友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
富士康小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

变声大佬-第26部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!



    但走几步,忽然觉得这句话不对劲。

    送几副电池?

    是什么意思?这跟自己昨晚没睡好有什么关系?

    细细品味了这句话的意思。

    嗯?

    嗯?

    卧槽!

    她终于反应了过来,明白是什么意思了。

    这时候睡意全无,整个人惊了一下。

    她狠狠地瞪了沈言一眼,这家伙……竟然把自己想成那样,自己什么时候用过那东西呢?可恶!

    “去你的,老娘是昨天晚上喝了咖啡,不小心失眠了,才不是你想的那样。”王萌‘恶狠狠’地盯着沈言,跟他解释道,脸色微红,毕竟这种事是开玩笑的,但还是让人有些害羞。

    “啊?萌姐,你说啥呢?”沈言一脸无辜。

    “装,你就给我继续装。”王萌哼声道。

    “还有我告诉你,老娘才不会用那东西,哼。”

    “哈,萌姐,那你一般是用什么?”沈言眨着眼睛问道。

    这表情,实在是太欠扁了。

    王萌忽然有种打死他的冲动。

    忍住忍住,千万不能生气。

    这家伙不要形象,老娘还得要形象呢。

    好歹……她也是工作室里最温柔漂亮可爱聪慧的小仙女呢。

    不过经过沈言这么一闹,王萌现在是睡意全无,精神好了不少。

    “老娘……什么都不用!”

    说完之后,她狠狠地踩了下沈言的脚,脚步加快。

    嘶……

    沈言倒吸了口冷气。

    女人,还真不能得罪啊。

    他捂住自己的脚,靠在一边的墙壁上揉了揉。

    陆陆续续,工作室里的其他人也来了,开始热闹了起来。

    “早,沈言,你在干嘛呢?”周围路过的人在跟他打招呼。

    “啊呵呵,早上坐车坐太久了,脚麻。”沈言看到王萌就在千方不远处,就随口找了个借口。

    不远处的王萌听到沈言这话,脸上微微露出了些笑意。
………………………………

第81章 交涉

    “沈言你先准备一下,等会十点钟,《心灵的城堡》剧组的导演跟编导一行人会来工作室进行交流。”

    刚到工作室没多久的沈言,就被通知上午十点左右的时候要跟这部影视剧的导演、编导做人物角色的交流,商量之后的配音。

    《心灵的城堡》这部电影是由国内著名导演张汉文拍摄的。

    而作为影视圈子里的人,沈言自然知道这位大导演的风格,追求完美,凡出自他手的作品,必属精品。

    像于学雷跟张汉文相比,那就是小角色跟大牌相对比。

    基本上他张汉文导演的作品,投资方都不敢过多的插手。

    因此这部作品的质量,自然也不用担心。

    一般来说,他拍摄的作品如果要配音,基本都是现场收音效果不好,或者是混入了一些杂音,这才需要后期补录的。

    “好,我准备一下。”

    沈言点头,手里拿着的是刚刚拿到的心灵城堡剧本稿子。

    职业的配音工作很繁琐,它不像业余的那种可以很随意发挥。

    它需要的是在原片演员已经创作完成的人物形象基础上,为人物进行语言上的再创造,达到形、神、声为一体。

    在一部影视剧里,如果演员表演到位,那配音很轻松,只要复制演员的表演就可以了,用声音的表情去还原演员当时的表演和感情。但是如果演员的表演上有一些欠缺的话,那么配音演员就要尽自己所能,通过声音去为演员赋予表情,弥补一些情感上不到位的地方。

    感情要跟着角色走,但是身体不能动,因为他们要一边看台词,一边录音,一边表演,比演员更加难发挥。

    这也是为什么配音界会流传这么一句话,‘配音都能演好戏,但演员未必能配好音’。

    在给一部作品配音之前,还需要做不少的准备。

    剧本稿子看过一遍甚至是几遍,脑海中才能初步形成角色的形象。

    “你这次配的是张汉文的剧啊。”王萌靠了过来,在看到导演的名字的后,微微有些吃惊。

    她今天的任务不重,所以录音也没那么早开始,还有时间休息。

    “嗯,是他的剧。”沈言点头。

    “那你估计要做好心理准备了,张汉文是个追求完美并且很挑剔的人,别看配音的片段不多,但是他的剧可不好配,可能一个片段都要录上十几次。”王萌摇了摇头,作为资历较深的前辈,她肯定要比沈言更清楚张汉文的情况。

