友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
傲慢与偏见之意外-第20部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
蛭恢朗虑榈恼嫦啵饺绽锖图蛞膊欢嗲捉凰盗思妇浒参康幕埃陀指髯龈鞯牧恕�
威科汉姆这次过来也是巧合,他伦敦的一个朋友弄到了一笔钱,说要和他一起做生意,他本就看不上民兵团军官的职位,又觉得自己接受过好的教育一定做得来生意,便说自己朋友出了事和民兵团请了假准备来伦敦。不过他身边又没有几个英镑,正好听说班纳特夫人几人要来伦敦,便当做不知道去班纳特家辞行说自己要来伦敦。莉迪亚平日里最喜欢缠着威科汉姆,一听这话就缠着威科汉姆和他们一起去,也省的顾马车,威科汉姆便顺势答应了。
威科汉姆是个十分能说会道的人,嘉丁纳一家也很喜欢他,见快到中午了就邀请了威科汉姆吃午餐,这正如了威科汉姆的愿,可以好好的和伊丽莎白接触一下。
说起来威科汉姆不愧从小和达西先生一起被培养长大,两人的眼光也相类似,竟然同样喜欢上了伊丽莎白,其实按照威科汉姆的个性,在朗伯恩完全能够勾引到比伊丽莎白嫁妆多许多又长的挺漂亮的小姐,可惜他就是被伊丽莎白的个性吸引了。
伊丽莎白看到威科汉姆心里却很复杂,去汉斯福之前她心里是喜欢威科汉姆的,可是自从达西先生救了她之后,她心里因为讨厌达西先生的傲慢而压抑的喜欢感情全都涌了出来,她虽然不信威科汉姆真的做了什么对达西家不利的事情反而还倒打一耙编造无赖达西家的谎言,可是威科汉姆除了长相以外无论如何是无法和达西先生相比的,伊丽莎白的心便越来越偏向达西先生了。
因为伊丽莎白的感情发生了变化,因此晚餐后威科汉姆和她搭话,她就显得有些爱答不理。当伊丽莎白说了自己在汉斯福遇到达西先生的事情之后,威科汉姆又像从前一样因为嫉妒和不平还是说达西先生的坏话,伊丽莎白这次非但没有附和,反而还说了几句达西先生的好话。
威科汉姆以前就看出来达西先生喜欢伊丽莎白,这也是他非要接近伊丽莎白的一方面原因,这次见伊丽莎白似乎对达西先生改观了,话里还流露出对达西先生的一些情愫,不免心里十分的难受。不过威科汉姆脸上还是笑眯眯的,只在心里发誓自己一定要赚许多的钱,让达西先生不能再看不起他。
、第四十三章
由于路上住旅馆的时候安德莉亚一直是和玛莉亚一间房间的,因此即使她再想看达西先生给她的信;也只好忍耐着直到回家。回到弗格森庄园之后;安德莉亚赶走了帮她收拾行李的女仆;迫不及待的拆开了达西先生的那封信。
安德莉亚对于信上的内容有过颇多的猜测;猜测达西先生会说一些达西家的事;或者说一些甜言蜜语,又或者真的和路易莎说的一样抄了大段大段的莎士比亚的诗句;但是她绝对没有想到达西先生写的内容比他本人那极少的表情种类还要来的让人失望;甚至是有些厌恶。
好吧;这也算是坦陈;至少后世很少有男人会对现任女友说这些话;可是安德莉亚真的一点也不想看到满张信纸上都是伊丽莎白的名字还有班纳特这个姓氏。
安德莉亚气的扔了自己的枕头;乔治安娜告诉了达西先生她把达西先生从前在写给她的信上表示喜欢伊丽莎白的事情告诉了安德莉亚,达西先生十分的担心安德莉亚会误会他和伊丽莎白的事情,毕竟在汉斯福的时候他和伊丽莎白还是比较接近的。因此达西先生把自己和伊丽莎白的事情说了个一清二楚,表示自己真的和伊丽莎白什么都没有发生过,伊丽莎白的家庭完全配不上他,让安德莉亚千万别误会。
当然达西先生也就安德莉亚的家庭状况和自己的做了比较,坦率的说了安德莉亚的身份地位嫁给他还是颇有差距的,因此认为安德莉亚应该要再努力的练习一下礼仪和交际。还说了德包尔夫人非常想要把他和德包尔小姐凑成一对,德包尔母女现在对安德莉亚很有意见,所以在他们两人的事情上可能会做出一些阻拦的行为来,希望安德莉亚提前做好被刁难的准备,不要相信她们的话。
安德莉亚真是要气笑了,她算是有些理解伊丽莎白为什么明明对达西先生有意思却还是看他十分的不顺眼了,毕竟达西先生这种性格实在是让人无语,他确实是一位十分正直的先生,只是在某些方面有些过份的正直了。
“安妮,你在房里踱来踱去的做什么,楼下都可以听到你的脚步声了。”弗格森太太敲了敲门,站在门外说道。
“妈妈,就算我在楼上跳踢踏舞,楼下也不会听到声音的,我们家的楼板足够的厚。”安德莉亚把信扔到床上喊道。
“大呼小叫做什么?我们家楼板足够厚到你在房间里使劲的跳脚都不会掉下去,但是我们家的门可没有厚到你在房间里发出噪音我们听不到的程度。所以,你给我安静点,你爸爸有些累了,要休息。”弗格森太太有些不高兴的教训道。
“是的,妈妈。”安德莉亚有些沮丧,她叹着气看着床上那几张满满当当写着花体字的信纸,简直不敢相信达西先生起码写了上万个单词但是却真的没有写一句甜言蜜语,他们现在难道不是已经互通心意的在谈恋爱了吗?
