[傲慢与偏见]二次婚姻-第21部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


表情也不敬业了？见到我是不是让你觉得很为难？这几天，一个人独自生活，想必十分轻松惬意吧。”

　　　　他明明心中并不是这么想的，也不愿意这样说出来，可第一眼就看见她为难的表情——落在他的眼中是未来得及掩饰的不耐烦，这让他克制的愤怒夹杂着失落苛刻地暴发了出来。

　　　　他的话太出人意料了，谁也无法理解他话中的意思——除了朱丽叶，她吃惊地看着他，嘴唇微微动了动，又抿紧了。

　　　　她的默不作声和不作为又一次刺痛了达西的眼睛。他看得清清楚楚，每一次无关紧要的小事上，她的嘴皮动得飞快，又俏皮又甜蜜。可一旦涉及到问题的核心，她立刻像一只贝壳，紧紧闭合着坚硬的外壳，让人无法窥见她内心像珍珠一样的纯白色秘密。

　　　　达西在这一瞬间觉得心灰意冷，也忘记了他一路上时不时燃烧起来的雄心万丈——他想和朱丽叶做一对真正的相濡以沫的夫妻。他看着朱丽叶的沉默，和移开视线的美丽眼睛，嘲弄地笑了一声，转身有些颓唐地走出了起居室。

　　　　雷诺兹夫人和玛格丽特小姐站在原地面面相觑一会儿，下一刻立即目标明确地行动起来；她匆匆抱了一下朱丽叶，追出起居室。

　　　　玛格丽特小姐看着雷诺兹夫人快步走出起居室，沉默了一会儿，坐到朱丽叶的身边。

　　　　“我没事。”朱丽叶看了看她，她这样说着，可突然，有一滴泪珠从她碧蓝色的眼睛中滑落出来，猝不及防，这就像是一个开头，她眼睛里的湖水仿佛到了雨季时节，盛不住太多的眼泪，连串地从她的脸颊上滚落。

　　　　“哦，宝贝。”玛格丽特小姐温柔地喊她，并张开了双臂。

　　　　朱丽叶像是很多年前一样受了委屈似的扑进了她的怀里，在玛格丽特小姐的温暖的怀抱里，朱丽叶痛痛快快地哭了一场——这样的情形真的是很多很多年前的事情了，是朱丽叶第一次笨拙地向朱利安示好，却被他当成恶作剧之后。

　　　　玛格丽特小姐温柔地抚着她的背，眼睛里却满是深思。

　　　　雷诺兹夫人提着裙摆，快步赶上达西，她语气严厉地指责道，“达西先生，你得反思你的态度！我从来没有见过你这样没有礼貌的样子……你这样对待你的妻子，是一种侮辱！”

　　　　达西停下脚步，“哦，雷诺兹夫人，你不了解，你也不会了解，她不会放在心上的，”他以一种奇怪的腔调重复道，“我敢肯定，她一点儿也不会在意我如何对她。”

　　　　这似乎夹杂着深深痛苦的语气让雷诺兹夫人有些茫然，然而她并不在意这个，她很快地道，“那她就是强装坚强，这才是她美好的品质！怎么会有人不在意自己的丈夫用这样侮辱性的态度对自己说话？我简直不能相信你会对自己的妻子这么刻薄。”

　　　　达西有些挖苦地一笑，继续往前走，“瞧，她就是有这种本事！只要她愿意，她就能招任何人的喜欢。可她偏偏不愿意拿半点真心对待她的丈夫！”

