友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
总裁的佛系翻译官-第10部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
张小品将信将疑的走到椅子前，从椅背上一件一件的拿下了自己的衣服。
正当拿到自己外套的时候，一方手帕，却忽然从外套的口袋中掉了出来。
他的味道，瞬间溢满了整间卧室。
终于找到了“元凶”的张小品，赶忙伸手拾起了那方棕色格纹的手帕。
这手帕上的味道极为强烈，顿时让张小品有种“那个混蛋几乎近在眼前”的错觉。
张小品发愁的拿着手帕走向了客厅，这看起来就不便宜的手帕，若是随便扔到了垃圾桶里，到时候那个锱铢必较的混蛋如果跟自己索要起来，那该怎么办？
四万块钱的房费，就已经被他逼着签了“卖身契”。
若是将他的贴身物件弄丢了，指不定要被他“敲诈”到什么地步呢！
一时间，这扔也没法扔的手帕，顿时成了烫手的山芋。
没办法，张小品也只能随手将手帕扔到了沙发的一个角落里，并且用靠枕将手帕给紧紧的压到了下面。
临走进自己卧室房门的时候，张小品忍不住回头看了一眼那压着手帕的抱枕，他的味道似乎清淡了许多，那种香味的后调也再次钻进了张小品的鼻子。
说不上好闻，也说不上讨厌。就是刚才有些混乱的心，在此刻却安静了不少。
仿佛，关于昂初的纠结心情，也随着在自己家里翻找了一通后，而减少了许多。
再次躺在床上时，一集40分钟的美剧已经播放完毕，将还在亮着的平板锁屏，把响了一天的手机充电，张小品伸手关掉了床头的台灯，下意识的用手摸了摸鼻子。
自己的手上，竟然还有股淡淡的香味。
她闭上眼睛，很快的便进入了梦乡。
第二天，太阳照常升起。
天有些阴沉，心情也跟着有些阴郁。
距离陆翔升规定的入职日期，还有两天。
今天一天，明天一天。
昨日，陆翔升在张小品面前，极为难得的展露出了他富有人性的一面。
这位陆总虽然态度倨傲，总给人一种高高在上的感觉，可是在某些方面来说，却十分的体贴，因为他甚至专门给了张小品两天的假期，让她处理下私人的问题，再到公司报告。
两天的时间，说多不多，可说少也不少。正好张小品回国以来，还有许多事情没有处理，光是巴德总监那里，就急需张小品亲自去一趟，而李阿姨那里，也是很久没去了，如果跟巴德总监开完会还有时间的话，也可以去看一看她，如果没时间那就算了。
这是张小品今天出门前，预期的打算。
在穿好衣服，最后照镜子检查的时候，张小品看着镜子里面短发的自己，忽然想起了陆翔升在终于肯放她离开时说的一句话……
“你的这颗男人头，还有办法挽救一下么？”
陆翔升说话，一贯不紧不慢的口吻。并且在说出这句话时，脸上嫌弃的表情更是不言而喻。
傻眼的张小品第一反应便是想要一边掌掴嘴贱的陆翔升，一边义正辞严的对他反驳：
这明明就是“英国超模”的发型！这可是发型大师tony亲口告诉自己的！
可是现实场景则是——张小品强忍住心中的暴力倾向，然后在嘴角挤出了一抹笑容，尽量平静的对陆翔升说道：“唉呀，陆总真是会开玩笑呢。”
陆翔升顿时嫌恶的撇了撇嘴：“我可没有你这么好的幽默感，你看看你的新发型有多幽默，我望尘莫及。”
说完，这位“望尘莫及”的总裁便带着自己的助理“绝尘而去”。
只留下笑容僵在脸上的张小品，默默的承受着那个混蛋给自己带来的又一次暴击伤害。
镜中的女孩，瘪起了嘴巴，深吸了一口气，将胸膛中的所有负面情绪都积攒在这口深呼吸，在接近憋气的极限后，才被张小品长长的将这口气吐了出来。
好了！又是元气满满的一天！
张小品朝气蓬勃的昂首阔步，离开了自己的公寓。
一出门，大雨倾盆。
