[傲慢与偏见]老公再爱我一次-第28部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　布朗医生在不经意之间，给了她从没有想过的自信。
　　　　他喜欢她迎挑战而上的勇气，她看到他的眼睛里像是落了漫天的星光，却不太明白是为什么。
　　　　“咳咳，”布朗医生意识到自己有些失态，故作神秘地清了清嗓子，低声问夏绿蒂：“我再告诉你一个秘密好不好？”
　　　　夏绿蒂饶有兴致地把头凑过去。
　　　　“子弹避开了动脉，上校的伤其实不碍事，只要等他出血情况稳定，我就可以着手准备手术取出子弹。”布朗医生有些不解：“但他昏迷前，要求我把他的伤势说得严重些……”
　　　　夏绿蒂也不明白菲兹威廉上校是要做什么：“他这样只会令亲人担心呀。”
　　　　“也许就是为了令亲人担心？”布朗医生倒不是很有困扰，因为即便伤势本不严重，感染也会要了人命，所以他刻意夸张上校的情况并没有任何心理负担：“菲兹威廉上校是个很有自己主意的人，但不同于达西先生那样的原则性特别强，我照他的意思做，也不算违背医德，往后你在伦敦，在我的行医过程中会遇到更多这样的事情。所以我亲爱的未婚妻夏绿蒂小姐，要不要去楼下花园散个步顺便聊聊天？”
　　　　夏绿蒂欣然应允。
　　　　伊丽莎白在二楼露台，隐隐约约看到楼下的花丛里有两个人影贴在一起，像是在亲吻。因为撞破自己认识的人的亲密行为，她有些尴尬，但是回到客厅内，就是公爵夫人滔滔不绝的责骂声，作为一个“外人”，她这样听着不合身份，却又忍不住为达西心疼。
　　　　达西把一切都揽在自己身上，只说在大学时候就和韦翰结怨已久，因此才在重逢之后向他提出挑战。
　　　　无论如何他都不把安妮做的事情说出来。
　　　　伊丽莎白想，比起因为自己精心教养长大的女儿勾引男人身败名裂而晕厥过去，侄子桀骜不驯决斗受伤的消息只会让凯瑟琳姨妈血压升高，所以达西应该只是让姨妈血压升高了，她还没有晕过去。
　　　　安妮虽然内疚，但是知道这时候老实招认只会令事态更严重，所以只能一口咬定达西的说法，二人口径相同。
　　　　不过经过这事情，她也开始反省自己，虽然她出发点不是坏的，但或许她和那些自己不齿的穿越女犯了一样的错误，就是因为自己来自一个先知和先进的世界，就对出于十九世纪的原著人物充满了上帝视角的恶意。她过于自信地去戏弄韦翰，如今看来不过是刚愎自用的可笑把戏。
　　　　她简直没法表达自己有多后悔。
　　　　凯瑟琳姨妈见问不出什么，只好让安妮先回房，准备一一击破，她决定专心对付达西。
　　　　安妮只好祈求达西能顶住巨大的压力。
　　　　她不敢多留，听话地走了。
　　　　“菲兹威廉，”凯瑟琳姨妈叫达西的名字：“我看着你长大，我不敢说我像我的姐姐——你的母亲那样了解你，但是也足够了解你了。你绝不会为了自己的私利去和别人决斗，而且那人还是韦翰。他的品行有些小人，却不足以冒犯到你，说实话，除了对女人有兴趣，他对男人可没有兴趣。你之所以这样做，只会是为了别人，那些你愿意为之付出生命的家人，譬如乔治安娜，譬如我和安妮，从菲兹威廉上校赶到德比郡的时候，我就应该猜到了，我可真是老糊涂了。”
