约会神器-第18部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　“很担忧。我听说约会神器发生了变动。”

　　　　“是的。”他说。哈维塔特是怎么知道的？“但是我们已经控制住了。我觉得这样其实更好。乔希是个难以驾驭的危险人物。我觉得我们能够说服投资者将这个变动视为将约会神器带到新高度的稳定剂。”

　　　　“所有的修改需要花多长时间？”

　　　　“我不知道，”托德说。

　　　　“我给你发工资不是来听你说不知道。”哈维的声音变得很愤怒。

　　　　“星期日，”托德自信地说。“这是我的目标。但是你知道我们要将所有材料再次提交给证券交易委员会，这个可能要花好几周。”

　　　　“这绝对不能发生，”哈维说，“我们第二季度需要这笔交易。”

　　　　“我不能控制证券交易委员会，哈维。”

　　　　“注意你说话的口气，肯特先生，”哈维说，托德感到他的胃在剧烈翻腾，“第二季度的盈利报告需要这笔交易。如果你不能解决这个问题，我会找能解决问题的人。不要以为菲尔道尔顿是唯一有权做人员变动的。”

　　　　“我会跟克罗利布朗谈谈，看看我们能做什么。”托德说，“我跟他们安排了八点的电话会议。”

　　　　“那你最好赶紧去。”哈维说。托德看着他的电脑：八点零二。该死。

　　　　他挂掉电话，拨打了克里斯帕帕多普洛斯的电话。

　　　　“抱歉我晚了点。”他对律师说。哈维的威胁在耳边萦绕：哈维不能将他开除出这笔交易，不是吗？

　　　　“没关系。”律师说。他听起来整晚都没睡觉。“所以，这个会让我们至少推迟一个月。”

　　　　“不可以，”托德说，“这交易必须在第二季度完成。”

　　　　“不是我的问题，托德，是证券交易委员会。”

　　　　“你第一次很快就申请成功了。”托德坚持道。当现实问题开始浮现，他的心跳开始加速：哈维能够替换他。拉里会很得意地抓住机会接手这笔交易，再说乔希离开了，约会神器没人有兴趣保护托德。“你肯定认识那边的人。”他几乎在恳求了。

　　　　“你是在叫我贿赂证券交易委员会的人吗？”

第65章（）　
“不是，”托德撒谎道，第二个现实问题——克里斯不会让步——出现了。但是绝望萌生想法，托德突然灵光一闪。“克里斯，我得走了。尼哈在忙更新。我们晚上再谈。”

　　　　他挂掉电话，翻开他的联系人列表，大脑飞速转动着。他跟证券交易委员会的一个女孩睡过几次：她叫什么名字来着？琼！琼希利尔。

　　　　他慌张地拨打了她的号码，电话声响起来时他深吸了一口气。

　　　　“这里是琼。”

　　　　“琼！我是托德肯特。”

　　　　那边停顿了下。

　　　　“琼？”他问，“对不起，也许你不记得我了。我们——”

　　　　“我记得你，”她说，“你想干什么？”

　　　　“是这样，”——他的大脑转得很快——“我知道已经有段时间了，但是我想知道是否能请你去吃晚餐。以前我们认识的时候我过得很糟糕，但是现在状态好多了，我想如果能够重新认识的话会很不错。”他咬了咬嘴唇，紧闭双眼等待她的回答。

　　　　“你到底想干什么？”

　　　　托德睁开眼睛，犹豫了下然后坦白道：“我正在忙一笔交易，我需要，”——他顿了下——“你的建议。因为我记得你在证券交易委员会工作过一段时间，而且——”

　　　　“我还在，”她说，“而且我猜你知道这个，既然你打了我的办公室电话。”

　　　　“真的吗？”他问道，试图听起来很惊讶。“我以为是你的手机！”

　　　　“不要跟我胡扯。”

　　　　“听着，”他再次尝试道，声音里掺入一点点绝望，“我正在带一笔交易，刚刚发生了一些变动，我们不得不重新提交申请，我需要申请快速通过。”

　　　　又有一阵停顿。

　　　　“晚餐在哪儿？”她终于说道。

　　　　太好了，“格莱美西酒馆？”他建议道，“八点？”他需要一个不会碰到认识的人的餐馆。

　　　　“那我们到时再见。”

　　　　“谢谢你，琼。”他在空中握起拳头，“我会——”但是她已经挂了。

　　　　“你在干什么？”塔拉怀疑地盯着他。

　　　　“拯救这笔交易。”