    像张汉文这种特别挑剔的导演,配音演员是最怕遇到的。

    这种重复录制一个片段十几遍甚至是二十遍的工作,会让人感到崩溃。

    “没有办法,这是班主安排给我的任务,只能硬着头皮上了。”沈言耸了下肩膀,倒也不太担心。

    “那就祝你好运,希望你少录几次。”王萌吐了下舌头,拍了他的肩膀。

    “萌姐,你呢?今天上午录制什么?”

    “我啊,今天是录制一部海外进来的译制动画片,轻松得很。”王萌神情轻松地回答道。

    如果不是今天的任务轻松,估计昨晚失眠的情况,她今天就得请假在家休息了。

    “这都是命啊。”沈言感慨一声。

    “他们来了。”王萌推了下沈言的胳膊。

    他们看向门外。

    还不到十点钟的时间,他们工作室就来了一行人,为首的正是大导演张汉文,另外还有几人同行。

    咦……

    “韩萱竟然也来了。”王萌惊咦了一声。

    听到王萌的声音,沈言也注意到了这人。

    即使身处在人群中也难以掩盖住自身的光芒,她是一个非常美丽而又非常有气质的女人,看起来清新脱俗。

    大明星韩萱。

    这部《心灵的城堡》的剧,其中的女主角就是韩萱主演的。

    只是没想到这次来配音工作室,她也一起来了。

    外面传言她的影视剧一直坚持用自己的原声,而不是别人的配音,现在看来是属实。

    “张导。”

    在这行人来了之后,班主苏云敬也从办公室里走了出来。

    “苏老师。”双方握了下手。

    苏云敬在配音方面绝对是大咖,张汉文也会非常的尊敬,并没有任何大导演的架子。

    “诶,沈言,过来一下。”

    苏云敬看了一下周围,很快看到了沈言,就让他一起过来。

    他是今天这部剧的配音演员,待会肯定是由他跟对方剧组的人交流。

    看到沈言去忙了,王萌也没继续留在这里,准备去忙自己的事情了。

    等沈言走过去后,苏云敬开始介绍。

    “我来介绍一下,这位是咱国内著名的大导演张导。”

    “这是我们工作室的配音演员沈言,主要负责张导你这部剧的配音。”

    “嗯?苏老师,咱们之前不是说好了吗,这部剧由你来负责配音的。”听到了苏北的话之后,大导演张汉文的眉头微微皱起。

    他之所以会选择苏云敬的工作室,就是因为苏云敬的存在。

    对方是配音行业里的顶尖大咖,是知名的配音演员,如果由他来亲自配音,那肯定是最完美的。

    张汉文为这部剧的配音,也给出了不菲的报酬。

    现在突然换了一个配音演员,而且还是他从来没有听过的一个人,这多少会让他心里不舒服。

    苏云敬摇头,“张导,关于更换配音演员的事,我昨天本来想跟你再细聊的,但你的电话打不通。后来我就跟你的助理谈过这事,他说会跟你说的。”

    听苏云敬这么一说,张汉文猛地回头看了一下自己的助理。

    他那位助理被他的眼神一盯,内心一颤,额头冒出了冷汗,背脊发凉。

    这是他作为助理的失职了,竟然忘记了这么重要的事情告知张导。

    好在这时候张汉文也明白不是追究助理责任的时候。

    既然木已成舟。

    重要的还是怎么把事情给解决。

    “苏老师,不如这样,这部剧还是你来配,我可以再追加百分之二十的报酬。”在这些关键的步骤上,张汉文是真舍得花钱,一点也不吝啬。

    苏云敬苦笑,“这不是钱不钱的事,而是我有自己身体的原因,实在没法亲自操刀。”

    “不过张导你也放心,我苏云敬拿自己的名声担保,我们工作室推荐的人是绝对可以胜任的。”