　　　　达西觉得自己手心都是冷汗，他和安妮或许都觉得自己瞒得很好，但是自己孩子做了什么，是瞒不过父母的。达西觉得久违的心虚，又觉得一阵暖意，他有多久没有感受过这种来自长辈的教诲了？
　　　　凯瑟琳姨妈年纪大了之后显得越发任性，但老人家就是有老人家的智慧。
　　　　“你不要怪我一厢情愿，”凯瑟琳姨妈长长叹了口气：“这就是我一直想把安妮嫁给你的原因，菲兹威廉，你的本性非常纯良，永远把家人爱人摆在自己前头。祖产也经营得相当不错，作为一个只有独生女的寡妇，我愿意把安妮嫁给你，就是知道她作为达西夫人肯定会安定富足。”
　　　　“姨妈，”达西不是很愿意谈这个话题，以前就不愿意，现在更不愿意了：“我已经有了……”
　　　　凯瑟琳姨妈突然告诉了他一件他先前不知道的事情：“菲兹威廉上校每年都会来罗新思庄园，和你一起拜访我，但是他从前年开始，已经两次暗示我他可以照顾安妮一辈子。”
　　　　达西很想说这是一对很好的组合，但凯瑟琳姨妈肯定不愿意，否则这事情不会到现在都没影，姨妈和表弟甚至都瞒着自己，安妮更是毫不知情。
　　　　“你要说我嫌贫爱富吗？不不，达西你太小看我了，安妮和他在一起，连富足安定都享受不到，”凯瑟琳姨妈叹着气摇头：“他和你不一样，菲兹威廉亲爱的，一个嫁妆丰厚的新娘自然是他想要的。但这只是他实现终极目标的一样资本而已，菲兹威廉上校他有自己的政治野心。比起一个只有钱的新娘，德·包尔家会帮他实现得更多更快。”
　　　　达西沉默了，菲兹威廉上校很早就表现出这种圆滑聪明的特质，但因为他没有用在家人身上，所以达西选择忽略，但凯瑟琳姨妈一定要拿到台面上来讲，达西只好勉为其难地表明立场：“这要看安妮自己的态度。”
　　　　凯瑟琳姨妈不以为然：“这跟她的态度没有关系，如果菲兹威廉上校这次能够成功渡过难关，安妮就必须嫁给他。他是为了安妮受伤的，达西你为了德·包尔这个姓氏的荣誉而决斗，难道我这个老妇人就没有荣誉感吗？”

　　第62章　齐齐助攻

　　　　达西无言以为，家族中的每个人彼此凝聚为一个整体，个人因为家族而荣耀，家族也需每个人的荣耀感来支撑并壮大。
　　　　安妮或许不懂，菲兹威廉表弟可能也不懂。
　　　　但作为一家之主的达西，太懂同为一家之主的公爵夫人这句话了。
　　　　然而他同样作为一名年轻的表兄，很希望安妮和菲兹威廉能够就此幸福。
　　　　“如果您做出这样的决定，那我殷切希望菲兹威廉能够尽快好起来，”达西不但是为了他们，也是为了自己：“至于筹办婚事之类的种种琐碎，您尽管提出要求，我是责无旁贷的。”
　　　　多看看多学学，伊丽莎白小姐成为自己新娘的那天会更完满幸福，这可是男人的责任呢。
　　　　如若不是菲兹威廉的伤势那样重，想到自己在事前的承诺，达西几乎克制不住就要即刻赶到浪搏恩去。
　　　　凯瑟琳姨妈没有表态，而是冷哼一声：“那也得那位躺在床上的病人自己争气才行。”
　　　　知道风浪已经过去，达西便笑着告退了。
　　　　推开门，他意外地和伊丽莎白四目相对。
　　　　他以为她已经回家去了，原来并没有。
　　　　莫非是因为担心自己受到公爵夫人的迁怒？达西心头泛起一阵暖意。