第二十二章 巴德总监（）
张小品是不喜欢打伞的，有时候雨下的小，甚至带个帽子就能直接出门。
可是如今的张小品却乖乖的打着把伞，小心翼翼的在雨中走着——tony老师说了，新剪的发型千万不能碰到水，若碰到水了就会再次爆炸成正方形。
张小品本来还不信，可是今天一大早起床，当熟悉的正方形再次回到自己的脑袋上时，张小品不得不按照tony曾经教过的步骤，将头发打湿，喷上蓬发水，捯饬捯饬，才算有了能出门的样子。
整理好的头发，水是不敢再碰的了，这雨呢，更是逼得张小品不得不重新上楼，拿了把伞才出门。
巴德总监所在的编辑社其实离张小品家不远，坐公车的话大约只是几站路的距离，雨天的公共汽车上面，总是有股张小品一向害怕的复杂气味，车上一群因下雨而狼狈的人，被逼着躲在同一个密闭空间里的气氛，也让张小品有些接受不能。
而如今这么困窘的经济状况，计程车费实在是一笔奢侈的开销。
于是琢磨了一会儿，张小品便决定徒步往编辑社走去。
只是下雨而已，就这么独自走在雨中，也颇有种浪漫的氛围。
不知道为什么，伞底下的世界，总让人有种莫名的安全感，仿佛打着伞的时候，就不会被同样行色匆匆的路人打量，不管长的好看与否、穿着打扮是否得体，在这样的天气里，彼此交错而过的陌生人倒有了一种莫名的冷漠感，比之平日里在心中的指指点点，这样用伞挡在人与人之间，倒还显得让人自在一些。
果然，人，就是需要隔阂的。
张小品默默的在心中得出了一个莫名其妙的结论，正要为自己的哲学气质洋洋得意，可是马路上却忽然有一辆路虎疾驰而过。
车轮下的水洼，顿时被激出了一排雨水来，张小品躲都没来得及躲，脚上穿的帆布鞋便被瞬间打湿。
“有没有搞错！”张小品还没来得及发脾气，另一辆Jeep竟然在同样的位置上，激出了比路虎更加大的水花，这下，躲闪不及的张小品，就连裤子都湿了大半。终于来到巴德总监的办公室时，张小品已经变得几乎跟落汤鸡也没什么差别了。
“下着雨，你怎么不打伞啊？”看着浑身湿透的张小品，巴德总监忍不住好奇的问道。
张小品无语的从自己背后，拿出了那把已经收起来的折叠伞。
“你打着伞为毛会淋这么湿啊？”巴德总监见状，更加不解的问道。
张小品默默的摇了摇头，心中却已经在咆哮起来——我怎么会知道那辆Jeep后面还会跟着一辆保时捷啊！
谁又能料到那扁到不行的超跑，激起的水花会比箱型车还要巨大！
幸亏张小品手上还有把力气，被轮番“泼水”之后，那把折叠伞却依旧稳稳的握在手上，所以现在浑身湿透了，但是头发却还是安然无恙。
看到张小品的脸色难看，巴德总监连忙改了话题，对她问道：“对了，你不是要出国么？怎么这么快就回来了？男朋友见的怎么样了？不是说见男朋友的事是当务之急，连原本的翻译项目都不想接了么，怎么这会儿就过来我这报道了？难道那本诗集翻译完了？”
其实巴德总监飞快的转了话锋，是因为怕气氛有些尴尬，却不料自己提出的新的话题，却是一个比一个可怕。
张小品愣了半天，却只能徒劳无功的摇了摇头。
“你这摇头是怎么个意思啊？”巴德总监无比困惑的追问道：“是没见着人？还是没去成文丹？或者是没翻译完书？”
张小品再次拼命的摇了摇头，这下子，脸上的水柱倒被她甩落了不少。
“我说张小品，你可别吓我啊，你这行径还真是有点不正常唉。”巴德总监有些害怕的坐着椅子，往后倒退了几步，然后才看着坐在自己办公桌对面的女孩，此刻的张小品一脸雨水，连眼睛下面都不停的有水珠往下落。
巴德总监好心的抽了几张纸巾，遥遥的递了过去：“我说你这孩子，到底出什么事儿了，你跟总监说啊，总监跟你做主！”
张小品眨巴眨眼双眼，用纸巾胡乱的擦了擦脸颊，抬起头来，十分认真的望着眼前的壮男说道：“总监……”
