友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
美食控不是正在吃就是在寻找吃-第14部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
孔盛博应酬时喝的烂醉,被刘龙华送回来,易甘来在阳台一直盯着楼下,看到孔盛博被一个男人架着,他立即拿了钥匙下楼。
刘龙华看到易甘来时,神情有些复杂,朝易甘来看了几秒,说,“你……今晚应酬有点忙,盛博喝醉了。”
易甘来被他看的有压力,浑身不自在,脑子里胡思乱想起来,想到刚才这人的眼神,他就觉得有些不善,难道是因为这人喜欢孔盛博?所以把他视为情敌?
“谢谢你送他回来,你是他同事吧?!”易甘来和刘龙华一起将孔盛博架到卧室床上。
“他的好友兼同事,刘龙华。”刘龙华在这卧室里四处看了看,瞥到窗户边的书桌时,眼神略显讶异,他认识的孔盛博,书桌放卧室只是装饰,不会在卧室里办公,“看来盛博是真的喜欢你。”
易甘来尴尬地看着他,这是怎么看出来的?难道因为他住进主卧室了?他看眼前的陌生人没有要立即离开的意思,觉得他欲言又止的举动,“你是不是有什么话要说?”
“你知道盛博就是皿十了吧。”刘龙华看着喝醉已经昏睡着的孔盛博,心里已经做了决定,“我们到客厅谈谈吧,我一直想联系你,盛博没准,工作上的事我不希望他感情用事。”
易甘来听着点点头跟着走到客厅,他一直想了解孔盛博的工作,只是孔盛博从来不主动提及,现在他同事愿意主动聊聊,他没理由拒绝,他正好想趁这个机会也多了解了解。
“你想联系我?为什么?”易甘来给刘龙华倒了白开水,跟他坐在餐桌上,一人喝着一杯白开水。
“你觉得我跟盛博是什么关系?除了同事之外。”刘龙华双手交叉握着,看向易甘来。
易甘来犹豫片刻,看刘龙华不像坏人,便问道,“前任?”
“怎么可能,我跟他是一类人,只会在事业上成为很好的伙伴。”刘龙华忍不住轻摇着头,“盛博喜欢你很久,这事我一直知道,他当时知道你,是因为我经常跟他提到。”
易甘来听得更是不大明白了,一头雾水,只想到可能眼前的刘龙华也是混过字幕组。
“我一直很欣赏你的能力。”刘龙华也不掩饰自己对易甘来能力的欣赏,“一直想把你挖到我们公司来,本来是应该我联系你的,但是盛博知道后,要自己联系你,只是这已经过去有一段时间了,他还是没把你挖回来。”
“挖我?”易甘来皱眉不解,自己会的也就只有翻译比较好,“你们做什么的?我就是一个野生翻译,用不着挖我吧。”
“就是因为你翻译很好,才要挖你,我们做视频网站的,最希望能找到翻译好、又负责的工作人员。”
易甘来震惊地看着刘龙华,他竟然从没想过,孔盛博竟然会是视频网站的工作人员,“你们是什么视频网站的?”
“盛博没说?他没跟你提过‘博弈视频’?”刘龙华微皱眉头,他以为孔盛博只是没提让他到公司做职业翻译而已,没想到他连网站名字这些基础信息都没说过。
易甘来心里顿时紧了一下,博弈视频,他再熟悉不过了!致力于引进日本的影视剧,每次一有好的影视剧,都会被“博弈”购买版权,不少日语字幕组都因为“博弈”的存在而解散。
“你们是博弈的人?”
