[综英美]时空涟漪-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


刺杀机会，实地踩点等等，所以一般她隔天还是能享受到一个正常的上午的。
　　这个周末就是这样正常的一天，至少这个早晨开始得很正常，凯莉和比尔吃过早餐，比尔便前往斯塔克工业了：做翻译的这一点不好就是需要的时候必须随时加班。而凯莉则出发前往两个街区外的超市，当然附近有更方便的采购地点，不过在最初的乡愁过去之后，她对探索1930年代的美国倒也充满兴趣。
　　应该说，直到她抱着袋子从超市回来的路上都很正常——变故起自她离家还有两条街的时候忽然听见一条小巷中传来吵闹的声音，而凯莉没有抑制住好奇心，往里面看了一眼。正好看见一个熟悉的金发身影。
　　“你在这儿再说一遍啊？来啊，有种就再说一遍？”斯蒂夫被两个人围着，背对着她，其中一个人的手几乎要戳到他的鼻子上。
　　“你不应该偷那位老人的东西，不管在文具店里还是在这儿，我都会这么说。”斯蒂夫寸步不让，凯莉皱了皱眉，犹豫了一下，还是快步走了过去。
　　“你怎么在这儿，斯蒂夫？我跟比尔正找你呢。”她说着拉住斯蒂夫的手臂，不容分说就将他往巷子口拽——对面两个男孩已经把袖子挽起来了。他们的块头不算很大，但是个子至少都比她高，即使练过跆拳道，但男女在力量上是存在客观差距的，凯莉可不认为她能够轻松放倒他们两个。
　　但是，斯蒂夫令她有些恼火地挣开了她的手：“不，凯莉，我还没有说完，需要有人告诉他们这样做是不对的——”
　　“这就是你的纠正方式？被他们揍一顿？”凯莉压低声音质问道。她忽然觉出后面有个人正在逼近，立刻转了个身，背后贴着砖墙，扭头去看，却见第三个人不知何时冒出来，将巷子口堵了起来。
　　“去哪儿啊，小妞？”他轻佻地吹了声口哨，坏笑起来，“都过来了，不一起找点乐子？”
　　凯莉迅速地扫了三个人一眼，伸手拉了一把斯蒂夫，让他也后背靠住墙：“是啊，”她甜甜地冲着第三个男生笑了笑：“我也这么觉得。”
　　然后她猛地翻脸，双手一甩，袋子里的面包苹果什么的东西噼里啪啦砸了对方一头一脸。就在对方还没醒过神来的时候，凯莉一拧腰一个侧踢，正中对方腹部。
　　“昏昏倒地！”她同时嘴里极小声地念了一句。魔杖被一个魔杖套缚在她左手小臂内侧，但是她没时间取也不可能在这种局面下取出来，所以这更近乎一个无杖魔法，效力自然大大下降。不过，应一时之急倒是够了，这一脚加上魔咒的力量，足以把对方踹到地上，迷迷糊糊半天没爬起来。
　　但另两个人反应也不慢，斯蒂夫顿时被人一拳揍在脸上，狠狠撞到背后墙壁上——小巷太窄，否则凯莉相信他绝对会整个人摔到地上去。第二个人则是冲她而来，她来不及转身，一弓腰，勉强躲过了这一击。
　　“拜托，快点！”她再次伸手去抓斯蒂夫，想拽着他跑开，但他却再一次挣扎着脱开手，凯莉不得不迅速放手，挡在身前，格住了自己的对手的下一招，“你真的觉得被揍一顿可以让他们认识到错误？那只会助长他们的气焰！”
　　“而逃跑更会——”斯蒂夫话说到一半，就又被击中，他从地上摇摇晃晃地爬起来，喘着气说完后半句，“更会让他们继续这样下去，他们会觉得没人敢站出来对抗——”
