友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
[综英美]主人公的自我修养-第3部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
读者“青花半蓝”;灌溉营养液 +1 2018…06…27 11:31:08
第6章 星光城堡
立香住的地方在别墅二楼,卧室连着阳台,白天能看到上世纪风格的古典建筑与种在阳台上高矮参差,蔚然蓊郁的翠绿植物,晚上则浸没在温柔宁静的夜色之中。
她拉上纱帘,进浴室洗漱一番之后换上睡袍坐到床边吹头发。
四壁、床品、衣柜都是纯净无染的白色,窗帘与地毯是莫兰迪色系里的浅灰色,整体风格冷淡得近乎禁欲。
但床头灯是带一点暖色的柔和色调,宽大的床上铺着蓬松柔软的被子、枕头与靠垫,陷进里面就像陷进软绵绵的云朵,让人感觉十分舒适。
“嗒。”
头发差不多干了,她合上电吹风开关,拔下插头,将电吹风收进抽屉。
万籁俱寂。
只有室内灯投下的影子在夜色中拥抱着她。
被魔术师刻蚀在灵魂里的记忆如潮水般在封闭的房间里逐渐上涨,一点点淹没身体。
她微微仰起头,像缺氧之人一样加快呼吸,然而她并不是真的缺氧,所以这其实并不能带来任何缓解,只是一种不自觉的习惯。
“——”
声音被咬碎了吞咽回身体里。
她将背部抵上床头,手臂环住身体收紧,忍耐过于闪耀的记忆与冷寂的现实。
真的很闪耀。
闪耀到整个世界都被照亮。
但记忆只是记忆,梦醒来回到现实,她又只是孤零零的一个人。
没有人在身边,谁都不在她身边。
只剩她一个人保存着这段记忆,成为那些灿烂闪耀的奇迹遗留在世间的唯一遗物。
并不是不希望保存这段记忆,只是……
有点孤单。
第四次圣杯战争结束后,独自被留下的韦伯究竟怀着怎样的心情离开了冬木市,回到时钟塔,又是怀着怎样的信念,忍受怎样的寂寞一步步成长为埃尔梅罗二世,她现在多少能明白一点了。
“再见,万能之人。”
“啊啊,再见立香!虽然我的要求很无力,但我希望你从此以后日益精进!”
一枚结着冰晶的碎片在脑海中闪烁。
她看见那位美丽的天才和自己的告别。
那也是推动这一世的她努力打磨成更好的自己的动力。
下一枚碎片比这枚更加冷寂。
“看啊,玛修,我做到了!”
她听见自己高兴的声音,看见自己满脸喜悦地转过身,似乎想回头对谁说些什么,然而回头以后谁都没有,只有她自己和她的影子立在空旷的空间。
所有那些愉快的、明亮的光彩一点点从那个看上去更成熟的她的脸上消失,只留下无边的孤寂,接着像雾一样朦胧地消散,仿佛从未存在。
她知道为什么那枚碎片这么简短又这么模糊,和其他碎片都不同。
因为那并不是真正被刻在灵魂里的记忆,而是根据记忆自然推演出的未来,或者说是属于她的某个世界线的未来。
真冷。
#
她看到一座晶莹明亮的城堡,悬浮在虚空之中。
和下午才见过的水晶圣殿一样,城堡由整块水晶组成。地基,如果那确实是地基的话,是一片没有厚度的浮空小岛,上方是城堡宏伟的主体,下方是不对称但相仿的延伸晶簇。
光芒自城堡的尖顶引入水晶,像莹白的水流般流淌过整座水晶建筑,又接引到虚空中的不知名处,难以想象的庞大的生命能量随着这些光芒缓缓流动,好像这里带动着能想到的与想不到的所有世界的呼吸,将所有世界贯连为一个整体。
“这里是所有可能性的汇集点,现实与想象的边界消失之处。”
一道梦幻又莫名熟悉的声音在身后响起,解答了她没有说出口但浮现在心里的疑问。
她转过身,看见一个笼罩在莹白光芒里的身影。
“欢迎来到星光城堡(Starlight Citadel)。”
光芒超越了人类视野所能接受的限度。
她看不清那人的面貌,只能看到他穿着白色的长袍与斗篷,披在身后的长发乍眼看去也是白色,但稍稍一动,便呈现无数斑斓的色彩,令人想起雨后的彩虹。
“你是谁?”