　　　　伊丽莎白刚刚无意看了一场医生夫妇的秀恩爱，正不知道把眼睛往哪里放，好在很快有好消息传来，菲兹威廉上校的身体情况已经稳定，布朗医生正准备手术器具好取出子弹，伊丽莎白便自愿留下来，只等里头的人谈话一结束，好告知他们这个令人振奋的消息：“菲兹威廉上校醒了，他发热的程度也没有加重，布朗医生认为感染的情形并没有发生，已经在准备手术了。”
　　　　爱神之箭总是太飘忽，飘忽到甚至是残酷，原来伊丽莎白小姐不是为了自己留下来的，达西沮丧起来。
　　　　但是菲兹威廉上校能够暂时平安无事，达西大大松了一口气，表弟若是能够挺过这关，按照凯瑟琳姨妈的意思，就可以少奋斗三十年了。但达西私心希望菲兹威廉可不要眼里只看到少奋斗三十年，夫妻互相能够心悦对方的话，生活会有盼头很多。
　　　　“我要去看看他，那您……”达西不知道怎么开口让伊丽莎白留下来，一起去关心关心菲兹威廉这个借口可并不充分，菲兹威廉是自己的表弟，可自己是伊丽莎白小姐的谁呢？想到自己平安无事就要前去浪搏恩的承诺，达西觉得有些赧然，他这算是非故意的失约。
　　　　“我可是从头到尾参与了这件事呢！”伊丽莎白故意板着脸，达西的表弟她一样视为自己的亲戚，哪里有不关心的道理：“既然您一开始就告诉我有决斗这回事，我又怎么能够辜负这番深情厚谊，菲兹威廉上校受伤令所有人担忧心痛，我自己也是不例外的。”
　　　　达西不想抠字眼，但他真怕伊丽莎白的担忧心痛里，包含了额外的情愫。
　　　　他努力压抑患得患失，同她一起下楼，聆听布朗医生的吩咐。
　　　　安妮此时还在自己房里惴惴不安，她对达西很有信心，这个男人的原则性强到让人害怕，她一点不担心自己的便宜妈对他逼供。可她自己没有达西那么好的定力，她喜欢菲兹威廉上校，不，见到真人后她甚至觉得自己是深深爱着菲兹威廉的，虽然这位出场不多的剧中人颇有点深沉让人捉摸不透。她都没有信心可以抑制自己的感情，又怎么能够做到掩藏自己的感情，这些成天跳舞聊天的绅士小姐们个个都是人精，安妮有种错觉，仿佛所有人都知道她的心思。
　　　　但所有人都很有礼貌地看着她主演自己的爱情剧本。
　　　　被围观的压力好大，她突然就没有信心好好演了。
　　　　“安妮，我要进来了。”凯瑟琳姨妈打发了达西，这会儿腾出手来对付自己女儿。
　　　　这简直就是要来催命的，安妮硬着头皮把自己亲妈迎进门。
　　　　好在达西让她心里有底，她打定主意不被人威逼利诱哄出真话来，就算是这个身体的亲妈也不行。
　　　　“菲兹威廉上校醒了，”凯瑟琳姨妈装出一副轻松的模样，仿佛已经被达西打消了顾虑：“我找你一起下去看看，布朗医生手术的风险虽然有，但不会很大，只是修养期会比较漫长，不卧床静养以后左手的功能都会受到影响。”
　　　　安妮心里很着急却又不敢流露出心急如焚的心态，唯恐被抓住把柄：“有达西表兄看着就行了，他向来都是主持大局的人，如果他需要帮忙……”
　　　　这似乎又是那个沉默内向的安妮，凯瑟琳姨妈还当自己的女儿终于开朗了些，怎么稍稍刺激就又要躲回自己的世界里？
　　　　凯瑟琳姨妈面临女儿要出嫁的现实，怎么能容许安妮轻易做回闺中时候那瑟缩的模样。
　　　　“达西是个男人，宾格莱一家又都是外人，”凯瑟琳姨妈抱怨道：“布朗医生虽然是专业人士，总不见得白天黑夜都围着菲兹威廉上校转悠，总要有个自己人搭把手，才能让人家放心。我虽然看上去偏心达西，可菲兹威廉上校也是我的姨侄。”
