总裁的佛系翻译官-第79部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！




　　　　这种神乎其技的技能，张小品也曾有幸见到过。

　　　　也不知道该说是这家伙的意志力太过惊人，还是说他根本就是太过逞强了。

　　　　看着从办公室中走出的两人，张小品也赶忙站起了身子，跟陆翔升简单打了声招呼后，陆翔升便开口问道：“准备好了么？”

　　　　张小品郑重其事的点了点头。

　　　　“今天的情况，无异于到了最终一锤定音的时刻，双方的人马都在做着最后的努力与试探，今天的会议，几乎每一句话，都与将来贸易之中的小数点息息相关，所以，一定要加倍谨慎，任何一个字都不能含糊，知道么？”

　　　　听到陆翔升临行前最后的叮嘱，张小品仿佛觉得自己好似再次回到了高考的那天一般，当初的老师们，也都是如此慎重的叮嘱着即将步入考场的同学们，想不到在自己进入社会的第六年，竟然会再次遇到如此郑重其事的场景。

　　　　张小品默默摒除了心中一切杂念，将自己转换为专业翻译官的形态，脸色也随之严肃起来，听完了陆翔升的话语之后，认真说道：“我知道轻重，放心吧。”

　　　　从一行轩的顶层往下走，陆翔升三人到了会议层后，张小品却情不自禁的加快了脚步。

　　　　最大也最豪华的会议厅就近在眼前，梁翊馨亲自去接的文丹众位大使们也提前到达了会议厅之内。

　　　　若是以前，张小品或许在梁翊馨到达机场那刻，就会忍不住给她打电话，问一下这一次文丹到访中国的成员到底是怎样的一个阵容。

　　　　可是自从毛里求斯的旅途结束之后，众人与张小品之间的关系也都发生了转变，特别是梁翊馨，更是张小品根本不想与之有任何交集之人。

　　　　所以张小品只能按捺住期盼与不安，熬到了这种时刻，再亲自走进去看个究竟。

　　　　就在陆翔升准备推门进去的时候，他却忽然停下了脚步，然后小声的对张小品说道：“据我所知，好像文丹摄政王与昂初发生了一些龃龉，所以这次昂初才没有跟着文丹的大使们一同前来，并非是因为你的关系，所以你不要多想什么。”

　　　　说完之后，陆翔升便径直的推门走进了会议室。

　　　　张小品无声的紧跟在后，并且在进入会议室后发现，一切正如陆翔升所说。

　　　　昂初，并没有出现在文丹大使的队伍当中。

　　　　此刻坐在会议桌首位的，赫然是对方国家的最高领导人——文丹摄政王！

　　　　想不到这次的签约会议，竟然连那神秘国度的执政者都亲自前来，可见中、文双方对此次即将展开的贸易计划的重视程度。

　　　　而看到了稳坐首席的文丹摄政王之后，陆翔升的脸上并未有惊讶表情，显然在文丹摄政王决定亲自到访文丹的那刻，陆翔升便已经得到了确切的消息。

　　　　而中方的领导人，此时也来了不少，虽然没有像文丹一样，连最高领导人都动身前来，但是以外交部张部长以及上海市市长为首的领导班子来看，也同样显示出了我国对此次建交的重视程度。

　　　　文丹摄政王在造访中国之前，就已经确定了在结束上海的行程后，还有直接赶赴北京的政治会晤，所以此刻虽然两国政治团体的地位相对来说有些差距，但是因为接下来北京的行程，所以倒也并未显得我国对文丹有所轻视。

　　　　这次文丹摄政王之所以亲自到上海来，为的便是和当地的大型民营企业，签订关乎于两国建交的重要贸易合约，此刻见到原陆集团的总裁终于出现，文丹摄政王便十分和气的对陆翔升开口说道：“年轻人，好久不见。”

　　　　摄政王说的虽然是文丹语，但是最近特意找张小品恶补了几天文丹话的陆翔升却也是有备而来。

　　　　只见陆翔升不慌不忙的用文丹语回道：“尊敬的摄政王陛下，好久不见。”

　　　　文丹摄政王微微一愣，然后饶有兴趣的看着陆翔升说道：“想不到区区几日不见，陆总就已经能够如此熟练的掌握文丹语，真是后生可畏啊。”