“孔盛博是老板,我是副总。”刘龙华说道。
易甘来顿时有些消化不了这个消息,他刚才听到“博弈”也只以为他们是里面的普通工作人员,现在才告诉他,孔盛博不光是“博弈”的人,还是“博弈”的幕后老大。他需要冷静冷静,这消息来的太炸裂了。
“难怪我一直没收到涉及版权的通知函……”易甘来垂眸看着眼前的水杯,前些天群里聊到这个话题时,一个个都还庆幸着,希望永远别收到,现在看来,绝对是因为孔盛博。
“盛博一直不准我发通知函给你们字幕组,但是现在版权查的严,野生字幕翻译是侵权,我们买了正版版权,但是大家都是去看盗版,不在正版上花钱,视频网站会很难做。”刘龙华顿了顿,继续说,“因为知道你热爱翻译,而且又有这个能力,所以希望你能到我们公司。”
“要是你今天没告诉我这些的话,我都不知道他什么时候会跟我说。”易甘来无奈地说道。
“这事希望你能考虑一下,野生字幕组毕竟是侵权的行为,如果真的很热爱,欢迎你加入‘博弈’。”刘龙华说,“盛博一直没说这事,怕你不能接受,在这件事上,我跟他经常意见不统一,我希望直接表明,他则很在意你的想法。”
“前几天晚上跟他在电话吵的人,就是你吧?他心情不好,手机摔的钢化膜裂了,问他怎么回事,他又不肯说,只说是工作上有烦心事。”
“这像他,有事都憋心里,不希望身边的人跟着发愁操心。”刘龙华听着忍不住大笑起来,“时间不早了,我先走了,盛博就交给你照顾了。”
易甘来点头起身送他,“谢谢你今天告诉我这么多,再见。”
送走刘龙华后,易甘来洗毛巾帮孔盛博简单的擦拭着,喝醉了的孔盛博甚至都不耍酒疯,让他省心不少。
他还特地拿了空盆子放地上,防止孔盛博突然要吐,又来不及上洗手间。
躺在孔盛博的身边,却觉得自己失眠了,闭上眼满脑子想到的都是孔盛博是博弈视频的老板,这个消息让他震惊,又觉得挺合理。
孔盛博早上醒来时,宿醉有些头疼,头昏昏沉沉的,易甘来不在自己身边,他起床到客厅看了一眼。
“昨晚喝那么醉,这么早就醒了啊。”易甘来在厨房里刚把粥煮好,盛了一碗放在桌子上冷,他早上特地到菜场买了菩提回来煮茶。
“昨晚我怎么回来的?”孔盛博拧着眉只记得自己应酬喝醉了,完全不记得自己是怎么回家的。
“你同事送你回来的。”易甘来平静道。
孔盛博神色微变,醉意瞬间消散,想起昨晚自己是和刘龙华一起去应酬,送他回来的也只有他,“他有没有乱说话?”
乱说话?易甘来轻摇头,“没乱说话。”
“哦,那就好,以后见到他,别理他,他最爱乱说话。”孔盛博说着有些庆幸,幸好刘龙华没乱说。
易甘来挑眉,“你怕什么?”
“我能怕什么?”孔盛博不在意的说着。
“怕我知道你就是‘博弈’的老大啊。”易甘来坐在椅子上,眼里带着笑意看着孔盛博,看到孔盛博听到这话呛得直咳嗽,他更大笑起来。
“你知道了。”孔盛博擦了嘴角,看着易甘来,已经想到是刘龙华跟他说了。
“是啊,大BOSS你还真能藏啊!”易甘来戏谑地说道。
“他喜欢速战速决,说话比较直,如果听到不爱听的,别放心上。”
“没你想的那么糟糕,他说了很多,原来你们解散字幕组后,就去创办了博弈视频啊。”
易甘来平静地语气,让孔盛博感受不到自己经常设想的不满的神态。
“嗯,正版是未来的主旋律。”孔盛博问道,“龙华还跟你说什么了?”
“你说你是不是脑子瓦特了?”易甘来笑道,手悬空指了指他的脑袋,“别人弄正版网站都不希望出现盗版,你还偏往字幕组里钻,还跟我们一起翻译,还给我们出直播的主意,你说你是不是傻?我看你才是地主家的傻儿子。”
孔盛博回以一笑,说,“值得啊。”
“难怪刘龙华要跟你吵了,有这样的老板,是我,我也得跟你吵!”易甘来朝孔盛博瞥着眼,要是视频网站的老板都这样,那公司就该开不下去了。
孔盛博眼含包容的笑道,“来试试?说不定老板就喜欢你吵呢?”
“那这个老板病的不轻!”易甘来撇嘴不屑道。
“嗯,重病,就等你这药来治。”孔盛博笑起来时,双眸里透着温柔。
易甘来不以为然的看着孔盛博,本能想到污事上去了,脱口而出,“无时无刻不在撩汉的巫妖波霸。”
“你是不是想多了。”孔盛博笑道,“我说的解药只是你来我公司上班,老实说,你想哪儿去了?”
易甘来顿时耳朵通红,轻咳着转移话题,“打入到我们字幕组内部了,就这么正大光明挖墙脚了,当我这个组长躺尸了?”
