友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
富士康小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

乐神无敌-第43部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!




尤其是张厂长介绍自己时,还专门指了指自己的父亲,可这王秘书压根连正眼都没看自己父亲一眼,就更让陈楚凡心里不舒服了。

若是半年前,陈楚凡还真不会在意这些细节。不过现在可不一样了,小陈同学现在还真见不得有人这么在自己家人面前摆谱。

于是没等张厂长回话,陈楚凡便先开口告辞了:“张叔叔,既然不放心我来做翻译,那我就先走了。”

说完也不等两人有啥言语,陈楚凡转过身拉着自己父亲,便准备离开。

“哎,等等,等等啊!”张厂长连忙叫住了小陈父子,然后冲着王秘书说了句:“哎王秘书,都这时候了,再怎么样也要让那小伙子试试啊!”

陈楚凡的言语让这王秘书也不爽起来。说起这王秘书身份可不低,是s市区廖市长的专职秘书。廖市长是s市排名靠前的一个副市长,主要负责的工作便是工业跟招商引资。所以这次德国公司来轮胎厂投资,便让自己的秘书全程接待。

虽然在廖市长面前,王秘书一向是副谦恭有加的形象。不过面对这些经常曲意逢迎的企业老总,王秘书还是颇有傲气的,今天突然被一个学生顶起,心里当然便不痛快。

“我说老张,你这是病急乱投医啊!你以为现在大学生很值钱?我们市政府里多的是这样的大学生,各个眼高于顶,去了还不是都干些打杂的活?更何况他还没毕业!现在的孩子会背两德文单词,就敢说自己是会德语了!你还真敢信他们的?”王秘书不屑的说道。

听了这话,陈楚凡到真没觉得怎么样,最近一段时间的奇遇,让他接触了很多有地位的人,比如韩小熙的爸爸韩书记,比如派出所的陈所长,就连归元寺的那个老和尚都顶着个全国政协委员的身份呢。

接触的有身份的人多了,眼界也高了许多。而且陈楚凡毕竟还是个学生,也不懂z国官场里的道道。所以陈楚凡还真没把一个小秘书当盘菜,便也懒得跟他计较。当下便只想着走了算了,不掺合这些人的破事也就罢了。

可被王秘书这么一说,却让陈振全不乐意了。这小年轻什么意思?瞧不起自己儿子咋滴?自从实行计划生育,企业的职工哪家不是一个儿子、姑娘的?可以说把后代看的比自己还重。当着面说自己儿子不是,那不是打脸,所以一向老实的陈师傅不乐意了。

于是陈老师傅挣脱了儿子的手,转身教训道:“你这小伙子怎么说话的?试都不试你就知道我儿子不行?你行?你要行你咋不去翻译!难怪现在经济越搞越差,都是被你们这些就知道说的小年轻给闹腾的!”

陈楚凡在一边听的乐了。他还真不知道一向言语不多的老爸,教训起人来还真有一套。

陈振全这一番话说的王秘书更加恼怒了,不过他自恃身份,到是不愿意跟一个老工人在这里吵嘴,而是冲着张厂长发起了脾气:“张厂长,你们这厂里的职工都什么素质?这样的人也往办公楼里带?我看现在这轮胎厂真的是堕落的可以,难怪连年亏损!”

张厂长哪想到好不容易找来个会德语的,竟是闹得两边都不愉快,自己到夹在中间变得两边不是人了。不由得也有些恼火。可是一边是自己主动请来的,一边是市政府里实权副市长的秘书,都不好得罪了。正在为难如何开口,会议室的门却被打开了。

德国人本就最重时间跟效率。八点钟准时到了轮胎厂区,可本来早应该开始的评估工作却因为翻译突然生病的原因而推延。

这个意外德国人倒是可以理解,但是整整一个多小时了,这厂家还没有找到一个替代的翻译,就让他们有些恼火了。加上听到会议室外有人争吵,这次德国考察团的团长保罗·韦贝尔,便直接走了出来。

“你们这是在干什么?难道1个多小时的时间还不够你们找到一个翻译?我真为你们的工作效率感到遗憾!”一出门,保罗·韦贝尔便冲着一直负责接待他们的王秘书抱怨道。

可惜的是保罗·韦贝尔这一通抱怨的话,完全是浪费口水。刚才还趾高气扬教训张厂长的王秘书此时一脸茫然的望着保罗·韦贝尔,他可不懂一点德语,只能从保罗·韦贝尔先生那不耐的表情,能猜测到这个德国佬说的估计不会是什么表扬他的话。

