友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
富士康小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

总裁的佛系翻译官-第19部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!



    虽然健身而来的肌肉,张小品也喜欢看着解解眼馋,但是健身的这个过程,却实在太让人一言难尽了。

    就拿陆翔升来说吧,平时里那么高冷一人,健起身来却是一刻不停的一直发出诡异的声音来。

    那种用尽全力推举的声音,怎么说呢,虽然你睁眼看着,知道是一男的在那挥汗如雨的锻炼,可是你一旦闭上眼睛,这种氛围就会在一瞬间急转直下。

    于是,在陆翔升锻炼的时候,张小品睁开眼睛,就看到堂堂的陆总,只穿了几件单薄的运动衫,在那吭哧呼哧的练的起劲,可是老盯着人家看也不是个事儿啊,于是张小品即便不闭上眼睛,就算只是普通的看一会儿电脑屏幕,可是耳朵里传来的声音就会瞬间变了味道。

    就算张小品这样大大咧咧的女人,可是听不了两三分钟,也会立刻脸红起来。

    可是人家偏偏只是很正常的在那锻炼身体而已,也没干什么龌龊的事情,但那锻炼的声音听到张小品的耳朵里,总忍不住的往龌龊的地方想去。

    后来实在受不了啦,张小品只要一看到陆翔升开始锻炼,就会默默的走出办公室,但是到科研部,就会被那些高智商大佬们逼问对于即将到来的会议到底准备的如何了,如果是去人事部待着,那群叽叽喳喳的小丫头就会一直拿各种造型照片来轰炸张小品。

    一时间,两难的张小品,真是连个容身之处都没有。

    这还没完呢,最可怕的是!陆翔升这家伙似乎还有洁癖,身上出一点汗,就会立刻换衣服洗澡,而洗澡间,则正好是在张小品视线所及的地方!

    如果张小品在陆翔升健身的时候,偷偷溜出去了,那么回来的时间就一定要把握好——若是早了,陆翔升就还处在热火朝天的锻炼氛围中,不能自拔;若是晚了,则会不小心看到因为张小品不在办公室,而只围了一条浴巾就出来的陆大总裁!

    若是刚好不早不晚的,恰逢陆翔升洗完澡刚从那间密室洗澡间中走出来……那其中两相对望,无语凝噎情景的尴尬程度,大约更是可想而知。

    这才是前有狼后有虎,左边蜘蛛精右边蟒蛇怪,无处可躲更无处可去的张小品只觉得这一个星期自己简直生活在水深火热的地狱之中,好在今天终于到了万事皆休的时刻!只要干完这一单,那么张小品就终于又能搬回自己那门外走廊上的小窝中了!

    不论成败与否,起码各方的压力都会消失不见。不过随着压力的退去,接踵而来的有可能是各路人马的怨声载道,亦或许是各部门的普天同庆。

    这之后的结果到底如何,那就只能看自己的表现了!

    张小品稳了稳心神,却情不自禁的攥紧了手心。

    其实今天之所以来公司这么早,一来是想要再完善一下自己的准备工作,二来,却是有些情不自禁的想找陆总再聊上几句。

    不知道为什么,每当张小品心绪不宁的时候,只要跟他说上几句话,哪怕只是被他奚落几句,那张小品紧张的情绪,都会轻松上许多。

    但不凑巧的是,从一大早就忙活到现在的陆翔升,根本连回自己办公室的功夫都没有。

    而此刻,堂堂原陆集团的现任总裁,则正从会议室外的走廊中,疾步走来。

    外宾已到,原陆集团内的一切也都已经打点完毕,陆翔升的步伐极快,为的就是在接到了梁翊馨的通知后,赶在文丹王储之前到达会议室。

    毕竟是身为东道主的一方,怎能让客人比自己先到呢。

    而匆匆走进会议室之后,陆翔升飞快的环视了一遍屋内的成员——政要官员已经全部到齐,而原路集团的高层更是一个不落,这些平日里见惯了大风大浪的人们,此刻的脸上都情不自禁的露出了严肃又紧张的表情。

    而一屋子神经高度紧绷的男人之中,却偏偏有一抹纯洁的亮色钻入了陆翔升的眼中。

    她今天……穿的还真是挺好看的……

    那本来因为紧张而绷紧的嘴角,在见到了她之后,竟然忍不住的有些上扬。

    陆翔升看了一眼正躲在一群西装男背后的张小品,镇定的出声说道:“翻译官,请你站到我的身旁来,外宾马上就要到了。”

    所有人,都不约而同的看向了会议室的某个角落。而张小品默默做了最后一个深呼吸,将紧张的情绪随着憋了许久的那口气给吐了出来后,在一屋子人的众目睽睽之下,泰然自若的向他走去。

    要专业!要大方!要镇定!要得体!千万不能给原陆集团丢人,更不能让他失望!