　　　　雷诺兹夫人被他的态度气的脸都涨红了，“你这个笨蛋！”她站住脚步，看着他的背影，终于忍不住大声说出一句刻薄话。

　　　　达西为自己招来雷诺兹夫人如此控诉感觉到奇特，甚至觉得自己的妻子的魅力着实不小，只有几天的功夫，就将为人正直严肃的雷诺兹夫人收拢的服服帖帖。

　　　　他哪里知道事实上压根儿并不是朱丽叶本人的功劳呢？

　　　　他大步地往前走，将雷诺兹夫人扔在身后。他回到自己的房间，吩咐下人放好热水，什么也不想地将自己闷在热气腾腾的水中。

　　　　等到他从浴室里出来，才发现房间的大不一样。

　　　　梳妆台——达西发誓他以前的房间里从来没有这么女性化的家具，一对珍珠耳环和一把象牙梳静静地躺在最明显的地方；一两件衣裙散置在椅背上，床头柜上还一点儿也不整齐地堆着几本书，甚至有一本半开着倒搁在枕头边——都是朱丽叶的痕迹。

　　　　他用手捂着眼睛，在原地站了一会儿，数分钟之后，他动了起来，迅速拉开房门，大步走下楼去。

　　　　整个大厦静悄悄地，朱丽叶早已不在起居室，他随手拉住一个佣人，问她知不知道夫人去了哪里。

　　　　“先生，她去散步了，这个时间都是由雷诺兹夫人和玛格丽特小姐一起陪着的。”

　　　　达西听到回答，心中难免失望，可他又很快地振作起来——朱丽叶的反应完全在他的预料之中，可即便这样，夜晚孤零零地躺在一张床上，再也没有朱丽叶的感觉与那点意料之中的失望比起来压根儿不算什么。

　　　　他匆匆地走出大厦，在庄园里几乎都转了一圈，甚至连最偏僻地山丘岩石后都走了一遍，都没有遇上她们。

　　　　等他再次回到大厦时，已经是掌灯时分。

　　　　长长的餐桌上依旧没有朱丽叶的身影，玛格丽特小姐也不在，只有雷诺兹夫人板着脸吩咐佣人给达西上菜。

　　　　达西微微咳嗽了两声，想唤起她的注意力，可惜雷诺兹夫人看也不看他。

　　　　第一道汤上来后，达西坐不住了，他动了动手边的汤匙，问道，“朱丽叶不吃晚饭吗？”

　　　　“我以为你已经将自己的妻子抛之脑后了，达西先生。”雷诺兹夫人开口道。

　　　　不理会她的挖苦，达西依旧固执地重复了他的问题，“她不吃晚饭吗？”

　　　　索菲大胆地看了一眼雷诺兹夫人，回答道，“先生，夫人她不舒服，早就睡下了。”

　　　　达西霍地从餐桌前起身。

　　　　然而，等到他回到卧室时，他并没有看见朱丽叶的身影，甚至连床边的那几本书都不见了。这让他有些惊慌失措。

　　　　雷诺兹夫人静静地站在他身后，看着他微露茫然的样子，到底心有不忍，“请原谅我下午的刻薄话，先生。可是我真想不明白，你为何会这么极端——你对待你第二任妻子的态度未免太苛刻。我也不想深究你们之间到底出了什么事情，可我认为再大的事情也大不过朱丽叶肚子里的孩子，他是彭伯利的希望。”

　　　　达西茫然地回看着她，他似乎觉得他的眼睛，耳朵……所有的感官都好像蒙上了一层雾气，“……我不太明白，你到底在说什么？”

　　　　“哦，我恐怕你得认识一下你的错误，朱丽叶还是一个年轻姑娘……”

　　　　“不，不，我不想听这些，”达西打断他，他专注地盯着雷诺兹夫人的眼睛，“你说朱丽叶肚子里……孩子……”

　　　　“你不知道？”这下，雷诺兹夫人诧异了。

　　　　“为什么没有写信给我！”达西简直不敢相信自己的耳朵，他花了比平时多出一倍的时间消化了话中的含义，下一刻，近乎失态的大叫了一声，他飞快地越过雷诺兹夫人冲出房间，半秒钟后又转回来，“她搬到哪个该死的房间了？”

　　　　雷诺兹夫人相当心平气和地回过身回答他的问题，“走廊最远的那一间，先生。”