还没等到王秘书想到如何应对,有些恼怒的陈楚凡开口了。

“您好,先生。现在碰到的问题不是找不到翻译。而是您面前的年轻人正在质疑我的德语水平不足以担起翻译的重任。”一口流利而标准的德语直接让除了保罗·韦贝尔之外的所有人傻了眼。

保罗·韦贝尔非常高兴,找到了翻译,便意味着自己这群人马上便可以投入到工作之中。要知道德国人古板的性格让他们对于时间跟效率看的很重。不过少年的话让他有些摸不着头脑。如此好的德语水平竟然不能胜任翻译一职,中国人真是太谦虚了。

“哦,天啊,你们中国人真是太我该如何形容呢!如果不是你有一副东方人的体貌,我都要怀疑你是我的同胞了。认识一下,我叫保罗·韦贝尔,是这次考察工作的负责人。希望我们能够合作愉快!”保罗·韦贝尔不再理会站在一边目瞪口呆的王秘书跟张厂长,直接走到陈楚凡面前跟陈楚凡握了下手。

虽然在场的人没有人懂德语,两人的对话更像两个鸟人在叽里咕噜乱说一通,可没人是傻子。从陈楚凡那流利的口语,跟德国人那欣喜的表现他们都了解到了一个事实,那便是小陈同学的德语水平是极高的。至于有多高,他们评价不出,但是起码当个翻译是绰绰有余。

这个事实让王秘书很下不来台。前一分钟自己还在讽刺别人会两个单词,便敢自称会德语。可后一分钟,那人便能用德语跟德国友人流利对话,这是用事实打脸啊,打的砰砰响,偏偏自己还没法发作。

不但没法发作,还得拉下面子想办法修补跟这少年的关系。王秘书对这一点可拎的很清。眼前这帮德国佬可是市里非常重视的财神,不管他们在轮胎厂考察的结果如何,最后肯定都要跟自己的领导会见的。而自己又不懂德语,如果那小子在这些德国佬面前说些自己的坏话,到时候又被这帮德国佬给传到了自己领导的耳朵里,那自己的前程可就堪忧了。

至于换个翻译?妈的,如果德语翻译那么好找,至于闹成现在这样么?

能当上厂长的人,哪个不是八面玲珑的人物?看到这陈楚凡的德语水平的如此之高,欣喜若狂的同时,当然也想到了王秘书此时的心情,趁着陈楚凡跟那个保罗·韦贝尔说话停顿的功夫,连忙开始打起了圆场。

“小陈啊,你帮我跟王秘书带个话,就说这个人考察工作马上就开始,让他们在到会议室里等几分钟。我马上去安排厂里的技术人员负责解说。”

其实厂里负责解说的技术人员早已准备好了,张厂长这么说,不过是为了给陈楚凡跟王秘书之间争取点时间出来,调解一下。

陈楚凡点了点头,冲着站在自己面前的保罗·韦贝尔先生说道:“非常高兴认识您,保罗·韦贝尔先生,我叫楚凡·陈,现在还是名学生。刚才轮胎厂的张厂长请您在到会议室里稍微休息一会,他现在立刻去安排负责现场解说的技术人员,马上便能开始这次考察工作。”

第101章 翻译生活

“小陈啊,你看这王秘书也是因为接待德国友人的事情太过重大,急的有些上火才说了些不好听的话,你可千万别往心里去啊!”张厂长见德国佬进了会议室,连忙开口给两人打起了圆场。

能在政府里面混的哪个不是精灵剔透,能伸能缩的主。有了张厂长给的台阶,王秘书连忙说道:“是啊,不好意思啊小陈同学,我这也是因为压力太大,人太着急了。市里好不容易找来这么个大财神,如果因为我们的原因把事弄砸了,责任我可背负不起。刚才言语间有得罪的地方,还请小陈同学海涵了。”

跟陈楚凡到完歉,王秘书还主动走到陈振全的面前,主动伸出双手握住了老师傅的手,惭愧的说道:“老师傅刚才真抱歉,我这也是太年轻气盛,刚才的话多有得罪啊!”

说实话场中众人要属最吃惊还是陈楚凡的爸爸陈振全了。自己的儿子,自己当然了解。以前为了让他能学好英语,他就没少花心思。得到儿子可以出国留学的消息,他没少为儿子的英语水平担心。所以在张厂长拉着自己儿子来应付德国人时,他还有些担心。可现在不但据儿子说英语已经没有问题了,连德语都讲的这么好,让老人家意外之极。这真是自己儿子吗?或者自己儿子得有多刻苦才能同时掌握这2门外语啊!