    张小品用尽了毕生最强的意志,摆出了自己最专业无比的模样,她身为翻译者的开关已经开启,而关于自我的一切都已经在脑袋中净空,在接下来的时间里,她就是一个没有自我,只为双方沟通而运行的翻译机器,只有这样物我两忘的翻译态度,才是最完美、专业的表现!

    文丹国的王储已经近在咫尺,即将到来的异国王子,将要跟原陆集团,跟中国代表谈论的,则是一个可以影响到世界格局的项目,前期运营的千亿资金已经是个足够骇人的数目,但是这些庞大的资金,却只是关于五年计划内的前两年运营而做出的预算。

    这个被陆翔升苦心筹划了数年的新能源项目,终于在今天彻底展开序幕,华丽的交响乐张即将隆重的响起,当帷幕慢慢拉开,当殿定乐章主旋律的指挥棒即将挥起的时刻!

    我去!

    身为翻译官的张小品,脑袋里却瞬间混乱了起来。

    她瞠目结舌的看着终于到来的文丹王子——怎么会是他!

    怎么可能是他!

    那个渣男怎么可能是王子!

    与自己交往了六年的男人怎么可能是文丹的王室!

    世间上长相完全相同的人不胜枚举!大约他就是和自己的昂初,长相无比相似的存在吧!“小品?!”文丹的王子骇然开口,却在刹那间击溃了张小品最后的侥幸。

    竟然真的是他!

    文丹摄政王唯一的继承人,文丹国王位的继任者,现任文丹王储,真正意义上的皇室王子——昂初!

第四十三章 故作刁难() 
一别数月,也伤心了数月,等到再次与那个人相见的时候,张小品无论如何也料想不到,会是现在这样的情景。

    几乎下意识的,她忽然求救似的望向了陆翔升。

    或许那个几乎无所不能,对一切都成竹在胸的总裁大人,应当知道这样的情况下,到底该如何处理如此复杂的事态吧。

    可是眼神终究无法说话,向陆翔升发出求救信号的女孩,却发现那位总是沉稳镇定的男人,此刻也正用一种十分复杂的眼神看着张小品。

    虽然只是文丹机场门口的匆匆一面,可是一向过目不忘的陆翔升,却依旧认出了眼前的那位王子,到底是什么来头。

    这不就是倒霉的张小品,千里迢迢远赴文丹所见的男朋友么!

    当日两人拥抱的场景,对于陆翔升来说,依旧历历在目。

    不知道为何,本应主动跟这位尊贵外宾打招呼的原陆集团总裁,从张小品身上收回的眼神中,竟突然带了一抹极为隐忍的愤怒。

    但是久经商场的陆翔升,却将自己心中那股莫名出现的情绪掩藏的极好,虽然他的眸子忽然变得冷冽起来,可是嘴角却依旧露出了象征着友好的笑容。

    “幸会。”原陆集团的总裁,在历经千辛万苦,终于迎来了文丹方因为认可双方贸易往来而伸出橄榄枝时,面对代表着文丹的尊贵王子,陆翔升缓缓伸出手来,握住了对方的也同样伸出的手掌。

    力道,在两个强而有力的手掌中,默默的走了个来回。

    昂初只觉得是中国人热情好客,所以才将自己的手都握的微微发痛,而且满心挂念着张小品,所以对于陆翔升那并不友好的力度,也丝毫没有在意。

    握手完毕,双方却都默契十足的沉默不语起来。

    此刻昂初的心中只有那站在总裁身后的女人。而陆总的心里,更是不知道哪来的无名火在熊熊燃烧。

    两位双方的重要人物,刚一见面,就忽然让一旁的众人有了种剑拔弩张的感觉,这下彻底冷场起来,更是让所有人在心中都捏了一把冷汗。

    “我们陆总说:有朋自远方来,不亦乐乎。”张小品躲在陆翔升的身后,已经默默的做了许多个平日里用来纾解压力的深呼吸,恐怕在场的所有人,就算是再紧张的心绪,却也不及她内心里的混乱程度。

