建炎以来系年要录-第157部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　悆亦乞奉祠改提举江州太平观悆得祠在是月己酉枢密使张俊上从军死事将校姚端等九百三人其七百四十七人共官其子孙九百六十四余一百五十八人各赐其家帛二十疋自端至李青等三百三十人仍各赠八官至一官并从之

　　　　乙巳左朝散大夫提举江州太平观刘岑责授单州团练副使全州安置先是度支员外郎李椿年审究岑三郡妄支之数为钱六十七万余缗其间有市马及银器供张帟物之归巳者故有是命

　　　　丁未特进尚书左仆射同中书门下平章事提举实录院庆国公秦桧以进书恩迁少保封冀国公

　　　　戊申万安军编管人温济量移潭州用韩世忠奏也济始以告耿著得罪著既败世忠乃请迁之事祖见九年九月戊戌

　　　　己酉命参知政事范同兼修实录

　　　　庚戌诏实录院修撰官以下各转行一官于是延福宫使庆远军承宣使入内内侍省都知都大提举诸司梁邦彦落阶官提举江州太平观靖康后宦者除正任自此始邦彦除正任日历不书林待聘内制集有除充诏书云属者祇严宝册勒成信书皆一时大典而尔庀职其间咸有绩用盖即此赏也答诏在张俊辞太傅胡世将乞奉亲孟忠厚辞少保之后岳飞乞罢枢副张中孚辞起复之前以日历考之忠厚除少保在

　　　　此月丁酉世将乞奉亲在丁未俊除太傅在己未中孚起复在八月戊辰飞罢枢副在甲戌则邦彦除命必在此时今并附降旨之日俟考

　　　　壬子右谏议大夫万俟卨言伏见枢密副使岳飞爵高禄厚志满意得平昔功名之念日以颓堕今春敌寇大入疆埸骚然陛下趣飞出师以为犄角玺书络绎使者相继于道而乃稽违诏旨不以时发久之一至舒蕲匆卒复还所幸诸帅兵力自能却敌不然则其败挠国事可胜言哉比与同列按兵淮上公对将佐谓山阳为不可守沮丧士气动摇民心远近闻之无不失望伏望免飞副枢职事出之于外以伸邦宪癸丑上谓大臣曰山阳要地屏蔽淮东无山阳则通泰不能固敌来径趋苏常岂不摇动其事甚明比遣张俊岳飞往彼措置战守二人登城行视飞于

　　　　众中倡言楚不可守城安用修盖将士戍山阳厌久欲弃而之他飞意在附下以要誉故其言如此朕何赖焉秦桧曰飞对人之言乃至是中外或未知也先是飞数言和议非计桧大恶之岳侯传云绍兴十一年大金约和上令议和事便与不便候奏曰金人无故约和必探我国之虚实如年前正约和间并兵尽举张俊不能迎遏其军大溃失陷川狭乌珠韩常重兵攻淮西是时韩世忠在楚州亦无所措遂求救于朝廷后无旬日尽失淮楚退兵回住镇江以拒江为险更无前进之意大概行兵无方略料敌无智胜赏罚不明信令不行兵无斗志是以战之不克攻之不拔则败之由也如臣提兵深入敌境颍昌之战我兵大捷敌众奔溃前入汴京当时戮力齐心上下相副并兵一举大事可成今日乌珠见我班

　　　　师有何惧而来约和岂不为诈据臣所见为害不为利也此奏不见于他书按飞自郾城归后乌珠未尝求和又其词拙朴疑亦未真姑附著于此存其意可也及是飞自楚州归乃令卨论其罪始有杀飞意矣熊克小历称卨言飞倡言弃两淮以动朝廷此不臣之渐也盖孙觌撰卨墓志云耳今日历载卨三章乃无此语克又不考而遂因之今仍载其本文庶不失实诏权尚书吏部侍郎张宦与外任宦乞奉祠乃以为集英殿修撰提举江州太平观宝文阁直学士新知明州梁汝嘉落直字