一向热衷于健身的巴德总监忍不住有些摩拳擦掌，虽然有些害怕浑身滴水的张小品将雨水甩到自己新买的GiorgioArmani西装上来，可是见到张小品这么一脸委屈的样子，巴德总监却忍不住有些替她担心起来——这孩子，不会真遇到什么问题了吧？
“我的发型有没有乱？”这张小品沉默了半天后，无比严肃的问出口的问题。
巴德总监的身体瞬间一歪，任他再怎么预想，却也没想到张小品会问出这么句话来。
好在擦干净脸上雨水的张小品，神色终于正常了许多。
等到巴德总监重新坐好之后，张小品才接着说道：“总监啊，是这样的，这次来编辑社，是专门给您汇报一件事情……”
“怎么了？你性取向改变了么？”巴德总监忍不住打岔道。
“什么跟什么啊！”张小品白了一眼见到自己没事，就恢复到了以往没谱状态的巴德总监：“你从哪得出这么一个结论的。”
“没有啊。”巴德总监指了指张小品的脑袋：“你这头发看起来就很可疑啊。”
“我这是英国超模的发型！英！国！超！模！！！”张小品努力的回想着tony告诉自己的那个名字：“这是六零年代的英国超模Twitter的发型！你一个留英回来的硕士，难道连这个都看不出来么？！”
“六零年代的英国超模？Twitter？”巴德总监重复了一下张小品口中的名字，瞬间反应了过来：“是twiggy吧？”
张小品蓦然一愣，仿佛巴德总监口中说的才比较接近tony曾告诉自己的名字，那自己刚才说的又是什么？
“噗哈哈哈哈！”反应过来的巴德总监忍不住抱着肚子笑了起来：“Twitter咧！我还微博呐！”
面对巴德总监的嘲笑，张小品顿时羞红了脸庞，瘪着嘴对巴德总监说道：“算了，你说什么就是什么吧。我这次来……”
“噗啊哈哈哈哈哈哈……”
“我说你注意下形象好么。”见到已经笑道快要滚到桌子下面去的巴德总监，张小品忍不住提醒道：“你可是编辑社位高权重的艺术总监唉，能保持下应有的形象水准么。”
见巴德总监终于从捧腹大笑变成了闭着嘴无声的憋笑，无奈的张小品这才接着说道：“这次来我是要跟你说，上回我接的那本诗集，可能做不成了。”
这下，巴德总监才终于完全收敛了笑容，有些傻眼的看着张小品：“我只是情不自禁的嘲笑你下而已嘛，你没必要这么生气吧。”
“我哪有那么小心眼！”张小品默默的在心里嘀咕了一句——我又不是某个锱铢必较的总裁混蛋：“我只是忽然找到了一份新的全职工作，恐怕因为工作而耽误到诗集翻译的时间进程，所以才过来交还这本手抄本的。”
张小品一边说，一边从自己的双肩包中，掏出了那个用密封的档案袋，保护的密不透风的作者手写的诗册。
“嗨——我以为是什么事呢。”巴德总监挥了挥手，示意张小品将那本诗册再放回背包里：“这个项目本来就不是什么着急的案子，而且上头也比较喜欢你以前翻译的那几本诗集的风格，这方面的翻译工作，我也实在找不到除了你之外，更合适的人选。你拿着慢慢翻译就是了，什么时候交稿都没事的。”
张小品默默的看了一眼背包深处，自己的笔记本，忍不住皱眉道：“总监，可是我怕自己没办法心无旁骛的翻译文本，会破坏这本诗集的美感。”
“放心吧。”巴德总监摇了摇头：“我对你有信心……倒是张小品，这回到底是份什么样条件优渥的工作，能够说得动你，竟然让你肯接受一份全职工作来，你难道不用专心谈恋爱啦？”
工作方面的问题，张小品曾经跟巴德总监讨论过了不少，而担任杂志社“临时翻译顾问”期间，也有不少这方面的公司前来挖角。
可是一来张小品习惯了跟巴德总监的合作，二来也不想让自己因为别的事情分心而影响翻译文本的质量，三来昂初也是一个问题。
所以张小品一直没有接受除了巴德总监这里之外的，第二份工作。
特别还是全职的工作。