    既然话都说到了这份上,张汉文也只能答应下来。

    “行,那就暂时换他吧。”张汉文终于答应了下来,“不过我有个前提,如果对方让我不满意,我要求重新换人。”
………………………………

配音圈子


………………………………

第82章 韩萱

    张汉文并没有因为沈言的长相年轻帅气而小看他。

    只是他是一个处女座的完美主义者,在他的心里,只是觉得苏云敬才是自己的最佳配音人选。

    不过既然苏云敬因为身体原因不方面录音,所以就能无奈地更换其他配音演员。

    好在有苏云敬的大力推荐,大导演张汉文算是暂时认可了沈言。

    至于后面会怎么样,就得看他自己的个人能力。

    苏云敬还是对沈言很有信心的,别看对方是一个入行不久的新人,但他觉得对方是个很有灵气、很有天赋的人。

    而且《心灵的城堡》这部剧的剧本他也提前看过,他觉得沈言有能力去更好地诠释这个角色。

    相比工作室里的其他人,他觉得沈言更适合。

    他相信自己的眼光不会看错。

    “那咱们就移步会议室吧。”

    一行人走进了会议室里,准备就需要配音的角色进行交流。

    因为这部剧需要配音的片段不多,所以工作室这边也就只有沈言一个人。

    另外,对方剧组当中,也会有演员自己来补录声音,比如这次来的韩萱。

    一般只有档期不够或者是声音上有缺陷的演员,才会需要配音演员。

    这次担任《心灵的城堡》男二号,就是因为声音上的缺陷,口音带着浓浓的港普,录出来的音质不好。没有办法,这样就只能换配音演员来配音了。另外还有几个片段现场收音效果也不好,有的掺杂了杂音,有的声音太小,也得重新补录。并且那几个片段中的演员档期不够,这也需要配音演员来完成了。

    看似工作量不大,不需要整部剧重新配音,但其实一点都不轻松。

    模仿出一模一样的声音对沈言来说不是什么难事,难点就在于当时拍摄时表演出来的情感,这才是难的。

    只要有稍微那么丁点情绪不对,就得重新录过。

    这场交流会开了很久,众人的午饭都是在会议室里吃的,定的是外卖。

    大明星韩萱和导演张汉文都没有架子,也不娇气,都是跟其他人一样,在会议室里吃着盒饭外卖。韩萱跟其他人的狼吞虎咽不一样,她吃得很慢,看起来很文雅。

    吃完了之后,只休息了十来分钟,就又接着探讨这部剧作。

    因为角色与角色之间是关联的,并不是一个独立的个体,还要跟其他角色串联起来,所以你不仅仅是注意的角色状态,还要符合当时的场景和人物关系。

    比如一个角色的性格怎么样?那不是一个两个片段可以看出来的,还跟环境以及其他人交谈的话有关。

    导演和编剧讲解得最多,他们对角色的理解会比较透彻一点。另外在细节方面,就需要配音演员自己去感悟了。

    韩萱坐在会议室里,气质恬静高雅,在人群中有种鹤立鸡群的感觉,吸引着不少目光。

    时不时会有人的目光,不经意地落在她身上。

    就连沈言也不例外,眼神中的余光偶尔会关注着她。

    韩萱出道至今,一直保持着零绯闻,曾经有狗仔偷偷跟拍了很久,却一点新闻都没有挖到,因为她的生活很有节奏,很规律,从不单独跟男明星单独吃饭。

    至于她的家庭背景,至今也是一个谜,很神秘,没人知道她家的情况。

    有人说她的背景通天,因为从出道的第一部剧作开始,她就是女主,并且跟她合作的还是大导演,资源面很广。还有人说,她是商贾世家韩家的,因为她也姓韩,这也能解释得通。

    只是韩家至今未出面解释,这也不能确定。

    沈言忽然有些明白自己宿舍的几个兄弟,为啥会羡慕自己了。

    因为在他这个圈子,确实也能见到大明星。

    不过可惜的是……他并不喜欢追星,对明星什么的,没什么感觉。

    虽然他会关注韩萱,但他并不代表喜欢她。

    对他来说,对方不过是他这次配音的合作搭档而已。

    韩萱有几个片段是当时现场拍摄的时候,收音效果没弄好,出现了其他杂音的情况,还有就是当时天气不好,在原声中出现了多余的风声。另外当时在拍摄的时候,有几天时间里她也感冒了,为了不其他人等她,为了不因为自己的原因延误拍摄,她是硬生生地熬过去拍摄的。