　　　　甲寅侍卫亲军马军都虞候武泰军节度使刘锜知荆南府罢其兵张俊深忌锜与岳飞每言飞赴援迟而锜战不力也飞请留锜掌兵不

　　　　许时有处士孙元济者闻除锜荆南窃谓比之奕棋此最高着也人问其故元济曰狭蜀诸军但知吴氏襄汉诸军尚思岳家江陵在蜀汉之间而锜有威名为诸将所服且闻有诏或遇缓急旁郡之兵许之调发销患未形此庙算也非吾君大圣其孰能与此元济江阴人也中书门下省检正诸房公事魏良臣权尚书吏部侍郎右奉议郎宋贶为军器监主簿昭庆军节度使开府仪同三司万寿观使韦渊乞从便往外郡寻访医药许之

　　　　乙卯诏阶成岷凤金商秦陇州永兴军凤翔府州县官并依光州已得旨到任半年减二年磨勘任满迁一官以极边故也

　　　　己未少师枢密使济国公张俊为太傅进封广国公赐玉带以俊首抗封章请归部曲也俊请离军将佐并与添差差遣从之其后大为州郡之患

　　　　庚申诏文武官陈乞致仕身亡虽在给敕之前并听荫补用考功员外郎游损请也上谓大臣曰士风陵夷以一官之故父死匿丧以俟命盖立法有未尽也朕谓滥与人官虽害法其体犹轻若风教不立使人饰诈苟得弃灭天理其害甚大况在法所当得乎损酢子也

　　　　辛酉尚书礼部郎中张广守起居舍人王明清挥麈录云张彦实为著作郎秦桧一当轴其兄楚材为秘书少监约彦实观梅于西湖楚材

　　　　彦实次其韵桧之见之大称赏曰旦夕当以文字官相处遂擢左史再迁而掌外制按广绍兴九年五月自著作佐郎迁祠部员外郎十年四月迁礼部又升郎中今年七月迁起居舍人十二月秦梓方除秘书少监明年正月广迁起居郎明清盖小误也

　　　　癸亥秘阁修撰知临安府俞俟升敷文阁待制是日大雨翌日辅臣称贺上曰朕日来卧不安席夜半犹未交睫惧德不类或政有阙失每事循省殆遍恐旱灾必有致之之由若乃祈祷之礼但循其文耳

　　　　是月枢密使张俊复往镇江措置事务副使岳飞留行在以二人议事不叶故也俊因奏事乞趣淮西之赏上曰功赏后时在将帅不在朝

　　　　廷俊问所以然上曰军士有出战者有辎重及守营者凡所谓战功皆战士也今更不分全军皆要推赏动数万人朝廷何以行之俊曰诚如圣谕初因一军如此故诸军效之臣今蒙专任当诫诸统制官只保明实出战者庶可渐革前毙端明殿学士提举临安府洞霄宫徐俯薨于饶州

　　　　八月丙寅朔刘锜入辞命坐赐茶武功大夫荣州团练使兼合门宣赞舍人知泗州刘纲知扬州主管淮东安抚司公事总领节制本路诸州水寨民兵先是淮东转运副使陈衮劾师臣刘光远历守真扬二州移用公私钱斛金银杂物十余万贯石匹两收支不明诏浙西提刑司

　　　　劾治故命纲代之光远之劾日历不书今以十月二日陈衮乞移差遣状修入左武大夫添差江南西路兵马都监樊序知楚州

　　　　戊辰前检校少傅宁**节度使醴泉观使张仲孚前龙神卫四厢都指挥使清远军承宣使张中彦并特起复中孚添差两浙东路马步军副都总管中彦添差福建路马步军副都总管以其丁内艰故也中孚等力辞乞依前行在宫观许之中孚等奉祠在十二月丁卯中书舍人兼实录院修撰朱翌乞祀韩厥于作德庙仍就行在所权创祠宇诏礼部讨论如所奏

　　　　辛未尚书吏部郎中李鞉试将作监吏部员外郎刘才邵守军器监始除也上览除目曰凡事必谨始馆职寺监丞乃郎官卿监之选也郎官卿监乃侍从之选也凡除馆职寺监丞必择他日可补郎官卿监之阙者凡除郎官卿监必择他日可补侍从之阙者如此则士安分守而奔竞之风息矣若不谨始用非其才久而不迁则士有留滞之叹以序迁之又有不称职之诮不可不谨尚书都官员外郎施钜为吏部员
………………………………