安德莉亚揉着额头在房间里慢慢的转圈,告诉自己不要生气,从另一方面来说,其实达西先生这种性格如果真的作为丈夫的话还是很不错的,虽然他话里的高傲有些让人难以忍受,但是即使明知自己的话会令人讨厌,还是异常坦白的说出自己和伊丽莎白的事情来,这也算是不错。
去他的不错!安德莉亚气闷的扑到床上,恨不得撕了那两张信纸,但是看到上面那些漂亮极了的花体字,她又觉得撕了有些可惜,写这么一封可以说是巨长的信,构思语句加上沾墨水的时间,估计花了达西先生至少一整个下午和晚上的时间,而且整封信竟然一个拼错的单词和写错的词句都没有,也不知道是不是一旦写错达西先生就会扔了那张信纸。
安德莉亚对于如何处置这封让人又气又笑的信纠结了许久,最后只好在女仆几遍提醒她该出去吃午饭后,把达西先生的信塞到了梳妆台下面那个带锁的抽屉里。
“安妮,我和你父亲想要在几天以后举办一场舞会,你看怎么样?”吃饭的时候弗格森太太说道。
“妈妈,今年还是我们家先举办舞会吗?”
梅菲尔的乡绅们每到春天社交季开始后就会相继在家举行舞会,因为大家请的都是村子里的亲朋好友,为了防止出现两家甚至多家同时举行舞会而分散了客人,因此大家就想了这样的办法,把要举办舞会的人家统计一下,然后一家家的把举办舞会的时间分散开来。又因为有些乡绅总想要第一个举办舞会好博个好彩头,因此每年各家安排到的顺序又都是不同的。前两年弗格森家的舞会时间被安排的比较靠前,按照惯例今年开始他们家舞会的时间会安排的比较靠后才对。
“不,玛莉亚今年要正式进入社交圈了,这是个十分重要的日子,我们想早点举办舞会,免得那些年轻人们因为参加了多次的舞会,轮到参加我们的舞会时已经筋疲力尽的没办法热烈欢迎玛莉亚了。所以我和你爸爸商量了一下,你爸爸会去和今年先举行舞会的几个家庭商量一下,和他们中的一家换一下时间。”弗格森太太说道,一边切了一大块的牛肉放到玛莉亚的盘子里。
玛莉亚向来吃的少,这时已经吃完自己的食物了,看到自己盘子里的大块牛肉,她有些不解的看向弗格森太太。
“亲爱的,多吃点,你太瘦了,到时候会没有精神应付那些热情的绅士的邀舞的。”
“可是我已经吃饱了。”
“我相信你总还能再吃下一些的。”
“妈妈。”玛莉亚叫道,不过弗格森太太并不理会她,只好勉强自己切了一点牛肉塞到嘴里。
安德莉亚把自己的盘子拿到玛莉亚面前,把她盘子里的牛肉放到了自己的盘子里,看到弗格森太太瞪她便笑了笑说道:“妈妈,罗马不是一天建成的,玛莉亚的体重也不会一天就吃胖的,她十六年来都是这个样子,您不要太紧张了,一切都会顺顺利利的。”
弗格森太太没再多说什么,她确实有些紧张了,因为玛莉亚实在是有些过于内向,而她希望在玛利亚正式进入社交圈的时候能够受到所有的单身先生们欢迎,而太内向显然不是什么好事。
