友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
比邻_蓝景-第2部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
“您觉得有哪些需要改正的地方吗?”里奥将两杯水放在桌子上。
“没有。事实上,我十分意外,您翻译的十分好,我可以从字里行间体味到他对妻子的深深爱意。”卢卡斯将稿子放回纸袋。
“那就好。我看文中他提到妻子曾经给他演奏过古琴。”
“是的,我也注意到了。不知道这种民族特色乐器演奏起来是什么音质,会不会和小提琴一样悦耳。”卢卡斯偏了偏头。
“完全不一样。”里奥笑道,“小提琴是弓弦乐器,古琴是拨弦乐器,差别很大。”
“这样啊,那可太遗憾了,也许我要回去从网上查找下古琴演奏曲目来听听。”
“我认识一位古典音乐家,如果您感兴趣……”见卢卡斯点头,里奥笑了笑,“好的,我打电话问问她什么时候有空,稍等。”里奥掏出电话,拨打起来。他的汉语听起来和母亲的发音有点不同,硬朗脆利。不一会儿,里奥挂了电话,说:“凑巧了,她明天有空,您呢?”
“我全天都可以。”
“那好,我们上午去吧,早起人心情一般都比较好。”
希望明天是晴天,那我心情会很好。卢卡斯心中暗道。
和里奥告别,卢卡斯拿着文件回屋仔细查看。到晚饭时候,他才突然想起里奥没有提费用一事。罢了,这种事交给内森处理。
第3章 3
次日清晨,阳光明媚。卢卡斯吃过早点,站在镜前端详一番,修长的身体包裹在银灰色带暗条纹的西装里,神清气爽。抬腕看看时间,还有一刻钟到九点。从窗前向下看,楼下咖啡馆的遮阳棚已经支起来,像几朵七彩花盛开在艳阳下。
“早安,里奥。”卢卡斯站在店门口打招呼。
“早安,请稍等下几分钟,马上好。”里奥快步走进店内。趁这会儿功夫,卢卡斯到旁边花店买了束百合花。
里奥从店中走出来,他已经换了身衣服,银白色薄款针织衫内是立领白衬衣,下身白色修身板裤,显得整个人十分干净利落。他左手手臂上搭着一件风衣,右手拎了个小纸提袋,不知道装了什么。
“康斯坦丁先生……”
“请叫我卢卡斯。”
“卢卡斯,这是你上次落在店里的风衣。”
“啊,我给忘了。非常感谢。”卢卡斯接过衣服。
“你开车吗?店里的车他们一会儿要用。不好意思。”
“没问题。车停在后面。”两人并肩绕过楼宇。
“是在什么地方?到哪儿大概要多久?现在早吗?”
“在中国城那边。这个时段大概要半小时左右。现在去刚刚好。你的车真漂亮。”
“要不要来试下?”
“可以吗?”
卢卡斯将钥匙抛给对方,拉开另一边车门坐上去:“交给你了。”
“请放心。”里奥熟悉了下仪表盘设置,点火开动。他开车像他本人一样稳当,几乎感觉不到颠簸。
车子沿着河畔拐进比较偏僻的巷道,沿途风景刷新卢卡斯对这座居住了很多年的城市的认识。二十多分钟后,车子停在一排墙壁被植物占领的联排房屋面前。
“我们到了。”里奥熄火,拔下钥匙递给卢卡斯,“这车真棒。谢谢。”
两人在门堂前站住,里奥按门铃。不一会儿,门开了,露出门后一位打扮十分雅致的亚裔中年女人。
“您好,魏老师。打扰了。”里奥仍旧用法语打招呼,“这位是我跟您讲的朋友,卢卡斯康斯坦丁先生。”
卢卡斯上前问好,将手中的鲜花送给魏女士。
“谢谢。”女士的法语语调绵软,让卢卡斯想起自己的母亲。
魏女士将两人引进客厅。厅堂正面墙上挂着书法横幅,下方香炉里渺渺升起香烟,一角是盆半人高的翠竹,占满左边整面墙的书架上摆满书籍和几个奖杯。右边,一盏汉唐宫灯下,矮几上摆着一把古琴。这里的摆设让卢卡斯感到一股雅致的书香气息。
里奥和魏女士说了几句话,回头对卢卡斯道:“我去泡茶,你随意看看。魏老师很随和。”
说罢,两人进了厨房。卢卡斯在书架前端详藏书,发现书籍分类十分有条理,不仅有乐理,还有文学、历史、烹饪等,中文、法文和英文都有。
不一会儿,两人端着盘子和茶壶走了过来。
“从藏书来看,魏女士涉猎很广。”卢卡斯回身道。
“艺术源于生活,不能脱离生活。”魏女士笑道。
三人落座后,里奥开始斟茶。
“魏老师,这次给您带的是白茶,我爷爷亲自去茶农那儿选购的。”里奥将一盏茶放在魏女士面前。
“谢谢,我又有口福了。”她举杯端详了片刻,轻啜一口,道,“汤色清澈,回甘清淡。不错,不错。”
看着杯中淡绿色的茶水,卢卡斯还是被飘逸出的淡淡香气吸引,饮了一小口含住,茶水微微发涩,咽下后,满口腔却是淡淡的甘甜。
“既然是想来了解古琴,那我先简单介绍下。”魏女士放下茶杯,对里奥说,“我法语讲得不是很好,麻烦你给我翻译?”
