[乱世佳人]纠缠的命运-第1部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


书名：〖乱世佳人〗纠缠的命运
作者：竹子花千子
当年看书时候对斯佳丽和瑞特之间的感情一些遗憾而写。本文女主斯佳丽是丧失记忆的穿越人士，雷者慎入。

最早看得版本是陈良廷1996再译的版本，书的名字是《乱世佳人》。故此文标做〖乱世佳人〗。

此文简单可以概括为，丧失记忆，努力生活，寻找自己。



内容标签：西方名著　穿越时空　情有独钟　种田文

搜索关键字：主角：斯佳丽　┃　配角：瑞特　┃　其它：小说中其他配角
==================

☆、Chapter　1

　　当艾兰醒来的时候，一阵沉寂。虽然每天早上起来的时候，都是静谧，但是不知道为什么，今天艾兰感觉有些说不出来的奇异和恐怖。心怦怦跳个不停，心里总觉得会有什么事情要发生。
　　瞥到自己的右手边就有一扇窗户，艾兰掀开被子，跳了下来。不穿鞋光着脚就走到了窗户旁边。
　　一片翠绿的叶子被风吹着打着卷从艾兰的面前飞过。这叶子是从对面的一株树上面飘落的，一层厚厚的红尘遮住了它的颜色，不过仍能看出生的欣欣向荣。街上一个人都没有。
　　艾兰忍不住倒退一步，捂住自己的嘴让自己不要尖叫出声。这是什么？这哪里是她住得地方，哪里是她所居住的环境。艾兰上前一步，死死地抓着窗棱的手有些发白。她仍不住伸出头望了出去，艾兰看得仔细，就连庭前的鲜花都看得出有些萎靡，很多日子没有浇水了。
　　“碰。”艾兰身子不住地发抖，脚下一软就跌坐在地。
　　望着纹理清晰的木地板，艾兰脸色越来越难看。直到看到身上穿着灰扑扑的长裙盖住了自己的脚踝，艾兰跳了起来。她的呼吸有些急促，脸憋得通红，飞速地四处打量，看到了桌子上的一面小圆镜，她跑过去抓了起来。
　　瞧，她看到了什么？一双不含有一点淡褐色的纯粹的翡翠色的眼睛，两道剑眉在洁白的皮肤上勾勒出触目惊心的斜线。艾兰的手几乎拿不住镜子。她发出短促地尖叫，像见到鬼一样的，把镜子扔在桌子上。
　　忽然听到一种声响从远方穿过耳际，隐隐约约又沉闷，犹如暴雨来临前的第一个雷鸣。
　　艾兰有些慌乱，她虽然弄不清楚现在的状况，头脑一片混乱，她直觉要先弄清楚这奇怪的声响。
　　“这有什么奇怪的，只是要下雨了。”她想，走到窗户边，天空灰蒙蒙的，也有些风，但并不像要下雨的样子。
　　“是炮声！”忽然脑子里传来这个念头，艾兰忍不住揪住自己的衣裳，炮声？心里拼命告诉自己不要吓唬自己。艾兰几乎要把自己的半个身子都伸出窗外，心里怦怦乱跳，竖起双耳去聆听从遥远地方传来的声响。
　　看着声音传过来的地方，确实没有云层。艾兰几乎要把自己摔出去，“是炮声。”她喃喃地说。
　　“要打仗了，那我现在是谁？我是谁？”艾兰急得有些发狂，跪坐在地上，敲打着自己的头，揪着头发，似乎这样能让自己想起点什么。
　　似乎这样还是有用，艾兰脑子里忽然多出了点什么。“斯佳丽·奥哈拉”她抓住了这个关键词。《飘》？《乱世佳人》？艾兰顾不得想为什么是这样的境地，只想着接下来怎么办，要打仗了，如何快点逃跑。外面的炮声变得多了，让艾兰一阵阵心跳。
　　“我现在是在哪儿？”她想，“哦，不，我得冷静点。”虽然这样，艾兰还是忍不住脑子发慌。她敲了敲自己的头，强迫自己冷静，“沉静下来，艾兰，现在是在塔拉吗？”
　　外面的街道显然不是乡村小道，而是铺着石板的街巷。是亚特兰大？艾兰几乎有些想哭，如果没有错的话，这里马上就要沦陷了。
　　下面传来了碗碟的声音，一个细小的女声用充满忧愁的声音在唱歌，“再过几天啊……”这样浓的哀伤，艾兰也开始落泪，她打开门，声音有些沙哑地喊着，“别唱了，别唱了。”
　　楼下的人似乎说着什么，艾兰并没有在意。她坐在了床边，想了想其他脑子中多出来的东西。
　　————————————————————————————————