不过弗格森太太很快就没有心情在担心玛莉亚的事情了,因为路易莎再次怀孕了,听说把约翰吓得够呛,那天她正抱着小乔下楼,突然觉得有些头晕,一脚踩空了楼梯,要不是约翰就站在后面及时抓住了她,她和小乔都得摔下去。路易莎的身体向来都很好,这次头晕来的太奇怪,约翰就请了医生来检查,结果发现路易莎又怀孕了。
弗格森太太真是高兴又担心,高兴的是自己又可以抱到小孙子或者小孙女了,担忧的是约翰的收入实在有些不好,他们要抚养两个孩子的话生活就该变得十分拮据了。不过总体来说这都是一件好事。
安德莉亚特别的高兴,她要多一个小侄子或者小侄女了,更令她高兴的是她收到达西先生的来信了,虽然依旧没有什么甜言蜜语,不过达西先生还是在信里直言自己十分的想念安德莉亚,并且请求安德莉亚尽快的给他写回信。
安德莉亚便把路易莎怀孕的事情告诉了达西先生,还写了一些家里发生的琐碎事情,最后自然也写了她对达西先生的思念之情。
再说伦敦的嘉丁纳家,最后班纳特先生还是瞒着简去找了坎贝尔先生,告诉他简怀孕的事情。坎贝尔先生自然十分的高兴,等班纳特先生走后就换了衣服准备去给简买些礼物,然后去嘉丁纳家拜访。
“罗伯特,你的心情似乎十分的不错?”伊芙琳。坎贝尔太太靠在门口似笑非笑的看着坎贝尔先生说道。
“这不关你的事情,难道你只有看到我不高兴你才开心吗?”坎贝尔先生皱着眉头说道,年轻的时候他被伊芙琳美丽的外表给欺骗了,结果弄得一身的脏水洗不干净,现在他只求这个女人能够安分点,但是看起来这简直就是奢望。
“不关我的事?我猜猜你为什么这么高兴,简。班纳特那个愚蠢的乡下女人怀孕了是吗?你确实应该高兴,这可是你的第一个——次子!”伊芙琳冷笑了一下说道。
“闭嘴!”坎贝尔先生突然之间就像一只被踩了尾巴的猫一样气的跳脚,他一把将伊芙琳拉进了屋子里,然后关上房门压抑的吼道:“我们谁都不能确定安东尼是不是我的儿子,所以闭上嘴巴,你还嫌你的脸丢的不够吗?”
“不确定?难道当初那段时间里和我上床的是鬼吗?罗伯特。安东尼,你以为你做的错事不承认就可以当做没有发生吗?永远不可能!”
“那又怎么样,就算安东尼确实是我的儿子他也永远只会是我的侄子,永远!所以安分点,别再做些丢脸的事情出来。”
“怎么,你已经被那个乡下女人勾引去了吗?除了那张还算漂亮的脸以外,她还有什么是你看中的,那愚蠢的个性吗?”
“因为她性格软弱,只要我哄着她她就一直会乖乖听话,我们的关系这辈子都无法改变了,你不可能成为我的妻子,而我需要结婚生子,只有这样的乡下女人才会安分守己,不把我们的事情弄得人尽皆知,就算你不要脸面,我还要脸面去做生意呢,不然我们就等着喝西北风去吧!”坎贝尔先生脸色阴沉的说道,他这辈子注定无法甩开伊芙琳,唯一能找的办法就是娶个脑子笨又听话的女人,这样才不会弄的家里一片乱哄哄的。
“听话,好性子,难道你那天没有看到她和我吵架的样子吗?”伊芙琳的脸色也不好看,不能名正言顺和坎贝尔先生在一起让她十分的生气,可是她又能怎么办呢?