当然吃惊之后便是自豪。毕竟哪个做家长的不希望自己儿子能出人头地呢?尤其是能在自己老同事跟那个鼻孔都冲天的什么王秘书面前证明自己,更是让老陈觉得老怀大慰啊!自己辛苦一辈子,不就是为了这唯一的一个儿子嘛。

所以心情极好的陈振全也没有过多为难这个年轻人,而是哈哈一笑,然后爽快的说道:“没事没事,谁没个急的上火的时候。”

然后还专门跟自己儿子说道:“凡凡,爸爸先去办事了,你就在这里帮张厂长跟王秘书把工作做好啊!”

陈楚凡苦笑着点了点头。自己父亲发话了,他还能说什么呢?他到是想证明自己后,转身就走,让这个姓王的干着急去,不过想到自己的父亲跟母亲还得在这里生活,当然不能由着自己的性子来,便也只能承诺了下来。

“老陈啊?你这今天来是要办什么事?”见到误会圆满解决,陈振全准备转身离去,张厂长连忙关心的问道。陈振全的儿子可是现在能救他命的人,让别人帮忙自己总得意思一下吧。更何况这正式的工作还没开始。若是中途又出什么状况,这小陈同学撂了担子,自己到哪在去找个合适的德语翻译?所以张厂长现在可得好好笼络一下这个陈师傅。

“来领份内退申请表,准备申请内退!”陈振全说道。

“内退啊?哎,我说老陈你还年轻,急着退了做什么。这样吧,我回头给你安排一下,正好你们车间的老刘到年纪了该退了,你去接他的班怎么样?”张厂长这个手笔可有些大了,老刘可是陈振全所在车间的车间主任。虽然轮胎厂不算规模很大的大厂,车间主任的职位也只是个小小的副科,可大小也算个官了。比一个普通职工可要好了不知道多少倍。

当然这个车间主任给出去,张厂长也有自己的考虑。虽然说陈楚凡只是客串个翻译,可是却得跟这帮德国佬打一个星期的交道。指不准就能有些交情,到时候说不准还有求到这孩子的时候,先笼络下他的父亲,总不会错的。再说,虽然有很多人盯着这个车间主任的位置,但在张厂长眼里一个小车间的主任,还真不是什么大事。尤其是这个老陈张厂长也了解,以前本就是文化人,有学历而且人老实。做工作也是兢兢业业,当个主任问题不大。

而陈振全可被张厂长这个决定给闹得有些吃惊了。话说当了一辈子工人,他还真没想到临退休了还能混个干部当当。他心里清楚这是沾了儿子的光,不过毕竟那是自己儿子,也没什么不好意思的。不过口头上当然得谦虚两句。

“张厂长,这主任的职位,我怕做不来啊!”

“行了,老陈,你也别谦虚了。这事啊,我看就这么定了,你也别去办内退了,先回车间,任命文件过几天就下去了啊!”张厂长豪气的说道。

“是啊,陈师傅你也别推辞了。张厂长识人之明还是有的,而且你能培养出这么优秀一个儿子,害怕管理不好一个车间?”就连王秘书也在一旁帮腔道。

他没法啊,这是在给自己在少年眼中的印象加分呢。他到不求陈楚凡什么,只是希望陈楚凡在接下来跟德国人的交流中别说自己坏话,就万事大吉了。

你别说,张厂长这一手还挺管用,起码让一直没说话的陈楚凡就对眼前这个张叔叔心生好感。自己父亲能上领导岗位当然是极好的,起码上班轻松了很多。本来心底的还有些不痛快,也被张厂长这个安排给打消了。

“行,那就谢谢张厂长王秘书了。凡凡啊,你可要用心做事,别给张厂长跟王秘书添麻烦啊!”陈振全又不傻,应下了这差事,又跟自己儿子交代了声,便乐滋滋的转身走了。他跟来本就是怕自己儿子说了大话,惹上麻烦。现在证明了自己的儿子有这个能力,当然便没必要继续守在这里。

等陈振全的离去,张厂长便笑着对陈楚凡说道:“小陈啊,这个翻译工作就拜托你了。德国的这个考察团大概要在我们这里呆一个星期时间,你可得全程陪着他们啊!”