　　十几分钟之后，获得了斯佳丽的全部记忆。除了《飘》这本书，还有《乱世佳人》这部电影，付出的代价是她忘记了自己。艾兰，或者说现在应该叫做斯佳丽，有些懊恼地捶头。
　　“我不应该回想更多的自己再去触碰头脑中多余的东西。”斯佳丽想，“好了，现在除了知道我的将来，还有艾兰这个名字，我什么都失去了。”
　　斯佳丽摇摇头，似乎想把这种焦躁的情绪甩出去，站起来在房间里来回走动，“我先不去想它，我还有更重要的事情。”
　　斯佳丽裹上了围巾，走到了玫兰妮的房门，轻轻推了一下，门就顺势开了。这个充满了阳光的房间里，玫兰妮正穿着睡衣躺在床上。双眼紧闭，她的脸有些浮肿。鼓鼓囊囊的肚子说明了她是个孕妇。
　　“请进。”她睁开了眼睛，艰难地想翻身，“天一亮我就醒了，斯佳丽，我正想问你事情。”
　　斯佳丽走进了房间，在洒满了阳光的床坐下了。斯佳丽看着玫兰妮的眼神前所未有的奇怪，不过玫兰妮并不知道。
　　“亲爱的，”玫兰妮说，“这炮声让我很是忧虑，这是来自塔拉的方向，对不对？”
　　斯佳丽“恩”地应了一声，她现在对玫兰妮的感觉有些奇怪。因为头脑中的记忆，对玫兰妮有些恶意的嫉妒，同时因为作为艾兰看过《飘》和《乱世佳人》，有对玫兰妮有着好感。
　　“我知道你是非常焦虑的，我很清楚，要不是有我，在上星期得知你母亲得病的时候，你就已经赶回去了，没有错吧。”
　　想到记忆中温柔的母亲，斯佳丽心里一紧，干巴巴地说，“是的，没错。”
　　“亲爱的斯佳丽，你对我实在太好了。”玫兰妮满含感激地说，“即使你是我亲姐妹，也不回如此亲切、如此充满勇气。我实在爱你。亲爱的，我总感觉我拖累了你，心里很过意不去。”
　　斯佳丽听得出这个温柔的女人的内疚，与对自己的爱。按捺下自己对她不喜的情感，抓住她的手。斯佳丽不知道，这样奇怪的矛盾的情感，在她的脸上交织出极其别扭的表情。
　　玫兰妮回握了斯佳丽的手，“斯佳丽，我在床上想了很久，现在我想求你帮我一个极大的忙。如果我不幸死了，你愿意把我的孩子培养成人吗？”
　　斯佳丽吓了一跳，匆忙地说，“别傻了，你不会死的。”
　　“斯佳丽，别拒绝我。我不怕死，我只怕自己的孩子没有人管。如果我死了，你把我的孩子培养成人。”玫兰妮说。
　　“你听着。”斯佳丽抓着玫兰妮地说，望着她的眼睛，似乎想看进她的心里，“你绝对不会有事情，我保证。”然后接着说，“好吧，为了你安心，如果你死了，我会帮你照顾孩子的。现在打起精神来。”
　　玫兰妮笑了，“亲爱的，我知道你最善良了。”
　　斯佳丽想，“乱弹琴，从前做的事情可没什么事情说得上善良。”忽然想起来，似乎今天玫兰妮要生孩子了，问道，“你说这话，是不是因为快要生了？”
　　“天刚亮我肚子就有了阵痛，只是没有那么厉害。”玫兰妮点头。
　　斯佳丽抽出手，跳了起来，“真的吗？你怎么不早点和我说。怎么办？”斯佳丽有些慌乱。
　　“和米德太太说一声，她会派人把米德医生请回来的，我知道生孩子需要一整天。他可是个大忙人。”
　　斯佳丽很想说，米德大夫不可能来的，因为记得书中是斯佳丽帮忙接生的。
　　玫兰妮开口，“医院里的战士们需要他，别担心，亲爱的，你只要把米德太太请过来就好了，她应该明白怎么应付的。”
　　斯佳丽点点头，想着也不用找米德医生了，直接找米德太太好了，说不定，不需要自己亲自给玫兰妮接生。
　　“就这样吧。”斯佳丽说，“我现在就过去。”
　　走出房门前，想到了什么，开口说，“尽量不要叫，得保存力气。我记得黑妈妈是这样说的。”斯佳丽自己生产的时候几乎没有费劲，黑妈妈也并没有这样的交代。她也不知道自己从哪里听来的这个，所以自己加上去的一句。
　　玫兰妮点点头。
　　斯佳丽一边走一边想，“作为艾兰的我，也肯定结婚了，不然不会知道的那么清楚。”　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　作者有话要说：　　没有存稿，努力日更。因为我还有另外一篇文，如果顾不上的话，这篇文可能就会更得慢些。我不能保证绝对日更。
　　P。S。此文会涉及到原著，但是不会大段大段的抄袭原著。