所以巴德总监才会有此一问。
可是回头想一想，新的工作也并非张小品心甘情愿的答应下来的，反而有种“逼良为娼”的感觉，若不是那个人的威逼利诱，恐怕张小品自己，是无论如何都不会改变现状的。
“唉，谁知道呢。”同样没什么头绪的张小品，默默的摇了摇脑袋：“反正都已经签完原陆集团的入职合约了，多想也是没什么意义。”
“什么！！”张小品无意间提及的一句话，倒是让巴德总监震惊不已：“你说的是国内那个正准备向世界十强企业迈进的超级大集团么？”
张小品闻言，也忽然一惊，我的乖乖，难道陆翔升这货，来头竟然真的这么大么！
第二十三章 人文饭补（）
本来巴德总监还想留张小品在公司吃顿工作餐再走——虽然编辑社的规模不大，可是一天九十块钱的饭补却是实打实的福利，虽然美国总部发放的时候，是按照十五美金的额度来算的，但就算是按照上海的物价，一个普通的工作午餐，怎么吃，那也吃不完九十块人民币吧。
而且这钱也又不能折现，补发成现金。每天花不完也是浪费，所以编辑社的职员们，中午的工作餐一向吃的很好，并且吃不完富裕的钱，还能留作下午茶的餐费，到了两三点的时候，点杯星巴克什么的，更是让人一下午的时光都觉得心情满足，精神饱满。
不得不说，外企在人文关怀这方面，做的还是比较到位的。
可是张小品想了想，却依旧在午餐之前向巴德总监告辞。
一来是张小品不算人家的正式员工，如果留这儿吃饭了，巴德总监指定不会让她掏腰包，本来巴德总监就挺照顾张小品的，所在这种小事方面，以张小品的性格来说，还是会觉得尽量不要给人家添麻烦比较好。
再者……张小品也有很长时间没有回过自己的那个“家”了。
现在的这个家，并非是张小品记忆中的那条小弄堂。
那个破旧的小弄堂，早已被上海的水泥森林吞噬殆尽，而现在这个被张小品称作“家”的现代化小区，对于她而言，实在是没有什么深刻的记忆存在。
按了楼下的门铃，叮咚一声，三楼B座的301房间，便有人接起了电话。
楼道门口的那个对讲机里，传出了一个清脆的女人声音：“请问是哪位？”
张小品微微将头凑近对讲机，淡淡说道：“李阿姨，是我。”
对讲机的面板里，那个女人的声音忽然沉默了一瞬，接着张小品便听到了一个明显拔高了不少的声调对她吼道：“要死了你！老娘是你娘！喊你妹的李阿姨！”
张小品默不作声，那边却也默契十足的挂掉了电话，接着楼道大门传来咔嚓声响，紧锁的大门瞬间打开。。
她站在原地，默默的说道：“又不是亲生的……”
走上楼区，家里的门前，已经有一个女人在等，女人看起来顶多不到四十的年纪，穿着打扮又十分新潮时髦，若说是三十出头恐怕也有人相信。
张小品还未走近前来，就闻到了她身上那数十年如一日的香水味——栀子花的味道，也是父亲最喜欢的味道。
这是香奈儿的Gardenia，创造者是调制过那瓶著名的ChanelNo。5的同一位调香师，取材于中国江南水乡的栀子，是一种隽永且让人魂牵梦萦的味道。
张小品的父亲是一个十分老套的人，他讨好自己心爱女人的方法也只有十分单调的一种——那就是这瓶历史悠久的香水。
他曾说，香水，只有擦在对的人身上，才会散发出对的味道。所以虽然张小品的母亲与李蔷苒，得到的都是同样款式的香水，可是这两个女人，却分别占据了张小品父亲短暂的一生。
这个被张小品称作“李阿姨”的女人，当然不可能是张小品的生母。
李蔷苒这样的年纪，就算再怎么早婚早育，却也是生不出张小品这个二十好几的女儿的。
她是张小品的继母，也是张小品身为大学教授的父亲，最得意的门生。
张小品的生母很早就不在了，而孤单了许久的父亲，也终于在不惑的年纪中，结识了这个让自己一生不悔的年轻女人。