　　　　作者有话要说：***

　　　　话说，知道上了强推榜后，我就只戳手机看评了，点最后一个章节，然后看书评……

　　　　→…→，所以妞们知道，俺看不见喷，只看见妞们暖心的安慰和支持是啥赶脚吗？艾玛，赶脚不要太好。

　　　　来来，姑娘们都到怀里来，让我一个个香过去。

　　　　哈哈，今天来分享一下关于新封面的事。

　　　　阿李（嘚瑟呼唤朋友）：快来，看看俺的新封面，艾玛，两只小鸟好可爱，傲娇死了！

　　　　朋友（镇定地）：嗯，挺形象的，我一眼就看出了哪一个是达西。

　　　　聪明的阿李（思考了一秒钟）：你是说比较肥的那个吗？

　　　　朋友（抓狂）：是高大好吗！高大！（自我抓狂几秒钟之后）好吧，确实蛮肥的……

☆、Chapter　44

　　　　朱丽叶对房间里突然多出一个人毫不在意；她舒服地靠在松软的枕头上，只是在达西敲门进来时，透过睫毛扫了他一眼，又重新将注意力放回了手中的书本上。

　　　　是玛格丽特小姐替他开的门，她看了朱丽叶一眼，似乎想说什么；但最后还是只轻轻拍了拍达西的胳膊，给了他一个眼神；就出了房间，给这对人留下独自相处的空间。

　　　　达西暗恨自己怎么会没有注意到朱丽叶身上的不一样；外表的改变十分明显——从第一次见她以来，她从来没有穿过她身上这种样式的衣服；露出大片雪白的胸前，高高的腰线遮掩了她的腰身。她以往的每一条裙子从来只是露出锁骨，这方面她保守得可怕；然而她热爱每一条能显露她腰身的裙子，哪怕每天起床都要为此花上一大段时间穿上系带子的棉布内衣。

　　　　能让朱丽叶放弃她一向喜爱的装束的答案是如此明显。

　　　　此时此刻，他像一个傻瓜一样，明明满腔的喜悦都要把他整个人都撑破，可他站在这里干巴巴地看着她，却不知道该说什么。

　　　　“亲爱的朱丽叶……”他有些干涩地开口，“我以为你已经睡觉了。”

　　　　朱丽叶没有装作没听见，她很认真地将手中的书合上，抬起头看着他，却没有说话，这样的面无表情让达西的心都要凉了半截。

　　　　“对不起，”他说，他强使自己用最大的诚意去凝视朱丽叶那双看不出情绪的眼睛，“我知道你尽管不在意那些话，可我还要为我的口不择言道歉……”

　　　　“实际上，我很在意。”朱丽叶打断他的话，却没有在这句话上多做停留，她伸出手轻轻拍了拍床沿，“你来，在这儿坐下，我仰着头和你说话很累。”

　　　　这无疑是一个邀请。达西欣喜若狂，可他的举动却小心翼翼，他挨着床沿坐下后，试探着去捉朱丽叶放在被面上的手——他握住了，那只纤细柔软的玉手静静地安放在他的掌心里。

　　　　她的默认让达西愈加得寸进尺，他伸出另一只手想去抚摸那柔软神圣的方寸之地，不过，被朱丽叶抓住了手，她的力气不大，却让达西没有勇气继续动作。

　　　　达西紧张地抬起眼睛看着她。

　　　　朱丽叶耐心地提醒他，“您的道歉有诚意，却没耐心。我告诉你我很在意，你就没有表示了吗？”她往前倾了倾身子，眨了眨眼睛，示意他的注意力应该放在哪儿，她很认真地道，“我今天很委屈，大哭了一场。”

　　　　达西看着她，一时没有反应过来。

　　　　朱丽叶觉得独自一个人垂泪，实在不是她应该做的事情。她反思了又反思，觉得这个时候她丝毫不能吃亏，藏着自己的感情对谁都没有好处。她今天为了眼前这个男人伤心和难过，那么就一定要他知晓。她紧紧地盯着达西，脸上换了一副受了委屈的可怜表情。

