响尾蛇镇-第16部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“疼分两种。一种呢，说明你在糟践自己，要是这种，就得想点儿办法；可另一种就……没法治，你只能尽量忍，挺起腰板儿撑过去。”他的目光柔和起来，伸手摸了摸吉米的面颊。“我觉得你懂那种疼。”说完，他又一瘸一拐地回了酒吧大厅。
　　就连乐队停下来休息的时候，他们几个也不能歇。实际上，他们最忙的就是这当儿，乐手们得吃东西补充体力，跳舞的人们也在这时纷纷要求续杯。但吉米找到了工作节奏，只零星犯了几个错。在某个瞬间，他突然意识到，他喜欢这样。当本地人叫他的名字打招呼，或者特露迪调侃他用一身“大城市范儿”迷倒了夏恩的时候，他甚至还挺享受。这天晚上，这几个钟头里，他有种融入感。
　　贝蒂·戴尔蒙德和她的乐团能量惊人；直到过了午夜，他们依旧活力四射。这时，人们渐渐开始离场，游客们醉醺醺地回屋去，至于本地人，吉米但愿他们是走着回家去了。吉米累过了头，脑子开始迷糊，于是灌了不少咖啡。到了这会儿，夏恩也有空靠着吧台停上一会儿，跟吉米、特露迪、泰瑞聊聊上回乐队现场表演时的逸事。
　　“嘿，特露迪，”他喝了口可乐，叫了一声。“你还记得前几年那回，咱们约了那个来头挺大、据说特棒的乐团？叫啥名来着？是什么动物……”
　　特露迪握着瓶啤酒——她今晚的第二瓶。“‘孤狼群’。这名字真够蠢的，‘孤狼’不是‘孤身一狼’才对嘛。他们还把‘狼’字儿给写错了＇1＇——脑子有坑。”
　　“可人人都说他们棒得没治了，所以我们就给他们下了订，还在宣传里把演出吹得天花乱坠……结果他们星期六一早说不来了。我们只有，十个钟头吧，来找人救场，”
　　“没错，”特露迪说。“然后我妈就决定找你姐姐男朋友那个乐团，可后来发现他们演的基本都是老派慢摇。”
　　夏恩回忆着，呻吟了一声。“‘空中补给’，还有‘冥河’乐队＇2＇。而且他们那水平，甭提了。我那时候觉得客人们搞不好要砸场子了。”
　　106房的那对儿这会儿已经从舞池里功成身退，不过他们还是紧挨着坐在一起，蓄胡子的那位搂着丈夫的肩膀。他们看上去很快乐。
　　珍警官也在，没穿警服，估计是不当值。她坐在舞池边上，扬了扬手。夏恩正准备从吧台上支起身子，但特露迪挥手让他别动。“我去吧。你待在这儿，在男朋友面前好好表现表现。”
　　“她多霸道，是吧？”泰瑞大笑。但吉米整个人都懵了。男朋友？
　　夏恩也许留意到了吉米的窘迫，他把话头拧回先前的主题。“你听过的最差劲的乐团是哪个，吉米？绝对不可能差到安妮男朋友的团那水平。”
　　“我，呃……”吉米懒得再去理脑子里那团乱麻。“93年还是94年，我在西雅图。你那时候还是小孩儿呢。”
　　“我那会儿正处理自己‘不爱母马爱种马’的事儿。”夏恩轻轻点了下他的牛仔帽回道。
　　“哦，我老早就理清楚了。总之，我那时候正失业，得想办法找点事杀时间。西雅图嘛，当然一直下雨，所以我只能选室内活动。我找着了一个卖廉价酒的破烂老酒吧，听歌不要钱，我就想着，得了，就这吧。我那时候还没戒酒。”不但没戒，还喝得很凶。但他没说。“那时候垃圾摇滚＇3＇在西雅图已经过时了。可那个团上台的时候，打扮还是老样子：法兰绒格子衬衣、又肥又大的羊毛衫，烂得遮不住肉的牛仔裤，头发稀稀拉拉，戴着毛线帽。酒吧里人挺多的，而且大家伙儿立马就不乐意了，气氛挺僵的。”