　　　　塔拉重重叹了口气，收回目光看着电脑。她对他要跟另一个女人出去约会感到难过吗？想起她跟卡勒姆出去喝过酒，他有种要辩护的感觉。

　　　　“有问题吗？”他情不自禁。

　　　　“这不重要。”

　　　　“什么？”他追问道，“你嫉妒吗？”

　　　　“我妹妹的婚礼是五月十日，”她说。

　　　　托德失望地嘲弄道。“还以为你要脱身去约会。”这笔交易本来到那个时候应该结束了，但是因为这次推迟，那天他们依然会在路演当中。她不可能有时间去。

　　　　“你是个混蛋。”她说，而且好像真的这么觉得。

　　　　他管不了那么多了。他现在有更重要的事情要操心。

　　　　胡安

　　　　星期五，四月十八日；旧金山，加利福尼亚

　　　　“我需要你删除第三个数据库——那个将隐私信息和收集信息关联起来的数据库。”尼克在桌子对面说道，然后指责似的补充，“不要以为我不知道。”

　　　　胡安小心翼翼地看着他。“一切都还好吧？”

　　　　尼克昨天给胡安发了封邮件，要求他七点半过来会面，赶在强制性的全公司九点大厅集会之前。邮件上说他准备了签到纸，没有参加的任何员工都会被解雇。胡安非常确定公司半数人从未在十一点前上来班，他谨慎地对可能发生的事情感到担忧。

　　　　“一切都很好。”尼克自信地往后靠在他的椅子上。“实际上，再好不过。”

　　　　“大厅集会是怎么回事？”

　　　　“到了大厅集会时你就知道了。”

　　　　“你为什么穿戴这么整齐？”胡安问。

　　　　“这里要发生变动了，胡安。”尼克说的时候坐得更直了，“变化之一就是我们要开始表现得更专业点。”

　　　　“乔希跟我们一起吗？”

　　　　“不要再问问题了。”尼克的声音很是不满，“请立刻删除那个数据库，并确保从现在开始，这个应用从用户那儿收集的任何信息，只要不是他们直接提供的，都只保留二十四个小时以便能够汇总统计数据，然后就从我们的服务器删掉。你可以走了。”

　　　　胡安正要说些什么，但是改变了主意。他站起来，不安地回到座位上。

　　　　他登录第三个数据库，打开数据库背后的代码。

　　　　这肯定是因为菲尔道尔顿。他害怕有人会发现他的外遇。这让胡安不禁在想有多少约会神器用户是使用这个应用欺骗他们妻子的老男人，突然之间他对应用巨大的影响不那么自豪了。

　　　　胡安盯着屏幕：不管是什么原因，他应该放心了。如果他删除数据库，一切都会烟消云散：他再也不用担心凯莉和在她死去那晚和她约会的那个用户。好像约会神器从一开始就从未收集过信息一样，接着就像那件事甚至从未发生过一样。他可以就这样删除它，忘掉它，拿属于他的两亿美元，然后做他的事情。

　　　　他再次在椅子上朝前坐起，开始工作。

　　　　警告：该操作将从服务器永久性删除。你想继续吗？

　　　　胡安的手指悬停在鼠标上。

　　　　点击就是了，他对自己说。

　　　　“哥们，发生什么事了？”胡安吓了一跳，转身看到社交程序员布拉德，他在胡安旁边的椅子上放下包。“他妈的早上九点？差不多高中以后，我就没起过这么早了。”

　　　　胡安看着时间：八点四十六。他点击登出数据库。至少可以等到大厅集会后再删。

　　　　“我们现在应该下去了吗？”胡安站起来问道。

　　　　“走。”布拉德说。他们从自助餐厅拿了早餐墨西哥卷后往提基酒吧走去，那个房间是唯一能容下所有员工的地方。

　　　　有人已经把座位摆成长长的几排，所有的棕榈树装饰都被推到一边，放着真人大小的草裙舞女郎雕像的地方被换上了一个讲台。

　　　　“发生什么事了？”一个新的程序员轻声问胡安。

第66章（）　
“我不确定。”他说，发现很多目光都集中在他身上试图寻找线索。

　　　　“大家早上好，”九点整，尼克准时站在讲台后，“请确保你们全部在签到纸上签了名。”他指着后门说，那扇门已经关上了，将迟到的人挡在门外。

　　　　“我有些激动人心的消息要宣布，”尼克继续说道，“大家都知道，我们几周后就要开始将约会神器上市。”他自豪地深吸一口气，笑容满面，“而且作为一家上市公司，我们将会提出新的卓越的标准。”