　　　　达西的视线果然被转移，他情不自禁地用手去抚摸她的脸颊，他迟疑了一会儿，终于说道，“我很害怕你，朱丽叶。我害怕的是，因为我不知道你现在是不是又在运用你独特的天赋，给你自己带上一副讨喜的面具来敷衍我。我也害怕，在一次又一次的失望后，我自己会不受控制地变的更加刻薄和尖锐，变得……完全不像我。”

　　　　“你不能把我想象得那么可怕，你也不能像在学校里研究冷冰冰的课题一样来研究我。人都是会变的。”朱丽叶伸出双手，主动搂住他的脖子，微弱地抗议道，“我知道我也有很大的错误，我对你……少了那么一点关心，我想避开在婚姻中我可能会受到的伤害，却全然不顾你遭遇到的风险。下午那场委屈全来源于我之前的自作自受——当然你也有错，你很苛刻，很令人害怕。你不能要求我和你所期望的一模一样——想一想这半年来你对我的颇多要求。”

　　　　达西飞快地说道，“可是你连一半都没有做到……”

　　　　“要看合不合理，先生。想要打造你心目中的妻子，你应该在我刚出生时就把我领回家。”朱丽叶飞快地用手捂住他的嘴，不让他说下去，“撇去过去种种不提，我还没有好好感谢你为我如此奔波。还有一句话，你没有给我机会让我说给你听，你指责我的表情，误会我的表情，而我那个时候却在想着怎样告诉你，我想你，达西。”

　　　　达西为她在这个时候还不忘给自己减刑而发笑，可是她也从来没有说过如此真挚动人的话，在听过她的解释后，他半点也没有费劲地让自己完完全全相信了她，并为自己下午的鲁莽和冷漠感到万分懊悔。此刻他觉得朱丽叶的脸蛋怎么看怎么顺眼，于是他顺应着自己内心涌动的情绪拿开她的手，低下头去亲吻她的红唇。

　　　　这个吻很动情也很缠绵，两个人彼此吝啬地微微通了心意，使这个相互接触的吻更加美妙。朱丽叶学着回应他，两个人吻着吻着就似乎忘记了一切。朱丽叶身上的衣服十分方便，达西的两只手一上一下很容易就攻城略地。直到朱丽叶已经被放倒在枕头上，事情要往更深处发展时，她才惊呼出声，伸出手强撑着达西的胸膛，她喘着气将达西的手从她的腰间移到小腹上，然后静静微笑地着看他。

　　　　达西这才陡然回忆起那个叫他欣喜若狂的消息，他压抑着自己翻涌的欲｜望，顿时翻身坐在朱丽叶身边。他揽着她的肩膀，放在她小腹上的手却不敢用劲，虚虚地悬在朱丽叶柔软雪白的肌肤上，近乎虔诚地慢慢抚摸，带起一阵阵痒意。

　　　　朱丽叶被痒得直笑，偏偏又使不上力气。那段仍旧纤细柔润的腰肢在被褥之间一颤一颤地格外惑人。

　　　　为了避免再受蛊惑，达西将她方才因为亲吻而凌乱的衣物整理好，他一手揽住她，一手仍旧放在朱丽叶的小腹上，那股热度透过衣衫让朱丽叶感到说不出的熨帖。

　　　　两个人相依偎地坐在床头沉默了一会儿，他才道，“对不起，朱丽叶。”

　　　　朱丽叶靠在他肩头的脑袋动了动，她仰起头，望进达西的眼睛，“对不起，达西。”

　　　　两个人心知肚明自己的道歉是为了什么。

　　　　事情温馨发展到这一步后，朱丽叶决定事后算账，“如果你不知道我怀孕了，达西，你是不是就不会来找我，甚至也不和我道歉？”