　　“你这个人简直不可救药。”凯莉有点恼怒地说。她飞起一脚，却被对方捉住脚踝，抓个正着。幸而她反应得快，另一只脚迅速弹起，也向对方踢去，迫使对方放开了手。凯莉在空中翻了半圈，勉强掌握落地，却被对方一拳击中肩膀，顿时失去了平衡，踉跄摔到了地上。
　　“这妞儿还挺辣。”打翻她的人并没有趁胜追击，而是用露骨的目光打量着凯莉——凯莉很确定自己在他的脑海里已经被剥光了，这让她打心底泛起一阵恶心。她一边迅速爬起来一边低念一句：“盔甲护身！”
　　这只是个预防措施，但或许是对方看她是个姑娘，太过轻视对手——至少绝不是因为什么绅士风度，反正直到她完全站起身来，对方也只是吊儿郎当地站在那儿，没有进一步进攻。凯莉趁机狠狠地跺了地上躺着那人一脚——当然她有分寸，不会踩成骨折什么的，但是他的右手手臂接下来会疼上一阵子是肯定的了。
　　“你知道……”对方还要继续说什么，但凯莉没给他时间，她受够了他恶心的声音。她快步上前两步，一拳击出，同时悄声念道：“力松劲泄！”
　　对方的手臂软了一软，足以凯莉一只手将他的手牵制住，她的另一只手用力击出，顿时正中对方鼻梁。她以前曾学过，鼻梁是脸部最脆弱的地方之一，果然对方哀嚎一声，捂住鼻子踉跄后退，暂时失去了战斗力。
　　凯莉来不及松一口气，紧接着飞起一脚，踢中对付斯蒂夫那人举起的拳头。连她对付这样一个比她高半个头的男孩都勉勉强强，斯蒂夫完全就是在被人压着打，凯莉过去也只能勉强解围——这倒不完全是斯蒂夫太弱的缘故，他的对手也是三个人中最强的，凯莉和斯蒂夫联手，也不过将将维持平局，不致立刻落在下风。打斗中她焦急地向后面望了一眼，另外两个人也已经摇摇晃晃爬起来了，“你就是不肯走，是不是？”
　　“斯蒂夫？斯蒂夫！”斯蒂夫还没回答，凯莉忽然远远听见有人呼叫他的名字。斯蒂夫咬紧了嘴唇，但凯莉立刻就明白了过来。
　　“巴基！”她高声叫道，几乎在下一刻，巴基炮弹一般地冲进了巷子口。
　　这场打斗结束于他们三个人坐在凯莉家的地板上，各自抹药酒扎绷带。伤势最轻的凯莉不得不再去了一趟超市，至少她的伤都不在脸上，而且会魔法的好处，就是在用纸币的社会里永远不会缺钱用——她可以随时将一美元的钞票变成一百美元，用的是长效变形咒，直到这种版本的钱币停止流通也不会突然在店主手中变作一张废纸。等她重新抱着一堆面包、苹果、马铃薯和碘酒回家时，两个男孩已经把自己收拾得差不多了。
　　“我很抱歉，凯莉，”斯蒂夫局促不安地向她道歉，这时候他面对那三个小混混时的坚决是一点儿都不剩了，“你不该掺和进来——你本可以先走的。”
　　“我恐怕你这话说得有点儿晚。”凯莉瞟了一眼巴基，“他是有这种被人揍的爱好吗？”
　　“绝对的。”巴基耸了耸肩，“尽管这很值得感激，但我得说，别鼓励这家伙。”
　　“说得好像我想鼓励似的。”凯莉谴责地看了斯蒂夫一眼，“这家伙简直扎根于战场，扯都扯不走。”
　　“你真的本可以不用管——”
　　“你对巴基就不提这话，我要说这是性别歧视。”凯莉故意板起脸，但她看着斯蒂夫顿时脸红过耳的局促样子，又笑了起来：“只是玩笑。”