　　　　这几句话，文丹摄政王特地用了文丹语之中略显古老的句式，这样的句子就连张小品听在耳朵里都觉得晦涩难懂，更别提初学没几日的陆翔升了。

　　　　但是陆翔升却丝毫没有慌张，而是微笑着看了摄政王一眼，但他的眼神，却情不自禁的瞄向了一旁的张小品。

　　　　张小品飞快的将这古文丹语在脑海中翻译过来之后，然后才若无其事的用食指摸了摸自己的脸颊。

　　　　第二段的第三句话。

　　　　这个不动声色的手势，是陆翔升和张小品一早就排练好的，不同的指头摸向不同的地方、代表着陆翔升硬生生背下来的那段文丹语的其中一句话。

　　　　这几段被张小品总结下来的文丹语，足够囊括一切打招呼所能用到的语句，所以陆翔升在辨明了张小品的指示后，这才不慌不忙的继续对文丹摄政王说道：“哪里哪里，只不过班门弄斧罢了，文丹王实在过奖了。”

　　　　文丹摄政王的脸上，这才出现了赞许的表情，继而也不再难为陆翔升，而是转头对一旁的正经文丹语翻译官说道：“中国果然人才济济，陆总的语言能力实在惊人，令人佩服。”

　　　　张小品立刻将文丹王所说，用中文翻译了出来。

　　　　在场的所有人都没有料到，这个年纪轻轻的总裁，不过是一阵子没见，竟然就能够如此流利的进行着文丹语的对答，实在是令人惊喜。

　　　　这个年纪轻轻的小伙子，不愧是张部长赞不绝口之人，怪不得原陆集团最近的生意如此蒸蒸日上，有这么一位青年才俊作为领头人，这老牌的巨型企业，必定还会再创辉煌。

第一百八十二章　色诱离婚（）　
中、文双方的会议，进行的十分顺利。

　　　　毕竟有张小品这么一位专业的翻译官坐在那里，当双方的交流没有障碍的时候，对方自然能够更好的听懂彼此的心声。

　　　　其实这种跨国贸易，从某种方面来讲，就好像是两方在谈一场巨细靡遗的恋爱一般，你来我往的彼此试探，你情我愿的两厢交好，中间还站着一位能够随时传达对方心意的翻译官，这样的恋爱何愁会出现什么谈不拢的地方。

　　　　若人与人之间的爱情，也有一位翻译官存在，那就好了。

　　　　女人与男人的思想，本就是南辕北撤的存在，女人的心思，男人的考量，就像是永远对不上号的螺丝刀与铆钉，其中的差异其实很小，却偏偏能让人怎样都不能把自己的心意，狠狠的拧进对方的心中。

　　　　若有一位翻译官，向男人解释着女人负气时的小心思，向女人讲述着男人沉默时的潜台词，恐怕这世界上就再没有任何一对怨侣存在。

　　　　可是啊，能够精通文丹语的翻译官已经少之又少，那擅长爱情暗语的人更是没有几个，最起码，张小品就不是其中之一。

　　　　她懂得翻译文丹语，却很难弄明白那个文丹人心中到底在想什么。

　　　　这么重要的场合他都没有出现，到底是因为自己的关系，还是因为另有其他原因，这么简单的问题，张小品都要在心中想了又想，不得安宁。

　　　　好在虽然心中犯了嘀咕，可是凭借着自身的专业性，张小品依旧有惊无险的支撑到了会议结束，中间不但没出什么差错，其专业的表现更是让尊贵的文丹摄政王都忍不住暗自点头。

　　　　由于摄政王的年龄所致，所以有时候他总是情不自禁的使用文丹近年来已经很少人用的古文丹语，这种语言，从很早的时候就已经从文丹国的教育课本中剔除，由于其晦涩难懂并且学习成本较高的关系，所以现在的文丹年轻人，所说的都是经改良过的“新文丹语”。

　　　　要知道，文丹的语系本就古老又罕见，如今能够找到一个能够翻译新文丹语的翻译官已经实属不易，可是就连文丹摄政王都没有想到的是，实力雄厚的原陆集团，竟然能找来这么一位看起来年纪轻轻，但是语言能力却几乎深不可测的翻译官来。

　　　　对于专业范畴，张小品的业务水平一向是毋庸置疑的，只不过业务以外的能力就相对弱了一点。

　　　　当会议终于成功结束之后，双方代表更是在中、文两国领导人的共同见证下，郑重的在那份价值千亿的合约书上面，签上了彼此的姓名。

　　　　中国、文丹新能源贸易项目，自此刻起，终于正式步入了合作的征程！签完字之后，两方人马的表情都瞬间轻松了许多，此刻正式的会议已经结束，剩下的时间，就是等待中午宴会的开始，会议厅中的众人，在等待的同时，便三两成堆的以私人的名义，彼此交流了起来。