☆、Chapter　2

　　下了楼梯，斯佳丽一拍脑袋才想起来，跟着自己身边的还有一个女仆，叫做普里茜，真是晕了头，才会想自己跑一趟。
　　“去请米德太太过来。”斯佳丽对她说。
　　普里茜是一个瘦瘦小小的黑人女孩，两条眉目拉得很开，稀稀落落的，让整张脸看起来似乎有些呆滞。“是的，太太。”普里茜慢吞吞地说。
　　早餐已经准备好了，斯佳丽的儿子韦德努力爬上了他平时坐的凳子。
　　斯佳丽对于这个儿子有着说不出来的别扭。记忆中的自己从来都忽视这个儿子，可是知道自己似乎有个孩子，斯佳丽就决定还是对他好一点。“等我一会儿。”韦德还太小，不太会用勺子吃饭。
　　斯佳丽把早餐送到了玫兰妮的房间。“多少吃一点，等一下才有力气。”
　　玫兰妮犹豫了一下，撑着墙壁，斯佳丽也上前扶住了她，让她坐了起来。玫兰妮拿起勺子，挖了一勺玉米糊，慢吞吞地一点点咀嚼。
　　“你先吃，韦德还在外面等我。等一下我吃完了，再进来。”
　　听斯佳丽说道韦德，玫兰妮的眼睛弯了一下，然后点点头说，“好的。”
　　远方的轰隆声间歇传来，昭示着随时战火都会烧过来。虽然斯佳丽知道那些北佬不会立即就攻打过来，还是有些乱糟糟的。她的心脏在今天的惊吓中都似乎出了点问题，时不时的心悸让她很不舒服。这样的情绪似乎也带到了胃里，眼前黏糊糊的玉米糊简直难以下咽。
　　不过斯佳丽还是努力吃着，现在还有得吃，等到没有吃的时候，恐怕就更难过了。
　　斯佳丽一勺一勺喂着韦德，其实在记忆中他并不喜欢吃玉米糊，总是嚷嚷得让斯佳丽有些头疼。今天格外的乖巧。他的柔和的褐色的眼睛睁得又圆又大，就像两个钱币，盯着斯佳丽，不放过母亲的每一个动作，流露出儿童特有的困惑和不解。
　　“今天妈妈还要陪着姑姑，去后院的游戏室玩好不好？”斯佳丽柔声说，在记忆中从来没有这样对过韦德。斯佳丽自己也觉得有些别扭。
　　韦德点点头，踉踉跄跄穿过凌乱的草地走进他的游戏室。斯佳丽觉得似乎心中的一块石头也落了地。
　　斯佳丽转身进了玫兰妮的房间。
　　“疼得厉害吗？”斯佳丽问。
　　玫兰妮摇摇头，轻轻抚摸着肚子。斯佳丽赶紧把碗收拾好，扶着玫兰妮躺下。“斯佳丽，你真好。”玫兰妮轻轻地说，“如果不是你，我该怎么办？”
　　“别说傻话。”斯佳丽说，“节省点力气。”
　　玫兰妮眼睛转了转，开口，“斯佳丽，你当时生小韦德用了多长时间呀？”
　　斯佳丽努力回想，“似乎没有多久。”
　　玫兰妮的脸色有些神往，不过接下来一阵剧烈的疼痛让她的脸有些扭曲得难看。
　　“别担心，没什么大不了的。”斯佳丽是真心觉得，因为她看得书表明，玫兰妮这次生产是顺产。
　　玫兰妮的脸有些扭曲，额头上的汗水顺着鼻梁流了下来。
　　“我去烧点水。”斯佳丽说。“等一下给你擦擦身子，今天真热。”
　　烧上了水，斯佳丽回想米的太太的家在哪里，想了想就在那边街的一个拐角，为什么普里茜还不回来？
　　知道等到玫兰妮生产完，就要离开，斯佳丽开始在房间里面转悠，有没有什么东西可以带走。姑妈在去梅肯的时候几乎已经把东西带光了，只剩下一些银器和若干首饰。斯佳丽把首饰放在了贴身处。一些瓷器，还有银器和衣裳放在一块打包。