　　“不是歧视，不过女孩子中有你这样身手的确实罕见。”巴基插话道，“凯莉，你有没有兴趣参加YMCA？还是你已经参加了？”
　　“YMCA？”
　　“基督教青年会。”巴基解释，“它有鼓励青少年锻炼身体的项目，那儿会提供非常廉价的场地，有时候甚至还可以免费，你知道，拳击、格斗什么的都可以在那里练。”
　　“巴基是这一届YMCA轻量级拳击赛的第四名。”斯蒂夫骄傲地补充。
　　“听起来不错。”凯莉想了想，“我学的跆拳道重腿法，对于拳击练的就少了，也不是那么适合实战，或许我可以去学学拳击？那儿有教练吗？”
　　“有的，不过很少，公益性组织嘛。平时都是学员之间互相练。”巴基说，“你想学的话我可以教你，如果不冒犯的话。你也可以教我跆拳道。”
　　“好啊，不过我更觉得你该把斯蒂夫也带去。”凯莉说，“我觉得他应该学点格斗技巧，如何在力气小的情况下借力打力——既然你坚决不肯学习逃跑技巧。”后半句话她转向了斯蒂夫。
　　“如果你能教他逃跑技巧，我万分支持，不过我个人觉得多半没可能。”
　　“好吧。”凯莉耸耸肩，陷到了两人对面的沙发里，她挥挥手阻止了斯蒂夫即将出口的反驳：“总之，你来吗？”
　　“来吧，为什么不？”巴基搂过斯蒂夫的肩膀，“来嘛。”
　　斯蒂夫有点挣扎地看了看他们，最终还是屈服于巴基的劝说。
　　“好吧。”他说，“我也去。”
　　凯莉原先不信基督教，当然，生活在美国，基督教的影响毕竟是难以避免的。但是后来当了巫师，学了魔法史，再加入基督教青年会感觉有点怪怪的。不过反正这个世界没有办法检测她到底是不是巫师，凯莉纠结了一下也就放过了这个问题。
　　考虑到青少年们大部分都要上学，因此一般周六、周日才会有比较集中的训练，但平日放学之后也会有人在。凯莉是十分规律地每天都去——除了在德国收集情报、在家对着从哈利波特里带来的一摞书学习魔法之外，她也没有多少事情好做。在第一天去过之后，教练表示她的上肢力量不足，因此凯莉是每天都会去锻炼。
　　在那儿她经常碰见巴基，但是很少碰见斯蒂夫。由于身体的原因，斯蒂夫总是来得断断续续的，俯卧撑都做不起来几个。凯莉和巴基有时候会教他一些小技巧，更多的时候是他俩格斗。她很明显地感到巴基在让着她，有点挫败，但也没有什么办法。
　　“你是姑娘，凯莉，这很正常。”巴基安慰她，“周末见？”
　　“周末见。”凯莉用皮筋扎起马尾，看着巴基和斯蒂夫提前一步离开YMCA。
　　但是周六巴基和斯蒂夫都没有出现，周日也没有。凯莉周一早上——当然是德国的下午——坐在德国翻看报纸时，不免感到有些担忧，毕竟他们两个可都不是会随便失约的人。在周一下午，巴基仍旧没有出现，凯莉终于忍不住，在晚饭后敲响了巴恩斯家的房门。
　　棕色短发、可爱圆脸的巴恩斯夫人开了门，看见凯莉明显有些惊讶：“哦——嗨，凯莉。有什么事吗？”
　　凯莉和比尔在搬进来的时候拜访过巴恩斯家，和巴恩斯太太倒是不大熟，不过这会儿凯莉也没心情再寒暄：“抱歉打扰您。您知道，我跟巴基和斯蒂夫都在YMCA，原本约好的周末一起练习，但是这两天他们两个都没来——”
　　“哦！我很抱歉，他一定是忘了。”巴恩斯夫人说，凯莉有些疑惑地挑起了眉，“他在医院照顾斯蒂夫，可怜的孩子。”