不知是否受到城堡的影响,不止是对方的声音,就连她自己的声音也加入了几分虚幻的成分,与真实世界中稍有不同。
“我是星体自身的优美,群星环绕的白月,万类水域的神秘,人心深处的欲望。”
“也是陪伴你旅行的同行者,你的魔术师。”
“下次见面就是现实了,期待您再次呼唤我的名字,My Lord。”
阳光洒到眼皮上。
立香微微皱眉,抬起手放到眼前挡了挡,接着睁开眼睛。
天亮了。
昨晚的她似乎又陷入到那段不知被谁刻下的记忆之中。
按照过去十五年的经验,她应该会整晚失眠,浸没在回忆里。然而昨晚的最后,不知道为什么,她竟然安稳地睡着了,还做了一个和以往那些不断重复的梦境不一样的梦。
头脑里还残余了一点花朵的气息。
是什么内容来着……
精神有点恍惚地进了浴室,靠惯性完成洗漱之后,她挂好睡袍,换上日常衣物,沿楼梯下楼。
奇怪,门口怎么好像有点吵闹。
发生什么事了?
作者有话要说:
日服第二部序,天才的告别
主人公:1。——至今为止,谢谢了。2。——再见了,万能之人。
达·芬奇:啊啊,再见立香!虽然我的要求很无力,但我希望你从此以后日益精进!
主人公:走了,玛修!
——————
只看翻译可能不知道,所以这里提一下,选项2的原文ci vediamo是意大利语里的再见。而达·芬奇回答さらば,比普通再见含义更重,一般解释为永别。
#
I who am the beauty of the green earth and the white moon amongst the stars and the mystery of the waters and the desire of the heart of man。 I call onto thy soul to arise and e unto me。
For I am the soul of nature who giveth life to the universe; from me all things proceed; and unto me all things must return。
漫威漫画里梅林的登场台词,诗歌实在不好翻,能意会的自己意会一下。
原文出自Doreen Valiente的《The Charge of the Goddess》,漫威借用并修改了它。
第7章 入学准备
“走,离开,滚,三个词里随便选一个你喜欢的。总之快点从门前消失,这里不欢迎你。”
“哇,好过分的态度,明明曾经也算是同事呢。”
“不好意思,我不记得有这种事,你明明只是在一边满腹抱怨而已。”
两个人站在门口僵持不下。
从立香的角度刚好能看到医生用手臂撑住门框,满面微笑但眼睛里一点也感觉不到笑意。
另一个人则卡在她的目光死角,只能看到一点白色。
她眨了眨眼睛,忽然灵光一闪:“梅林?”
“早上好,Master。或者你更愿意我称呼你为立香?无论如何,我们之间的缘分不会随时间流逝而褪色,也不会随外物变化而减弱,希望你能像以前一样多多依赖我呀。”
说话间,她穿过客厅,走到门口。不请自来的访客站在屋外向她挥了挥手,紫水晶般的眼睛明亮神秘。
他穿着一身质感非常好的白色西装,西装外套敞开着,露出里面马卡龙粉或者冰淇淋粉的修身衬衣,看上去既可爱又清爽。
最显眼的依然是他那头微微蓬松的长发。
不知道是不是为了配合现代风的装束,长发的长度不像她记忆中那样几乎曳地,但本质的性质没有改变。盛夏阳光的照耀下,那美丽的白色随着角度的变化而微微色散,令人想起雨后的彩虹或是钻石的火彩。
立香在这个世界还是第一次看到这种超自然现象,精神恍惚了一瞬,第一个跃上脑海的问题却是:
“没有花吗?”
