友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
富士康小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

美食控不是正在吃就是在寻找吃-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


。
  一进分群,就看到群里狂刷消息,他往上拉取消息,主群里有人把他发的鲜炸虾饼照片发到了分群。
  后期·糖浆:四哥吃货日常。
  片源·复制爱:四哥为了吃的,连组里考核都没来。
  时间轴·田字格:来频道里围观的太多了,我也不知道四哥今天有没有来。我今天表现还可以不?第一次当考核员,好紧张,又好兴奋。
  翻译·青衫:你第一次当考核员就碰上厉害的新人来应聘工种,满满的成就感啊!
  发布·一日:四哥现在应该已经闲下来了,每次发照片到群里时,就是他烧的最满意的一次。
  片源·宣言:论吃货的自我控制力,完全抛下组里人,去一心一意研究美食了。
  易甘来刚想在分群里发消息说自己没抛下组里,就看到今天进组的新人发了消息。
  校译·超声波:论吃,谁能超越贝尔?
  学徒·烈酒:贝尔?谁?
  组长·苦尽甘来:贝爷。
  后期·糖浆:新人真说的出口,拿四哥跟贝爷比,这当然比不过,贝爷可是站在食物链顶端的男人。
  片源·复制爱:四哥来了,我们冷宫终于受到四哥的宠幸了。
  组长·苦尽甘来:冷宫?宠幸?
  发布·阳光:她们觉得你经常在主群,不怎么来分群陪她们,所以就觉得待在了冷宫一样呗。
  易甘来在屏幕前看着消息,略显尴尬,幸好旁边是熟的不能再熟的老五,这要是外人,他真会尴尬地想立马合上电脑盖。
  时间轴·田字格:四哥!快夸我!我给组里领进来全能型新人了!
  易甘来抿唇微笑着,这典型的求安慰,只是这新来的人貌似挺喜欢拆台,这个性他喜欢,不因为他是组长就拍马屁。
  组长·苦尽甘来:嗯,这次代班做的不错,以后可以交换着去考核了,不能每次都让靠岸去考核,这回换个人就立马不是团灭,好开始。
  时间轴·田字格:……我不考核了,太难做了!来应聘的好多都是比我厉害的,我这个小菜鸟去考核他们,有点慌。新来的,你倒是说句话啊。
  校译·超声波:你今天考核的挺好的。
  组长·苦尽甘来:超声波都夸你了,说明很有潜力啊。
  时间轴·田字格:你们不觉得你们的重点放错地方了吗?应该是讨论新人的技能啊。
  校译·超声波:我没什么好讨论的。
  组长·苦尽甘来:你是留学归来的海归?考核的时候说日语说的很溜。
  校译·超声波:学过。
  组长·苦尽甘来:那学的很好啊,N1高分通过的吧,听译准确度很高,在我们组里是最好的了。
  校译·超声波:一般吧。
  易甘来无语的不知道要怎么接话,新人貌似挺高冷,完全不想融入的感觉。如果不喜欢的话,又怎么会来应聘呢?!易甘来想不通,只把这疑问抛到脑后没提。
  学徒·烈酒:抱大腿!求坐标!
  听译·雅痞:同求坐标。
  校译·超声波:跟帅苦同一坐标,A市。
  控粉·痴等:帅苦?!
  控粉·黄糖:woc我没看错?真的是帅哭?
  片源·宣言:帅苦……这一看就是四哥网上的死忠粉!
  时间轴·田字格:我能说我现在对新人很好奇吗?
  校译·殿下:超声波,你可以跟四哥面基,正好都在A市。
  易甘来学会新菜后就离开了万熠家,不打扰他和他男人过二人世界。老二和老三到外地拍摄了,他只能窝回自己的宿舍。
  看着手机上组员在群里聊天,他默默地窥屏,看到超声波叫出网友们给他取得昵称“帅苦”时,无语的想要发消息怼回去,但是忍住了没回。却还是在殿下的那句面基给破功了,他可没兴趣跟男人面基。
  组长·苦尽甘来:面基守则第一条,不跟男的面基。
  片源·复制爱:四哥怕了。
  听译·陪衬:这借口我差点就信了。
  翻译·青衫:所以大哥、二哥、三哥和五哥都是女人了。
  ……
  孔盛博在电脑面前看着易甘来的借口被他的群员当众拆穿,他只是淡笑着没发消息。既然不愿意面基,他主动见总可以吧。易甘来的坐标,他知道的一清二楚。好歹他也算是看着控族发展壮大起来的“元老”,尤其是字幕组的一点一滴,他虽不是群员,但却从未缺席。
  易甘来在群里跟他们辩驳了一会儿,到了宿舍,才没再继续。一开电脑,度盘客户端自动登录,看着已经被封的账号,无限感慨。
  组长·苦尽甘来:涉及版权的剧低调些,已经翻译了,不能太监。涉及版权、我们没翻译的剧,就放弃吧,不要翻译了。主攻还是那些不涉及版权的影视剧,我们没服务器,他们没办法查封服务器,但是在其他网站发,账号容易有问题,悠着点。
  发布·一日:四哥你要去干吗?