　　特露迪带着珍和朋友点的酒水单回来了，他们点的都是泰瑞负责的那些。“他们演了什么？”夏恩问。
　　“嗨，垃圾摇滚呗。没有原创，感觉就是把‘涅槃’和‘声音花园’最红的歌来了个串烧，而且演得实在太差了。主唱唱得差，吉他手弹得也差，鼓手一点儿节奏感也没有，连‘一、二、三、四’都数不完。大家就开始喝倒彩，可那个团还在那儿接着唱，听众就开始往台上砸东西。可接下来呢，也不知是酒吧的保安太护短，还是那个团带了些大块头亲友，总之，有几个大家伙开始胡乱揍人；其余的人一还手，舞台就跟着遭殃；乐器全报废了，然后那个团的人也加入混战。全场打得天昏地暗。”
　　“你干嘛了？”夏恩一边问，一边喝光了可乐。
　　“我拼了命想逃出那破地方。去出口可不容易，我挨了几下瞎拳，不过还是挤到了门口。可就在那个时候，条子到了，我只得飞快地钻进一条小巷，使出吃奶的劲儿跑啊，跑啊。在那之后，我好长时间没再听现场表演。”
　　夏恩对他微笑，但他的眼神有点焦虑不安。也许他只是累了。
　　一点半的时候，人几乎走光了。演出结束有一会儿了，乐团成员围坐在一张大桌边，一边喝东西一边大口吃着天知道从哪儿弄来的披萨。除了他们，其他人的动作都已经变得动作迟缓了。夏恩觉得团员们还需要再来一圈软饮和水——他们几小时前就停止供应酒精了——吉米便走出吧台，帮他把托盘端过去。
　　吉米递上水杯的时候，贝蒂说：“谢谢，宝贝儿。”
　　“你们真棒，听得真过瘾。”
　　“哦，多谢。可你和你那位都没跳上舞。”
　　吉米一向不跳舞，所以他不介意，但夏恩露出了悲伤的表情。“没关系，我的跳舞生涯已经结束了。
　　贝蒂弹了一下舌头。“胡说。你只需要来点儿好听的慢歌，再找个壮汉把你抱在怀里。我觉得今晚咱们可以给你备齐这两样，甜心儿。”她站起身，朝其中一位吉他手——一个留着长长金发的姑娘打了个手势。她们一边往小舞台走，一边低声说着什么；吉米听不见她们的话。麦克风和功放已经关了，但不要紧。金发姑娘捡起她的吉他，弹了几个音符，接着，贝蒂唱了起来。
　　“赏个脸？”夏恩带着羞涩和一点点紧张问道。吉米没法拒绝，即使他听出了那首歌——佩茜·克莱恩的《疯狂＇4＇》，歌词是关于“离去的爱人”。吉米并不想伴着这样的歌跳舞，但夏恩牵起了他的手，把他拽起身，于是吉米去了。特露迪和泰瑞也跟了过去。
　　吉米觉得束手束脚，很不得劲。但紧接着，他被夏恩抱进了怀里，被笼罩在啤酒、红酒和汗水混合成的气味里。这味道对他来说已经再熟悉不过了，差不多半个月以来，这气味一直萦绕在他鼻端。吉米用双臂环抱住夏恩瘦而结实的身体。他们开始跳舞，也许算不上优雅，因为夏恩的动作发僵，吉米压根就不会跳，而且他们俩都很累。但感觉还不错。说实在的，这感觉非常好。
　　“我很久没跳了，”夏恩在他耳边悄声说。“以前我和杰西——”他的声音突然断了。
　　吉米更紧地抱住他，把额头靠在他肩上。“这样真好。”
　　“嗯，是啊。”