花之魔术师梅林,这是记忆里的他接受迦勒底召唤时的自我介绍。
不使用任何魔术或是神秘,只是走走路脚边就会开花,天然地散播着美与希望。
梅林似乎也没想到她的第一个问题会是这样,紫色的眼睛微微睁大,随后露出明朗的笑容:
“那是那个宇宙特有的设定哦。”
“没错。这家伙的过去大体和你知道的一样,是助言者、先知、辅佐亚瑟王的巫师,宫廷魔法师,只是出身稍有不同,据说是恶魔与美丽的威尔士公主诞下的孩子,恶魔和人类的混血。”
因为立香已经到了,再阻止也没有意义,罗曼索性松开手,表情严肃地戒备:
“当然真实情况只有这家伙自己知道,整个多重宇宙没有比梅林更成迷的角色,至今没有任何人知道他的正体,已知的部分也可能是故意散布的谎言。‘将这世界上全部不诚实凝聚成个体’,安娜的说法可谓切中这家伙的本质。现在应该是全能宇宙的监护者,通过建立在来世里一座浮空岛顶端的星光城堡,他可以自由地观察全能宇宙的每一个位面,对事件的操纵也是grand scale的。”
“感谢你一如既往预料之中的介绍,罗玛尼·阿其曼。”
相比罗曼,梅林的表情就轻松随意得多,紫眼睛里盈满笑意:“我的确是大地上有史以来最优秀的巫师,全能宇宙的监护者。不过嘛,在Earth…199999这个地方,所有能量都被限制得厉害,所以我现在也只是一介会魔法的家庭教师而已啦。”
“什、什么!难道你……!?”
“就是那个难道。”
他露出得意洋洋的神情,向立香晃了晃手里的打印纸:“你在中介那里留了信息说想请人补习英国史和英语吧,我是接受介绍前来应职的哦。这个世界上不会有人比我更胜任这件工作,而且对象是立香的话我非常乐意,放宽心把一切都交给我吧。”
语到最后,他特别可爱地微微歪头,向她眨眨单边眼睛,做了个wink:“不必拘谨,像以前一样叫我梅林哥哥就好。”
正在消化过于神展开的事实中的立香:“……早上好,梅林。”
梅林哥哥什么的,就算没有记忆她也知道自己不可能这么叫的,万恶之源还差不多。
:)
#
发生在门口的短暂僵持以罗曼的让步告终。
“就算是个废物,好歹也是顶尖的魔术师,人手不足的时候凑合着用吧。”
虽然一点也不高兴,但罗曼也不得不承认,就像梅林自己说的,在与不列颠本岛相关的方面上没有人能胜过他,实力也毋庸置疑是魔法世界的顶点。
“水晶圣殿和星光城堡有什么关联吗?”
她才进到水晶圣殿投影的当晚就梦到星光城堡里的梅林,而且两座水晶建筑给她一种奇妙的相似感,总觉得有所联系。
“你还是像以前一样,在关键的地方非常敏锐呢。”
梅林穿着一身入时的现代夏装,白发用发带在脑后松松绑成一束,打着别致的花结,看上去比立香这个正儿八经在现代生活了十五年的人类更融入人类社会:“水晶是人类心灵对于现实核心所能做出的最好理解,星光城堡和水晶圣殿都是现实核心的碎片,所以都以水晶建筑的形式出现,两者之间存在着某种形式上的感应。你一进入到水晶圣殿,我在星光城堡就感应到了呢。”
“当然了,即使不算上这一层影响,我也会知道,因为我一直关注着你。”
“……果然是你。我就说我原本想申的学院好像是三一,突然被那么热情地劝说填牛津,而且我居然鬼使神差就同意了。”
“啊哈哈哈,因为牛津的Duke Humfrey图书馆和霍格沃茨的图书馆在某个位面是重合的,往来起来只要通过那个重合点做一次位面跳跃就可以了,不是非常方便吗?而且我也没想到只是说牛津的饭菜更好吃就劝说成功了呀。”
那还不是因为英国的黑暗料理太过深入人心,让人望而生畏了吗?
立香默默地按了按额角,感觉到了一阵剧烈的头痛。
说起来双冠位的support已经是她得到过的最高配置了,理论上即使对Beast也丝毫不虚。
然而她为什么一点也没有感受到信心,只觉得这个世界药丸呢……
作者有话要说:
为了向没有登月的小朋友更好地安利梅林哥哥,在评论区放了fgom梅林的全翻译,或者你们更喜欢在wb看?