“这不是就直奔主角来了,直接挖主心骨组长。”
“想让我抛弃我组员,你他喵的想都别想,做梦!没门没窗没床!”易甘来不满地呛回去,他是控族网译组的组长,要是他这个组长都抛弃网译组了,那网译组就变成过去式了。
“擒贼先擒王,挖人先挖组长啊,把你挖来了,其他人当然也就跟着你来。”孔盛博考虑到了易甘来对组员的保证,所以将组员纳入计划之中,他们视频网缺翻译,易甘来手里有几个翻译人员能力不错,可以一起挖。
“我们去你公司做翻译,是不是就不能私自在网上翻译了?”易甘来为难的开口,他想去孔盛博的公司翻译影视剧,但是又怕拘束太多,毕竟他喜欢当惯了野生翻译君,突然有了上司管着自己,总觉得不自在。
孔盛博微微摇头,“在网上翻译是你们的自由,这个不会受限。”
第33章 你们自己看着办
易甘来深深地觉得自己上了孔盛博的贼船,孔盛博完全知道他的喜好,知道他热爱翻译,所以让他到“博弈”翻译。
他没立即答应孔盛博,借着要上课为理由,短暂的冷静一下,思考自己是继续做野生翻译,还是到“博弈”。
“锅里我煮了菩提茶,你记得要盛了喝。”易甘来临出门前,特地交代孔盛博。
“什么时候下课?我到时间去接你。”
易甘来立马拒绝了孔盛博的体贴,“又不是小孩子,还能找不到回来的路?”
“不要钻牛角尖,不要再像上次一声不吭就出去,别让我担心。”
易甘来开门的手微顿,原来是怕他像上回一样突然出省联系不到,这种事做过一次了,怎么可能还会再做?!上次出省一趟,孔盛博就追到那里,他感觉,无论他到哪里,孔盛博找到地方都会跟来,躲孔盛博完全是没意义的事。
他人坐在教室里,却完全听不进教授讲的内容,坐在角落就一直在想,自己要不要去“博弈”。
组长·苦尽甘来:如果……我说如果啊,我要是去做有偿翻译影视剧了,你们愿意跟着来吗?
时间轴·田字格:有偿?四哥!你终于开窍了?
控粉·痴等:是要付费才能看了啊?
校译·殿下:怎么想起来有偿了?
控粉·萝卜头:把我炸出来了,我们组要解散了吗?
组长·苦尽甘来:不不不,别瞎猜,我只是先了解一下你们的意见。
时间轴·田字格:不会无缘无故的就问啊,是有什么事啊?
时间轴·随遇而安:出什么事了?
校译·殿下:有偿也可以,反正我有接有偿翻译稿子,字幕这里有偿无偿,我没多大讲究。
组长·苦尽甘来:我们被盯上了……
时间轴·田字格:woc?被盯上了?完了会不会蹲局子……我不想进局子!
校译·殿下:不至于啊,我们什么都没有,不可能被盯上啊。
时间轴·随遇而安:果然出事了,难怪一向无偿的人要说有偿的事了。
控粉·痴等:影视剧翻译没法有偿翻译吧?有偿翻译比无偿翻译更侵权吧?!
时间轴·田字格:四哥你倒是说怎么回事啊!到底被哪儿盯上了?!会怎么样?我们组得解散?
组长·苦尽甘来:我们被正版视频网给盯上了……
发布·阳光:哪家?发通知函了?不准我们翻译了?
校译·超声波:别吓他们。
组长·苦尽甘来:好人都被你当了!
考核·靠岸:到底什么情况啊!真是急死人!
压制·爆菊哥:恩爱等会儿再秀,先把正经事说完。
组长·苦尽甘来:说了啊,被正版盯上了,可怕!
片源·复制爱:怎么知道的?我们要怎么做?所有视频都得在公共平台删了还是什么?
组长·苦尽甘来:问你们的好霸霸去!
校译·超声波:傻儿子,你就帮爸爸一把?
翻译·青衫:妈呀!闪瞎眼哪!都什么鬼进度?
时间轴·田字格:我也很懵逼啊……四哥,你们这进度条不对啊。
组长·苦尽甘来:去你喵的儿子跟爸爸!自己滚去说,坦白从宽,抗拒从严!
校译·超声波:你讲给他们听,他们更能接受。
片源·宣言:神神叨叨的
学徒·烈酒:他们一个还小,一个已老,打死吧?