“没问题。”里奥又将茶杯斟满。
二人你一句中文我一句法文的讲,卢卡斯渐渐听得入迷。
“在中国,古琴艺术之所以独树一帜,除了‘琴德最优’之外。我解释下,中国人寄情于物,依据物品特性,将之与人的品德相匹配。更由于其音乐特质顺乎自然,耐人寻味,符合中华传统文化追求意境、崇尚内在和寓意含蓄的特点,体现了中国古代人们修身悟道的德行。”
说到这里,魏女士起身走到琴边坐下,用手在琴弦上拂过,独特而悦耳的声音在人心弦上产生共鸣。
“古琴之音,淳和淡雅,清亮绵远,意趣高雅,乐而不淫,清心寡欲,哀而不伤,怨而不怒,温柔敦厚,形式中正平和。”
“魏女士弹奏的曲目是《良宵引》。”
安静的室内回荡着干净、通透的琴声,仿佛连空气和呼吸都被净化了。在悠扬的琴声中,卢卡斯慢慢闭上眼睛。他似乎被星辰环绕,朗朗清风拂过发梢,恢弘广阔的天地间只剩下浩渺星空闪烁。
一曲完毕,略停顿几秒,琴声再次响起。
“这曲是《梅花三弄》。赞颂在寒风中独自盛开的腊梅花。”
和之前悠长深远的曲调不同,这一曲音节简短愉快,曲音清幽,仿若一朵朵娇俏的花朵迎风展开,散发沁人肺腑的冷香。卢卡斯听着琴声,心情不由变得十分愉悦,手指在膝盖上轻轻地和着节奏拍打。
一曲完毕,琴弦被划过,再次变换曲风。
“这应该是《流水》了,信件中曾经提到过的曲名。”
卢卡斯仿佛看见山涧小溪潺潺,瀑布飞溅,万千道细流汇合成洪流,急流穿过山川峡谷,百转千回,奔腾汹涌,最后汇入浩瀚汪洋之中。
忽然,琴音变得和缓悠长,卢卡斯急促的呼吸渐渐放缓,在最后一抹琴声中睁开眼睛。啪啪啪他鼓起掌来。
“妙极了!我实在找不出什么词汇来表达,您的演奏给我很多灵感,恨不得现在就抓起画笔。”
魏女士起身走过来,又在茶桌前坐下:“看起来您十分喜欢古琴曲。欢迎有空常来。”
“魏女士习琴多年,技艺十分高超。”里奥将两人面前茶水换上新的,“她定期开古琴欣赏会,有机会了可以去听听。”
两人又呆了一会儿,起身告辞。魏女士将一个装有光盘的小袋子递给卢卡斯:“这是我录制的演奏曲目,送给你。古琴能帮助焦虑的人们凝神静气,回归当下。希望你喜欢。”
回到车子旁,卢卡斯将钥匙递给里奥:“我还要再回味下魏女士的演奏,不能专心开车,麻烦你了。”
“没问题。”
一路上卢卡斯都沉浸在脑海中不断回响的琴声中,最后还是里奥的呼叫让他回神。
“抱歉,麻烦你把车停后面吧,我要赶快回去捕捉灵感。”
不待回应,卢卡斯推开车门朝家中奔去。
这一画,便是一整天。当他饿得头昏眼花,才发现外面已经黑了。楼下门铃在响。显示器中映出里奥的面孔。卢卡斯按下开门钮,不一会儿,提着一个餐盒的青年站在玄关处。
“我来给你送车钥匙。顺便,我猜你应该忘记吃饭了。”他举了举手中的盒子。
“还真被你说中了。”卢卡斯不好意思地笑笑,“我饿得前胸贴后背。十分感谢。”
“我做的扬州炒饭,银耳莲子羹,不知道是否和你口味。”
卢卡斯连忙去厨房拿出碗和盘子来,放在餐桌上。饭盒一打开,香气四溢,卢卡斯不由得吞咽了下吐沫。
“这会儿我能吞下一头牛。”卢卡斯看着里奥将汤水倒入碗中。
“饿坏了先喝汤开胃。”
卢卡斯拿起调羹舀了几下,翻起乳白色的银耳和粒粒白莲子。入口甜而不腻。卢卡斯很快就喝完,叫嚣的胃暂时被抚慰。
里奥又将盛满炒饭的盘子推到他面前,晶莹的大米中点缀着绿豌豆、红萝卜块、肉块、洋葱还有其他东西。将满满一勺饭放入口中咀嚼,卢卡斯感觉幸福满满。