“没问题,张叔叔,不过回头你得再跟我爸爸请个假。”

陈楚凡顺理成章的开始了他的翻译生涯,整整一个星期时间陈楚凡连家都没怎么回,白天配合这群人的考察工作,晚上则在厂里的安排下,跟着这帮人一起吃饭娱乐,然后住在这帮德国人下榻的宾馆当中。

陈楚凡流利的德语给这帮德国人带来了便利,用这群人中唯一一个女性,bella的话说便是,她很难相信陈楚凡竟然从来没有去过德国。这得益于陈楚凡的超强的记忆能力。往往跟这群人说的多了,陈楚凡便能掌握他们中不同的人所说的方言,然后有针对性的跟这些人用他们的地方方言,也就是乡音进行交谈,这可是连一个本土的德国人都很难做到。当然也让这帮德国人倍感满意。

甚至在陈楚凡当了四天翻译后,市政府又找了一名专职的德语翻译,准备来代替陈楚凡的工作,都遭到了这群人的集体拒绝。

这到是又让张厂长跟王秘书对这个少年更加另眼相看。也暗自庆幸着,当初收买人心的决定果然没错。

就这样,考察工作进行的很顺利。一个星期的朝夕相处,也让陈楚凡获得了这帮德国友人的友情。所以当这群德国友人完成了考察工作,准备离开时,跟陈楚凡道别时的场面竟是有了些依依不舍的味道。尤其是bella,在得知陈楚凡将去美国留学时,还专门给陈楚凡留下了自己的电话号码,并再三要求当陈楚凡到了美国后,要给她打电话,留下他的联系方式,她会找机会到美国去看他云云。

这个场景让其他的德国爷们们纷纷吐槽不已,甚至打趣bella是不是看上了这个中国小伙子。中外的审美观不同,陈楚凡眼里觉得这个bella长的不够精致,但是在大多数人眼里bella绝对应该还算是个充满异域风情的美人。

这群人的吐槽也让陈楚凡见识到了西方美女豪放的个性,面对众人善意的起哄,bella毫不犹豫的给了陈楚凡一个热情的拥抱外加热吻作为回应。直让我们的小陈同学脸红了大半天。直到这群人登上火车,陈楚凡还感觉脸上有些发烧。要知道送别时可不止他一人,张厂长、王秘书,还有s市的几个领导都在一旁呢。

他们可听不懂这群人的言语,所以当bella突然做出如此暧昧的举动,直让这些大人物们望向陈楚凡的眼光都变了。

等到德国友人离去,陪着张厂长将市里的领导也送走了以后,陈楚凡坐上了张厂长的车子。

“小陈啊,这外国妞的感觉咋样。”一上车,张厂长便打趣道。

“求您了,张叔叔别调戏我了!”小陈同学苦笑着说道。

小陈同学这一个星期的翻译工作,做的到是挺舒心的。他却不知道会所为他专门录制的一段视频,却让万里之外的几位异国教授惊诧不已

整段剪辑的视频大概20多分钟时间,陈楚凡分别展示了自己在钢琴、吉他、跟萨克斯风上的才艺。虽然单独来说,陈楚凡所展示的技艺都不会让这些几位教授太过吃惊。可是合在一起就不一样了。

都说术业有专攻,乐器当然更是如此。如果三样都是同一类型的乐器,或许还不会让几位老教授如此诧异,但是一个弦乐器,一个木管乐器,一个键盘乐器,一个靠拨,一个靠吹,一个靠弹,样样都如此拿手,却是几人前所未见的。

“汉森,你怎么看?”观看视频五位教授中的唯一一位女性开口问道。

“虽然他吉他弹奏的手型有些怪异,但是没有问题,而且我觉得他的指法很有创意,值得借鉴。”汉森教授摊了摊手,开口说道。

“是的,卡普林芬教授,如果你叫我们来的目的是为了找出这名中国学生作弊的痕迹的话,那只能说抱歉了。他的萨克斯风看上去也是他自己吹出来的,起码他的手动作跟吹出的音律,我看不出任何不对!”坐在汉森教授旁边的一名白发苍苍却精神卓越的老教授跟着开口说道。

“那么钢琴的演奏就更加没有问题了。这么说来,这个年轻人还当真是三样乐器都很精通了?他才多大啊?怎么做到的?”被称为卡普林芬的女教授有些诧异的说道。“好吧,我建议等他来报到后,我们亲自考核他的专业技能,天啊,我都有些期待早日看到这个神奇的东方年轻人了。”

一直没有开口的带着眼镜的一位教授,最后总结道:“好吧,卡普林芬教授,保持你的期待吧,我相信他很快就会到学院了,就下月怎么样?”