　　一曲终了，贝蒂又唱起了另一首。吉米没听过，但是真好听啊。也是首情歌，这回歌中的主角得以长相厮守。贝蒂借着这首歌展示了她的音域，从粗粝的喉音一路飞到结尾的最高音。吉米知道，整个世界再没有比夏恩的怀抱更舒服的地方了。在短短几首歌的时间里，吉米找到了家的感觉。
　　“最后一首。”第二首歌唱完，贝蒂说道。她对吉他手耳语了几句。
　　可是，头几个和弦一起，夏恩就僵住了。
　　“怎么了？”吉米忧心地轻声问。
　　“我只是……只是累坏了。”
　　这时，吉米认出了这首歌——民谣版《勇往直前＇5＇》，约翰尼·卡什的。“你想坐下吗？”吉米问。
　　夏恩望着他的眼睛，很久之后才摇了摇头。“不。这是需要挺住的那种疼。咱们把这最后一支舞跳完。”
　　于是他们跳完了最后一支舞，直到最后一个音符飘散，他们仍相拥而立。
　　…TBC…
　　＇1＇　原文为“The　Lone　Wolfs”，wolf复数形式的正确写法为wolves。
　　＇2＇　Air　Supply和Styx，均为上世纪70年代美国老牌慢摇滚乐队。
　　＇3＇　grunge，上世纪90年代初兴起的摇滚乐类型，下面提到的　“涅槃”和“声音花园”乐队就是代表。
　　＇4＇　《Crazy》，by　Pasty　Cline。
　　＇5＇　《I　Walk　the　Line》，by　Johnny　Cash。


第十八章　
　　贝蒂·戴尔蒙德和她的乐队离开的时候，已经凌晨三点多了。账已经算好了，场地也被大致清理了一番。“就这样吧。”吉米环顾四周，说道。
　　特露迪打了个哈欠，点点头。“我和泰瑞明天早上过来收拾好。”
　　他们晃悠悠地穿过连着旅社大堂的门。弗兰克坐在前台，一派神清气爽，简直有点儿气人。“今晚的乐队真棒，客人们很喜欢。”他们只能精疲力尽地点头作为回应，不过他也不恼。接着，他转向吉米。“贝琳达说你明天得休息个大半天，她会找别人来帮客人退房。”
　　“没准儿是我。”泰瑞嘟囔着，但看上去倒没有不乐意。他和特露迪跟大家道了晚安，就从前门离开了。
　　吉米正准备回屋，却被夏恩拉住了胳膊。“今晚来我屋吧。”
　　“好。”
　　他们拐了弯，经过走廊去了夏恩的公寓。夏恩屋里照常乱糟糟的。他每天都穿得差不多，也不知哪儿来那么多衣服扔得屋里到处都是。灶台上堆着脏盘子和空打包盒，沙发上还摆着本大相册。夏恩见吉米注意到了相册，　说道：“那是出事之后家里人给我做的，想帮我多记起点儿东西。”
　　“有用吗？”吉米问。他只有一张属于自己的照片——驾照上的那张。
　　“嗯，基本都想起来了，除了事故之前那几周。”他耸耸肩，没解释自己为什么最近又把它翻了出来。这不关吉米的事，所以他没问。
　　“咱们上床吧。”夏恩说。
　　他们只简单盥洗了一番——吉米连把牙刷都没有——然后便就绪了。夏恩把帽子搁进柜子里的架子上，吉米小心翼翼地把衣服脱下来摆在一旁。他真的很喜欢贝琳达给他买的衬衫，肯定很贵。他不知道自己还有没有适当的场合再把这么好的衣服穿出来。
　　夏恩关了灯，他们一起爬上床。吉米猛然意识到，他们已经习惯睡在固定的某一侧了。夏恩总是睡在吉米左边，也许这样他侧身面向吉米的时候，不会压到伤得较重的左胯。但今晚，吉米仰躺在宽大的床上，夏恩却挤了过来，把一只胳膊和一条腿摞在吉米身上，俩人的脑袋挨在一块儿。