    能够再次与昂初相遇,已经让张小品的心脏有些无法负荷,是喜是悲都分不清楚的时候,却偏偏还被陆翔升那样狠狠的瞪了一眼。

    而他从来都是冰凉冷冽的眼神,从未像方才那般炽热。张小品看的恍惚,却偏偏从陆翔升的眼神中,看到了一抹嫉妒的色彩。

    一闪而过的醋意,几乎只存在了一毫秒的时间,可是这样千钧一发的瞬间,却清楚的映在了张小品的眼睛里。

    对看的一瞬,她明明看到了那种虽然短暂,却极为浓烈的醋意。

    就算此刻陆翔升已经在跟昂初寒暄,可是那个充满怨念的眼神,却依旧在张小品的脑子里萦绕难散。

    大约是自己想多了吧……他怎么会为了自己吃醋……但是就算自己想的再多……却也没料到交往了六年的前男友竟然会是一个正儿八经的王子……

    这都什么跟什么!

    可是越到了这种混乱的时刻,张小品的心态却越是出奇的平稳,所有的混乱都只持续了短短几个刹那,将乱七八糟的信息通通塞进了内心深处后,张小品立刻摆出了自己身为翻译官的专业姿态。

    她将一句来自于《论语》的迎客之话,用文丹语翻译给了在场的所有外宾。

    跟随在昂初身后的几位文丹大使,纷纷点头赞叹——想不到中国文化真是博大精深,那位年轻总裁明明只吐出了两个音节,但是却透露出了这样饱含深意的意思。

    而听到了张小品的声音后,在场的两个男人才终于恢复了理智,陆翔升严肃却不失礼貌的邀请昂初落座,长长的会议桌,陆总与王储分别坐在了左右首位,而两人之间,最中央的位置,则留给了会议的翻译官——张小品。

    等到其余人等纷纷落座后,张小品才终于跟着坐了下来,毕竟在场的人都有着深厚的政治身份,自己都已经坐在这么显眼的位置了,于情于理都不能在其余人等还未落座之前坐下,这是身为翻译官的自觉,也是对于外宾的礼貌。

    等到所有人都短暂的寒暄过后,会议终于正式开始。

    双方人马的眼光齐聚在会议唯一的翻译官身上,泰然自若的张小品无声的将自己的笔记本打开,然后对陆翔升与昂初点头示意——自己这边已经准备完毕。

    曾经造访过中国一次的文丹大使,忍不住在心中暗暗想到:上次这位半路杀进来的翻译官小姐,可当真比陆总曾经找过的那几位翻译官有着天壤之别,看她专业又镇定的样子,实在是完全不逊于男人。

    而所有人虽然都亲眼看着张小品在朗声翻译着彼此交流的从容模样,可是却没人知道张小品的身子早已经麻到了何种境界。

    前男友在右,顶头上司在左。

    一个是正经的皇室王储,另一个则是不折不扣的霸道总裁。

    自己不过是一个再普通不过的女人,为毛偏偏招惹了这两个身份夸张的男人!精准的将陆翔升的话语翻译完毕后,张小品忍不住回头看了昂初一眼,虽然是在如此重要的两方会谈当中,可是昂初的眼睛却一直没有离开过她的脸庞。

    一般来说,在重要会议之上,虽然双方无法直接交流,从而需要通过翻译官为媒介,但是两方代表,在礼貌上,却还是要看着对方的眼睛,才能算是不失礼仪的交流。

    可是这位文丹的王储,却一反常态的完全忽视中方代表——也就是堂堂原陆集团的总裁,反而将注意力全部放在了对方的翻译官的身上。

    但是奇妙的是,这位陆姓总裁却也丝毫不以为意,反而也跟着昂初一起,正死死的盯着翻译官不放。

    张小品坐的很板正,背也挺得很直,她默默的收回自己的视线,保持着平视前方的姿态,默不作声的等待着文丹王储的回答。

    “王子……昂初王子……”一旁的文丹大使,见自己家的王子竟然看着对方的翻译官出神,赶忙出言提醒,中方已经做出了贸易往来的提议,可是王子陛下却突然没有了回应,这可怎么是好!