　　斯佳丽希望在逃亡的路上这些不要破碎。
　　水烧好了，斯佳丽进了屋子，给玫兰妮擦了一遍身子。一边抱怨普里茜怎么这么慢，又安慰玫兰妮说，“别担心，现在还没有开始，等到疼痛比较密集的时候才是真正的开始。”
　　从疼痛到真正生下孩子，一般都要六到八个小时，有的折腾到一整天都是有可能的。斯佳丽不知道自己从哪里来的这些知识，要知道记忆中自己似乎没有多久就生了小孩。
　　其实在开始生产前，还可以带着玫兰妮走动一下，不过玫兰妮的身子比较弱，斯佳丽不敢冒险。
　　听到前廊的走动声，斯佳丽理了理玫兰妮的头发，说，“肯定是普里茜回来了，我去看看。”
　　斯佳丽奔到了楼梯口，就看到了普里茜慢腾腾磨蹭着踱步，似乎正要打算散步似的，走用摇摆着裙子，又像是即将跳舞的少女。
　　斯佳丽心里一股无名火，掐着嗓子说，“不知道事情紧急吗？米德太太怎么说的？”
　　“她没在家。”普里茜答道。
　　“去了什么地方？什么时候能回来？”斯佳丽不抱希望地问。
　　“哦，太太。”普里茜拉长了声音回答，似乎要突出她的信息很重要，“他们家厨娘跟我说，米德太太今天早上被人告知，小费尔先生受伤了，米德太太就带着老贝尔博特和贝特茜一块坐着马车出去了。听说他们打算去接他回家。听出娘说，他伤得很厉害，估计米德太太是没有功夫往咱们这里来了。”
　　普里茜说这话的时候，脸上还有着得意的表情，让斯佳丽恨不得撕了她的脸。
　　斯佳丽努力回想，住在附近的住户，然后问，“梅丽韦瑟太太……”
　　斯佳丽还没有说完，普里茜就得意地说，“太太，她们都不在家，刚才我回来的时候还遇到了她家的嬷嬷了呢，还一起聊了一会儿。她们都出门去了，连门都上锁了。我估计她们现在就在医院里呢。”
　　斯佳丽就算是还想起来一个爱尔辛太太，也不敢让普里茜跑腿了，玫兰妮要生产那么大的事情，她居然还能慢悠悠在路上和别人聊天。
　　“你上楼帮玫兰妮擦擦身子，我自己出门看一下。”斯佳丽开口。
　　“是的，太太。”普里茜仍是慢吞吞的样子。
　　斯佳丽忽然就火了，阴阳怪气地说道，“你也听到外面的炮声了吧，照顾好玫兰妮，若是这点都不中用。等玫兰妮生了，就把你扔在路上。”
　　普里茜身子一抖，似乎感觉到害怕，“太太，别吓唬我，我害怕。”
　　斯佳丽挑挑眉，“你觉得我在吓唬你？现在这样的乱世，哎，走丢一两个人也是很正常的。”
　　普里茜的身子抖得像筛子一样。
　　“快去照顾玫兰妮。”斯佳丽指着玫兰妮的房间，高声说，“你事情做好了，自然什么事情都没有。”
　　普里茜听了斯佳丽的话，一溜烟跑到玫兰妮的房间去了。
　　斯佳丽叹口气，她就算再不喜欢普里茜，也不可能丢下她。逃亡的时候玫兰妮刚刚上产完，还需要一个人照顾。
　　转身上楼拿上帽子。斯佳丽希望街上还没有太乱，人没有走光，让她好找到一个人问问生产究竟需要准备什么。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　作者有话要说：　　原本是用梅兰尼，现在全部改成玫兰妮了。觉得这个名字更好听些。
　　写得比较匆忙，有错别字的话，希望能告诉我。