　　“今晚真高兴。”夏恩睡眼朦胧地说。
　　“嗯。”
　　“再多待一天？”夏恩的叹息弄得吉米脸上发痒。“我不想逼你，只是……我习惯安排好，应付不了太突然的事。”
　　吉米想象那种感觉：在意外受伤无法复原的脑子里不断挣扎着把各种事理出个头绪——就像站在一艘风颠浪簸的船上，拼命保持一叠高耸的纸牌纹丝不乱。“我星期二发工资。”他回道。这有些答非所问，但已经是他愿意给出的最接近承诺的话了。
　　夏恩又叹了口气，然后亲了亲吉米的肩膀。“晚安。”
　　***
　　尖锐的铃声把他们俩从睡梦中惊醒。“啥？”吉米迷迷糊糊地问了句。清晨的阳光晃得他睁不开眼。
　　夏恩差点儿掉下床。“电话。”他跌跌撞撞了一圈，才找到昨晚穿的牛仔裤，然后从口袋里掏出手机。他口气很冲地接了电话：“干嘛？”
　　“今天要接你来牧场吗？”一个男人的大嗓门从电话那头传来。“反正我都要到镇上一趟。”
　　“几点——天，泰，这才刚七点。”
　　“天没亮我就起了。”
　　“天快亮我才躺下。昨晚有乐队。”
　　那头顿了一下。“啊，完蛋。对不住啦，夏恩，我忘了。”
　　“没事儿。不过这礼拜我就不去牧场了。”
　　“　没关系。接着睡去吧，宝贝弟弟。”
　　夏恩恼火地哼了一声，挂了电话。他把手机扔在牛仔裤上，又爬回床上。夏恩裸露的肌肤摸上去凉冰冰的，于是吉米搂住他，从身后把他抱在怀里。
　　“对不住。”夏恩说。“应该静音。不过我要是不接电话，会吓着他们。”
　　吉米有点儿妒忌夏恩从家人那儿得到的关怀，但想到有那么多人在照料夏恩，他也觉得愉快、放心。有那么多人在支持他。吉米心想，快三十年过去了，他现在要是遇见他那群哥哥，会怎么样呢？德雷克该有五十岁了，戴文和东尼也四十好几了，他们说不定已经当上了爷爷。他们的母亲去世时，德雷克已经有了一次重罪案底，还染上了毒瘾，但他可能已经改邪归正了。有可能，他们这些年来也在挂念最小的弟弟，搞不好见到他还挺高兴。
　　但更有可能的是，就算他们还活着，这些年来，也没一个人想起过他们同母异父的弟弟。
　　夏恩愉快地嘟囔了几声，向后贴近吉米的怀抱。“暖和。”
　　“唔。”吉米应了一声。他一手摸索着夏恩的肋骨，渐渐向下，在他胯部流连了一会儿，然后抚向他腰侧。夏恩一定挺享受，配合地轻扭了几下。吉米在他的肩胛骨之间吻了吻；那片洁白的肌肤上散布着星座似的雀斑，尝起来咸滋滋的，味道很好。
　　吉米的下身抵着夏恩的臀缝，渐渐硬了起来。他的手溜到夏恩身体正面，抚摸了几下腹股沟处柔软的皮肤，然后握住夏恩逐渐昂扬的分身。
　　“早上好啊。”夏恩轻轻呻吟着，动起了腰。
　　确实挺好。连轴转了一天之后，吉米还没缓过来，身上还有点儿酸疼，但他的脑中依旧回荡着他和夏恩共舞时，贝蒂·戴尔蒙德的歌声。夏恩整晚都在他怀中，醒来之后还能更亲密地“共舞”。他松开了夏恩的阴茎——夏恩哼哼着抗议——手抚过夏恩的腹部和胸膛。他震惊地发现，他熟悉这具身体：熟悉肌肉的走向、皮肤的纹理和骨骼的排布；熟悉每道疤痕的凹凸；熟悉怎样的触摸能激起爱人的喘息和扭动。他熟悉夏恩，正如夏恩熟悉响尾蛇镇：地域、风情，还有过往的点点滴滴。他熟悉夏恩，如同熟悉自己的家园。