    不过当时感冒的原因,嗓子也不太好,有些沙哑。

    所以这个片段,也有重新补录声音。

    到了下午两点,才结束了这场交流。

    配音要后天才开始进行,所以沈言还有今明两天做一下准备。

    张汉文把电影的原声样片交给了苏云敬后,他也就先离开了。

    他下午还有些事情,所以就提前离开。

    他一走,其他人也准备离开。

    韩萱在走到了沈言身边的时候,稍微停了下来。

    她微微对沈言点了下头,柔声道,“沈先生,接下来几天的配音录制,就有劳你多费心了。”

    “不客气。”沈言也礼貌性地回了一句。

    两人虽说是录制这部电影配音的搭档,但现在来说两人的关系并不熟,在说了两句之后,也就没有什么话可说,也就结束了聊天,她也准备离开。

    不过在离开之前,她被几个工作室的人给围住了。

    这工作室里的人有几个是韩萱的粉丝,见是自己的偶像到来,心情激动的他们过来询问能不能一起合个照。

    见不是什么过分的要求,韩萱很快同意了下来。

    在拍完了照之后,其他人也没有再打扰韩萱了。

    等人走了之后,他们反而凑了过来跟沈言交谈,难掩眼神中的羡慕之色。

    “沈言,真羡慕你可以跟韩萱合作。”

    “啊……韩萱是我的女神,她是我最喜欢的偶像了。”

    “这样的机会要是能落在我身上,我就算少活几年也愿意啊。”

    “……”

    沈言摇了摇头,没跟他们瞎扯。

    他看了一眼手里拿着的剧本台词,心中压力陡增。

    接下来他打算把台词背下来,以他现在的记忆力,在两天时间里背下这些台词不是什么难事。

    关键就是在于他怎么把角色给揣摩透了,把角色给演活过来。
………………………………

第83章 《心灵的城堡》配音

    这两天的功夫,沈言一边背着台词,一边看着原声样片,揣摩影片中的角色。

    当然他也可以选择不背台词,只是为了后面更好地脱稿配音,所以他觉得还是把这些台词背下来更方便。

    况且以他的台词功底和记忆力,要背下《心灵的城堡》这部电影的台词也不是难事。

    才一天的功夫,他就基本上都能背下来了。

    后面的时间,他更多的心思还在放在影片上,从头开始看,而不是单单看一个片段,然后重要的片段反复观看。角色的性格和行为习惯,也就决定了这个角色的说话方式,该用什么样的形势表现。

    沈言感觉这是自己有史以来做过最足的一次配音前准备。

    ……

    “嘿,大清早地在发什么呆呢?”

    王萌在后面拍了下沈言的肩膀,她刚到工作室,就发现对方一个人坐在办公室里看着窗户发呆,顿时好奇道。

    “在思考人生。”沈言摸了摸下巴,一脸认真道。

    王萌被沈言的话给逗笑了,“就你还思考人生,你还是思考蛋生吧。”

    “我这不是为你操碎了心吗。”沈言撇嘴。

    “为我?你为我操心干嘛?”王萌心中不解。

    “你说你都一大把年纪了,还没找到男朋友,我这不是怕你嫁不出去么。”沈言又瞎扯了一下话题。

    “什么!”王萌一听到一大把年纪,顿时炸毛了,随后恶狠狠地盯着沈言,“你说谁一大把年纪?”