  组长·苦尽甘来:我刚看到有个视频没字幕,我去施工。
  听译·陪衬:【升天】果然这就是我们组长的日常……
  时间轴·田字格:别家字幕组的组长都是一心操心组里的事,四哥却当甩手掌柜当上瘾了。
  学徒·烈酒:四哥这次施工的又是什么奇葩视频?求链接。
  易甘来撇撇嘴,他施工的视频怎么会是奇葩视频?!为了打脸他们,他立马把自己准备施工的视频链接丢到群里,力证自己这回施工的视频绝对不奇葩。
  时间轴·田字格:这次终于正常点了!
  后期·糖浆:不容易,四哥口味总算恢复了。
  他点开了视频播放,把群消息缩小至任务栏不再看,专心施工字幕。而孔盛博在易甘来一发来链接时,就点击跳转打开视频,一直在重复后退前几秒,等易甘来施工。
  孔盛博看着视频的标题,不自觉得含笑,修长的手指在鼠标上滑动,确实如群里的人说的,这回易甘来施工的视频挺正常,虽然还是新闻,但是这回是日本讨论中国双十一的购物力的新闻。
  孔盛博心里匡算着,第三次从第二秒开始放的时候,易甘来已经开始施工,白色字体的字幕,发布速度还算挺快。右侧的弹幕列表已经被易甘来发的字幕承包。
  孔盛博看着易甘来发的字幕,手指从鼠标上离开,摆放在键盘上开始迅速打字,跟易甘来一起施工。
  易甘来群里的人都知道白色字体是组长的字幕,他每次施工都是统一的用白色,只是看到突然从2分钟开始的地方出现了另一个施工的字幕,而且还是紫色,纷纷发弹幕调侃起来。
  孔盛博看群里没人发消息,他利用发字幕的间隙,在群里明知故问。
  校译·超声波:人都失踪了?
  时间轴·田字格:超声波!快点进链接,四哥施工的视频,又来了一个字幕,跟四哥杠上了。
  校译·超声波:哪个是你们四哥翻译的字幕?
  学徒·烈酒:白的!四哥上面的基佬紫字幕不知道是谁发的,在纠正四哥的专业术语,太逗了。
  孔盛博看着屏幕笑出了声,在视频发弹幕,“楼下,你错字有点多。”
  易甘来一看弹幕列表,瞬间傻眼,他错字多?他是故意翻译的时候用上网络词语的好吗!蓝孩子这也能叫错字?
  只见围观看视频的人都毫不留情面的发弹幕“错字受”“四哥沦为错字受2333”……
  他看不到对方的ID,忍不住回复,“楼上基佬紫你想开怼是吗”。
  孔盛博看到弹幕,先将视频的字幕发完,又迅速发了一句回复易甘来,“楼下我想认识你很久了。”
  易甘来这回直接不回复对方,围观的人越老越多,视频在线观看人数飙升至一千多。只是他没回复,但是围观的人却已经代替他回复了。
  “四哥楼上的基佬紫,我们四哥有喜欢的人,你没戏了。”
  “那么可爱的基佬紫,一定是蓝孩子!”
  “还是头一次遇上这么跟四哥说话的人,来群里,PK啊。”
  直到字幕施工完毕,孔盛博都没再视频里发消息调戏易甘来,看到群消息不断增加,他就知道刚才在视频围观的观众,都已转战群里。
  校译·超声波:帅苦喜欢的人是谁?
  学徒·烈酒:咦?大大你怎么知道?
  时间轴·田字格:hhh超声波你刚才也去视频围观了啊!
  校译·超声波:嗯,你们说的帅苦喜欢的人,是谁?