　　他吸吮夏恩脖子上隆起的筋肉。夏恩摸索着把手探到他身后，按着他的胯，想让他贴紧些。
　　我可以拥有这一切，吉米心想。并非天长地久——任何东西最终都将如指间沙一般离他而去。但他可以拥有一段短暂的时光。春去夏来，也许他和夏恩能在主路旁的公园里看一场西部片，也许他们能再到迷河牧场的秘密地点去缠绵一番。或许他能待到秋天，那时漫山遍野铺满金红二色，夜里变得凉飕飕的。在这期间，吉米可以干一份称心的工作，享受些美味佳肴，有张清洁温暖的卧榻，还有个好人儿与他同床共枕。
　　嗯，可这是希望，对吧？至于希望会变成什么，吉米一清二楚：苦涩的过眼云烟。最终夏恩会识破吉米的本质，然后带着愤恨与厌恶转身离去。而吉米……他再也承受不起被人抛下了。
　　所以，他只会享有这一个早晨，对像他这样的人来说，已经够好了。等将来某个时刻，他再次孤身一人待在某间破汽车旅馆、收容所或是公园长椅上时，他可以回想起这个早晨，以及夏恩紧贴着他做出各种小动作的触感。
　　夏恩的羽绒被暖烘烘的。他们躲在被子里继续磨蹭、抚摸、接吻，身上沁出一层薄汗。吉米水到渠成地把老二滑进夏恩的臀缝，他的手在夏恩美不胜收的身体上游走，但最后总会重新回到夏恩双腿间的硬物。
　　“天。”夏恩在吉米的爱抚之下颤栗。“太舒服了。不过先别急。”他翻身离开吉米的怀抱，滚向床垫边缘；看得出，他是以极强的意志力做到的。他在床头柜的抽屉里摸索了一会儿，掏出一个锡箔纸包的安全套和一小瓶润滑剂，又翻身回到原处，把东西交给吉米。“我想让你进来，深深地，能让我尝到你的滋味。”
　　妈的。吉米往指头上倒润滑剂的时候，手有点儿发抖。完事儿之后床单肯定得换了。可是此刻，他温柔地把几根指头探进夏恩紧闭的身体。他们以前没这么做过——一般来说，吉米更愿意当零号——但此时此刻，想进入夏恩的愿望是如此迫切，令吉米的心跳都变得狂乱，他不得不一边给夏恩扩张，一边分神计算105房厕所的瓷砖面积。
　　他带套的动作太笨拙，逗得夏恩哈哈大笑，然后帮了他一把——吉米好险没撑住就那么交待了。
　　但他们还是迎来了那一刻：夏恩准备就绪，吉米也准备就绪——箭在弦上——吉米顺利地进入了夏恩期盼已久的身体。
　　“老天爷啊。”夏恩叫了一声。
　　吉米停住动作。“弄疼你了？”
　　“也不很疼，不是那个意思。”夏恩做了个深呼吸，然后吐气。“我老长时间没这么干过了，你感觉起来太舒服了。”
　　夏恩侧身躺着，吉米在他身后。这个体位不容易进得太深，就算夏恩曲起右膝来方便他动作也还是一样。但吉米的动作缓慢而怜惜，他的手随着身体挺动的节奏套弄着夏恩的阴茎。他吻着夏恩的后颈，不时轻咬几下。他闭上眼，让自己沉浸在另一种感觉中——夏恩在他身边，包裹着他；夏恩发出的撩人轻哼和低语；还有夏恩身上的气味，让他情动难耐。
　　“永、永远……别停。”夏恩气喘吁吁地说。
　　放眼将来，吉米不能给出这样的承诺，但他尽量将这一刻延长，直到他整个人都被欲火吞没，夏恩也被欲望逼得全身紧绷，每块肌肉都像浮雕般分明。这时吉米才终于放任自己，任由高潮猛烈地席卷他全身。他忍不住把嘴贴在夏恩肩上，闷闷地吼了一声。情潮也涌向夏恩，吉米的触碰让他不住扭动。