　　　　再如何冷漠的女人一旦软化了感情，就变得庸俗小气起来——达西对此完全感到欣慰和高兴，“不，”他说，“我很后悔。我立即就后悔了，朱丽叶，我找了你整整一个下午，我逛遍了整个彭伯利。如果那个时候我知道你怀孕了，我一定不会去陡峭和崎岖的岩石山边找你。或许就是那个时候，我才和你错过了。”

　　　　朱丽叶也像任何一个幸福的傻姑娘一样高兴起来，将身子又往他怀里偎了偎。

　　　　怀抱里的是真实的朱丽叶，达西能感觉得到此刻她的身子既柔软又依赖。还有她那句真实的令人动情的“我想你”让达西再次回想起这一路上的煎熬，和卡尔那番鬼话给自己带来的不安与愤怒——他觉得统统是一场笑话。

　　　　他不是卡尔，他和朱丽叶之间的相处也不容外人来置喙。卡尔或许是一番好意，可他眼中规则不一定就适合达西。他们的性格不一样，他们对朱丽叶的期待不一样，全盘相信只会让他误入歧途。

　　　　这一刻，达西前所未有地感激朱丽叶并不激烈的性格——她的豁达让事情没有向更糟糕的境地滑去，直到发展到不可收拾。

　　　　他吻了吻朱丽叶的发顶，“我觉得这张床不够柔软。”

　　　　朱丽叶有些诧异他的话题，“太柔软的床对身体不好。”

　　　　达西顿了顿，他环顾了一下四周，又道，“朱丽叶，这个房间每天只有下午一小段时间会有阳光照射进来，它还靠着湖水，我觉得有点潮湿。”

　　　　朱丽叶似乎有点懂了，她瞄了他一眼，“那你认为彭伯利上上下下哪一个房间最好，达西先生？”

　　　　达西说不上话来，他的本意虽然是想让朱丽叶重新搬回到他的卧室里去——可是这个不符合常规的要求他又无法直接说出口。

　　　　最可恨的是朱丽叶明明了如指掌，还促狭地反问他。

　　　　达西先生或许不善言辞，但他更乐意于行动，他将朱丽叶小心地从床上抱起来，又极为细心体贴地替她穿上鞋，才道，“我饿了，我找了你整整一个下午，你得看着我吃晚饭。”

　　　　心中郁结大解和得知好消息的愉悦心情让达西胃口大开。看着他的好胃口，朱丽叶也忍不住有些嘴馋，她甚至在他好胃口的带领下也要了一大块鸡肉——这是她头一次吃油腻的东西。当她将它吃光｜光后，雷诺兹夫人简直要喜极而泣，对达西先生终于也有了好脸色。

　　　　晚餐过后，朱丽叶才发觉她再一次没有了自己的房间，达西狡诈地吩咐佣人在这段时间将朱丽叶常用的东西重新搬回了他的卧室。

　　　　卧室里甚至点了巨型的枝形烛台，为了朱丽叶每天睡觉前的看书消遣不会伤害到眼睛——可它原本应该发挥的功能却因为男主人的存在消失了。

　　　　朱丽叶闭着眼睛，听达西用低沉柔和的声音朗读诗句，然而，他总是要停下来，去看一看朱丽叶。才读过两小节诗，他又想起了别的事。

　　　　“我从来不知道在雷诺兹夫人眼中，我的地位还会有靠后的时候。小达西的魅力不可抵挡。”达西的神色带着一点微微的奇特，再一次看向朱丽叶的肚子，这一回他伸出手摸了摸它，突然他的表情凝固了，多年来的不喜形于色在这一刻完全瓦解，几乎是有些惊慌和欣喜地看着朱丽叶，“它变大了，朱丽叶，它变大了！绝对不是错觉，我能感觉得到，我记得清清楚楚。”

　　　　朱丽叶在这一刻脸涨得通红，她用力拍掉他的手，“吃饱了，肚子当然会鼓！”

