[综英美]反英雄罗拉-第46部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　但这个反应实在是太引人误解了。
　　作者有话要说：　　感谢投出＇火箭炮＇的小天使：指染红颜笑　1个；
　　感谢投出＇地雷＇的小天使：浮瓜沉李　2个；敐敄、喵学冲击　1个；
　　感谢灌溉＇营养液＇的小天使：
　　阳睿　20瓶；杳杳　10瓶；叶月遥楼、张同学　1瓶；
　　*
　　四月啦！
　　差不多日六一个月了，四月份日三
　　之后不出意外的话，会日三到完结_（：з」∠）_


第96章　门后
　　餐桌上的气氛有一瞬的冻结。
　　提姆一脸懵逼：你不是说你不喜欢迪克这种有太多人喜欢的人吗？怎么突然就变了？
　　迪克倒是松了口气；　因为罗拉的态度在他看来终于正常起来。
　　他朝罗拉面前凑了过去；　语气轻快：“你最近有没有安排？是来哥谭玩的吗？我可以带你去哥谭有名的景点，还有布鲁斯一定不会同意带你去的地方；　”他压低了嗓门；　“像是酒吧什么的。”
　　难得家里居然来了一个漂亮而且可爱——重点是可爱，毕竟蝙蝠家族里还是有不少漂亮女孩儿的，只不过他们的风格或爽朗或美艳，都比不上罗拉的可爱。
　　小妹妹诶！
　　迪克不知道有多期待自己能有一个小妹妹！
　　“抱歉；　理查德少爷。”一直安静地站在角落的阿尔弗雷德一丝不苟地开了口，“老爷说了；　没有人可以带罗拉小姐去酒吧。”
　　罗拉和阿尔弗雷德对视了几秒；　在老管家充满不赞同的眼神中默默地垂下了眼睛。
　　“我不去酒吧的。”她小声地；　很乖地说，“去哪里都不去酒吧。”
　　提姆依然吃着他餐盘里那两片面包；　看起来他是打算在这两片面包上花费好几个小时的时间了。
　　罗拉由衷地希望他的牙齿能更坚硬一些；　最好坚硬到能让他直接啃掉整个盘子。
　　她在解决掉自己面前的食物后就离开了餐桌，还没往前走上几步，就听到身后传来的脚步声。她就像不知道一样扶着扶手上了楼梯；　身后的脚步声变轻了，像是有些畏缩和迟疑，但在她转进拐角的时候；　她背后的脚步声猝然加快，紧紧地跟了上来。
　　罗拉估摸着这样也差不多了，就转过了身：“迪克？”
　　“你停下了。”迪克愉快地说；　“所以你确实需要一点来自我的小小帮助，对吧，罗拉？”
　　“也许是，”罗拉说，“也许不。”
　　“你能告诉我布鲁斯为什么会对你下禁令吗？你在酒吧里做了什么？”
　　“为什么不是我在酒吧‘被’做了什么？”
　　“我了解女孩儿。”迪克露出一个大大的笑脸，“虽然你有努力表现得很温顺，但你绝对不是乐意容忍别人的类型——你对那些人渣做了什么？”
　　他兴致勃勃地猜测起来：“你逼迫他们把为你准备的东西‘享用’了？不，如果只是这样，布鲁斯不会这么生气。你折断了他们的四肢和脊椎？还是……”
　　“我杀了他们。”罗拉说。
　　她始终半转着身体，折着腰和迪克说话，这是一种不打算和对方深谈的表现，或许还有点不太上心的怠慢。
　　好在她是个很漂亮的女孩儿，年纪又小——这两点确实让她从一诞生起就占尽了便宜，就算做了很过分的事情，人们也总是倾向于原谅她，或者只在口头上相信她说的话。
　　真是不公平。
　　迪克一愣，紧接着就笑了起来：“别开玩笑了，”如果罗拉的反应这么激烈，布鲁斯不可能表现得这么冷静和镇定，他觉得罗拉只是在逗他，“告诉我事实，罗拉。”
　　“我告诉你的就是事实。”罗拉重复了一遍，“我杀了他们。”
　　她依然半侧着身体，红色的长发只是略微梳理顺滑了，随意地散在她的肩颈和腰背上——她微微倾斜着头，从红发的缝隙里观察迪克的表情。
　　迪克的表情很复杂，而且经过了一系列古怪的转变。
　　罗拉没有看得太过仔细，出于一种她自己也说不清楚的原因，一种她自己也不太能明了的理由，她觉得她应该会和迪克划开界限。