　　　　布拉德大声地嚼着墨西哥卷。“哥们，能给我点番茄酱吗？”他指着胡安搅成一团的酱轻声对胡安说。胡安递过他的容器。他已经不饿了。

　　　　“由道尔顿汉德里风险投资合伙公司受人尊敬的菲尔道尔顿领导的公司董事会已经做出决定，我们势必需要更有经验的领导者将公司带到新的高度。这就是为什么，”他停顿住，呼吸的声音每个得让人都能听得见，“他们已经任命我为约会神器新的首席执行官取代乔希哈特，即时生效。”

　　　　房间一片死寂。

　　　　“接下来的几周我们将会进行一些改变，”尼克继续说，“一些小小的变化，帮助公司运转得更顺利。伙计们，会有很多工作要做：在我们找到新的首席财务官之前，我基本上要承担两个角色的工作。但是我很高兴能够为你们、这家公司以及股东们做出这个牺牲。我没有时间回答问题，”他继续说，“但是我的新助理，蒂凡尼，”他朝房间那头一个皮肤喷成古铜色的金发微笑，她微笑着招了招手，“已经设置了一个邮箱账号questionshook。，你们可以向她咨询任何问题。”

　　　　房间里没人动。

　　　　“好的。”尼克高兴地说，“回去工作！祝你们拥有愉快的一天！”

　　　　“我吃不下这个。”布拉德扔了墨西哥卷，低头看着剩下的西班牙辣香肠和酸奶油，好像它们是破碎的梦境似的。“我太难过了，胡安，我头晕。”

　　　　胡安将手放在他的肩膀上。“兄弟，不会有事的，”他哄劝着，“谁在乎尼克啊？我们要赚很多钱了。然后我们就辞职开始自己的事业。”

　　　　“哥们，我不想。”布拉德抬起头，眉头紧皱，嘴角还有牛油果酱，“我不想开始别的事情。我希望一切都跟以前一样，只有我和你这个大富翁。”

　　　　“也许不会那么糟糕。”胡安说。

　　　　“会的，”布拉德忧郁地说，像个六英尺五英寸的孩子一样撅着嘴站起来，“我要去游戏室打光环。我得想点开心的事情。”

　　　　胡安叹着气回到电脑前，但是无法工作。他又读了一遍凯莉雅各布森的新闻，没有重新打开数据库。媒体再次倒向女孩那边，转而将矛头指向了罗比古德曼，警察已经就谋杀她的指控逮捕了这名橄榄球队员舍监。

　　　　做就是了，他轻声对自己说，关掉浏览器，重新点回服务器页面。做就是了，然后一切都结束了。

　　　　他屏住呼吸，手停在键盘上。

　　　　他键入罗比古德曼的名字。这个大学学生的资料出现，加载了出来。八十二次见面。胡安嘲笑道：这个男的到处混。他按日期排序点击到三月六日。

　　　　登录地点：世外桃源，斯坦福大学。

　　　　胡安放大地图，跟凯莉的地图来回切换。这两个点离得很近，但是并不在一起，之间的距离远得足够在彼此隔壁，就像罗比说的他那晚在的地方。这并不代表什么：他可能只是在去凯莉房间时把他的手机留在房间了。不过，胡安继续搜索早三点离凯莉一百米范围内的所有用户。有个点在她的点正上方出现：依然是他第一次搜索凯莉的活动记录时发现的那个损坏的资料。

　　　　“妈的。”胡安感觉心在喉咙里跳动。他摇了摇头关上地图。这也不代表任何事情。也许罗比用了另外一支手机谋杀凯莉，然后侵入程序掩盖他的轨迹。

　　　　罗比看起来没那么聪明。

　　　　这意味着他是无辜的。凯莉死的时候，他一直在自己的房间睡觉，正如他所说。

　　　　胡安闭上眼睛摇了摇头。“你为什么要这么做？”他轻声对自己说。

　　　　塔拉

　　　　星期五，四月十八日；纽约市，纽约州

　　　　“你能告诉我究竟发生什么事情了吗？”塔拉问瑞秋。她在一个空会议室的角落，对着手机那头说。自最近一轮对l。cecil的抗议后，监管机构已经开始对公司里的所有固定电话进行录音，管理部门非正式地建议银行家们用私人电话处理可能微妙的电话。

　　　　“这是我们拥有的最佳选择。”瑞秋听起来很疲惫。

　　　　“什么最佳选择？”