　　　　安妮关心则乱，完全没有理解到凯瑟琳姨妈的重点。
　　　　凯瑟琳姨妈只好安慰自己，也许反应慢一些，思考的东西少一些，单纯的快乐会多一些。菲兹威廉上校的心思已经那么复杂了，安妮还是不要和他比谁心思比较细腻，什么都不知道，只会更幸福。
　　　　她便直白地提出来：“你那位菲兹威廉表兄，在尼日斐花园养伤这段期间，可就要靠你照应了。”
　　　　“啊……”安妮不敢相信会天降这等好运，想要答应又怕显得过于殷勤：“嗯……大家都是亲戚嘛，我会照做的妈妈。”
　　　　凯瑟琳姨妈哪里看不懂她，她从前不是没有试探过安妮，可是无论是达西还是菲兹威廉，安妮都没有表现出任何兴趣，否则以凯瑟琳姨妈的手腕，不会至今连任何实质性的强迫手段都没有做出来。只要是为了安妮，她是不惜撕破脸的。
　　　　但现在，安妮对菲兹威廉上校产生好感了。
　　　　凯瑟琳姨妈只能叹息这完全就是上帝的安排。
　　　　这个女儿，她也只能帮到这里了。菲兹威廉上校之前出于什么理由来暗示自己，凯瑟琳姨妈不愿意去深究也不可能去深究，但要是安妮也喜欢他，那么性质就全然不同了。不管一开始对方喜不喜欢她，她要是真想嫁给对方，那么就要想方设法让对方来喜欢自己。
　　　　没有感情的婚姻有多无趣，婚姻幸福的公爵夫人简直不敢想象。
　　　　她最终放弃了让安妮做个有钱有闲的达西太太的打算，转而支持女儿追求前途未卜的爱情。
　　　　安妮一开始还能仪态万方地步出房间，一到凯瑟琳姨妈看不见的地方，她就飞快地跳跃着跑下了楼梯。
　　　　然后……然后发现达西很不赞同地看着她。
　　　　伊丽莎白则抱以善意的微笑。
　　　　安妮很不好意思地坐到一边。
　　　　足足有两个钟点，伊丽莎白都快做完一整条手帕的针线活了，布朗医生才从里面出来。他庆幸自己听从了安妮小姐的建议，不但清洁了手，还拿沸水清洁了手术工具，虽然不确定是不是这些简单的清洁工作起了效果，但是菲兹威廉上校在整个取出子弹的过程中，身体状况都很稳定。除了疼痛剧烈了些，病人的精神状态称得上极佳。
　　　　就这样，安妮也还是觉得心疼。
　　　　她踮着脚尖扒着门缝往里看，不知道是不是心理原因，她觉得菲兹威廉上校的脸色特别苍白，可就是这样，躺在床上的上校还是察觉到往门缝里偷看的安妮，朝她安抚地笑了笑。
　　　　凯瑟琳姨妈休息了一会儿之后才下楼，刚才对着达西大吼大叫而后对着安妮明示暗示苦口婆心耗尽她的精力，这会儿下楼就又看到安妮一副藏不住的殷切模样。刚才在自己面前她还有些顾忌，看到了真人完全就是不设防了。
　　　　她同达西对望了一眼，而安妮根本浑然未觉。
　　　　凯瑟琳姨妈只能庆幸什么都不知道的安妮能有福气，女孩子长大了，到底还是女生外向。
　　　　但姨妈姨侄互看的这么一眼，却落在了伊丽莎白眼里。
　　　　明明刚刚还吼得不可开交，这会儿两人便心知肚明分享同一个秘密，伊丽莎白几乎不费什么力气就猜出来了，这秘密自然和安妮有关。
　　　　要是凯瑟琳姨妈反对，肯定是要把安妮禁足的。
　　　　看安妮这欢快的模样，哪里像挨骂了，大概她的心思早就被姨妈和达西猜到了，而且似乎乐见其成。
　　　　伊丽莎白也是乐见其成的，她以前就觉得菲兹威廉上校和安妮小姐有彼此身上需要的东西，但由于女方占了绝对优势，安妮小姐没有明显的表示，这桩亲事就不会成功。