　　还以为在餐桌上已经做得很明显了，罗拉想，为什么迪克一点也不为受到冷遇生气呢？
　　“你这么做了。”迪克又说，好像是觉得没能表达出自己想要表达出的情绪，他换了个更夸张的腔调重复了一遍，“你这么做了——在布鲁斯的看管之下。”
　　布鲁斯没有看管她，罗拉想。
　　布鲁斯有太多事情需要费心了，他没有时间看管她。
　　他同样也没有资格看管她。
　　要摸清除蝙蝠侠的行为逻辑确实不是一件简单的事情，但说实话，只要稍微上点心，并且不要被一系列他所做出的事情——温情脉脉也好，冷酷残忍也好——所蒙蔽，只去研究他一系列行为之下的思维模式和动机，就能搞懂在他面前怎么做才能全身而退。
　　因为愤怒、仇恨和以此类推的理由，出于冲动和宣泄情绪的目的杀人，是绝对不能被他容忍的。
　　但如果是受到威胁，在反击中杀人就可以被他容忍。
　　——这是对待所有并非被他划分在自己家庭之中，没有受到他的教育和管束，同样也不是亲密友人的人的基本原则之一。
　　蝙蝠侠对待“自己人”的态度会严苛和冷淡许多……有时候他对你宽容又忍让，看起来十足纵容，其实正是因为你根本就还不是他的家人。
　　去他的吧，罗拉想，对家人和外人的差别待遇这么明显，她还不想成为蝙蝠侠的家人呢。
　　明显是做外人划算些。
　　布鲁斯那么好，她反正是不稀罕蝙蝠侠的。
　　“我的时间很多，”罗拉说，“但再多的时间也经不起这么浪费。”
　　“你要做什么？”迪克立刻说，“我可以帮忙。”
　　罗拉思索了几秒，露出一个浅浅的微笑，和这个笑容同时出现的还有一抹很淡的红晕，那种颜色看起来仿佛是余烬中的微火。
　　在她尚且还有些幼嫩的面孔上，这一抹红晕纯洁得简直令人生畏了。
　　“我……”罗拉说，她的舌尖轻轻滑过唇缝，倏忽消失在一个甜蜜的微笑里。
　　“我要去看杰森的房间。”她说。
　　“杰森。”迪克低声重复了一遍这个名字。
　　一瞬间，悲伤、痛心和微不可查的悔恨随着这个不知多久未被人提起的名字一起随着他的声音解封，他隐约尝到空气中的涩意。
　　酸涩的味道是如此浓烈，甚至足以麻痹他的味觉。
　　迪克稍有些大舌头地问罗拉：“……你为什么要去看杰森的房间？”
　　“不可以吗？”罗拉不答反问。
　　“他已经……”
　　“死了，”罗拉说，她凝视着迪克的面孔，微笑着，脸上依然带着红晕。
　　她恶劣地重复了一遍人们所知道的杰森·托德的死因：“车祸。”
　　“……”
　　“你帮得上忙吗？”罗拉问，“在这件事上，你能帮忙吗？”
　　她的语气因为是在询问已故之人而放轻和放柔了，但语焉不详的提问仿佛是在拷问迪克——
　　在杰森的事情上，你曾经帮得上忙吗？
　　你去帮忙了吗？
　　迪克的嘴唇微微发颤：“我……”
　　“不要这么难过，迪克。”罗拉温柔地说，“别拿已故之人的事情伤害自己。无论如何，你没有犯任何错。”她说。
　　“我们都知道有些人会因为责任感过强而将一些发生在家人身上的突如其来的灾祸也归咎为是自己的责任，但在杰森的事情上，迪克，这件事和你完全无关。”罗拉想了想，“你当时甚至不在哥谭，而是在布鲁海文。”
　　“……你的目的就是说这些话来伤害我么？”迪克有些粗暴地打断了罗拉。
　　罗拉闭上嘴，静静地看着迪克。
　　“好吧，我不知道你为什么这么讨厌我，但你赢了。”迪克说，他烦躁地用一只手抹了把脸，“你赢了，真的。我从来没有像现在这样愧疚过。”
　　他这种自暴自弃的语气就像是……目前的情况是在罗拉的逼迫下出现的一样，就像是罗拉在逼他承认他有错一样。
　　但杰森的死明明和罗拉没半点关系，杰森复活之后的事情才和她有关系。
　　杰森的死也完全和他无关，是他过剩的责任感让他认为这件事和他有关。
　　“你完全不用愧疚。但如果愧疚能让你好过一些，谁也不能剥夺你愧疚的权力。”罗拉回答，“这是你的自由。所有人都有让自己更舒适和愉快的自由不是吗？”