  时间轴·随遇而安:四哥的男神,皿十。


第5章 是因为你波霸
  一时间,控族创始苦尽甘来在B站被不知ID的野生翻译调戏的消息传遍圈子。
  易甘来在B站上施工完毕,界面一直停在结束的那一秒,犹豫了一会儿,还是回头检查了一遍自己翻译的内容。
  校译·超声波:那个很早前就退圈了的皿十?
  时间轴·田字格:嗯……应该跟你说的是同一个吧,我是不怎么熟,四哥喜欢他,我才知道这号人。
  校译·超声波:听说过,也就那样吧。
  压制·爆菊哥:你这话被四哥看到就得炸毛了!
  后期·糖浆:四哥可是皿十的死忠粉,就因为皿十翻译的一部类似《龙樱》的励志片,四哥才会奋发向上学习日语的。
  校译·超声波:真那么喜欢?
  发布·阳光:我记得皿十好像是国内最早一批搞日剧翻译的字幕吧。
  易甘来看完自己施工完的视频,怎么查都查不到调戏自己的基佬紫的ID,只能筛选出“查看该发送者的全部弹幕”。
  他怎么想都想不到会是谁,一定是认识他的人,不然不会知道在这里翻译的人是他。他也就只把链接发到了分群里,没发到其他地方,群里也不可能会有这么胆大。
  除非是群里把消息散播出去了,有人从微博观光团来。
  组长·苦尽甘来:以后我在线翻译,链接不准传出去。
  发布·阳光:我们没传出去!真的!
  组长·苦尽甘来:信你们才有鬼……
  后期·糖浆:四哥炸毛了。
  校译·超声波:不气,被调戏了而已,没什么大不了,我帮你怼回去。
  时间轴·田字格:唉呦,超声波这么维护四哥。
  压制·爆菊哥:面基吧!
  发布·一日:面基!面基!
  控粉·痴等:超声波爆照,这样我们四哥就能找到你了。
  校译·超声波:不爆照也能发现我。
  学徒·烈酒:why?
  校译·超声波:魅力,帅苦想无视都不行。
  组长·苦尽甘来:不对,是因为你波霸。
  翻译·青衫:哈哈哈哈波霸!
  控粉·走颜:老厉害了!
  孔盛博并没有因为易甘来给他取得外号而暴走,反而觉得易甘来这样呛声很可爱,他唱哼唱起《我是你的谁》中“谁是你爸爸就看着办吧”,语音一发出,群里立马沸腾起哄。
  控粉·痴等:四哥不要怂!叫粑粑哈哈哈哈
  组长·苦尽甘来:说得跟真的一样。jpg
  易甘来暗自懊恼,真是自己挖了个坑跳进去了,他只是想调侃孔盛博而已,让他体会一下呗调戏的感受,没想到他会接的这么溜。
  自他之后没人再发消息,一片沉寂的群,瞬间冷群,没人出来打破这僵局。
  孔盛博忍不住紧锁起眉头,不似在网上的玩闹,冷静地拿了一支烟点燃,起身站在自己办公室的落地窗前。夜已深,看着楼下路灯亮起,远处霓虹闪烁,川流不息的车海,他竟没有想要下班回家的念头。
  直至抽完一支烟,他才坐回办公桌前。
  易甘来见群里没人发言,以为自己把超声波气走了,诧异地觉得新人似乎脾气有点大,他正想着要不要去私戳新人道个歉,却被群里的消息给吸引了目光。
  田字格又抽中了一个SSR,把自己30级的茨木童子和刚抽中的SSR都截图发到了群里。
  时间轴·田字格:SSR太多了,养不起!再见!
  学徒·烈酒:羡慕!
  听译·陪衬:woc 想要茨木灯节辉夜姬
  时间轴·田字格:根本养不起!
  组长·苦尽甘来:没有的时候还不是你们嚷着要,有了又嚷着养不起。你们女玩家啊,真是难伺候!
  时间轴·田字格:不不不我对SSR不执着,实在是容易得了……
  片源·复制爱:记仇。jpg
  时间轴·田字格:斜眼笑,我另一个20级的小号还抽到了四星大狗子。
  学徒·烈酒:闭上我的小耳朵,我什么都没听见!
  时间轴·田字格:才20级的大狗子我再也没管过。
  学徒·烈酒:闭上我的小耳朵,我什么都没听见×2
  考核·靠岸:……狗子!闭上我的小耳朵,我什么都没听见×3
  组长·苦尽甘来:你们真的很啰嗦……这个时候捂耳朵有什么用?直接抢了她的账号!