第102章 出售版权

陈振全突然成了车间主任,这可是陈振全所在车间的一大新闻。刘主任要退的可不是秘密,盯着这个位置,早就开始活动的人可当真不少,结果却被平时老老实实豪不显山露水的陈振全给坐上了,这当然引起了很多人好奇心。

厂子里本就没有什么秘密,在这帮人的刻意打听之下,很快便得知这老陈竟是沾了自己的儿子的光,才坐上这个位置。一下子便让陈楚凡在厂子里的名声大噪,没几天整个厂子的人都知道了老陈家有个有出息的儿子,不但马上要出国留学,走之前还帮他爸爸谋了个车间主任的差事。

直接导致了轮胎厂的职工们,现在教育起自己的子女,开口闭口便都是老陈家儿子。你瞅瞅人家老陈家儿子如何如何,成了很多人的口头禅。

而现在熟人们见了陈楚凡的父母,便是对他们那个儿子好一通夸奖。直让这对老夫妻每天笑的那是合不拢嘴。甚至还有人开始跟老陈夫妇打听小陈同学有没有女朋友,开始想撮合小一辈的婚事。

不过这些东西,陈楚凡却是没有理会。结束了为期一周的翻译工作,陈楚凡便又回到了清闲的暑假生活,跟以前唯一不同的是,现在家务陈妈妈一点都不让小陈同学动手了。用陈妈妈的话说,自己儿子以后是干大事的人,哪能操心这些小事情?

这种论调让陈楚凡觉得啼笑皆非。不过却始终争不过自己的母亲,便只能作罢。好在家里到也没有什么很累的活要干,陈楚凡便也由得自己的母亲去了。只是他还在思考着,如何能在自己离开前在赚一笔钱留给家里,让两个老的能生活的更好些。

虽然自己的父亲升了官,但是工资其实没有涨多少。尤其是现在厂里效益不好,甚至有拖欠工资的情况,这让即将出国的陈楚凡很不放心。

要不怎么说什么事情都是好事成双呢。正在陈楚凡愁着到哪里能赚笔钱的时候,刘姨一个电话打到陈楚凡的家里来了。

原来一个香港环球唱片看中了陈楚凡写的那首《珈蓝夜雨》,想要买下这首歌的版权,可是却找不到陈楚凡的联系方式,最后不知道怎么打听到陈楚凡跟清水湾会所的关系,就联系到了会所的刘晓婷刘经理,刘晓婷当然不方便帮陈楚凡做决定,便直接给陈楚凡打了电话。

其实这事陈楚凡得感激那位在晚会时,后台上邀请他踏上流行歌坛的经纪人范正超。原来他被陈楚凡拒绝后,也还不死心,想办法弄到了电视台录制的那首《珈蓝夜雨》的视频,给与他有合作关系的环球音乐公司发了过去。

他的本意是想引起这个环球音乐对这个新人的注意,然后能给出一些优厚的条件让他更有信心去打动陈楚凡。可惜的是,环球音乐此时却还没有进军z国内地的打算,所以却对培养一个z国内地的新人不感兴趣,反倒是对视频中这首歌有了极大的兴趣,便起了买下版权的念头。

这到当真是件好事,陈楚凡正愁想弄比钱补贴家用呢,就有人送钱上门。可是这首歌的问世却是经过了很多人的努力,比如楚凡乐队的编曲,比如王教授的改编,所以陈楚凡也不好意思独自做出卖出版权的决定,便跟刘姨说出了自己的犹豫。

“这到好办啊,楚凡乐队你不用管他们,如果你想卖,他们不会有意见的。那个王教授,你可以跟他联系一下。”刘晓婷在电话中建议到。

还好王教授把自己的家里电话留给他这个得意门生,陈楚凡打电话过去提到这个事情后,王教授当然不会跟自己学生计较这些小事,让陈楚凡自己做决定即可。

于是陈楚凡便又给刘姨回了电话,答应出售这首的歌的产权。

“行,你愿意出售就行,其他事情你都不用管了,会所会帮你谈好合同,谈好后你直接签字就行了!”刘晓婷在电话中如此说。

挂上电话的陈楚凡非常庆幸自己遇到了这个刘姨,否则很多东西自己根本不懂,如果没有刘姨以会所的名义帮他处理这些事情,恐怕他连谈判都不知道如何跟别人谈。

又过了几天,陈楚凡没有等来歌曲版权�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(1) 踩(0)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!