　　　　由于文丹摄政王的地位太过尊贵，所以在中方的领导人特意与之打过招呼之后，其余人等，便再也没有人敢去随便打扰文丹王，倒是这位年逾六十的王者，在所有人都没有注意的情况下，竟默默的移步到了那位翻译官的身侧。

　　　　张小品本想一直跟在陆翔升身后的，奈何在这会议厅中，想要与他交流的人实在太多，于是不过几个闪神之间，张小品就眼睁睁的看着陆翔升被一群人簇拥着走向了远处。

　　　　此刻的张小品，瑟缩在一个不起眼的角落中，本想要偷偷离开的，可是奈何会议室的大门，因为安保的问题加上生怕外人来打扰这个重要会议，所以从外部被人锁了起来。

　　　　之所以在外部加锁，为的就是保障会议厅中所有人的人身安全以及会议进程能够顺利进行。

　　　　不过这下可好，会议是顺利开完了，张小品却被关进了这满是重要人物的会议厅中。

　　　　正踌躇着在没自己什么事儿了之后，自己到底该如何脱身，可是张小品却忽然感觉到一阵极为明显的压力感传来，转头一看，那位尊贵无比的文丹摄政王，竟然已经到了自己眼前。

　　　　面对着突如其来的状况，张小品倒也没有惊慌，在心中默默尖叫一声后，表面上却神色自若的来人十分礼貌的打了声招呼：“摄政王陛下，您好。”

　　　　由于在会议中摸清了摄政王的语言习惯，所以张小品这声招呼，用的也是古文丹语。

　　　　摄政王见状，满意的点了点头，然后微微倾身过来，低声说道：“就是你……让我儿子离婚的么？”

　　　　古文丹语虽然晦涩难懂，但是因为其遵从传统语法的关系，所以懂得说这门语言的人，自然明白其中所蕴含的优雅气质。

　　　　文丹王虽然在会议上面的用词遣句，颇有一种挥斥方遒的霸气，可是在私下中说起话来，却是十分的和蔼可亲。

　　　　张小品听得出，文丹王所用的主谓宾结构，都是十分客气的语式和词句，但就是这么客客气气问出来的一句话，却让张小品顿时傻眼在了当场。

　　　　——就是你……让我儿子离婚的么？

　　　　若是这么莫名其妙的一句问话是来自旁人倒也就罢了，偏偏提出问题的人还是那个无比尊贵的一国之主。

　　　　张小品无论如何都没有料想过，自己此生会被某个地位崇高的国王，问上这么一句话来。

　　　　紧张无比的张小品默默的咽了一下口水，情不自禁的瞪大了眼睛，仔细观察着那位摄政王陛下到底是不是在跟自己开玩笑。

　　　　自己又不是破坏别人家庭的小三！怎么可能会搞到别人跟老婆离婚呢！

　　　　别人……摄政王的儿子，就是王子……王子、王子……

　　　　一时间，张小品的心思电转，将脑海中的人际关系画出了一副树状图之后，这才赫然发现，文丹摄政王口中的儿子，就是那个曾经被自己欺负惨了的昂初！

　　　　昂初？他离婚了？

　　　　难道他在毛里求斯的机场内与自己告别，为的就是回家处理这些事情么？

　　　　他怎么离婚了？他不是有两个老婆么？他为什么要和自己的“妻子们”离婚？

　　　　张小品反复思量自己曾对昂初说过的一切内容，仿佛自己大约应该没有怂恿过堂堂一国王子，跟自家王妃离婚吧？

　　　　“难道……你破坏了我儿子的婚姻，就是为了当我文丹国的太子妃么？”

　　　　见到张小品愣在当场，并没有回答，于是摄政王不紧不慢的抛出了自己的第二个问题。

　　　　“我没有！”

　　　　这下子张小品倒是反应的极快，立刻斩钉截铁的便给出了自己的回答。

　　　　文丹摄政王饶有兴味的看着眼前这立刻就有了答案的女孩：“怎么？你是嫌弃我文丹配不上你这位人才么？”

　　　　张小品一听，赶忙摇头：“……我……我没有这个意思。”