网上有看到翻但好像都不全,作话里就只贴两段没太见到翻译的部分。
fate/go material Ⅳ … 梅林
○ 台词示例
「这样真的好吗? 在拔出剑的那一刻,你就将不再是人类了哦。」
「艰难的战斗还会持续下去。不过嘛,不艰难的战斗根本不能叫做战斗,只是任务而已。无论艰难还是苦痛,都当成是非常珍贵的宝物就行了。」
「问我到底是善还是恶? 那种事情就由你来决定吧。我基本上身处只会关注延续至未来的人类的妖精那种立场啦。」
「好啦,开始战斗吧!虽然不太擅长,但战斗就全力以赴吧!」
「Caster中的Caster。魔术师中的魔术师。我一直自负地将自己认定为大地上最优秀的魔术师。然而,我侍奉的主人们都说过同样的话。“确实是不会再出现像你这么残念的魔术师了!”为什么他们会说那种话呢。不论是什么事情,难道不是只要能达到最终目的就好了吗?」
○ 游戏中的角色作用
无需多言的帅哥魔术师。
光是站在那里仿佛就能让周围开满花朵的爽朗的人。
虽然在故事中并不是什么非常重要的角色,但却是在圆桌骑士们面前会说出“哎呀哎呀。真是没办法啊”之后主动让路的高尚之人。
就连Saber(阿尔托莉雅)在他的面前也会变回那个正值芳龄的少女,变成那个让童心未泯的父亲束手无策的女儿。
明明是Caster却使用剑战斗。不仅如此,还不断地制造出类似caliburn(石中剑)一般的剑来。
主人公「你不用魔术吗!?」
梅林「那也要看时机和场合啊! 因为你看,如果太急着念咒语的话是会咬到舌头的吧。 若只是要打败敌人,你不觉得用剑更可靠吗?」
如果光是从立场的角度来分析,不管怎么看梅林都像是在《指环王》中出场的,变得年轻帅气,如同爽朗的王子一般的甘道夫。是飒爽登场的,中土大陆的美少年!
明明拥有着非常高的地位,却在能力与活跃的行为上有一些微妙之处,这一点十分引人注目。
第8章 奥利凡德
自称是一介家庭教师的梅林使用一根小臂长的细木棍作为施法介质——虽然立香觉得他只是拿着木棍摆摆样子,实际拿不拿都不影响他调度魔力——然而这个世界好像确实存在一个群体通过这种被称为魔杖的木棍施放咒语。
“Magician、Mage、Philosopher、Wizard、Sorcerer、Warlock,普通人一概粗略地理解为魔法师没什么问题,但对魔法使用者而言,分清这些称呼指代的对象是有必要的。”
装模作样戴上平光眼镜的梅林挥了挥他手里的魔杖,开始履行他作为英语教师的工作,给立香补充据说“众所周知”的英国常识。
“立香你记忆里的魔术师拼写用了Caster,本意其实是投掷者,算是那个宇宙里众多独特名词指代的其中之一。而在这个世界的英国巫师界,一般使用Witch和Wizard来称呼女巫和男巫,几乎所有用魔法的人都可以用这两个词来指代,是目前使用范围最广的称呼。”
“Warlock是一种比较古老的用法,过去指性格勇敢,特别擅长攻击魔法的巫师,现在一般用来形容外貌不同寻常或是拥有特殊技能与成就的巫师。霍格沃茨现在的校长邓布利多就是一个典型的Warlock,对我也可以用Warlock。”
“而遇到自称Sorcerer的人你就要当心了。虽然现在很多人把他等同于巫师使用,好像它是个中性词语,但在相当长的一段时间里,或者说在那些用语考究的巫师群体中,这个词专指具有邪恶灵魂、研习黑魔法、法力高深的巫师。”
“退一步来说,即便不指邪恶的黑巫师,Sorcerer也指层次较高,水准之上的巫师。比如这个世界的英国国王授予最杰出巫师的头衔就是Grand Sorcerer。Earth…199999中,代表地球最强魔法师的头衔——至尊法师Sorcerer Supreme用的也是Sorcerer,遇到的时候一定要多加留心。”
立香眨眨眼睛,知道梅林作为有名的预言家与先知,绝不会无缘无故提醒她注意什么,不过就和在迦勒底第一次听罗曼说冠位指定时一样,她怀着既然无法逃避,那么要来就来吧的想法,十分平静地接过话题顺口问道:“那Philosopher又是什么?”
“如果你问本意的话是哲学家、哲人,放在巫师社会则是类似炼金术士一类的概念。目前最知名的炼金术士是尼可·勒梅,通过他自己炼制的哲学家之石——唔,这么说你可能没什么实感,换成贤者之石或是魔法石的异名是不是就知道了——自中世纪活跃至今,现在已经六百多岁了。”
“哇哦。”
梅林对她的反应微微挑了一下眉毛,神情好像在说“你在那里大惊小怪些什么呢,活得更长的人不是正在你面前吗”。
不过既然他没把话说出口,立香也就没有在意,转而问起另一个问题:“你为什么要反复提到霍格沃茨?”