　　“斯蒂夫怎么了？”凯莉皱眉问道。
　　“哮喘，肺炎，高烧——他每次入院都是因为这些毛病，次数太多了，恐怕我都记混了。”巴恩斯夫人悲伤地摇了摇头，“巴基坚持要去，而我没办法拒绝——毕竟他的母亲还在得着肺炎，没办法自己照顾他。”
　　凯莉只犹豫了一秒。“您知道他现在的医院和病房号吗？”她问。
　　

☆、第十四章

　　凯莉走进病房的时候，天色已经很晚。另外几张病床上的病人都睡着了，还有将近一半的床空着。斯蒂夫的病床在靠窗的墙角，巴基坐在旁边，一手抓住他的手，近乎提心吊胆地观察着斯蒂夫的呼吸。
　　“嗨，巴基。”凯莉轻声说。
　　巴基几乎从椅子上跳了起来：“哦，凯莉！天啊，我很抱歉，我完全忘了——”
　　“没关系的，”凯莉摆了摆手，站到他旁边，“斯蒂夫怎么回事？”
　　“周五的时候，一群小混蛋把他的书包扔到了水池里。”巴基阴郁地说。
　　“哦，不。”凯莉呻/吟了一声，立刻猜到了接下来的发展。
　　“是啊。”巴基沉着脸说，“这个笨蛋就真的自己下水去捡了。”
　　现下已经是深秋，以斯蒂夫的身板，一路滴着水走回家，不感冒发烧才怪，“严重吗？”凯莉问。
　　“他被送进来的时候是肺炎，加上哮喘发作，费了好半天劲才保住他一条小命。”巴基说，一只手在膝盖上握紧了拳头，“护士说现在还说不准，不过他会挺过去的。”
　　“会的，斯蒂夫从来都不认输。”凯莉安慰他。但她自己却并不完全信服这话：斯蒂夫的呼吸非常浅，几乎听不到，并且十分不规律。大部分时间他的呼吸声甚至盖不过肺部发出的杂音，有时候忽然又挣扎出一阵咳嗽，好像要把肺里的最后一口气咳出来一样，凯莉哪怕已经在护士处打听过他的病情，仍旧禁不住担心他的哪一声咳嗽会带出来一口血。不过坐了两分钟，她已经提心吊胆，生怕斯蒂夫哪一刻就在她面前咽下最后一口气。
　　“你就这样在这里陪了他两天？”坐了一刻钟后，凯莉忍不住问，“你怎么能忍受这样……两天？！”
　　“我还能怎么办？”巴基苦笑一声，“你现在能走得出去吗，凯莉？”
　　“……不能。”凯莉只好承认。这时门一响，查床的护士走了进来。她挨个病床查过来，最后在斯蒂夫床前停住，俯身查看了一下他的情况，又看了看床边仪器上的读数，在本子上记了几笔。
　　“他怎样了？”巴基急切地问。护士没有回答，她拍拍他肩膀，给了他一个怜悯的眼神，走出了房间。
　　巴基的肩膀一下子垮了下来。凯莉抿紧了嘴唇。
　　“下一次再进来人是什么时候？”她低声问巴基，“他的妈妈什么时候会过来？下一次护士再来呢？”
　　巴基疑惑地看了她一眼，“几个小时内都不会有人来，直到十二点他妈妈才会过来，然后我会在旁边床上睡觉。”他示意了一下旁边的病床，“你为什么问这个？”
　　“听着，”凯莉说，她深呼吸一次，下定了决心，“如果我有办法能帮斯蒂夫，让他好起来，你能保证绝对不告诉任何人吗？”
　　“当然。”巴基说。
　　“任何人，包括你妈妈，还有斯蒂夫的母亲。”凯莉低声说，她的心脏紧缩起来，“还有，你能保证不会害怕我吗？”
　　“当然可以，我发誓。”巴基说，轻易得像是个随口说出的谎言，但他略带疲惫的脸却又那么真诚，“你做什么我都不会害怕你。除非，你不是要拿他的灵魂跟魔鬼做交易吧？”