第174节

　　　　外郎

　　　　壬申资政殿学士颜岐薨于福州

　　　　癸酉左承议郎高颍添差福建路安抚大使司参议官限三日之任令湖广总领官林大声优与津发

　　　　甲戌少保枢密副使岳飞复为武胜定**节度使充万寿观使右谏议大夫万俟卨既劾飞罪未报御史中丞何铸殿中侍御史罗汝楫复交疏论之大略谓飞被旨起兵则略至龙舒而不进衔命出使则欲弃山阳而不守以飞平日不应至是岂非忠衰于君邪自登枢埂�郁郁不乐日谋引去尝对人言此官职数年前执政欲除某而某不愿为者妄自尊大略无忌惮近尝倡言山阳之不可守军民摇惑使飞言遂行则几失山阳后虽斩飞何益伏祈速赐处分俾就闲祠以为不忠之戒卨章四上又录其副示之飞乃丐免故有是命熊克小历云张俊岳飞皆在镇江府而万俟卨等论飞罪于是飞上章丐罢以为万寿观使飞既罢而俊独留镇江为备按赵�‘之遗史今年七月初俊飞自楚州俱还而本月

　　　　俊再出使飞不行故此月己卯谏疏有云岳飞官属尽辟充行府差遣飞既不行遂各请宫祠平居无事聚于门下比缘台谏缴纳副本一夕散去以此考之益知飞不在镇江无疑也克实甚误

　　　　乙亥诏诸王之后各以最长一人权主奉祠事不改环卫官先是诸王官教授兼亲贤宅讲书石延庆援故事请袭封事下礼官而有是命延庆新昌人也

　　　　丙子保成军承宣使知南外宗正事仲弓番卒于泉州赠开府仪同三司追封国公

　　　　丁丑徽猷阁待制知广州陈橐贬秩一等初宜章盗骆科既为官军所破其党邓宁李定邝郃等复群聚为寇诏广西经略使胡舜陟节制湖广三路之兵讨之时选锋军统制韩京驻广东橐奏留京乞令免听舜陟节制朝论以橐稽留制书故有是命

　　　　己卯右朝议大夫直秘阁于鹏为广南东路安抚司参议官右奉议郎党尚友为广南西路安抚司参议官右朝奉郎孔戍为江南西路安抚司参议官左朝散郎孙革通判兴化军左宣教郎张节夫通判南剑州岳飞之罢也鹏等十一人皆奉祠居行在及台谏以劾疏遗飞鹏等闻之一夕散去事闻诏并添差江湖闽广诸州趣令之任言者论湖南米斗百钱请令漕司广行收籴时已令度支员外郎李椿年拘收岳飞军

　　　　中钱物乃诏以上供经制钱收籴俟椿年拘到拨还诏路允迪家属量移衡州居住以其家言允迪不受金人职事今被拘囚与孟庾事体不同故有是命

　　　　庚辰故武功郎合门宣赞舍人濠州兵马钤辖统领水战人船邵青赠武显大夫官其家二人以死事故也

　　　　甲申上曰水旱有数虽尧汤不能免艰难以来十余年间未尝无岁此天祐也然不可恃此不为之备祖宗置义仓以待水旱最为良法而州县奉行不虔妄有支用寝失本意或遇水旱何以赈之可令监司视其实数或有侵失严责补还义仓充实则虽遇水旱或无饥病矣

　　　　戊子殿中侍御史罗汝楫守起居郎

　　　　癸巳上谓＜�1�7宀幸＞执曰监司郡守朝廷委任之意未尝有异而近来妄分彼此莫相协和州郡或有阙乏监试不肯移那监试或有措置州郡不肯应副如此何以济国事也川狭宣抚副使胡世将特起复世将方与诸将议出师进讨而其母秦国太夫人康氏卒于晋陵上闻之诏军旅事重不拘常制日下供职不许辞避翌日又诏世将弟彦博起复依旧添差提举两浙市舶官给葬事时金人统军和珍希卜苏合军五万余屯刘家圈右护军都统制吴璘川狭宣抚司都统制杨政枢密院都统制郭浩皆会于仙人原世将授璘以攻取之策璘乞精兵三万人