组长·苦尽甘来:一点都不尊老爱幼!你们这些不像话的家伙!
时间轴·田字格:四哥,我有尊老,真的。
听译·雅痞:你就尊皿十的老了吧。
时间轴·田字格:……闭嘴,再说话扇你!
组长·苦尽甘来:你们拍霸霸的马屁拍的挺溜啊,眼光不错,以后有钱途。
发布·一日:是前途,四哥,你又打错字,皿十霸霸又该说你错字受了。
组长·苦尽甘来:他敢?!
片源·宣言:到底是不一样了,连底气不一样。
校译·超声波:这次没打错字。
组长·苦尽甘来:看吧,你们皿十霸霸都说我没打错!
听译·陪衬:霸霸,你这昧着良心说的话会遭天谴啊……
片源·复制爱:霸霸拍拍四哥的胸脯,你说的这是真话吗?!
组长·苦尽甘来:拍不到!我可在教室里上课呢,你们就断了污念头吧。
听译·陪衬:这才真可怕,难怪霸霸昧着良心附和四哥。
组长·苦尽甘来:那我们好好扒一扒你们的好霸霸吧,反正我上课无聊有点闲。
时间轴·田字格:八一八啊,我喜欢八,各种黑历史砸来吧!多少我的小心脏都承受的来。
组长·苦尽甘来:格格,那你心脏功能挺强大的,真的,我在夸你呢。
时间轴·田字格:莫名打了一个寒颤……现在收回那话还来得及吧?
考核·靠岸:来不及!
组长·苦尽甘来:来得及,才怪。
时间轴·田字格:你们这样,PK翻译的话会被完虐的知道吗?!
组长·苦尽甘来:那还真是无所畏惧。
时间轴·田字格:复杂脸。jpg
组长·苦尽甘来:不跟你们卖关子了,你们猜猜某人的身份是什么。
时间轴·田字格 :某人?何为某人?
压制·爆菊哥:你蠢么?!除了超声波还能会是谁?
控粉·走颜:霸霸身份不是已经曝出来了吗?皿十大大啊!
时间轴·田字格:四哥会无缘无故就让我们猜身份?又不是傻!
校译·殿下:是正版视频网的?
时间轴·田字格:真的假的?!卧槽!潜伏我们群里这么久,特地来抓我们把柄的?太可怕了!
片源·复制爱:@校译·超声波求真相,到底是四哥诬陷你,还是真的就是正版视频的?
发布·一日:既然是视频网站的,告诉我们是哪个网站,让我们也死的明白点。
组长·苦尽甘来:你们一定不想知道。
发布·阳光:不,我们想知道!
后期·糖浆:真的想知道,皿十竟然从野生翻译跑正版视频网去了,这个爆炸性新闻,我们是第一手资料吧?
组长·苦尽甘来:谁泄露灭谁,你们自己看着办。
校译·超声波:别吓他们。
组长·苦尽甘来:还没到你公司呢,就这么维护了?
翻译·青衫:这是……吃醋?
时间轴·田字格:嗯!正宗吃味!
片源·宣言:ZJ老陈醋?
学徒·烈酒:二十载ZJ家制老陈醋,你们要?一人白送一口不包邮!就给你们尝个鲜hhh
控粉·走颜:不愧是四哥的群,怎么都离不开食材和吃的,佩服。
组长·苦尽甘来:莫闹!一个个正经点!都火烧眉毛了这么大的事,你们还嬉皮笑脸不正经,像什么话?!
时间轴·田字格:四哥你说的好像你是正经说的似的……
组长·苦尽甘来:认真的,他是博弈视频的。
发布·一日:不得了,不是我们才讨论过的吗?
学徒·烈酒:是我们说的那个博弈?真的是?
组长·苦尽甘来:不信你们就自己问他啊。
校译·超声波:是真的,没说错。
发布·阳光:真的是因为我们侵权了,所以你来找我们把柄了吗?
校译·超声波:不是,你们别紧张。
时间轴·田字格:这个时候还不紧张,那什么时候紧张?连我都心慌了……
组长·苦尽甘来:波霸说是特地来挖我去他的视频网站做翻译的,这鬼话你们信吗?
时间轴·田字格:信啊!干嘛不信?
时间轴·随遇而安:他的视频网站?
后期·糖浆:挖你去?
压制·爆菊哥:做翻译?