  时间轴·随遇而安:超声波呢?被你们吓跑了?
  控粉·黄糖:跟我没关系,一定是被四哥的波霸吓跑了。
  发布·一日:波霸波霸,动次打次。
  组长·苦尽甘来:他……可能是不修仙了?
  易甘来心想着,新人不会真的气的不出来了吧?!群里的人都私戳他,问他是不是超声波生气了,他只好带着大家的期待私戳超声波。
  苦尽甘来:新人,怎么在群里不说话了?
  超声波:嗯
  苦尽甘来:生气了?
  超声波:没
  苦尽甘来:那怎么不在群里聊天了?
  超声波:不懂游戏。
  易甘来不自觉抽了抽嘴角,他还是第一次碰上这么简洁的回答,应付他呢?!
  苦尽甘来:我为刚才喊你波霸这事郑重道歉。
  超声波:没事,不用道歉,你想怎么叫都可以。
  易甘来挑眉,发消息:波霸还喜欢上了?
  孔盛博回了一个“嗯”,心里想的却与易甘来说的不是同一个。
  超声波:你的面基守则第一条什么时候变了,记得告诉我。
  苦尽甘来:面基这事吧,想都别想。
  易甘来发完消息便关了私戳,不再和他这种高冷的人啰嗦,他没兴趣跟其他人面基,这辈子第一次面基,也就是大一开学跟老大他们面基。关了电脑,莫名的觉得心里很堵得慌,只要一想起自己今天被调戏的事,他就分分钟想要黑进后台找到对方是谁。
  躺在床上,将手机里保存的唯一一部日剧翻出来重温,《奋斗倒计时》是带他入门的日剧,也是皿十翻译的第一部 日剧,这部剧开播至今快十年,虽然年代久远,但却是他最爱的电视剧。 
  手机里保存的画质也不是高清,网上找不到这部剧的高清版,字幕还是几年前皿十翻译的外挂字幕。
  虽然这两年有日语字幕组重新翻译了中日双语内嵌字幕,但是他却没兴趣下载。唯独对皿十翻译的版本情有独钟,可能是他太崇拜皿十。
  他重温着这剧,看到里面的学生都为了自己的目标而奋斗,就想起自己当初也是那样为了日语而奋斗。每次快学不下去时,就提醒自己,要向皿十看齐。
  他那时候最大的梦想,就是希望可以和皿十一起翻译出一部剧,他一直在网上免费帮人翻译锻炼自己,终于等他能翻译剧的时候,皿十却解散字幕组退圈了。所以聂书说要建立家族时,他本能的决定成立字幕组,即使皿十不在这个圈子了,他也想要做皿十曾做过的事。
  正刷着剧的易甘来,手机状态栏不停地弹出接收到的聊天消息,老五他们在五人群组里又开始瞎扯淡。
  他只想默默重温完这部剧,只是顶部的消息框不断弹出,影响到他的观看。本来今晚心情就不好,顿时点开进群组。
  易甘来无奈又咬牙切齿般说道,“这么晚还聊什么聊?一个个修仙到什么级别了?”
  万熠轻笑着,稀奇道,“难得看到老四炸毛啊!”
  莫斐:我在外地,隔着屏幕都能感受到老四深深地怨念。
  常顺不以为意的说,“老四炸毛还不好哄?”
  “我们这里,老三最懂如何安抚错字受。”聂书一本正经道。
  易甘来惊诧低声轻呼,生怕吵醒宿舍里的室友,“什么鬼!这个梗都传开了?!”
  莫斐忍不住摇头,不改邪魅本色,“不然,你以为我大夜里不睡觉瞎bb个JB啊!”
  万熠:突然发现老四也是挺适合做受的嘛……
  莫斐:老五你高兴了,后继有人。
  万熠:后继你妹!
  易甘来:我都还没怼,你们就怼上了,逗我玩呢?
  聂书:不闹了,今晚怎么回事?群里楼太高,我没爬,就老五跟我提了一下。
  易甘来:我要是知道就好了,要是让我知道是谁发的,我一定把他压身下啪一顿,让他见识一下到底谁才是受。
  莫斐:看见没,老五,老四比你出息多了!
  万熠:……有毒哇!
  常顺:老四不哭站撸,等哥哥回去给你带特产。
  易甘来:老三欧尼真好!
  常顺:把你的欧尼这词收回去,不然等我回去,把你塞进老五家的米桶里!