　　事毕，他们都不太愿意离开对方，于是便接着黏在一起，至少在呼吸平复之前，他们依旧紧紧地依偎着。
　　“接着睡？”虽然吉米已经彻底醒了，他还是问了一句。
　　“甭了。咱们上午都不用干活儿——甭把这机会浪费了。我出去拍些照片，你陪我一起走走？”
　　“好啊。”
　　他们一起挤进夏恩的淋浴间。那地方将将能容得下他俩，不过他们都不介意。他们没再做，但在水流中稍稍亲热了一下。吉米帮夏恩揉上洗发香波，夏恩心满意足地呻吟了一声。吉米打算穿回昨晚的衣服，但夏恩拦住他。“你可以借我的穿。”他从客厅地板上的衣服堆里精心挑选了一件红色T恤和一条内裤。“放心穿，干净的。”
　　闻着是有一股洗衣液的味道，于是吉米接受了他的说辞。“怎么乱堆在这儿？”
　　“吉米·多塞特，你这是嫌我邋遢？”
　　“嗯……”吉米觉得事实胜于雄辩，于是比划了一下乱七八糟的四周。
　　夏恩好脾气地耸了耸肩。“这事儿吧，我都没法推说是因为车祸，我一直这么邋遢，老是弄得我妈心烦意乱。还有杰西——”他突然打住了。“你屋里总是特别整洁。”
　　“我东西少，都不够把屋子弄乱。”
　　“嗯，不过要我说，你就算有一大堆有的没的，也照样能整整齐齐，所有东西都各归其位。”他笑着说。
　　“嗯，估计是。夏恩，杰西是谁？”他早就想问了，但不想唐突。
　　夏恩的笑容渐渐淡去，悲伤地望着吉米。过了一会儿，他一瘸一拐地走向沙发，拾起那本相册，带到吉米面前。他把相册翻到接近底部的一页。“那个就是杰西。”
　　吉米的目光首先落在照片中的夏恩身上。那时他比现在年轻得多，大概二十出头，也比现在强壮多了。他笑得很灿烂，但他脸上没有疤，鼻梁也完好无损，直挺挺的，让吉米觉得有点儿怪。他靠在身后的红木板上——吉米觉得那应该是迷河牧场的谷仓侧墙——曲着一条腿，靴子后跟抵在墙上。他光着膀子，那健硕的、光洁无瑕的躯体晒成了古铜色。他微微侧着脑袋，没有看向镜头，而是望着他身边的男人。
　　杰西正望着夏恩，笑得开怀。他比夏恩矮几英寸，身材也没那么壮，但从他赤裸的胸膛和手臂可以看出，他常干体力活儿。他的肤色比夏恩要深一些，一头黑亮的直发，眼睛是深棕色。他下巴上冒出了胡茬，有些泛青，胸毛浓密。虽然不及夏恩，但他也很英俊。吉米心想。
　　“我不记得拍这张照片的场景了。”夏恩轻声说。“这是车祸几周前拍的。”
　　“你们俩看起来很幸福。”这不是他的心里话。他心里想着是：杰西是个可悲的混蛋，竟然在夏恩重伤时抛下了他。嗯，这是杰西的损失，因为夏恩大难不死挺了过来，活得好好的。
　　“咱们走吧。”夏恩说。
　　“好，先吃早饭？”
　　“除非你想先吃。我觉得不如在回来的路上到小梅那儿去。”
　　“就这么办。”
　　天还早，还冷得很。吉米准备去取外套，但夏恩轻笑着打开了壁橱。横杆上挂着四件一模一样的蓝色格子彭德尔顿衬衫。
　　“你很喜欢那件衬衣吧，”吉米说。
　　“几年前我在‘响尾蛇镇西部服装店’见着，然后就买下了。过了几天我又买了一次，因为我把上一件儿给忘了。估计那个礼拜我的脑子特别糊涂。又过了几天，我又买了一回。后