☆、Chapter　3

　　斯佳丽出了家门，走在静悄悄的街上。踏上用大块大块的石板铺砌的街道的时候，她的心里升腾起了一种说不出的奇怪的感觉。因为战争的关系，这条街上稍微有点钱的人家已经逃了出去，剩下的人寥寥无几，毕竟这一带的住户还算是体面。这条街，从来就没有如此安静过。
　　斯佳丽忍不住就想起来记忆中刚刚到来亚特兰大的情景。每天火车都吼叫着在这个城市进进出出，将军把物资运输到战区的前方去。新建的工厂吐出煤烟，落到街道两边的白房子上。白天里工作不停，夜晚，工厂的铁锤仍在响，炉火熊熊地燃烧。街道上的军事部门挤满了人，通讯队、邮政服务公司、物资供销部，人来人往。哦，不管多偏僻的街道旁边也有医院，匆忙的妇女们穿着灰扑扑的裙子低着头进进出出。人行道上拥挤着佩戴各种徽章的军人，街道上塞满各种车辆——马车、救护车、短程运输车。亚特兰大应该是一个喧闹的，生机勃勃的城市，而不是现在这样。
　　远方的轰隆声提醒着斯佳丽，危险即将来临，甩开闹七八糟地情绪，斯佳丽往医院的方向匆匆赶去。路上会经过埃尔辛太太的家，斯佳丽准备去看看情况。急着赶路，斯佳丽才发现自己的胸衣几乎箍得让她喘不过气来。灼热的阳光，让她觉得整个人都在不要命地流水。额头边的几缕头发，湿哒哒地贴在脸上，斯佳丽觉得难受极了。
　　走过街角，拐进了一条街道。街上的人就多了起来。黑人们在大街上慌乱无措地满街乱串，那些没有人照顾的白人孩子则坐在门庭前哭喊。斯佳丽有一种熟悉而又陌生的感觉，心里也揪揪的，乱糟糟的一切。
　　“嘿，别想那么多。”斯佳丽甩甩头，“赶紧找个人问问生产的事情就行啦。”
　　到了埃尔辛太太家那栋拥有绿色护板墙的房子，斯佳丽让自己的呼吸平定些。房门是紧锁着的，斯佳丽进入了院门，往侧门方向去了。一般人家，在厨房的位置都会开一个侧门。
　　“咚咚咚。”斯佳丽敲门。
　　开门的是一个壮实的黑人妇女，“汉普顿太太（斯佳丽夫家的姓氏）？”那妇女有些惊讶。
　　斯佳丽皱着眉头，回想了一圈都没有想起来这个人的名字，问，“你家太太在不在家？”
　　“往医院去了。”妇女絮絮叨叨地说，“今天早上一大批的伤病被火车运过来。我家太太已经先去医院了，我刚刚烧好了汤，也要送过去。”
　　斯佳丽本来还有点犹豫要不要问这位妇女生孩子的事情，因为在记忆里，如果向同样是体面的妇人问这些还好说，向一个陌生的厨娘问这样的事情很失礼，有失身份。但是一听到她要走了，斯佳丽急了起来，开口，“哎，你先等一下，我问你点事。”