    而昂初在愣神了一瞬后,才终于回过头来,将自己面前的文件打开,轻轻的往前推了一下。

    “这是我文丹国的条件,请中方的各位过目。”昂初话还未说完,就再次温柔的看向了张小品。

    身为中方代表,陆翔升自然不能自己伸手去拿人家推过来的文件,守在一旁的总裁助理邱奕正准备起身去拿,却不料陆翔升忽然抬手制止了已经站起身的助理:“小品,你帮我拿过来。”

    张小品忽然觉得全身一僵,虽然不明白陆翔升的这个指令到底是出于什么目的,但毕竟自己是受雇于人家,所以只能听话的伸出手来,够向了昂初面前的那份文件。

    她的手,离昂初越来越近。

    而就在张小品即将触碰到那份重要文件的时刻,身为文丹王子的昂初,却忽然在大庭广众之下,伸手抓住了中方翻译官的手腕!

    中方的政要人物以及文丹方的使臣们,顿时变了颜色!

    昂初这一抓,可大可小!往小了说,是不尊重对方的从业人员,往大了说,那就是影响两国邦交的外交事故!

    张小品只觉得浑身一颤,千钧一发之际,急中生智的张小品忽然一把抓住了陆翔升的手腕,然后带领着这两个中、文双方的重要代表,默默站起身来。

    不明所以的陆翔升,正要就昂初的举动而发出严厉的斥责。可是却不料被张小品抓着站起来后,自己翻译官竟然慢慢的将两只手臂,交叉了起来。

    她左手被昂初抓着,右手抓着陆翔升,这样慢慢的将手臂凑在一起,这两个男人的手掌便逐渐靠近了起来。

    “为了双方即将开启的,关于贸易条件的谈判事宜,我建议双方代表先握手以示友好,再进行接下来的商谈。以彰显双方即便在条件上面有来有往,却也如君子般不伤和气的大好预兆。”

    一番圆场的话,被张小品用中文和文丹语分别说了一遍,这下子,会议中徒然紧张起来的气氛,这才稍稍缓和下来。

    陆翔升与昂初见状,只能在张小品的提议下,不情不愿的再次握住了彼此的手掌。

    暗自发力的两个男人,在彼此坐回去的时候,都忍不住在桌子下面抖了抖因为握得太紧,而有些麻木的拳头。

    张小品随之微笑着落座,冷汗却早已爬满了整片后背。

第四十四章 不甘示弱() 
豪华会议室里,陆翔升低头看着从昂初手中,亲手接过的那份资料,脸上没有任何表情,而在场的所有人却也都是跟着噤若寒蝉。

    昂初依旧盯着张小品不放,张小品则是专注的看着自己手边的笔记本,虽然一脸镇定自若的样子,可是笔记本上面早已经因为内心的忐忑,而胡乱写满了一堆毫无意义的笔记。

    杂乱的字迹中,有昂初的名字,有随手画的小花小草,有一颗碎裂的心脏,有许多没有什么章法的线条,而被线条掩盖着的,还有另一个模糊的名字。

    张小品不动声色的看了一眼沉默不语的陆总,他看文件的表情十分专注,仿佛沉浸在某个未知的世界中,流连忘返。

    而收回自己的眼神后,张小品同样有些不自觉的看向了另外一侧,可是还没将视线抬高,她就已经能感受到一直看着自己的昂初,那双眼睛所发射来的灼人热度。

    即便是如此重要的场合,文丹国的王子却依旧不管不顾的一直将注意力放在了张小品的身上,他的心中充满了疑问,他的认知里也充满了困惑,可是不管再怎么说,昂初到底不是一个轻重不分的人,所以他将所有的问题都掩藏在了心中,满心只希望这个该死的会议能够赶快结束。

    虽然临行前,文丹国的摄政王,也就是昂初的父亲,曾经反复强调过这次两国会晤的重要性,而昂初为了再次造访中国,更是做好了万全的准备,可是想不到的是,曾经未能达成的愿望,竟然在今天能够实现。

    中国有句古语说的好:踏破铁鞋无觅处……在自己私自赶往中国后,费尽力气都没有找到的人,想不到在这里竟然能够再次与她相遇。

    张小品……那个狠狠伤过自己的女孩,不论是身体还是心灵,昂初都觉得自己从未受过如此大的折磨,可是思来想去之间,却依旧是无法放下曾经深爱了六年的恋人,所以在一个月前,昂初就已经只身来到了中国,希望能找到张小品,并试图挽回两人失去的一切。