一盘炒饭下肚,卢卡斯吃饱了。
“真是美味,堪比一条街外那家米其林中餐厅的厨艺。”
“那是你饿极了,觉得什么都好吃。”里奥笑眯眯地回答。
“不,不,我没有过誉,是实话。”舔了舔嘴唇,卢卡斯意犹未尽,“十分感谢你,这么晚了还给我送餐来。”
“不用客气,我想我们已经是朋友了。照顾朋友是应当的。”里奥将车钥匙放在桌子上,“车子停在原位了。”
“谢谢。”卢卡斯起身将餐具放进洗碗槽,他觉得自己该回报点什么。“下周你什么时候有空?我想邀请你一同去酒庄品尝新酒,以感谢最近你的帮助。”
“求之不得。周四我轮休,可以吗?”
“好的,按现在的进度,我应该可以在此之前完成画作。那就说定了。”
“行。这几天需要我给你送饭吗?看今天情况,想必你也没空做吃的。”
“可以吗?会不会很麻烦?那非常感激!以前是我堂兄内森照顾我,不巧这几天他有事。我会让内森一起去你那里结账的,连带翻译费。”
“不用客气,什么都没身体健康重要。你有什么特别喜欢的或者不爱吃的吗?”
“中餐、法餐都可以。不要西芹,会让我胃疼。不要太辣,好像很多中餐都爱放辣椒。”
“那你吃的大概多是川菜吧,比较辣。我知道了,三餐吗?”
“早餐我会自己准备。”卢卡斯看着里奥迟疑了下,道,“我想我可以信任你。作画时我不喜欢被打扰,来录下指纹,密码是这个,你就可以自行上来了。”
“谢谢你的信任,我不会随便动屋内东西的。”
录好指纹,里奥告辞,卢卡斯继续去工作室画画。
醒来已经临近中午。由于灵感迸发,卢卡斯画了一夜。洗漱完毕,坐在窗前阳光下端着水杯发呆。
楼下有开门声,随后是轻轻的脚步声。卢卡斯站起来大声喊:“里奥?”
“日安。”里奥提着饭盒推开客厅大门,“我以为你在作画呢,怕打扰你。”
“没,刚起床,昨晚画了一夜。”卢卡斯走过去接过饭盒,进厨房找餐具。
“煎牛排和罗宋汤?看起来很不错。一起用吗?”卢卡斯回头对走进来的里奥说。
“不用,我一般下午两点多才吃饭。你午饭这个时候吃吗?晚饭什么时候送过来合适?”里奥靠在操作台边说。
“绘画期间,嗯,午餐差不多这个时候吧,晚上就没准了,七八点钟的样子。”卢卡斯把饭端到餐桌上,拿出一个酒杯,从酒柜里取出一瓶香槟酒,斟上,递给里奥。
“尝尝我收藏的香槟,喝一点儿不会影响你工作的。”
“好吧。”里奥接过来酒杯看了看,微微一嗅,轻抿一口,“味道不错。我不是很懂葡萄酒。”
卢卡斯笑了笑,说:“你该配着今天做的牛排喝。量有点多,帮我分担点吧。”
“好吧。”里奥起身取来餐盘和刀叉,卢卡斯分出去一点给他。
“你怎么不来点酒呢?”里奥轻轻摇晃着酒杯。
“作画期间,我不喝酒。”卢卡斯用餐叉指了指餐盘,“这牛排味道不错。”
“还是原来的厨师啊,我全盘接手,只是老板换了而已。”里奥看着他笑。
“哈哈,明智之举。肖恩老爹经营了几十年,有很多老主顾。”
“我朋友认识肖恩,加上我帮他了一点小忙,所以愿意转让给我们,并特别教给我他的秘方。好像他十分喜欢你。”
“我们认识十几年了。第一次见到肖恩老爹,唔,大概是我九岁,跟着妈妈来姑婆这里度假。我记得那一天我把墙上一副挂画打破了,他只是说小卢卡斯长大了画幅画来补偿吧。他欣赏美有独到的眼光,我从他那里获得了很多鼓励。”缅怀旧事,让卢卡斯失神片刻,回过神,端起水杯轻抿一口,道,“听妈妈说他去中国游历了,希望不久之后能收到明信片。”