　　　　偏偏安妮小姐没有青睐上校的意思。
　　　　伊丽莎白只能为他们感到可惜，好在菲兹威廉上校后来的婚姻还算尽人意。
　　　　她衷心希望这两人能够顺顺当当在一起。
　　　　原本的安妮小姐实在
　　　　做妈的要给懵懂的女儿助攻，凯瑟琳姨妈表示有些心酸：“劳驾，布朗医生，”她客气地对这位年轻医生求助：“您今天也是够辛苦的，若是有事需要搭把手，尽管差遣小女吧。她虽然没什么经验，做事却很小心周到，同病人又是亲戚，肯定能够帮上您大忙的。”

　　第63章　黯然神伤

　　　　　若是你周围的人都是人精，那还是乖乖任由人摆布吧。　
　　　　譬如安妮，浑然不知自己被人助攻，高高兴兴就被自己亲妈卖了。
　　　　德·包尔夫人一放出信号，布朗医生就知道她话中有话，让一个还未出嫁的小姐帮助医生一起照顾自己的表兄，什么亲戚情深互相照应那都是面子上的假话。重点是这两人明明都是适龄的未婚男女，这样借着照顾病人你来我往，就算并非包办婚姻，那也想必是好事要近，而且长辈还是有心促成的。
　　　　得罪公爵夫人可没有好处，赶紧抱上大腿才是正经。
　　　　只要不是菲兹威廉上校伤得不可救药，他可一定要把公爵夫人未来的女婿治疗得和以往一般健康英武。
　　　　布朗医生马上明白了自己该怎么做。
　　　　“您真是设想得太体贴啦，我正愁没有人帮忙，”布朗医生脸上一派情真意切的谢意：“原本我从伦敦来，只当是出个短差，没有想到耽误了这么多天，身边也没有带合心意的助手。德·包尔小姐就算没有经验，换药裹伤总是没有大碍的，您们母女当真是雪中送炭。”
　　　　这医生虽然年轻，自己不太相信他的医术怎样了得，先前还对达西抱怨自己不太满意，除了让他按照老药方给安妮配药水，自己从不让他代为看病。没想到这人能精明成这样，自己还没私下同他露个底，他就觉察到了自己打算，绝对称得上是个难得的人才，难怪伦敦的豪门贵族都对他交口称赞。
　　　　医生有时候医的不是病，而是心病，偏偏他们出入的又都是了不得的门第，若是做人不聪明，什么时候得罪了人被干掉都不知道。
　　　　这年头被医生治死不是最严重的，就算皇室也免不了因为落后的医疗枉送性命，行医的头等大事反而不是钻研医术，而是医生必须留意绝对不能泄露了病人的秘密。
　　　　光是识时务这点，公爵夫人毫不吝啬想给布朗医生点个赞。
　　　　这事情便由公爵夫人和布朗医生心照不宣地商定下来，安妮对上校有心而且人也不笨，一些基本的护理知识都学了个七七八八，很得布朗医生赞赏。
　　　　见没有自己的事儿了，伊丽莎白便打算告辞，她猜想自己很快说不定又有机会来尼日斐花园，因为明眼人都看出来安妮好事将近。
　　　　达西不知道要怎么开口留她，反而是宾格莱先生善解人意，假借卡罗琳之口留伊丽莎白下来吃饭，因为主人们无心饮食，夜里菜色比较简单，难得的是非常精致爽口，要不是席上卡罗琳一如既往口无遮拦，一切就都还算圆满。
　　　　“菲兹威廉上校还真是倒霉，”卡罗琳和姐姐赫斯脱夫人调笑：“没能在出生时候占了长子名分也就罢了，母亲那边也早已败落，没有几个便士能够继承，如今还不幸受了伤。我说不如让查尔斯捎带他一起上伦敦，这样不但可以让布朗医生和卢卡斯小姐早日回家完婚，也方便他继续照顾上校，再者上校也能在伦敦找个合适的新娘也说不定。”