  易甘来:老五家的米桶是他脑子抽风买的大砂锅哈哈哈,没法把我塞进去。
  聂书:老四,老五说你组里来了个全能型人才?
  万熠:对!还想跟老四面基,知道老四在A市,感觉有备而来。
  易甘来:格格那个大嘴巴……
  莫斐:说起这事,我倒想起来了,老四啊,面基守则啥时候订的,也没跟我们说说啊。
  易甘来在被窝里把手机翻过来,真想装死当没看到这消息,大掌盖住自己的半边脸颊,酝酿了一下,说,“老二,那是老五教我这么说的。”
  万熠顿时百口莫辩,发语音道,“老四,你变坏了!你原本可老实了!”
  莫斐:近朱者赤近墨者黑,老五,你干的好事。
  易甘来眼看着老五躺枪,心情舒畅许多,常顺也说回来会带特产给他尝尝。被他们这么一闹,电视剧看不下去了,睡意却来了。


第6章 吃皿十的醋了
  随着现在严打盗版的活动展开,字幕组现在也陷入一片低迷,很多优秀的影视剧都被正版视频网站买断版权,字幕组再想翻译,都是侵权。
  易甘来带的组还在做着那些已经被买断的剧,但也只仅供控族几个群的群员私下观看,不得传播出去。
  听译·陪衬:你们有没有看美剧《嗜血案》?版权一早被买断了,我追到现在,发现这剧收视率不行了。
  压制·爆菊哥:我看了几集,昨天的收视率跌落0。4,前景不好。
  组长·苦尽甘来:比《谜案》收视率还低,迟早会被砍掉。
  后期·糖浆:想想都觉得后背一凉,期待后面的几集。
  翻译·青衫:希望能坚持把第一季完结,不续订第二季,不然我都追了一半了,突然被砍了,只有一张表情图能表达我内心的崩溃。【微笑中透露着妈卖批。jpg】
  学徒·烈酒:这个群聊起正经事,我就完全插不上话了。
  校译·超声波:那你也来一起讨论正经事。
  学徒·烈酒:我有件最正经的事,不知当讲不当讲。
  组长·苦尽甘来:准奏!
  学徒·烈酒:四哥,你要不要考虑开个教日语的课程?我列表里好多基友想学日语,但是网上搜到的都是网校,他们没那么多钱报课程。
  易甘来暗自思忖,开课程的话不能光是他一个人教课,他自己本身也只是日语爱好者,并没有教师资格。组里因为版权问题,已经少了很多能翻译的影视剧,很多组员已经无聊的自己在网站上翻译一些搞笑视频搬运到B站。
  组长·苦尽甘来:烈酒刚才说的事,你们怎么想?是办免费教日语,还是不办?
  校译·殿下:我无所谓,反正最近严打也没以前那么忙,我都把BBC纪录片下了几部到手机上了,准备无聊的时候重温一下《地球脉动》。
  听译·陪衬:第二季出来了,我在豆瓣看到评分9。9,差0。1就满分了。
  校译·超声波:这个确实拍的好,第一季9。7分,BBC拍纪录片一直独孤求败。
  校译·殿下:是啊,所以下载下来重温一下第一季,再看第二季,一集就好几G。
  片源·宣言:9。9包邮,值得你拥有!《地球脉动》团队还有一部纪录片也很好,只是名字忘了。其实,我们内地也有很多不错的纪录片啊。
  组长·苦尽甘来:你们讨论纪录片,让我想起老五跟沛雨的事。
  时间轴·随遇而安:四哥是不是缺爱了……单身狗竟然自己找虐。
  组长·苦尽甘来:正经的,办不办教日语的网课?这个听你们的,你们愿意参与的话,我就准备,不参与的话就算了,我一个人教不过来。
  时间轴·田字格:你们副组长都参加,我当然也参加咯,不过我就是个时轴,并没啥能够教的,他们要学的是日语,又不是学时轴。
  考核·靠岸:说不定会有人愿意学时轴呢,这事谁知道?办吧,反正闲着也是闲着,我不会教,但是我会管啊。
  时间轴·田字格:霸霸你来吗?
  孔盛博还完全没有反应过来,根本不知道田字格喊的霸霸就是自己。
  组长·苦尽甘来:@校译·超声波  波霸,喊你呢。
  时间轴·随遇而安:我也没反应过来,竟然是喊的超声波。
  被易甘来艾特的孔盛博一直窥屏看着他们商量要开网络教学的事,他不赞成,也不反对,但既然是易甘来打算弄的事,�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!