　　　　即便是一直保持着专业的翻译官的姿态，但是到了这种时刻，张小品终于还是忍不住慌乱起来。

　　　　开玩笑！这事可大可小！若一个应对不妥的话，说不定自己就会得罪这位有可能变成自己“公公”的男人……

　　　　不对不对！想什么呐！昂初都还没求婚……他好像求过……自己都还没答应下来他的求婚！哪能往后面想这么多！

　　　　张小品使劲的咬了下嘴唇，用力的让自己赶紧恢复理智、千万不要再胡思乱想，随后才小心的开口说道：“摄政王陛下，昂初到底干了什么事？您能不能告诉我？若他真的想不开的话，那我……我说不定还可以劝一劝他。”

　　　　只见文丹摄政王忽然老神在在的摇了摇头：“小姑娘？你劝他做什么？我看你就很不错嘛。你叫张小品对不对？昂初不止一次的跟我提过你的名字。”

　　　　听到文丹王的口中说出了自己的名字，张小品猛然觉得自己顿时有种被吓到几乎魂飞魄散的感觉。

　　　　昂初这家伙！到底还跟他老爹说了自己什么！

　　　　仿佛张小品的那点小心思根本无法在这位国之君主的面前隐瞒一般，摄政王看了一眼张小品那微微泛红的脸庞，继续悠哉悠哉的说道：“昂初这小子可是跟我说了你很多好话呢，似乎，还曾说过非你不娶的这种任性论调……”

　　　　张小品瞬间傻眼的看着眼前的文丹摄政王，此刻她的心中，只剩下找到昂初狂殴一顿的冲动。

　　　　这家伙！怎么什么话都跟他爹说啊！

第一百八十三章　文丹风俗（）　
谁能料想到，在两国如此隆重的外交场合中，张小品会被一个老先生如此质问——就是你……让我儿子离婚的么？

　　　　张小品明明很像大声回答“不是”的，可转念想一想，自己跟这件事还真就脱不了关系。

　　　　所谓自古红颜多祸水，可这本书却早已再三强调，凭借咱们女主角张小品的长相，还真担不起“红颜祸水”这四个字。

　　　　她就是一普通柴火妞，可是偏偏就有着无与伦比的破坏力。

　　　　张小品实在是难以招架堂堂一国君主的攻势，于是就在文丹王还想要继续往下问的时候，张小品突然急中生智的向对方说道：“大叔，我是一个有老公的人，怎么可能就这么随便的任你家儿子予取予求嘛！”

　　　　嗯……不得不说，张小品这偷换概念的本事，当真是有几分政客的水准。

　　　　文丹摄政王听到对方有此一说，终于收敛起了脸上那讳莫如深的笑容，并且接下来更是忍不住的皱起眉头向张小品问道：“什么？难道张小品翻译官，已经结婚了么？”

　　　　张小品看到这招确实起了成效，于是连忙用力的点了点头：“对啊对啊！您不信的话，我可以带您去户政事务所查啊！我户口簿上写的清清楚楚：张小品——已婚。”

　　　　“难道我的儿子，竟然迷恋上了一个有夫之妇么？”文丹摄政王的表情顿时有些凝重，再次打量了张小品一番后，却也没有发现这姑娘身上到底哪里来的魔力，能够将自己儿子迷得如此五迷三道的。

　　　　“那敢问……对方到底是何等优秀的男人，能让张小品翻译官不愿选择我的儿子，反而选择了他人呢？”

　　　　面对文丹摄政王的这个问题，张小品这才有些傻眼起来——自己，是不是又闯了什么祸了？这事态的发展，怎么让人如此不安呢？

　　　　“这个……”

　　　　正当张小品犹豫着到底该怎么解释才好的时候，早在一旁偷偷听了许久的某人，却忽然凑了上来。

　　　　“我就是张小品的合法丈夫。”

　　　　张小品猛然抬头，看了一眼义正辞严的说出了这个让张小品几乎五内俱焚答案的男人，心中只觉得有什么东西猛然开始塌陷起来。

　　　　毁了毁了，这下一切都毁了！

　　　　若是安安静静的把摄政王大叔给糊弄过去，也就罢了。偏偏陆翔升这家伙竟然非要来凑一脚！

　　　　他还嫌事态不够乱怎么的！张小品默默的看了一眼陆翔升，又默默的看了一眼注意力已经完全凝注在陆翔升身上的摄政王大叔，这两人之间彼此交换的眼神实在复杂至极，就算近在咫尺的张小品，却也看不懂这两个男人的眼中所透露的，到底是何种意味。

　　　　“哦？”到底是文丹摄政王气度非凡，首先打破了现场这让人尴尬至极的沉默：“若是原陆集团的年轻总裁的话，倒也算是能和我儿子平分秋色，拼一个半斤八两。”