　　她其实还有点理解不了迪克的反应为什么这么大，迪克和杰森的关系并不好，这几乎是全世界都知道的事情，但迪克为什么一定要对杰森好呢？
　　他们又不是真的兄弟。他们都是被收养的，维持基本的面子关系就仁尽义至了。
　　而在这一点上，迪克做得还算是不错。
　　“你到底想干什么？！”迪克低吼。
　　那种甜蜜蜜的、小奶狗般的殷切和恭维从他的脸上消失了，他站得笔直且极富有攻击力。
　　罗拉这才发现迪克在此之前都有刻意降低自己的重心来照顾她的身高。
　　哎呀，她有点烦恼地想，我什么时候才能长高些呀？
　　都过去这么久了，她才刚刚一米六出头一点点。
　　连小蜘蛛都比她高很多。
　　罗拉总感觉她站在好多人面前就跟个大一点的洋娃娃似的。虽然因为这样他们对她的容忍度都有很大程度的提高，可一直这么矮也让她很不开心。
　　“我要去杰森的房间看看。”既然不知道迪克的爆点，罗拉就无视了迪克的愤怒，“你要带我去吗？”
　　“……”
　　迪克眼神诡异地看着罗拉，数秒后，他垂下头，一声不吭地越过罗拉，走向前方。
　　这是要带路？
　　罗拉赶紧跟了上去。
　　迪克果然带她去了杰森的房间——更正，曾经属于曾经的杰森的房间。
　　房门紧闭着，门前的一切都很新，门板上漆面光滑，半点灰尘也没有。
　　但这扇门给罗拉的感觉却很陈旧。
　　她凝视着它，就像凝视杰森过去那段她从未参与过的人生。
　　——要是当初捡到的不是一个男孩子，而是条小狗就好了。
　　——但捡都已经捡回来了。
　　而被她捡到的……不管是什么，不管是不是男孩子，绝对没有从她手里跑掉的道理。
　　罗拉推开了门。
　　作者有话要说：　　感谢投出＇地雷＇的小天使：AD钙、敐敄、喵学冲击　1个；
　　感谢灌溉＇营养液＇的小天使：
　　龙腾　30瓶；wxy99644513　5瓶；张同学　1瓶；


第97章　过去
　　杰森的房间空荡荡的；　书桌的表面；　书架的角落，笔筒，电脑和键盘；　还有那张很大的，有着粗壮的四脚支撑着的床——所有的家具都在细节里透出陈旧的优雅，就像木头在经过长久的把玩后长出了包浆。
　　迪克没有跟着罗拉一起进门。
　　他留在门外了，可能也不太想进来，去面对那个让他沉浸在失职的痛苦里的人留在人世中的遗物。
　　罗拉始终理解不了这种在她看来无趣且还有些做作的反应；　虽然她很清楚迪克的心态是人之常情。
　　也许在和杰森有关的事情上，她都显得有点苛刻。
　　也许没什么别的原因，她只是不太喜欢迪克而已。
　　她确实不怎么喜欢迪克，尤其是在发现他就像传说里的一样开朗活泼以后。她总是对这种本身的性格就很讨人喜欢，除此以外还很优秀的人不感兴趣，对此她从不细究原因。
　　但她也有点不明白为什么她喜欢杰森。
　　这种心情是陌生的。当她和她的男孩子在一起的时候，她既不想伤害他；　也不想控制他；　并且她也能十分强烈地意识到，她的男孩子同样也不会伤害她，更不会控制她。
　　他是属于她的，从头到脚；　彻头彻尾。
　　罗拉在房间里走了一圈；　默默地翻阅着杰森的笔记本和他放在桌面上的书本；　他抽屉里的小票票根。
　　他的成绩单被单独放置在一个柜子里；　从时间顺序上看，他被收养以来拿到的每一张成绩单都在这里了——每一张成绩单上给出的评分都非常优秀，不难看出他是个聪明的人，或者就算他不是很聪明，至少也非常勤奋。
　　窗台上的小仙人球被照顾得很好，一定是阿尔弗雷德在给它浇水。
　　或者老管家其实也没有为它浇水，可能老管家想为它浇水，为它松土和施肥，但空有满腔怜爱，其实什么也做不了。
　　因为仙人球是原本生长在沙漠中，生命力旺盛到能忍受极端恶劣条件的小生物啊。
　　它天生就适合被放养，天生就适合野蛮生长。