　　问清楚了生孩子需要做得准备，斯佳丽觉得自己的整个脸都在发烧。汗水顺着脸颊滴落到地面上。
　　“记住了，一定是头先出来。”黑人厨娘似乎感觉自己起了非常大的作用似的，指手画脚得意地说说。斯佳丽可以看到她的吐沫在空气中乱飞。她觉得，如果不是因为要给医院的伤员送饭，眼前的人都恨不得跟着自己帮忙生小孩了。
　　“好的，好的，我清楚了。”斯佳丽含糊不清地说，“好了，你赶紧去医院吧。”
　　黑人厨娘果然十分遗憾地停下了，“好吧，太太等着我很久了。”然后趾高气昂地从斯佳丽面前走过。如果要是别的时候，斯佳丽一定早就嚷嚷起来，骂死这个不懂规矩的黑人。可是现在就是这个黑人，给了自己极大的帮助。
　　斯佳丽抹去了头上的汗水，再往回走。毕竟知道玫兰妮生孩子的时候，是亚特兰大被攻打下来的时候，除了自家左右看不上眼的那个懒鬼，是不会有人帮她接生孩子的。
　　“生孩子没什么大不了的。”斯佳丽不停地对自己说，“嘿，瞧，我还知道如果难产了，就需要把孩子退回去，直到头朝下生出来才是对的。”这样想，似乎眼前就出现了那副血淋淋的场面，斯佳丽忍不住一个寒噤。
　　抬起头，发现太阳几乎已经在正中间了。这样一想，斯佳丽觉得更热了，身上的胸衣一定可以拧出水来。如果玫兰妮在天刚刚亮的时候就开始镇痛。现在也有四五个小时了，斯佳丽想。吃完了午饭，就可以开始准备接生了。
　　刚刚回到门口，斯佳丽发现韦德正在那里攀着一扇门摇来摇去。他一发现她，就拉耸着头伸出一个受伤的手指哭喊起来。
　　因为大量出汗，斯佳丽有些头晕，听到韦德的哭喊，脑袋里的血管突突作响，似乎要蹦开了一样。
　　“别叫，别叫！再叫我就用鞭子抽你。到后院玩你的泥巴去，别到处瞎跑。”斯佳丽冲着韦德叫嚷，喊出来后心里有些后悔，毕竟她才决定对这个孩子和颜悦色些。
　　“韦德饿了。”他抽抽搭搭地说，把那个疼痛的手指伸到嘴巴里。
　　“好了。”斯佳丽无力摆摆手，神态有些疲倦，“你再玩一会儿，我要去看你姑姑，等一下就让普里茜给你热东西吃。”
　　斯佳丽抬起头，就看见普里茜正靠在楼上的窗户上，无所事事的样子。斯佳丽对她招招手，示意她下楼，自己也走进屋子里。一进入屋子就凉爽了许多，她随手把帽子扔到桌子上，然后抬起胳膊把额头的汗水擦干。
　　“太太，你回来了。我给威尔克斯太太（玫兰妮）擦了两遍身子。”普里茜伸出两个手指，得意洋洋地看着斯佳丽，似