“如果不是你让女仆故意在她面前说那些话,她会那样吗?如果她连一点脾气都没有,那么就是死人了。听着,你给我安分点,我会娶她进门,这是绝对不会改变的决定,至于你要和她怎么相处,是你的事情,只要不弄家里一片乌烟瘴气,我不会管你。还有,安东尼你最好叫他收敛一点脾气,要是再敢伤人我一定好好的收拾他。”坎贝尔先生瞪了一眼说道,毫不理会身后伊芙琳的哭泣,转身下了楼。
作者有话要说:我没有想要洗白维克汉姆,只是在给他找个错误的理由,显然他一开始被老达西先生喜欢,不可能品格不好。当初他也没有坏到哪星去,如果他真的很坏完全可以和弄治安娜发生些什么,这样达西只好吃哑巴亏让他做妹夫。我觉得维克汉姆是少爷身子奴才命,如果自己不懂得利用自己的优势创造美好未来,一昧嫉妒甚至堕落,最后只能得到坏的结局。
、第四十四章
为了玛莉亚能够顺顺利利的进入社交圈,弗格森太太可算是忙碌了一段时间;又是买布料又是买首饰;为此安德莉亚作为家里最清闲的人;也被弗格森太太拉着每天不停的跑镇上的布料店去;希望能够买到最新款的布料和花边。
安德莉亚对此十分无语;不过还是十分的积极帮着打扮玛莉亚,看着玛莉亚变得漂漂亮亮的;她终于能够理解当初路易莎费力打扮她的心情了。
“玛莉亚;你穿这条粉色的裙子可真漂亮;”路易莎说道。
“我觉得可以再加一层粉色的薄纱;绅士们喜欢小姐们穿薄纱;有一种朦胧的感觉。”弗格森太太拿了一块浅粉色的纱布在玛莉亚的腰上比划了几下说道。
“哦;约翰觉得裙子上加层纱就是浪费布料,而且一点也不好看。”路易莎捂着额头说道。
弗格森太太啧啧嘴,“我早就看出约翰一点也不浪漫了,不过不浪漫的男人不花心,倒是个好丈夫的人选。”
“我倒不觉得,妈妈,我的父亲时常还会在散步的时候给你采些野花回来,相当的浪漫,可是他也不花心不是吗?”安德莉亚笑着说。
弗格森太太撇着嘴:“你们爸爸倒是不花心,不过年轻的时候颇受小姐们的欢迎,要不是你的妈妈稍微不顾了那么一点矜持时常装作散步的时候和他偶遇,这世上就没有你们了。”
安德莉亚抱着弗格森太太的胳膊说道:“那是因为妈妈漂亮,迷住了爸爸才对。”
路易莎看向安德莉亚,突然问道:“安妮,达西先生浪漫吗?”
安德莉亚翻了个白眼,一副无语的样子,“一点也不浪漫,而是傲慢。”
“难道你不是一开始就看出来达西先生傲慢的吗?”
“是的,但是我没有想到他会对我说‘安德莉亚,在我看来以你的家庭来说我们依旧是有些不合适的,因此我希望你能够多学一些礼仪和交际’,难道他不是一开始就知道我的家庭是怎么样的吗?”
“哦,那可真是,不过说实话我们也是这样认为的,他的家庭对我们来说实在是太好了一些,我曾经对你的期待是嫁一位一年赚至少三千英镑的先生,你却找了一位一年赚一万英镑的,这实在是出乎了我和你父亲的意料。好在通过交谈,你父亲发现达西先生除了傲慢点之外品格和学识都还不错,不然是绝对不会答应你和达西先生在一起的。”弗格森太太皱了皱眉头说道。
“有钱的先生没有几个不傲慢的,你选择了一位有钱先生你就得忍受这些,至少他说话不刻薄。而且你确实应该好好学学礼仪了,你总会做一些傻事。我亲爱的妹妹,你当初可是十分不愿意去上女校的。”路易莎戳了戳安德莉亚的脑门。
“难道我就不该生气吗?”
“所以你得指出来,告诉他你不高兴他这样说话。男士们是不能惯着他的,不然他们是不会正视自己的小缺点的,以后更加的不会想到要改正它们。”
“我写回信的时候说了一下,不过我只要他说的不过分,我倒是可以不怎么在意,反正他的脾气是改不掉的了,我知道他没什么恶意,让我学习礼仪也是为了我们双方的体面。而且如果我们未来真的结婚了,要过一辈子的话,我必定要包容他的傲慢,他也必定要包容我不够高贵的身份。如果他对我说‘安德莉亚,我喜欢你实在是勉为其难,我明知道你的身份地位不足以成为彭伯里的女主人,但是由于我喜欢你我还是选择追求你’的话,我想我会给他一巴掌的。”
“你倒是想的清楚。”路易莎说道。
“我既然对他有好感,就不会觉得他的傲慢是难以忍受的,从我答应他开始,我就该知道一定要面对他的傲慢个性,只要他不触碰我的底线就可以了。”安德莉亚耸耸肩,觉得自己大概是有点情人眼里出西施的感觉。“反正这世上没有十全十美的人,傲慢、贪婪、懒惰……每个先生的身上都有这样那样、或多或少的有缺点。”
几天以后,弗格森家的舞会终于开始了,当晚玛莉亚被隆重的介绍给了所有的客人,虽然她对待陌生人的时候有些不善言谈,不过由于她长相甜美还是相当的讨那些有适婚儿子的夫人们,还有那些单身的先生们喜欢的,因此当晚玛莉亚几乎跳了全场的舞。安德莉亚都为她感到同情,因为当初她进入社交圈的时候,跳舞跳得脚都肿了,接连几天都痛的厉害,估计这次玛莉亚也要受一次这样的苦。
不过安德莉亚当天也没有少跳舞,虽然她不是顶漂亮的小姐,但是仅她念过女校这一点,就值得许多爱体面的人家看中了,毕竟在差不多的嫁妆下,娶一位上过学接受过正统淑女培训的小姐和娶一位没有受过什么教育的小姐简直是天差地别的。
舞会结束的时候已经是第二天凌晨了,所有的客人都走后,玛莉亚回到自己的房间一屁股坐在了床上,一边弯腰脱着脚上的皮鞋一边抱怨道:“我的脚好痛,那位史密斯先生非要拉着我跳完最后一场舞,我都跳不动了。”
“我已经让女仆给你弄热水来了,泡一泡会好一些,每位小姐第一次进入社交圈的时候都会受到这么热烈的欢迎的,如果没有人请你跳舞,那你才要哭呢!”安德莉亚看着玛莉亚有些肿的脚说道。
“当初你也是这样吗?”