　　罗拉没有在房间里逗留太长时间，除了卧室以外，作为罗宾，杰森一定在蝙蝠洞中也曾有过一席之地，不过蝙蝠洞显然是不可能开放给她进行参观的，她也不想去参观。
　　当她轻轻锁上杰森的房门，转过身的时候，迪克条件反应地冲罗拉露出一个笑脸：
　　“看好了？”
　　“嗯。”罗拉瞅了瞅迪克，“差不多吧。”
　　“很少会有人对杰森感兴趣。”迪克说，用的是一种理所当然地讲述事实的态度。
　　“我知道。”罗拉回答。
　　她的表情不冷不热的，迪克却忽然起了谈兴：“布鲁斯刚领他回家的时候我已经去了布鲁海文，他没有通知我杰森的事情，也没有告诉杰森继承了我之前的位置，后来还是我自己发现了杰森，我当时都要气疯了。”
　　迪克自嘲地一笑，“因为布鲁斯让他用了我的……”他停了一下，把杰森用了属于他的“罗宾”称号这件事含糊了过去，“我还记得他的样子，他刚被布鲁斯从犯罪巷带回来的时候很不讨人喜欢，又凶又倔，我拎着他的领口，他就恶狠狠地瞪着我。”
　　他现在也没多讨人喜欢，罗拉想。
　　你们都不要喜欢他好了，她又想，虽然你们之前不是真的不喜欢他，但所有人对他的喜欢都要排在很靠后的位置，他反正也习惯了，还能说服自己接受你们根本就不喜欢他。
　　罗拉很难理解这种情绪障碍。
　　她可以理解人们讨厌一个人的时候出于各种原因把讨厌的情绪隐藏起来，但是为什么要隐藏喜欢呢？喜欢别人是一件羞耻的事情吗？
　　“你们打起来了吗？”罗拉好奇地问。
　　“他先攻击的我，”迪克立刻说，“我不是推卸责任，但——毫无疑问是他先动的手。我一开始只是打算警告他一下，但他先动了手。”
　　罗拉从迪克的表情里理解了接下来发生的事情。
　　年纪尚小，而且还没开始训练，打架全靠天赋和蛮力的杰森一定被迪克揍了一顿。
　　看来在布鲁斯家，先被收养的哥哥给后被收养的弟弟一顿好打是个家族传统。
　　“……然后我们都被布鲁斯狠狠地罚了一顿，”迪克的讲述还在继续，“不过对我罚得更狠一点。真不公平，明明是杰森先动手的，我只是给了这个不知天高地厚的小子一个小小的教训。”
　　以罗拉对杰森的了解，他先动手的时候其实也不认为他能胜过迪克，他只是讨厌自己处于完全的劣势之中。
　　犯罪巷的生活给了他很大的不安感，在他心里，被人压制可能是和死亡划等号的事情。
　　接下来迪克还絮絮叨叨地说了好多事情，他说到了他在那之后和杰森的关系一直都很糟，因为杰森始终对他抱有很强烈的敌意，不过他也没有主动去化解这份敌意，因为他一直认为杰森配不上那个原本属于他，但被布鲁斯给了杰森的东西。
　　“那你应该去生布鲁斯的气。”罗拉说，“但是你喜欢布鲁斯，所以你去生杰森的气了。”
　　迪克沉默了一下，然后说：“对，我迁怒了。”
　　“其实杰森也知道这是布鲁斯的问题，但他也不生布鲁斯的气，而是生你的气。”罗拉说，“真有意思。你们之间的关系完全是依托着布鲁斯存在的，布鲁斯的所有错误都会被你们折射到你们的周围——所有人都知道某件事出布鲁斯的问题，但所有人都选择帮布鲁斯开脱，为这份责任的主人寻找一个替代品。”
　　“不管你们是有意还是无意，”罗拉说，“在家庭外部，这份责任的替代品是谁我不知道，”其实她知道但她不想说得太过火，“但在家庭内部，这个替代品是杰森。”
　　“……别叫他替代品。他讨厌别人这么说，”迪克低声说，“他一直认为他是我的替代品。”
　　罗拉看他的时候他微微斜过头，避开了罗拉的视线。
　　他们相遇以来的第一次，迪克显露出一点微不可闻的虚弱来。
　　罗拉这才意识到迪克也才二十多岁，他的眼睫垂下来，失落和悲伤令他的眼睛愈发深邃，然而他此刻显露出的悲伤和他之前所显露出的悲伤并非同一种悲伤。
　　他不久前显露出的悲伤是一个男人的悲伤，但现在，他的悲伤属于一个男孩……一个和杰森的年纪相差无几的男孩。
　　死亡是什么？
　　死亡是再也无法弥补的错误，是没机会再说出口的道歉，是一切的希望和可能都在此后戛然而止，是痛击，是永别。