　　　　“还得是富有的新娘。”赫斯脱夫人觉得自己很精明，她和妹妹“咯咯”笑起来，笑声里满是不怀好意。
　　　　究其二人说这些闲话的原因，无非是菲兹威廉上校不止一次夸赞过伊丽莎白的聪明活泼，卡罗琳意有所指道：“恐怕嫁妆不丰的小姐将要失望了，除去客观的种种局限因素，菲兹威廉上校本人也不失为一名迷人的美男子，只不过现实太过残酷了罢了。”
　　　　达西不知道为什么话题要转到伊丽莎白身上，偏偏卡罗琳就是有这个本事，把毫无关系的人纷纷串联起来说些流言蜚语，但是达西很不愿意有人把菲兹威廉上校和伊丽莎白放在一起说长道短。
　　　　要是流言成了气候，即便他求婚成功，这个封闭的乡下地方还不知道会把伊丽莎白的名声糟蹋成什么样子呢！
　　　　达西抿了一口餐酒缓缓说道：“菲兹威廉上校的确是一位优秀的年轻人，而他很快就会有一位身份高贵的新娘。”
　　　　这突然其来的宣布让宾格莱姐妹不约而同噤声，虽然她们没有看出上校有任何订婚的苗头，但此事上作为表兄的达西是有发言权的，卡罗琳一下子就想歪了，如果值得达西开口去维护当事人的声誉，难道菲兹威廉将要迎娶的是乔治安娜不成？
　　　　以达西维护妹妹的那股劲头，这么个稳妥的办法的确像是他会做的，菲兹威廉上校一定不会拂了达西的好意，除了年纪相差大些，这门亲事竟然称得上门当户对。
　　　　卡罗琳还指望宾格莱去努力一把成为达西的妹夫呢，她家做生意起家不过三代，哪里及得上达西这样的名门，若是宾格莱能够娶到乔治安娜，不但能够提升门楣，而且乔治安娜下嫁必定会令得整个宾格莱家把她捧得高高的，达西根本不用担心乔治安娜婚后过得不痛快。
　　　　果然外人没有自己人值得信赖吧，卡罗琳沮丧地想。
　　　　所以才说卡罗琳不得达西的青睐，在知道达西为妹妹考虑良多的情况下，她却依然摸不透达西的心事。达西或许会考察适合乔治安娜的青年才俊，但现世安稳不过排在其次，他最最关心的是乔治安娜心里到底属意谁。
　　　　所以才说他简直是万中无一的好哥哥。
　　　　好在卡罗琳没有口无遮拦到这份上，不敢把自家这份心思瞎嚷嚷出来，如果达西真的想把乔治安娜嫁给上校，他们这些“外人”可毫无立场发表意见。卡罗琳只好安慰自己，乔治安娜这样温和善良的姑娘，嫁给表兄是能够幸福安乐一辈子的。
　　　　卡罗琳打算真心实意地祝福这段婚姻，这于双方是各得其所。
　　　　她便情不自禁带出了点谄媚和羡慕：“身份高贵的小姐，想必嫁妆可不少呢！”
　　　　达西一定会让乔治安娜带足嫁妆出嫁，足够到维持夫妻二人婚后生活的花用，说不定只会比传说中的两万镑还要多，四五万也不是不可能的。要是乔治安娜嫁得离彭伯里够近，还可以靠着哥哥吃饭，日常接济也决不会少。
　　　　伊丽莎白从卡罗琳开口就只能忍耐着保持沉默，因为菲兹威廉上校属于达西的家事，现在话题聊到嫁妆，她终于等到了开口的机会。
　　　　她笑眯眯道：“从宾格莱家来到此地的第一天开始，我只当卡罗琳小姐是此地嫁妆最高的幸运女孩了，原来卡罗琳小姐也会羡慕别人？这可叫我如何是好，我的嫁妆可不多。”
　　　　伊丽莎白虽然在自嘲，却是语气轻快，让别人都知道这是善意的玩笑，都捧场地笑了起来。
　　　　唯独卡罗琳虽然笑着脸