　　　　破此两寇收复秦陇事若不捷誓以必死世将以二万八千人与之仍命政出和尚原浩出州以为声援璘阅兵河池以新战阵之法每战以长枪居前坐不得起次最强弓次强弓跪膝以俟次神臂弓约敌相搏至百步内则神臂先发七十步强弓并发次阵如之凡阵以拒马为限铁钩相连俟其伤则更替之遇更替则以鼓为之节骑出两翼以蔽于前阵成而骑兵退谓之叠阵诸将窃议曰军其歼于此乎璘曰古之束伍令也军法有之诸君不识尔得车战余意无过于此战士心定则能持满敌虽锐不能当也房琯知车战之利可用于平原旷野之间而不得车战

　　　　之法其败固宜敌骑长于奔冲不尔无有能抗之者

　　　　甲午上曰省刑罚薄税歛王道之本国步方艰未能弭去斯民税歛无术可以薄之朕心实不足至于刑罚岂可不省而狱系淹延或至踰岁何也可令提刑司觉察州县提刑失职令御史台弹奏务要讼平刑清以副朕意

　　　　九月按是月丙申朔丁酉太常博士王普为尚书都官员外郎

　　　　己亥秉义郎韦谊为武德郎合门宣赞舍人谊渊少子也

　　　　辛丑宿州观察使知合门事郑藻以解带恩升瀛海军承宣使

　　　　癸卯命军器少监鲍琚往鄂州根括宣抚司钱物先是湖北转运判官汪叙詹以书白奏桧言岳飞顷于鄂渚置酒库日售数百缗襄阳置通货场利复不赀自飞罢未有所付乞令副都统制张宪主之庶杜欺弊前二日诏都统制王贵与宪同掌上谓桧闻飞军中有钱二千万缗昨遣人问之飞对所有之数盖十之九人言固不妄也今遣琚往纵不能尽若得其半亦不少矣又岁计所入供军之余小约亦数百万缗比之头会箕歛不知几多民力何以办此桧曰军兴以来间有取于民者皆非得己今无横赋而上朝夕轸念盖务稍广诸蓄以备缓急不待取于民而

　　　　自足耳叔詹婺源人也熊克小历时有上殿官鲍琚颇疏通上因命琚往军前根括前物岁入几何诸路月桩以赡本军有名无实而歛于民者几何当议省之按琚绍兴九年十二月除军器监丞去年四月迁少监克谓之上殿官盖不审也考之日历琚是行专为根括岳飞军中现在钱物详见十二年三月庚戌是日鄂州前军副都统制王俊诣都统制王贵告副都统张宪谋据襄阳为变先是朝廷命诸将更朝行在宪惧不得还乃妄用金人侵犯上流冀朝廷还岳飞复掌兵而已为之副会宪诣枢密行府白事俊具所谋告之以统制官傅选为证贵即日以闻张俊在行府闻之遂收宪属吏俊东平人初为雄威率后从范琼为右军统制者是也王俊首状全文见今年十二月癸巳注此不别出赵�‘之遗史

　　　　云张宪以军前统制为提举一行事务得岳飞之子云书遂欲劫诸军为辞且曰率诸军径赴行在乞岳少保复统军或曰不若渡江往京西朝廷必遣岳少保来抚谕得岳少保复统军则无事语渐漏露百姓皆昼夜不安官司亦无所措置惟忧惧而巳都统制王贵赴镇江府诣枢密行府禀议方回到鄂州前军副统制王俊以其事告之贵大惊诸统制入谒贵贵遂就执宪送于行府张俊令就行府取劾狱成送大理寺俊济南人范琼领兵在京东俊为刽子此所云差不同按俊首状称九月初一日张太尉起发赴枢密行府则宪此时固不在鄂州�‘之小误也王明清挥麈后录云荣茂世薿为湖北漕置司鄂州有都统司统制官王俊以其旧主帅岳飞不轨状诣茂世陈首茂世云我职掌漕计他无所预却之

　　　　俊遂从緫领汪叔詹陈其事汪即日上闻秦桧得之藉以兴罗织之狱杀岳飞父子知世茂不受理深怨之而高宗于世茂有霸府之旧秦屡加害而不从秦死荣竟登从班汪讦岳之后狱方竟而殂岂非命欤按叔詹此时与薿同为湖北漕或是新除总领林大声未到而暂权也姑附此当考

　　　　甲辰诏宗室缌麻亲任环卫官身亡者赐钱三百千袒免减三之一白军兴财匮宗室近臣吉凶赐子皆罢之及是皇叔祖右监门卫大将军利州剌史仲卒至无以歛判大宗正事齐安郡王士＜�1�7亻褭＞请于朝故有是旨