    可是上海那么大,昂初虽然找到了张小品曾经提及过的那个公寓,可是在那里苦等了两个白天,却依旧没有等到张小品的踪影。

    随行的保镖,严格的遵从着文丹国王的命令——严禁昂初王子在入夜之后离开酒店。文丹国的夜晚总是不太平的,所以文丹王理所当然的认为,中国也是同样如此。

    不论昂初再怎么抗争,却依旧会在夜晚时分,被保镖强硬的带回酒店。所以他只能在白日里或找或等,可是那两天的时光,却偏偏赶上张小品的两天职前假期。

    白日里的张小品,一早就出了家门,而这两天都是很晚了之后才回到家中,于是阴差阳错间,也就与只被准许出国三天的昂初给错了过去。

    张小品不知道的是,这位身份尊贵的王子,曾经为了她,而翻遍了大半个上海市,而她更没办法知晓的是,就在自己与大晴合开的那个小巷弄的蛋糕店之中,曾与自异乡赶来的昂初,有过不到百米的距离。

    有时候,错过了,便注定是一眼万年。

    颓然回国的昂初,在离开中国的时候,只能以为是张小品给了自己一个虚假的地址,就连他都难免有些唏嘘,原来这段看似坚不可摧的爱情,竟然是如此的岌岌可危。

    就连她的住址,或许也只是一个谎言。

    可即便如此,昂初却依旧无法放下对张小品的眷恋,就算是欺骗,就算是谎言,可是他却也要向当事人问个明白才甘心。

    某次因为伤心,而醉到不省人事的时候,昂初曾经鼓起勇气,在微信上给张小品发去了一条信息。

    那是他强忍泪水,用尽所有理智,克制住自己的眼泪,才故作淡然的说出了那么一句话。

    可是即便是那句肺腑之言,却依旧没有换得张小品的半点回应。

    她当真如此狠心么?昂初忍不住如此揣度,可是那六年来的时光,每一分每一秒都显得那么真实,那么难忘。记忆中自己深爱的女人,绝不应该会是现在这种反应,昂初对自己有着十足的自信,心中也全心全意的相信着张小品的人格,更是对于两人的感情,也有着充足的把握。

    可他就是想不明白,为什么本来还好好的坐在自己车里,被自己载回家去的张小品,在下了车之后,会忽然变了一副模样。

    难道是自己这辆保时捷让她感觉到了厌恶么?推算着一切可能的昂初,二话不说的便将自己十分心爱的跑车捐赠给了文丹国会。

    还有什么原因?还有什么问题?到底是哪里出了问题?才会让自己深爱的女人,有了如此惊人的转变。

    虽然昂初很想再继续揣度下去,可是来自于父王的命令却已经在全国的范围内颁布下来。

    身为文丹王位的第一顺位继承人,昂初不日后便要代替整个文丹,正式拜访她的祖国。

    虽然主要目的是为了与中国原陆集团商讨双方的贸易往来,可昂初却也同样肩负着为文、中两国打开外交端口的重任。

    高瞻远瞩的文丹王,在利用新能源的开发促成了国内经济的腾飞后,自然知道要想真正融入世界格局,就必须在国际政治上有所仰仗,而这次到访中国,便是借着与中国建交的机会,试图通过中方的帮助,而在联合国上取得一席之地。

    不管是经济还是政治,昂初身上担负的责任都是举足轻重、任重而道远。而已经做好了万全准备的昂初,却怎样都没料到,在如此重要的时刻,竟然能够在此与她相遇。

    一时间,什么家啊、国啊、政治啊、贸易啊、责任啊之类的字眼,统统因为她的关系而变得微不足道,昂初只想就这么握住她的手,永远都不再放开。

    可是让昂初想不到的是,就在他准备不顾一切的时候,却是那个平日里不分轻重的女人帮他悬崖勒马,力挽了狂澜。

    昂初这才惊醒,在这样的场合之中,自己早已不能算是一个人,他是一种象征,是代表着文丹的个体,就算他能够不顾一切,可是考虑到远在万里之外的故乡以及自己的子民,却由不得身为王子的他,这样任性妄为。

    昂初收
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!