　　“不是。”凯莉微微笑了笑，从袖子中拔出了魔杖，“没有魔鬼，不过我的确是个女巫。”
　　她举起魔杖，在空中大幅度地画了个圈：“障目无形！”
　　一层魔法屏障将斯蒂夫的病床周围包裹了起来，即使病房里的其他病人醒来，也不会觉察到什么异样。巴基睁大了眼睛惊异地瞪着她，凯莉没有再去看他的表情，一道白光射入了斯蒂夫的胸口。
　　她紧紧皱起了眉头，咒语反馈回来的疾病简直无所不在，如果要像电影特效那样将有问题的地方标红的话，斯蒂夫全身现在会像一个硕大的红色电灯泡。幸好凯莉先前询问过病情，倒不至于在众多的毛病中费心挑拣重点。她举起魔杖，退热、缓解哮喘、治疗心律不齐、然后是肺部炎症、呼吸系统、胃溃疡、贫血、等等、等等。
　　魔咒多用于应急治疗，而很多慢性疾病只有使用魔药才能彻底治愈。但凯莉还是足足花了二十多个魔咒，才把能治的部分治了一个遍。待她终于放下魔杖的时候，只觉得跟考过一次圣芒戈急救员资格考试那样疲惫，但斯蒂夫的呼吸终于稳定了下来，肺部也不再发出杂音了。咒语造成的退烧只是暂时的，不过凯莉可以隔一阵来一轮咒语，直到他的身体状况彻底稳定下来。
　　“所以，”她转过身来，朝巴基耸了耸肩，“就是这样。”
　　巴基微微张开嘴，用一种她形容不出的目光看着她。
　　“凯莉，你真是个奇迹。”他以近乎敬畏的语气轻声感慨。
　　凯莉没料到他会说出这样一句话，有点措手不及：“我只是个女巫。”
　　“不，你是个奇迹。”巴基忽地站起身来，“我能拥抱一下你吗，拜托？这只是……你不知道这对我多么意义重大，凯莉。还有对斯蒂夫。”
　　“我可以想象。”凯莉说，她手里还攥着魔杖，有点尴尬地轻轻拥抱了一下巴基。
　　“那么，你是个女巫。”片刻后，等心情稍微平息了下来，巴基问，“你有办法治好斯蒂夫吗？你知道，让他变得跟其他人一样健康？”
　　“那需要魔药，而我没有办法做到，因为即使我会，这个世界也找不到相应的材料。”凯莉说，“抱歉，不过魔咒只是应急用的——能治疗外伤，能缓解症状，但是不能使这些长期疾病彻底消除。”
　　巴基倒是不见多少失望，他点了点头：“我猜现在这样已经够好的了。说实话，我从来没想过女巫确实存在——我是说，十岁之后我就不再相信了，还以为那些都是童话故事。”
　　“不是所有你听说的童话故事都存在的，至少魔法世界也没有圣诞老人。”凯莉说，“不过巫师和魔法是有的，尽管它们和故事里的描述可能不大一样。”
　　“那比尔也是巫师了。”巴基说。
　　凯莉犹豫了一下，毕竟她不是很有资格替比尔暴露身份，不过巴基的语气那么肯定，她又觉得掩饰也没有太大意义，“是的，比尔也是。不过这个世界可能就只有我们两个巫师了。”
　　“魔法世界和这里是两个完全不同的世界吗？”
　　“具体很难解释，不过，它们确实是两个不同的世界。”凯莉说，她忽然有一种冲动，想吐露给巴基更多一点的真相，“比尔和我其实也不是兄妹——我们没有血缘关系，只是朋友。我有在不同世界间穿梭的能力，不如说是任务；而比尔只是陪着我到了这里。”