　　　　戊申泗州言奉使官工部侍郎莫将知合门事韩恕归至本州上谕大臣曰此殆上天悔祸敌有休兵之意尔朕料所以致此者有二今春乌珠提兵南来谓我可陵而淮西濠梁之败有所惩创一也始谓将帅各自为家莫相统一今闻尽归朝廷纪纲既立军政必修望风畏慑二也朕每欲与讲和非惮之也重念祖宗有天下二百年爱养生灵惟恐伤之而日寻干戈使南北之民肝脑涂地所愿天心矜恻消弭用兵之祸耳秦桧曰每恨敌情难保未能仰副陛下悯乱之意先是将恕至涿州为金人所执至是都元帅越国王宗弼将与本朝议和故纵之归报焉既而宗弼引兵犯泗州破之淮南大震右护军都统制吴璘引兵至秦州城下川狭宣抚司都统制杨政夜引兵入陇州界径趋吴山与金人对垒

　　　　是日川狭宣抚副使胡世将始闻起复之命遂解官持丧惟军事权行与决令签厅行遣奏乞遣官交割宣抚司职事不许

　　　　己酉秘书省著作佐郎邓名世罢以言者论名世初本无官缘謟事刘大中遂力荐之于朝自入馆以来蔑视同列窃议时政故也

　　　　庚戌御史中丞何铸言直秘阁潼川府路转运副使喻汝砺轻锐狂妄为门僧报怨兴起大狱旁及无辜甚众诏罢之先是广安僧慧銮淫秽不法汝砺治其罪士大夫多为之请不听卒杖而黥之且劾守臣滕＜�1�7礻奇＞于朝不报铸又以为言汝砺遂罢汝砺为漕时本路当运米三十八万石至利州旧例都漕司界以水脚钱四十八万缗而不时与汝砺遗宣抚副使胡世将书言事有四难米价增长籴之难脚直空乏请

　　　　之难舟子凋零雇之难江流乾淤运之难先是宣抚司取对籴米于四川至户而潼遂果合诸郡绝少稻田自军兴听输以粟至是都漕司责令输粳其已津运者皆却还之汝砺力争言其不便者五东川盐旧行于剑外近岁阶成盐通入利路而客贩始衰都漕司又置通货场于兴元府及阆州凡商人以盐至二郡者皆拘入之必尽鬻于官乃偿其直商人不能伺则每百斤令输通货钱三引或二引然后听其他之货日以壅汝砺为世将言四川一家潼利一民本路岁发折估钱五百五十万缗以阶成盐税及通货所取言之算计见效恐未足以当本路盐井折估之直著通而一之取其大而略其小可也又言盐鹾榷酤之利此二物者今日四川之司命知所以张之而不知所以弛之知所以用其利而不知所

　　　　以救其毙诛求不已无以为持久之策矣此并据汝砺文集修入详著之以见四川财谷事宣司之从违当考合门宣赞舍人知濠州王萃罢以枢密使张俊言萃并无措画故也合门宣赞舍人寇宏知濠州

　　　　辛亥吴璘急攻秦州拔之守将武谊将官邵于成纪知县荔谏等皆降吴璘复秦州日历不载而熊克系之去年九月实甚误也以王曮所撰吴璘神道碑赵�‘之遗史费士戣蜀口用兵录考之皆在此年克巳于去年九月书之而今年八月末又书秦陇二州盖重叠差误耳徽猷阁待制提举亳州明道宫欧阳懋卒于衢州

　　　　癸丑诏归朝官选人尝以赏循转者并十五考改京官事祖见绍兴五年十一月

　　　　甲寅以皇太后生辰预即官中启建祝圣寿道场自是为例工部侍郎莫将等还至近郊上曰将等来敌意未可知但敕诸军严为之备彼若议和何伤于好如怀奸诈初无失策昨张俊奏事尝与议及此俊亦深晓云兵交使在其间和与战自不相妨也是日建康府火燔公私室庐甚众