“原来我没说过吗?”梅林用食指推了推自己鼻梁上除了美观以外毫无作用的平光眼镜,一脸若无其事的无辜,“那是全世界最好的魔法学校,负责教导拥有魔法天赋的孩子使用魔法的艺术与技巧。”
“巫师使用魔法的资格无法依靠后天努力习得,全凭先天天赋决定。每个带有魔法天赋的孩子一出生就会被接纳之笔发现,而当准入之书判断孩子的魔法天赋确凿无误之后,便会允许接纳之笔将名字书写在自己的书页上。”
“霍格沃茨的教授每年会查看准入之书上记录的名单,用猫头鹰给达到入学年龄的孩子寄送录取通知书,通知他们前来霍格沃茨入学。”
“立香你的名字十五年前就被准入之书收录在内,只是前两年宇宙融合还没那么稳定,猫头鹰找不到你的位置,而今年随着水晶圣殿顺利锚定,情况发生变化,刚巧你人又在英国,阻碍全部消失。”
立香哦了一声,好奇地看着他:“那我的猫头鹰呢?”
受时钟塔的影响,她对魔法学校并无好感,只是觉得如果没有宇宙融合这回事,猫头鹰想送信给她要跨洋渡海飞行,实在有些辛苦,故而顺口一问。
“很遗憾,并没有你期待的猫头鹰。”
“……???”
“不过你有优秀的梅林哥哥,万事尽可放心。”
Merlin在英语中的另一重含义是灰背隼。
说了这么一个双关语的英式冷笑话之后,他变魔术一样拿出一只带火漆的小巧信封,放到立香手上:“正常学生的入学年龄是11岁,一路升到五年级以后举行普通巫师等级考试O。W。L。进行分科。这是检验前五年学习成果的最重要的一次考试,一般从五年级期初就会开始准备。我算了算时间,如果你今年入学,刚好可以赶上考试,一分一秒都不浪费,这真的太棒了不是吗?所以我自作主张帮你报了名,请不用客气地献上赞美之词来感谢我吧。”
“…………………………………………………………………………………………………………”
“你是恶魔吗!?”
学都没学就去考。
虽然不是很在乎成绩,但是莫名其妙的挂科,即使是她也是拒绝的。
梅林果然还是去死一死吧。
“哎呀,不要拿靠枕打我,好痒,哈哈哈,我错了立香,快住手。”
#
隔天下午,立香跟着梅林来到一间名为奥利凡德的商店。
按梅林的说法,别的东西无所谓,魔杖最好还是准备一根,并且亲自试一下。
“下午好。哦,没见过的新面孔,还是两位。”
“不用在意我,我今天是为我的女士来的。”
小小的商店里摆满了狭长的匣子,一个有着银白色眼睛,看上去有点古怪的老人从商店里间走了出来,招呼客人。
“每一根魔杖都是独一无二的。不仅巫师在选择魔杖,我更倾向认为是魔杖在选择自己理想的主人。”
他一边在立香身上量自己需要的尺寸,一边和善可亲地介绍自己的心得,字里行间流露着对魔杖的专注与真心的热忱。
“魔杖的特性取决于制作魔杖的木材与取材的魔法生物,试试这根如何,苹果木与凤凰尾羽,十又四分之一英寸,强大,正派,抗拒黑魔法,适合拥有非凡魅力,深受他人所爱的主人。”
立香接过来挥了挥,才挥到一半,就被老人拿走:“不,不对,再试试这个。”
几次之后,老人转到商店更深处,在直堆到天花板的大堆匣子中喃喃自语地寻找起来。
老人对魔杖如数家珍的了解与热爱感染了立香。
趁这个间隙,她和等在一旁看她试魔杖的梅林谈话:“梅林的魔杖用了什么魔杖木?”
“嗯,这根的话,是英国橡木呢。”
很巧,立香刚试过一根英国橡木的魔杖,她还记得奥利凡德边抽匣子边介绍的话语:“英国橡木魔杖要求自己的主人具有力量、勇气和忠诚。作为回应,他也会像朋友一样忠实地陪伴在主人身边,和他共同度过人生的高峰和低谷。少有人知的是英国橡木还倾向挑选那些直觉强大,与大自然中的魔法和魔法动植物有通感的巫师。”
这么一比对,这魔杖理论好像还真有点道理。
“来了,试试这个吧。
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!