“我也听他说去中国游玩。我把国内一个朋友的电话给他了,也打过去电话交代了下,希望能帮上忙。”
“您真是太好了,这下我放心多了。”
用餐完毕,里奥收拾东西准备告辞。
“那晚上八点之前我会将晚餐送过来。中餐如何?清淡一些利于消化。”
“好的,劳您费心了。”
“客气啦。回见。”
“回见。”
卢卡斯越来越喜欢里奥了,跟他呆在一起很舒服。
第4章 4
沉浸在绘画中的卢卡斯会忘记一切,连续好几天都跟里奥碰不上几面。不过,装着各式菜肴的保温盒,还有盒盖上贴着的便笺让卢卡斯知道里奥什么时间来过。虽然便笺上写着“因做得比较多,点心没有卖完,请不要计较”,但鲜美糕点不会让卢卡斯误以为真是如此。
“真是有趣而含蓄的华人。”看着便笺上书写工整的法文,将一小勺慕斯蛋糕放进嘴里。嗯,味道不错。卢卡斯端着小盘上楼去了。
添上最后一笔,卢卡斯后退几步,端详着画作。画布上,蔚蓝的天空中一位身着碎花裙的年轻亚裔女人脸向左微侧,半眯着眼睛,黑色长发上散落着几朵淡粉小花。她双手放在古琴上,一只脚尖触着地面,另一只脚微微抬起。右边被粉色包围的短发男士只露出半张脸,他飘在空中,弯曲的躯体半环着女士,望着女人的眼睛满是柔情蜜意。两个人弯曲的身体构成一个椭圆,下方是灰褐色的城市远景,一条细流蜿蜒盘绕在城市右方。房屋建筑样式是依据照片中的样式来的。画布左上方蓝色渐次加深,有几个星星在闪耀。
卢卡斯将他听魏女士演奏产生的灵感都描绘了下来,根据信函中客户对妻子琴艺的赞美,应该相差不远。
他对这幅画作很满意。拍了照,打电话叫米高来处理后续。卢卡斯从这幅画中找到了给父母婚礼纪念日的贺礼想法,于是,摆上一张新画布,他继续画起来。
肚子咕噜噜响,卢卡斯才发现已经是晚上九点了。走进厨房,不意外地看到保温盒。拿起糕点盒上的便签:“明天是周四,你没忘记去酒庄的事吧?几点出发?等你电话。”
喔,居然把这事给忘记了。卢卡斯连忙找来手机拨通电话。
“很抱歉,里奥,我忘记时间了。还没走?那你上来吧。”
几分钟后,里奥推开门走了进来。
“来点水果吧。你刚吃饭?凉了吗?”
“谢谢,刚刚好。你自便,我饿坏了。”
“卢卡斯,你老这样,对胃可不好。”里奥去厨房取来水果叉。
“一作画就会忘记时间,习惯了。”
“还是要注意身体,健康可是钱换不来的。”
“谢谢,我有按时吃药。”
“中国人讲究食疗,通过日常饮食改变身体状况。我看你气色不是很好,如果你有时间,我可以带你去可靠的老中医那里看看。”里奥想了想又说,“你今晚还要继续作画吗?”
“不了,今晚好好休息,明早九点出发,好吗?”
“好的。我想等你吃完了给你号下脉。我略懂一点中医术。”
“啊,你总带给我惊奇。”
“其实,我家是中医世家,我从小跟爷爷长大,耳濡目染,懂得一点,号脉有点经验,虽然不足以行医,但食疗知识足够。”
“遇到你真是幸运。我吃完了,你要现在开始吗?”
“至少要半小时后,刚吃完饭,血液都聚集到胃里了,这时号脉不准。”
“哦,那我收拾下,你随意,客厅有很多光碟和书。”
厨房整理完毕,卢卡斯扭动着双肩走进客厅。里奥站在书柜前低头翻着一本册子。
“在看什么?”
“莫奈画集。我很喜欢他的作品。”
“我也是,他对光影的把握常给我启发。你最喜欢哪一幅?”