　　　　“你真的想知道吗？”瑞秋问，听起来像是在问塔拉是否想要听一场大屠杀的细节。

　　　　“是的，”塔拉说。

　　　　“你绝对不能对别人说出任何细节。”

　　　　“发生什么了？”塔拉俯瞰着公园大道。灰色的天空下，雨连绵不断地下着，乌云密布，很难看出来现在是一天里的什么时候。这更让她感觉自己处于某个平行宇宙里。

　　　　“菲尔道尔顿不仅仅是约会神器的头号投资者。”瑞秋说。

　　　　塔拉等着。

　　　　“他也是约会神器的头号用户。”

　　　　“啊。”塔拉摇了摇头，“他可怜的妻子。”

　　　　“哦，她不介意，”瑞秋说，“他们的合同四年后就结束了，她会拿到两千万的报酬。”

　　　　“什么？”塔拉说，“他们还签了合同？”

　　　　“菲尔是同性恋，”瑞秋说，“这不光是他上约会神器的问题：而是他上约会神器找年轻男人的问题。”

　　　　塔拉惊讶地张大嘴。“菲尔道尔顿是同性恋？”她问，“他为什么不直接出柜？”

　　　　“我不知道，”瑞秋说，“但是他不是唯一的，他是很多同性恋之一而已。”

第67章（）　
“这是你的商业模式吗？”塔拉突然意识到。她从未问过瑞秋如何年纪轻轻就将自己塑造成硅谷成功男士会寻求帮助的公关代表。“为客户隐瞒私人生活？”

　　　　“有很多要隐瞒的，”瑞秋说，“带着不会社交的男人，将他们扔进旧金山这个美国的性成瘾的圣地，给他们数十亿美元去玩？相信我，就凭我不得不亲眼见到所见的一切，我理应享有挣来的每一分钱。总之，我猜乔希不知怎么掌握了菲尔在这款应用上的全部历史记录。每一次联系，每一次约会的位置。菲尔吓坏了，他叫乔希删掉所有数据库，但是乔希拒绝了。因此菲尔提出买下他的全部股份，然后将尼克摆到首席执行官的位置，知道尼克不会说不。”

　　　　“我以为约会神器收集的所有信息都是无法识别的。”塔拉感到胃里一阵恶心：这个应该列入披露中，“他们可以查阅任何人的历史记录吗？”

　　　　“再也不能了，”瑞秋说，“尼克正在删除并非由用户直接提供的一切信息。”

　　　　“乔希不介意？”塔拉问，“他被排挤出去？”

　　　　“不，”瑞秋说，“乔希不关心公司，他只关心权力游戏。他毫无疑问牢牢掌握了菲尔。”

　　　　“哇。”塔拉不知道该说点什么好，回想起第一天在鱼缸里乔希对她不使用约会神器的评论：他查阅了她的历史吗？她感到毛骨悚然。

　　　　“不过，我很抱歉，”瑞秋说，“我知道这对你们不公平。”

　　　　“没事儿。”塔拉说。她试图不去担心她如何在这笔交易进行时脱身参加妹妹的婚礼。

　　　　“其他方面呢，”瑞秋说，“卡勒姆？”

　　　　塔拉脸红了。“我不敢相信你居然那么做了。”

　　　　“但是我那么做你高兴吗？”

　　　　“是的，”她承认，想起甜点盒，“我们本来星期六要出去约会，但是因为这个我不得不取消了。”

　　　　“不会吧！”瑞秋说，“啊。乔希哈特怎么每次都能找到方法毁掉一切？”

　　　　“没关系，”塔拉说，“路演时他刚好在伦敦，所以我们到时候再聚，如果没有其他延迟的话。”

　　　　“很好。保证你会跟他睡觉，这样我的努力没有白费，”她说，“啊，该死。”

　　　　“什么？”

　　　　“等一下。”瑞秋切换到另一条线路。

　　　　塔拉重新俯瞰着街道，看到街角有一对情侣在接吻，那个女人倾斜着移开雨伞，踮起脚尖在他嘴上轻轻一吻，然后两人往不同方向走开了。

　　　　“嘿，塔拉？”瑞秋的声音又回到通话中，“你今天下午能去bc做个采访吗？”

　　　　“什么？”

　　　　“他们得知了乔希的事情，需要个人回答几个问题。我不能去，我觉得让菲尔去也不好。我也肯定不会让尼克站到摄像机前。”

　　　　“我从来没——”