“是的,因为那双鞋子比较新,我脚上还生了水泡呢,痛的很。你不是见到我几天没出门吗?”
女仆端来了热水,安德莉亚让玛莉亚好好的泡了泡脚,帮她按摩了一下因为跳太久舞而肌肉有些僵硬的小腿,等玛莉亚睡着之后她才回了房间。
外面天已经有些亮了,安德莉亚觉得自己才刚刚躺下没几分钟,就被女仆喊了起来,原来农场里那匹怀孕的母马终于要产崽了。弗格森家的每匹马都是有着很好的血统,价格十分昂贵的,因此每次马匹有什么事情了,农场里的仆人就会来找弗格森先生,生崽则是一件大事。
“小姐,您上次说过如果您在家里,那匹马要生崽了就来喊您,您现在快起来吧。”女仆说道,一边把衣服从柜子里拿出来放在安德莉亚的手边。
安德莉亚从枕头下面掏出怀表看了看,打着呵欠没精打采的说道:“上帝,现在才五点多,我是凌晨三点才睡的,最多睡了两个小时。”
“那您是要继续睡觉还是起来?老爷已经在楼下吃早点,准备等下就去农场了。”
“爸爸已经起来了?你去帮我告诉爸爸,等等和我一起去,我这就起来。”安德莉亚坐起来快速的套好裙子跑到梳妆台前匆匆的梳起了头发。
安德莉亚下楼的时候弗格森先生和爱德华正坐在餐桌前聊天,见到她终于起来了,都催促她快点吃早餐。
“爱德华,你也去吗?”
“是的,父亲说了,这匹新出生的小马由我来命名,我当然要见证它的诞生。”爱德华说道。
“我看你只是睡得太早醒的早而已,昨天你可是很早就上楼了。”
“昨天楼下那么吵,我就算拿枕头堵着耳朵也还是听得到声音,怎么可能睡的着。”
“每次家里开舞会都会累的筋疲力尽,又费体力又费英镑,好在我们家一年到头也开不上几次舞会,不然的话就得一天到晚的忙活了。要我说我们家以后就只春天和冬天各开一次舞会好了,这样还能省下一大笔的花费。”咬了口面包,安德莉亚说道。
“二姐,你现在是越来越懒了,我们这样的家庭,如果一年只开两次舞会,一定会被别人笑话的,他们可能会想我们家是不是已经破产了。”爱德华说道。
“你当然无所谓,因为大半的时候你都在伦敦,根本不需要操心舞会的事情,你不知道为了开一次让别人觉得不错的舞会,提前准备要操多少的心,而我作为家里唯一的闲人,是必定要帮妈妈策划的。谢天谢地现在玛莉亚也要帮忙了,我和妈妈可以少操点心。”
“反正这不是我这样的男士需要操心的,就算我在家里我也帮不上忙。”
“男士,亲爱的弟弟,你的年纪只能是男孩,离被称呼为男士还远着呢!说起来你准备什么时候回学校?”
“三天以后。”
“这么快?我亲爱的弟弟,你真是越来越勤奋了!”
“我必需得勤奋点,我的老师对我说如果我的成绩一直保持现在的水平并且更上一层楼的话,等我十六岁的时候他就会给我写一封牛津大学的推荐信。你知道这可不是谁都有的好运气,所以我得努力一点。”爱德华说道,脸上带着难得的得意�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!