　　　　张小品的脑袋早已完全当机，此刻站在摄政王与陆翔升之间，只能机械式的帮两人翻译着彼此的语句。

　　　　“您太过奖了。”陆翔升目光如炬，十分坦然的便接受了对方那处于礼貌性的赞赏。

　　　　“不过……”文丹往忽然一顿：“若陆总与张翻译官是合法夫妻的话，那我为什么从昂初的口中听到过——陆总有一位任职于无国界医生组织的未婚妻这样的话呢？似乎张翻译官，并没有任职于MSF组织的经验吧？”

　　　　张小品闻言，心中忍不住再次一沉——倒霉的昂初！还真的将所有事情都给交代了个一清二楚！

　　　　“我有未婚妻这件事……”陆翔升默默的看了张小品一眼：“您说的倒也不错，可是我心中唯一认定的妻子，就只有张小品一人，所以还请您转告昂初王子，莫要再对我的妻子有什么非分之想了。”

　　　　什么！！张小品大惊失色的看着陆翔升——这跟原本的剧本不对啊！

　　　　你走错片场了吧喂！你拿错剧本了吧喂！你到底有没有听到人家在毛里求斯对你的残忍告白！你究竟有没有将人家对你说过的话给放在心上！！

　　　　我们！是不可能的！！

　　　　你有你的未婚妻！我有我的前男友！这样的状况实在已经复杂至极！你又何苦偏要在乱上添乱！

　　　　你说你跟我前男友的老爹瞎说什么！

　　　　我们没有要在一起！

　　　　我们只是普通的从属关系！

　　　　我对你已经没有感觉了！我张小品甩开你们两个极品奇葩，就要展开光明灿烂的新生活了！

　　　　陆翔升这个大白痴，到底在胡说什么！

　　　　“哦？果真如此么？张小品小姐？”

　　　　文丹摄政王在听到陆翔升那突如其来的答案后，却忽然转头对张小品问道。

　　　　凛然一惊的张小品正准备赶紧将一切缘由都跟摄政王大叔解释清楚，却不料陆翔升那家伙，忽然一把将张小品搂紧了怀中。

　　　　“老婆，你说我说的对不对。”

　　　　老……老婆？

　　　　张小品骇然无比的看了一眼正一脸甜蜜表情的陆翔升，然后再回头看了一眼正等待着自己答案的摄政王大叔，顺带环顾了一圈正成群结队的彼此交流个不停的会议厅众人……

　　　　还好还好，这会儿大家都在忙着跟眼前的人进行交流，没人注意到这个小小的角落中，到底发生了多么波谲云诡的状况！

　　　　陆翔升这家伙！到底在打什么主意！

　　　　张小品用几乎轻不可闻的声音，微微偏过脸来，朝着只有陆翔升能看到的方向，用唇语做了一个：“闹哪样！”的口型。

　　　　陆翔升则慢慢摩挲着张小品的肩膀，然后装作亲昵的在她的耳边浅吻了一下。

　　　　张小品的耳朵，瞬间就红了起来，但是她的表情，却终于不再那样错愕。

　　　　他轻轻的在她耳边说了简短的四个字：“文丹风俗。”

　　　　张小品忽然记起来了就在几天前，陆翔升曾经在无意中跟自己讨论起来的一件事。

　　　　那个下午，已经接近了下班的尾声，这时候陆翔升刚从毛里求斯回来不久，而张小品则正处在最魂不舍守的状态之中。

　　　　之所以魂不守舍，则是因为昂初迟迟没有消息的缘故。

　　　　就算是一个普通朋友，在异国分道扬镳了，但是在彼此到达目的地时，也要互道一声平安，才能让人安心吧。

　　　　可是一向在微信中滔滔不绝的昂初，却第一次没有了任何音讯。

　　　　不仅音讯全无，甚至就连张小品发过去询问他是否安全到达文丹的消息，也如同石沉大海一般，没有了任何回应。

　　　　自从毛里求斯的度假结束之后，陆翔升在回国的航班上，就察觉到了自己心情的不正常。

　　　　两个星期的长假都没有让自己心情愉悦多少，可是一想到自己马上就能回国了，他的心中却忽然就变得雀跃起来。

　　　　飞机头等舱的隔间里，杨安蕊就坐在他的隔壁，塞着耳机看着电影，陆翔升偷偷的感受着心中的小确幸，却只觉得想要见到张小品的心情，竟然越发浓重起来。

　　　　是的，她在毛里求斯曾经自顾自的说了那么多任性的话语。

　　　　是的，她也曾背着自己