　　　　看着达西脸上微微的错愕和夹杂着的遗憾，朱丽叶终于做了一件她一直都很想做的事情，柔软的枕头砸到了准傻爸爸的脸上。

　　　　作者有话要说：此章的内容提要的灵感来自于我是数字君的马甲：愚蠢的爸比~噗~

☆、Chapter　45

　　　　安布尔夫人绝对没有想到她从一百九十多英里外的伦敦赶到彭伯利时；这对年轻的夫妻已经用他们自己的智慧和一个天降的宝贝化解了他们之间的婚姻的第一个危机。

　　　　她下马车时，彭伯利正热闹地厉害，有一大群人站在草地上；还有两排长桌放满了食物和鲜花，似乎正在举办宴会。

　　　　“噢，安布尔夫人；我原本想去接你；可这里实在走不开；”雷诺兹夫人在人群里看到她；立即迎上来，笑着和她解释；“这是教区的委员会特意为达西夫人准备的宴会，原本安排在欧格登旅店——但是鉴于达西夫人的身体，他们觉得既不能让她奔波，又不能使宴会的时间太晚，因此就改成了下午茶时间。”

　　　　“哦，他们想得真周道。”安布尔夫人拉了拉帽檐，眯着眼睛在人群中逡巡了一番，“朱丽叶……在吗？”

　　　　雷诺兹夫人接过她手中的小提包，并示意身后的佣人将行李都提到已准备好的客房区，她语调飞快，带着安布尔夫人往前走的脚步也是急匆匆的，可难掩好心情，“事情都凑到一堆去了。达西先生请来的画师杰姆斯维斯顿先生前几日也到了——达西家族已经有好几幅画是他画得啦。达西先生不得不体谅他因为上了年纪所以只在暖和的时候作画的怪癖，只能和达西夫人暂时丢下客人，回到起居室去。”

　　　　“哦。”安布尔夫人露出一个笑容，她扬了扬眉毛，觉得这是一个好兆头。

　　　　她静悄悄地按着雷诺兹夫人的指引走到了起居室的门口。

　　　　或许那位正拿着画刀小心搅拌颜料的老画家选择这个时间不是没有道理，姜黄色的柔软阳光从窗外照射进来，笼罩在一坐一立的两人身上，分外温暖美好。

　　　　朱丽叶穿着一条蓝色的掐腰裙子，雪白的荷叶边领，身姿端正，坐在一把雕花的高背椅上，她的脸蛋线条趋于妩媚柔和，金色的头发光洁地挽在脑后，额头上还挂着一条细细的珍珠链子，和安布尔夫人印象中那个年轻的未婚姑娘已经有所不同。而她身材高大的丈夫站在她的斜身后，衣领挺括，面容整洁，他的一只手放在椅背上，另一只手轻搭在朱丽叶的肩上，神情专注。

　　　　这画面简直和一首抒情诗一样美好。

　　　　几天前朱丽叶在起床时难免抱怨了一句不能穿她喜欢的裙子，甚至担心她新婚才做的十多条漂亮的长裙在她生下小达西后，因为减不下去的腰身再也不能穿了。

　　　　达西乐于听她叽叽喳喳微带懊恼的小抱怨，也乐于想法设法满足妻子的心愿，他提议可以在她还没有显怀的时候，她最后一次穿上其中她最喜欢的一条——他也最喜欢的那条蓝色裙子，画一幅画。而彭伯利的家族画廊里，达西的画像旁边正空空如也。

　　　　朱丽叶挂着他的手臂和他一道沿着走廊慢慢走过达西家族的辉煌史，最后停驻在他的画像前。画里的达西脸上挂着笑容，穿着时髦，黑色的鬈发也被打理得温顺可爱。

　　　　“这是我刚刚从学校毕业的时候，”达西对朱丽叶解释道，看着朱丽叶在他面前欣赏自己多年前还透着青涩的画像，他微微觉得有些羞赧。

　　　　朱丽叶欣赏了一番，又仔细看了一眼达西，“我更乐于欣赏真人，我一向认为画里——无论是不是肖像画——总掺杂