　　“……这仍旧很难让人相信。”沉默片刻后，巴基说，“我现在仍旧有点期待着我会随时醒过来，发现一切都只是做梦。”他把目光投注到仍旧在昏睡的斯蒂夫脸上，“你之前说不能告诉任何人，也包括斯蒂夫吗？”
　　“他不算。”凯莉说，“既然救都救了——罗杰斯夫人是不是也得了肺炎来的？”
　　通常肺炎病人的病情会随着天气转冷而逐渐恶化，但斯蒂夫和他母亲的病情却在整个秋天逐渐好转，到了入冬时节，不光斯蒂夫早已出院，就连肺炎缠绵已久的莎拉都好得差不多了。认识他们的人都说这是上帝在保佑好人，每次听到这话，巴基都会对凯莉悄悄眨一眨眼，而斯蒂夫则会给她一个感激的微笑。
　　他们三个在那之后迅速地熟悉了起来——分享了这样一个巨大的秘密之后，很难不建立起坚固的友情。和巴基与斯蒂夫做朋友是很令人愉快的事情，多了两个人分享秘密也是。但是随着白天逐渐缩短，凯莉的心情也越来越沉重。
　　她已经不能够继续等下去了，希特勒每一天都在想方设法地争取支持，在10月，他宣布德国退出国联，从目前来看，他宣称他的目的在于和平，但得知了二战的结果之后，虽然对历史不甚了解，凯莉也知道这只不过是他向着战争踏出的又一步。而在整整半年中，希特勒的民众支持率也一直在不断提高，但作为德国元首，他的安保级别极高，一般情况下凯莉恐怕根本无法靠近他十米之内，尤其是在她没有组织、没有内线情报、没有接应的情况下，她和比尔想要刺杀，就只能等待希特勒进行公开演讲。
　　这个机会并没有等待很久。12月末，希特勒在亚历山大广场发表演讲，而凯莉和比尔用魔法易了容，挤进了广场上的人群中。
　　他们分散开来，一左一右，凯莉会先动手，无论一击是否得手，她都会立刻幻影移形离开，而比尔留下观察局势，如果有需要的话再补一个死咒——凯莉站在广场左边，紧握魔杖，12月的德国已经很冷，她的手心却满是汗，魔杖在手里直打滑。
　　下午三点钟，希特勒准时登上了演讲台。在凯莉周围，人群顿时爆发出欢呼。凯莉之前也在广播中听过他的演讲，但现场演讲毕竟不同，她不得不承认，希特勒在演讲时全身散发着能够让人狂热，吸引人投入他麾下的魅力。他的语调铿锵、言辞有力，配以适当的手势，十分有效地调动起整个广场上的气氛。
　　半个小时后，他的演讲掀起一个高/潮，即将进入尾声。整个广场上都为他的言辞而欢呼，无数双手高高举起，作出敬礼的手势或挥舞着德国的国旗。凯莉也高高将手举起来，她的手上紧握着魔杖，对准希特勒的方向。
　　“阿瓦达索命！”她大叫，口腔里感到一股甜涩的味道。
　　绿光破空，演讲台上的希特勒一头栽倒在地。
作者有话要说：　　先前回复评论的时候不小心点错，把　@月桑　的评论删掉了，抱歉∑（っ　°Д　°；）っ
谢谢GN喜欢！

☆、第十五章

　　人群的欢呼一时甚至都没有停止——他们反应不过来发生了什么事情。而凯莉丝毫不停，立刻幻影移形，她几乎感觉到子弹朝她打来，甚至幻想出了它带出的灼热和火药味，但埋伏在附近的狙击手毕竟没有击中她，她及时消失在了原地。
　　下一秒她再次出现，却不是在纽约，而仍旧在柏林，在火车站附近的一条无人小巷子中。她需要留下一点线索，留下足够的目击者，让德国政府有能力继续追查下去，而不是没头没尾地拎个替罪羊顶罪或将其当成政治陷害