　　　　乙卯诏左武大夫忠州团练使刘光远令赴行在奏事仰秀州守臣方滋不移时刻津遣须管来晚到行在时金国都元帅越王宗弼以书

　　　　来金国书日历不载绍兴讲和录有之今附于此或谓金书夸大不当其载臣谓此犹匈奴单于遗汉文漫书之比无足隐者当稍删削而具存之以见一时议论之实绍兴讲和录金国都元帅上皇朝书皇统元年九月日皇叔尚书左丞相兼侍中都元帅领行台尚书省致书云云去岁使至远沐书翰良仞勤意尔后衮衮颇疎嗣音即日动静之间茂惟神介休祉爰念日者国家推不世之恩兴灭继绝全畀浊河之外使专抚治本期偃息兵民永图康又岂谓画封之始情不由衷其余详悉条目朝廷巳尝谆谕蓝公佐辈厥后莫将之来輙申慢词背我大施寻奉圣训尽复赐土谓宜自省乃复摇荡边鄙致稽来使久之未发而比间至于分遣不逞之徒冒越河海剽攘郡邑考之载籍盖亦未有执迷至于此者今

　　　　兹降天威问罪江表巳会诸道大军水陆并进师行之期近在朝夕义当先事以告因遣莫将等回惟熟虑而善图之余冀以时善卫生理专奉书披达不宣此书削去四十八字朝议遣光远往聘而光远方以赃罪为监司所按故趣召之翌日光远王行在上面谕以前罪一切不问遂以为拱卫大夫利州观察使而左武大夫吉州刺史曹勋亦遣拱卫大夫忠州防御使令与光远偕行

　　　　丙辰右护军都统制吴璘及金国统军罕札战于剡家湾败之初罕札与希卜苏合军刘家圈罕札善战希卜苏善谋二人皆老于兵者狃其常胜且据险自固前临峻岭后控腊家城进退有守谓我军必不敢轻犯璘揣知其情先一日召诸将问何以必胜统制官姚仲曰战于原上

　　　　则胜璘以为然诸将议不同璘曰诸将所以不同惮辞劳苦不欲攻原上耳若金人乘势而下我兵败矣卒如仲议璘既相视其地乃遣人告敌曰明日请战敌闻之皆笑愈益不疑夜半璘遣仲与鄜延经略使兼知成州王彦率所部衔枚直进渡河陟峻岭截坡上出其不意约与敌对栅然后发火又遣将张士廉等取间道以兵控腊家城戒曰敌根本在彼若败必趋入城汝等截门勿纵一骑入二将所部军行寂无人声又天大阴雾既上岭列栅乃发火敌大骇仓卒备战我军已毕列游骑有闻敌帅以马檛敲＜�1�7革登＞者曰吾事败矣我军气益振璘策希卜苏有谋必谓我趣战欲速不肯径出罕札恃其百战百胜与希卜苏异议宜可挑取巳而遣轻兵尝敌果罕札勒兵巳出与我军合鏖击数十更休迭战

　　　　敌及三阵战急大将有请曰敌居高临下我战地不利宜少就平旷以致其师宜可胜璘叱曰如此则我走敌遂胜矣敌已溃毋自怯璘轻裘驻马阵前麾军亟战我师皆殊死斗金人大败遁去骑兵追袭斩首三千六百生擒七百人骑将杨万膂力过人生擒一千户返璘曰万可斩也战方急岂可得一贼而遽返邪万投千户于地仓遽复上马入阵骑将马广者所部号八字军察敌将溃越阵挑逐既而大靡俘馘人马数千伪兵降者万余人璘悉释之听其自便敌残兵果趋城走张士廉违节制后期二帅仅以身入城翌日第赏马广者独不及反将诛之曰此违约束轻犯令者也罕札入城率余兵拒守璘围之熊克小历载剡湾之捷于去年九月庚申盖亦差一年也

　　　　丁巳尚书左司员外郎李公懋直宝文阁为福建路提点刑狱公事从所请也

　　　　戊午刘光远曹勋辞于内殿遂命持金帅报书以行绍兴讲和录皇朝答书某启季秋霜泠伏惟太保左丞相侍中都元帅领省国公台候起居万福军国任重仰劳经画莫将等回特承惠书祇荷记存不胜感激某昨蒙上国皇帝推不世之恩日夜思念不知所以图报故遣使奉表以修事大之礼至于奏禀千请乃是尽诚不敢有隐从与未从谨以听命不谓上国遽起大兵直渡浊河远踰淮浦下国恐惧莫知所措夫贪生畏死乃人之常情