺绣对襟褙子,雪青镶边刺绣领立领袄子。
  她一面讲解一面向众人展示细节,传统的昆曲服饰在刺绣、盘扣等工艺上十分考究,传统纹饰有鸟、兽、鱼、虫、花卉、云、水等。老外们看得目不暇接,在得知那栩栩如生的花鸟鱼虫都是绣娘一针一线得出时,点头道:“太酷了!”
  江沅却只一笑,“这不算什么,还有更美的!”她手一招,“素梅,把《长生殿》里的那几套
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!