“《撑阳伞的女人》。看着画,好像整个人也跟着飘飞起来。”
卢卡斯笑了起来:“我还以为你会说《睡莲》呢。我喜欢《嘉布遣会林荫大道》那幅,他用光色的变幻表现出了天空、树木、人物、大气在自然状态下的微妙变化,显出高超的艺术功力。”
“嗯。你手臂怎么了?”
“肩膀疼,大概是这段日子绘画时间过长造成的。”
“你坐下来,我给你按摩下。”
里奥在卢卡斯后背、颈部和手臂上揉按着,一阵阵酸麻胀痛让卢卡斯不断咧嘴,忍不住哼哼起来。
“你可以叫出来,没关系。血流不畅才痛,按摩完就舒服了。”里奥手下一点没轻。当卢卡斯觉得折磨无边无尽时,里奥拍了拍他肩膀,道:“好了,现在感觉怎么样?”
卢卡斯呼出一口气:“好多了,太感谢你了。”
“来,靠这里。”里奥拉着卢卡斯坐在沙发上,开始轻轻地给他按摩头部。舒暖而轻重适度的按压让卢卡斯放松下来,渐渐有点发困。
迷迷糊糊中,卢卡斯感觉他的左手手腕被抬起托住,几根温热的手指搭在他的腕部。睁开眼睛,他看到里奥半闭着眼睛给他号脉。片刻后,里奥拿起他另一只手继续摸脉。当他放开后,卢卡斯紧张地问:“如何?”
里奥低声说了几句中文,抬头道:“除了用餐不准时,饭量小,你是不是睡眠一直不好?容易发脾气,心烦气躁,有时胸口会闷痛,头昏沉,情绪起伏不定。”
卢卡斯惊讶地看着他:“对,你说的都对。摸摸手腕就可以知道这么多?”
里奥微笑了下:“我心里大致有谱了。不过,还是你哪天有空,跟我一起去王中医那诊断下。长此以往下去,会生大病的。”
卢卡斯张了张嘴,把话咽下去:“谢谢,我有一直去诺亚医生那儿检查……”
“内科?”
“呃,不是……”
“我很严肃的。”里奥板着脸说,不过,很快就绷不住,笑起来,“不用担心,可以调养好的,只要你遵医嘱。”
“好吧。”卢卡斯搓了搓脸颊,“你再说出什么奇怪的话,我也不会大吃一惊的。”
里奥拍了拍他肩膀,站起来,说:“不早了,我回去了。明早九点见。”
“好的。再见。”
许是按摩起了作用,吃过药,卢卡斯这晚很快就陷入睡梦中。
次日,二人准时出发。因为有伴,沿途美景连连,一个多小时的车程也不枯燥,很快抵达位于香槟区艾佩尔奈小镇南边的酒庄。
将车停好,卢卡斯给经理打电话:“嗨,我是卢卡斯。布鲁诺,我带一个朋友到酒庄了……马蒂斯来了?好吧,你陪他们吧,我自便……让本过来吧……我们在这里吃午餐,今天有什么推荐的?……好的,主菜就三文鱼吧。回见。”
挂了电话,边走卢卡斯边对里奥讲:“我叫了本过来陪同我们。他在这里工作很多年了,经验丰富,比我讲得详细。抱歉,忘记地下酒窖温度要低些,如果不介意,你穿我外套好了,我看我们身材差不多。”
里奥摇头表示不介意。
卢卡斯继续说:“然后,我们去挑选香槟酒。你喜欢什么口味的?”
“清淡一些的吧。我平常喝我们国内的白酒多一些。”里奥眯着眼看着前方。对面走来一位身着制服的高个子年轻白人。
“本,好久不见,你好像壮了些。轻点儿。”卢卡斯被青年的热情拥抱呛了下。
“刚才还向你大哥问到你呢,不想你们都今天过来了。”本兴奋的脸上带着淡淡红晕。
“这是我朋友里奥。一会儿你给他详细介绍下酒庄,这里除了布里斯,就你最清楚了。对了布里斯呢?”
“他亲自去送酒去委员会了,你知道,他的名头在那里十分管用。今年准备上市的葡萄酒不错,他想借此机会加大宣传力度。”
“我父亲会很欣慰这个老朋友的儿子做助手。不过,啧,老头子又要在我耳边念叨了。不说这些了,我打算在下一周在大哥房子那儿举行个派对,一会儿选酒还得你帮忙啊。”
“没问题。我们先到展示厅吧。”
卢卡斯一边陪同,一边假装打量着参观的游客来看里奥。他有着米开朗基罗的大卫那般挺直的鼻梁,对于亚裔人种来说,眼窝比较深,一
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!