    “啊……哈哈,有么,你肯定听错了。我说的是你年年十八,貌美如花。”强烈的求生欲让沈言立马改口。

    王萌哼了一声,然后拉了一把椅子,坐在了他身旁玩起了手机。

    过了好一会儿。

    沈言似乎听到王萌在小声地念叨着什么。

    “一百起!假如生活,豁了你,莫开腔,莫张湿它,你豆在那儿孤岛,一直孤岛,嘿起往前拱,豆呛毛毛虫嫩个,嘿实板…………喽实板……哈起板,总有一天,你豆变成……有刺膀的……飞娃儿!惨起刺膀儿想啷个飞斗啷个飞。”

    “……”妈呀,啥玩意儿这是?咋一句都没听懂。

    听口音,似乎是西南那一带的方言。

    沈言听得懵逼。

    “萌姐,你是在背台词?”

    “不是。”王萌收起手机,立马活跃了起来,“来来来,我来教你说要不要?”

    “你家那边的方言?”

    “聪明。”王萌笑了下,“怎么样,想学吗?”

    “刚才说的那句话是什么意思呢?”沈言好奇她刚才念叨了半天,到底这句话是什么意思。

    “我翻译给你听,意思就是……”王萌给沈言解释了一下。

    “预备起,假如生活欺骗了你,不说话,不要管他,你就蹲在那里,一直蹲着,用力往前拱,像毛毛虫一样,用力挣扎,一直挣扎,总有一天,你会变成有翅膀的蝴蝶,扑腾翅膀,想怎么飞,就怎么飞。”

    “如果你有不开心的时候,可以把这句话多念叨几遍,那么心情就会畅快啦。”

    王萌可爱地伸了下懒腰。

    “我咋感觉被当做反面教材了?”沈言在心里嘀咕了一声。

    “你要不要试试?”王萌兴趣很浓。

    “不用不用,我现在心情还不错,暂时就不用了。”沈言急忙摆了摆手。

    “看来你就没有成为山城女婿的命。”

    王萌撇了撇嘴,懒得理他,继续掏出手机刷网页。

    差不多时间到八点半的时候,韩萱也已经到了工作室这里。

    对方很准时,比预定时间还要早到半小时。

    大明星韩萱一出现在工作室,就出现了一场小小的轰动。

    沈言要想不注意到她也很难。

    “萌姐,我先去忙了。”沈言起身,正式拉开了《心灵的城堡》的配音了。

    “去吧。”王萌摆了摆手,目光却一直盯着屏幕。

    直到沈言离开后,她才稍微抬起了下头,看向门外,随后嘟了下嘴,接着低头继续刷网页。

    ……

    录音室外。

    “我们等会去录制第一片段的配音。”

    “韩小姐,你要不要先准备一下?”沈言看向韩萱。

    说实话,站在这样一个女神身边,他还是稍微有些拘谨,没有跟往常搭档合作时那么放得开手脚。

    录制配音不是人到了就可以直接开录,要想可以配音,还得提前让自己进入角色的状态,才能够开始。

    “嗯,我先进入一下状态先。”韩萱点头,她也得找找状态。

    毕竟当时拍摄时的状态,和现在的状态是完全不一样的。

    如果不能把状态调整到同个频道,那给人的感觉就会不一样,相当于就是白录了。与其做无用功,还不如一次性做好。

    沈言没有打扰她。

    韩萱一个人在旁边安静了差不多有几分钟的样子。

    静静地站在一边,画面有种很唯美的感觉。

    只是沈言心思并没有放在上面,他的注意力在角色上,他也得调整一下状态,等会两人才能更好地配合。

    不一样的配音演员,对于一个角色的理解是不一样的,所以表现出来的形势也不会不一样。

    就看等会录制配音的时候,两人的合作会不会碰撞出火花来。

    “我可以了。”调整好状态之后,韩萱对沈言说道。

    “嗯,那咱们就开始吧。”沈言点头。

    录制第一个片段的配音是以韩萱为主的,他只有几句台词,所以他的状态很好调整。

    只要韩萱可以了,他也基本可以。

    做好了准备,调整了情绪。

    接下来两人就走进了录音室。

    会干扰录制配音的电子设备以及其他东西,都放在了柜子里防着,随后两人进入了录音室。

    戴好了耳机,韩萱没有坐在位置上,她是直接站着的,不对,准确地说是身上微微向前倾斜,左手微微拽紧。

    另外,她也把自己的高跟鞋脱了下来,直接光脚踩在了地面上,完全不顾女神形象�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!