关于他们的过去，张小品的父亲似乎从未跟自己的女儿多说过什么，只是从那一天之后，一直是两个人的家中，却忽然多了一个女人的存在。
仿佛从那一天起，张小品就失去了父亲的独宠，也是从那一天起，张小品的人生中，忽然有了一个陌生的女人，开始对她付出从未考虑过回报的爱。
可即便如此，张小品对这个年轻的女人，却一直抱有微微的敌意。
毕竟是她抢走了父亲，也是她替代了母亲。
虽然自从父亲走后，张小品便只剩下李蔷苒这唯一的亲人，可是在她能够独立的那刻，便毅然决然的从家中搬了出来。
或许是张小品不想再连累那个本该拥有一个美好人生的女人，或许是那从小都隐藏的很好的敌意，再也无法掩饰。总之，在考上大学之后，张小品便刻意的希望自己从那个女人的生命中淡出。
她是这么打算的。
可是李蔷苒却像一个缺爱的老女人一样，硬生生的将张小品关回了家里。
她不准张小品离家太远，也不准张小品一直住校。她规定张小品一个月至少要回去两次，如果不按她说的这样，那么她就直接去张小品的学校门口租房子，天天盯着张小品去。
这是李蔷苒将已经搬出去的张小品，堵在学校门口后，所说的一番话。
也是张小品彻底对她投降，再也没有打从心底抗拒那个女人的转折点。
不过这么些年过去了，张小品却依旧习惯维持着自己对她的一贯称号——李阿姨。
她不喜欢李蔷苒的名字：李蔷苒李蔷苒，卷舌翘舌不分的话，念起来简直就像“女强人”一样。
张小品不喜欢李蔷苒当女强人，她希望能有一个真心爱她的男人会再次出现在这个女人的生命中。
可是这个女人，却偏偏的执拗的爱着自己曾经的教授，爱到天人两隔却也没有迷途知返。
这方面的事情，张小品曾经劝过李蔷苒，可是李蔷苒却丝毫不听，强硬的态度一如当年把张小品堵在学校大门那时一样。
而眼前的女强人，此刻早已有了火冒三丈的样子。
“张小品！你这个没心肝的白眼狼！你都多久没回家过了！你说！”
“我……”
“我听大晴说，你这孩子是不是不声不响的就出国去了！你知不知道国外有多危险！”
“我……”
“还有啊！你出国回来之后怎么不知道给我打个电话，报个平安！你是不是没钱交话费了！还是手机丢了！你手机丢了跟我说啊！我给你买啊！”
“我……”
“你你你，你什么你！你一天到晚的不知道找个安稳工作，就知道谈什么跨国恋爱！你见到那小子没！你到底有谱没谱！你看你瘦的，头发都饿短了！你是不是没钱吃饭？你是不是没钱交房租！你给我回来住行不行！”
“李阿姨，我……”
“还叫老娘李阿姨！你这个混账玩意儿！”
“你能不能让我把……”
“你少罗嗦！快洗洗手去，我这就给你下饺子吃！”
从进门到现在，张小品一句囫囵话都没说完，兀自吼了一通的李蔷苒便已经钻进了厨房。
张小品随手关上门，往沙发上一躺，心里却忽然想到了一件事：“李阿姨！你什么逻辑！人的头发能饿短么！这是我时髦的新发型！真是老土！”张小品按着电视遥控器，扯着嗓子对厨房喊道。
李蔷苒拿着大勺，风风火火的走了出来，也不管大勺干净不干净，匀着劲儿用勺肚往张小品胸脯上捅了一下：“老娘一身的大名牌！不要太时尚好么！你这种标准的女同志发型，有什么好炫耀的！”
“我去啊，你还知道女同志呐，怪不得李阿姨单身这么久都不找男人啊，原来是改口味了啊。”张小品揉了揉自己的胸口，不着四六的对李蔷苒说道。
李蔷苒双眼一瞪，用大勺狠狠的敲了一下张小品的脑袋：“没大没小！”
说完，便又钻回厨房下饺子去了。
张小品叹了口气，望了眼窗外正绵延不断的小雨——李阿姨最近生意真是越做越好啊，连方才穿的围裙都是Gucci的，连这种垂暮之年的大牌都能够在时尚圈翻红，也不知道李阿姨�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！