　　“这是个事实啊。”罗拉说，“我觉得，相比起被视为替代品，他比较讨厌身为你的替代品，但是总是处处都比不上你。”
　　——尽管在罗拉看来，这种比较的本身就毫无意义。
　　——杰森和迪克是完全不一样的人。
　　迪克看着罗拉，眼神奇异：“不久之前我还觉得你在我们家里最喜欢的人是杰森，但现在你的发言又让我觉得你根本就不喜欢他。”
　　“不要以你自己为人处世的标准定义别人的行为，”罗拉说，“这行不通的。”
　　她转身走进了自己的房间，在经过迪克的时候，礼貌地冲他点了点头。
　　“谢谢你，罗拉。”迪克忽然说。
　　“嗯？”
　　“谢谢你让我说这些。”迪克抬起头来，“自从杰森离开以后，他的名字就成了一个没办法在公开场合提起的禁令。我已经很久没有和人……和一个不会安慰我和偏向我的人说起他了。”
　　“不客气。”罗拉说，“我也想听和他有关的消息，我甚至去问了布鲁西爸爸——”
　　“关于这个，我从一开始就想知道了。”迪克好奇地挑眉，“你为什么叫他‘布鲁西爸爸’？”
　　“我喜欢这么叫，他也不讨厌我这么叫。”罗拉回答，她停了一下，“你不想知道布鲁西爸爸是怎么回答我的吗？”
　　“能猜到。”
　　罗拉耸了耸肩：“没错，和你猜的差不多——他说了一些很过火的话，不过他的原意其实没有这么混账。”
　　她推开自己房间的大门，在她快关门的时候，迪克说：“你还没有告诉我你为什么这么讨厌我。”
　　“我知道你去问提姆了，他没有告诉你吗？”
　　“没有。这就是我想不通的一点，他明显很喜欢你，”迪克叹了口气，“他告诉我你不喜欢我是有原因的，而且他知道这个原因，但他不告诉我这个原因到底是什么。”
　　“你为什么要这么执着？知道原因有什么用吗？你就是没办法忍受你不是人群中最受欢迎的人对不对？”
　　罗拉背对着迪克，她静静地听着迪克的呼吸和心跳，忽然又说：“其实没太多原因，你想知道为什么我讨厌你，是因为你想让我喜欢你；你想要我喜欢你，是因为芭芭拉喜欢我。”
　　至于芭芭拉为什么喜欢她……罗拉还搞不太清楚。
　　可能是因为布鲁斯对她很不错，所以芭芭拉爱屋及乌，而迪克又因为芭芭拉对她爱屋及乌。
　　迪克爽快地承认了：“可以这么说。”
　　“那你完蛋了。”罗拉说，“我不会喜欢你的，因为我不喜欢所有有很多人喜欢的人。”
　　“你不喜欢做‘许多人’中的某一个？”
　　“不是。你又犯了用你自己的思维逻辑来理解我的错。”
　　在她关上门的那一刻，迪克抬高了语调：“虽然你表现得很讨厌我，但你愿意和我谈你喜欢的杰森，所以你其实没有你表现出来的那么讨厌我。这次我说对了吧？”
　　罗拉终于笑起来。
　　“走开啦你。”她说。
　　迪克若有所思地盯了一会儿罗拉紧闭的房门，转过身，正对上面无表情、居高临下地望着他的提姆。
　　“跟我来。”提姆说，“我有重要的情报要和你分享。”


第98章　荣誉
　　迪克这一生已经听过了许多劲爆的消息。
　　但他曾经听过的所有劲爆的消息；　都比不上提姆刚才告诉他的那个。
　　他浑浑噩噩地从提姆的房间里走出来，出门的时候正撞上罗拉。
　　她的手里端着一杯热可可；　正坐在门外的小沙发上；　小心翼翼地将嘴唇凑近杯沿去喝；　连眼角都没有给迪克一个。
　　你知道杰森他其实……吗？
　　迪克想问罗拉，却又感到喉中哽塞；　舌头僵硬。
　　他问不出口。
　　于是罗拉捧着杯子抬起头，冲迪克微笑了一下。
　　她的嘴唇裂开了；　尖尖的小虎牙抵在唇边；　笑容甜蜜且邪恶。她看着迪克；　眼中碧波流动，好像是在说：“我知道呀。”
　　但我偏不告诉你；　她的眼神说；　我就喜欢看你痛苦的表情。
　　罗拉一直目送着迪克失魂落魄地回到自己的房间才收回视线，没有再继续关注迪克接下来的反应。她将眼神放到布鲁斯的房间里，布鲁斯抱