听译·雅痞:论正版对盗版的痴爱!
时间轴·田字格:去啊!四哥你赶紧去啊!那是皿十哦,你男神大本命哦,挖你去跟他做同事,还不高兴?
组长·苦尽甘来:什么同事,根本是去压榨我的,他是幕后大BOSS啊!去了就变成上司下属了!
学徒·烈酒:现在也是组长组员啊,只是颠倒换一下。
片源·复制爱:大BOSS?霸霸是博弈的老板?我没看错吧?
校译·超声波:他没打错,你们也没看错。
时间轴·田字格:所以这是真的,真的不是在跟我们开玩笑啊……
组长·苦尽甘来:我什么时候跟你们开过这么长时间的玩笑,你们脑洞有点大。
发布·阳光:不是开玩笑,那更得去,四哥你一直梦想着想跟皿十一起翻译啊,现在皿十都看到你的才能,来挖你去了,没理由拒绝。
校译·超声波:不光是他,连你们,我也打算一起挖走。
时间轴·田字格:这种挖墙脚的事,我们走了,控族就没了网译组啊。不可以,我们是控族的一份子,不能都走。
组长·苦尽甘来:看吧,我说了,即使我走,他们也不会跟着我走,现在想相信了吧?
校译·超声波:这不是理由,你们可以到我那里网上兼职,不用坐班,你们组也不用解散,还是控族网译组,翻译没被买版权的。
时间轴·田字格:弱弱地问一句,有工资拿么?
校译·超声波:有偿
时间轴·田字格:四哥,你就去嘛、去嘛,皿十要带你到正版飞了啊,还顺带捎上我们,多新鲜的体验。
易甘来看着群里一片倒的都站在孔盛博这里,就知道他的方案被大家一致认同、采纳了,大家都开始劝他答应,让他去博弈视频做有偿。但是心里却明白,其实是因为,他们知道,他一直梦想着可以和皿十一起翻译。
这可以圆了他的梦想,也让他们有新的、难得的体验。
第34章 没收你的食物
易甘来思来想去,觉得自己带控族的人到孔盛博手底下工作,得跟聂书商量一下。不光要跟聂书说,控族其他几位也得说。
易甘来:我要去正版视频网站翻译了
常顺:想好了?
聂书:格格跟我说了,我尊重你的选择。
莫斐:只要网译组不解散就行。
易甘来:嗯,我明白。
万熠:有偿,有钱拿了啊!
易甘来:老五,你的关注点怎么老是这么偏?
万熠:这不是我买硬盘买的心太痛了吗?!我已经买了第六块硬盘了……
聂书:发公告通知一下大家,你和孔盛博那里谈妥了吗?
易甘来:放心,就是合作关系,我们还是属于控族,跟“博弈”是工作上的合作,这点我跟孔盛博已经说好了。
莫斐:老四办事,我还是挺放心的。
常顺:潜意思是,只有老五做事我最不放心。
万熠:我躺着也中枪啊!这时候为毛也能扯上我?!
易甘来:就当是替我背锅吧。
说完,他就以控族网译组的组长身份,发了通知。
控族网译组正式和博弈视频合作,为博弈视频翻译购买版权的影视剧。免费教学还会继续,让更多热爱日语的爱好者,可以免费自学日语。成员还会自主决定是否翻译网上视频,网译组仅限被购版权的影视剧不会私自翻译制作熟肉。谢谢大家一直以来的支持,苦尽甘来留。
这条微博被易甘来设置了置顶,群里的人都已经提前得到消息,都知道这事了,有人高兴、有人难过。
微博底下留评转发的人渐渐增多,有人不舍有人遗憾,更有一些黑粉直接抹黑苦尽甘来,觉得他就是为了赚钱。
时间轴·田字格:微博里的人有毒啊!我们转型都不能转型了?
翻译·青衫:说得好像我们学会外语的人,天生就该免费为他们翻译熟肉一样。
听译·雅痞:这个时候就看出人心咯,平时看到我们翻译出他们爱看的熟肉了,就一个劲的感谢,现在我们不免费提供熟肉了,就瞬间粉转黑了,真是心寒。
片源·宣言:没办法,有人玻璃心接受不了啊。
时间轴·随遇而安:我能说其实我也有点不舍吗?
组长·苦尽甘来:抱歉!
校译·超声波:应该是我说抱歉。
时间轴·田字格:
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!