　　　　“你会很棒的，”她说，“我会告诉你怎么说。”

　　　　“好的，我猜是吧，但是我不知道l。cecil是否会让我去。我是说，规章制度——”

　　　　“我认识你们公关的头儿。我会让他们批准的。”

　　　　“好的。”塔拉说，意识到自己很激动。她？上bc？

　　　　“好的。三点到他们的工作室。我会给你发信息。我得赶紧去联系了。”

　　　　“当然。谢谢你，瑞秋。”

　　　　“别客气，”她说。“咱们再聊。”

　　　　查理

　　　　星期五，四月十八日；帕洛阿尔托，加利福尼亚

　　　　“他们不得不把尸体挖出来。”黛比斯坦，查理雇来代表他们家的律师，缓慢而坚定地说。

　　　　“我知道。”他对她说，低头看着双手。

　　　　“你母亲准备好接受这个了吗？”黛比问。

　　　　“是的。”查理撒了谎。一个母亲怎么可能经受得起这个？

　　　　“他们可能不会发现任何新的线索，但是用读心器镜片再验一遍尸体非常重要。”

　　　　“我理解。”

　　　　“精子可能没了，如果曾经有过的话，但是他们得验尸，找到强迫的痕迹，而且——”

　　　　“是的，我明白，”查理站起来打断她，“就这样了吗？”

　　　　“到时候会有比这个更艰难，查理，”黛比说。她的眉头因长久的疲劳紧皱着。

　　　　“我见过更差的情况。”查理说。

　　　　“当事情涉及家人时就不同了。”

　　　　“我没问题，”他重复道。

　　　　“我有个朋友，”黛比轻声说，“她很擅长谈论这类事情。她一直在治疗——”

　　　　“我不需要心理医生。”他厉声说。

　　　　“好的。”她很抱歉地举起双手，认识到她越界了。

　　　　他穿上夹克走到加利福尼亚大道。虽然才下午四点，但是他去了安托尼的坚果房子要了瓶啤酒，决定从这儿开始一切。

　　　　他在角落里坐下来，再次打开凯莉的日记本。

　　　　二〇一一年四月十一日

第68章（）　
不敢相信我成了派斐的一员。真的，这有多酷啊？宣誓周刚刚开始，太棒了。我今天上完课出来，一个超性感的大学二年级学生开着高尔夫球车和举着写着我名字的牌子在等着我。他开车送我回家，给了我一个糖果篮和一个派贝塔斐的运动衫。我一整个下午都穿着它！！现在我正准备去白色垃圾打保龄球。我很紧张，因为我不知道穿什么，但是另一个叫艾米莉的预备会员刚好要去帝当家，所以我跟她去挑了最搞笑的服装。我知道我说过绝不会加入姐妹会，但是我觉得那是因为我之前不理解那是什么。我以前其实有点矫情——我以为姐妹会的女孩都又肤浅又挑剔，但是实际上我才是那个对她们挑剔的人。当然，我在舞会上认识的有些女孩像峡谷女孩那样说话，有这么个女孩基本上鼻子朝天——我觉得可能是身体原因——但是她们大多数真的很好。有个叫杰斯的女孩给了我她的所有读书笔记，因为我高速她我对这个关于乔叟期中考试很紧张。艾米莉和我昨天一直待到早上两点，给另一个预备会员詹妮弗打气，她发短信跟我们说她跟男朋友分手了。这正是我想要的那类朋友——可以一起玩，会帮助你，不会评判你，一起学习，当你处于低谷时陪你熬夜的人。好吧，也许并不是所有女孩都对每个人很友好，但是我没见过什么人对每个人都很友好。我觉得她们只是因为更受关注才更受排挤。而她们更受关注只是因为她们漂亮而已。这不是她们的错。哇——这么一写这么一写，我想到自己现在是她们中的一员了这会让我变漂亮吗？变成那种受关注的女孩？我觉得我是个错误。可能她们选择我是因为我人很好。

　　　　“去他妈的。”一个声音在嚷嚷。查理抬起头。一个顶着蓬松银色长发的年长男人正在对着电视说话。他穿着破旧的毛衣，衣袖上还有个污点。如果在其他地方的话，查理会以为他是个流浪汉，但是查理觉得帕洛阿尔托没有流浪汉。

　　　　“看到没？”那个男人指着屏幕，但没有专门对谁说，“这些他妈的风险投资蠢货们又上电视了。”

　　　　查理将视线投向电视屏幕，本地新闻正在报道头条新闻：

　　　　乔希哈特在