建炎以来系年要录-第29部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


∑浯蟾俣�忠训郎刘俊民为秉义郎合门祗候初上闻金人尚在扬州募能使军前者俊民愿行俊民尝在敌中颇知其情伪上巳乘舟召俊民就御舟赐对与语甚款遂使持书以往赐赉极厚俊民请张邦昌一子弟同行庶可藉口上与黄潜善汪伯彦朱胜非共议因下诏尊礼邦昌邦昌之在南都也尝奉诏贻书金人言约和事其藁在李纲家遂下常州取之邦昌之死也其子直秘阁元亨与其兄中奉大夫邦荣皆坐累拘管至是悉令录用太学博士廉布者山阳人娶邦昌女太学正吴若者安阳人娶邦昌兄女先亦坐废诏并乘驿赴行在上临发又以胜非兼御营副使留御营都统制王渊总兵守平江府是夕上舟泊吴江赵�‘之遗史云募使军前者进武校尉刘伸愿行与日历不同恐�‘之所记小误今从日历但日历载此事于初十日上次秀州之后则恐不然盖上巳次秀州则胜非自不与此议胡安国劾＜�1�7�1�7锍釒＞何为以邦昌事责之下诏尊礼邦昌亦以安国劾章增入是日金人陷沧州先是明州观察使刘锡知沧州闻金兵且至将数百骑弃城走道遇葛进退兵乃知青州尚为朝廷守即趋青州驻麻家台留不进刘洪道遣人邀入城锡曰青州屡遭寇扰人心未宁不可洪道出见锡且犒其师锡竟不入城青州人高其义锡遂将其余众赴行在锡已见元年六月己酉金兵至城下通判州事孔德基以城降

　　　　己未上次秀州龙图阁待制知江州陈彦文为沿江措置使总领江陵府至池州沿江防守等事及措置战船承议郎新通判襄阳府程千秋充副使诏通判镇江府梁求祖进二官直秘阁知镇江府右文殿修撰知扬州黄愿落职令所根逐管押赴本州治事时扬州巳为金所据愿不能行乃除名南雄州覊管愿覊管本末日历不书但今年三月郑珏论钱伯言章＜�1�7�1�7锍釒＞中略及之今以绍兴元年十月甲申刑部检举状修入

　　　　庚申御舟次崇德县资政殿大学士江淮制置使吕颐浩从上行即拜同签书枢密院事江淮两浙制置使所除职去大字颐浩夜见上于内殿上谕以金人尚留江北卿可还屯京口令刘光世杨惟忠并受节制颐浩遂以王渊所部精兵二千人还镇江府命恩州观察使张思正统之熊克小历颐浩除命在丁巳与朱胜非同日今从臧梓勤王记梓所记又云圣训丁宁巳遣朱胜非张浚守平江府卿可总兵屯于镇江盖二人非同日受命梓记颐浩事必得其真但以颐浩受命在壬戌而颐浩奏状亦云二月十三日奉圣旨差充江淮两浙制置使皆与日历不同按诸书十三日壬戌上巳至杭州而勤王记系之乙丑是以差误今姑从日历遣御营中军统制张俊以所部八千人往吴江县防托时朝廷方以金人渡江为虑故命大将杨惟忠守金陵刘光世守京口王渊守姑苏分受二大臣节度于是韩世忠在海道未还而范琼自寿春渡淮引兵之淮西境上扈驾者惟苗傅一军而巳汪伯彦时政记云黄潜善等言陛下巳留朱胜非张浚王渊在平江居吴之北若更差张俊去臣等虑行在只有苗傅一军不惟缓急有警傅不可倚仗兼恐无以相制可虞非常乞留俊庶几行在不致误事按伯彦所记如此则二人可谓有先见之明然不知俊何以竟行此事更须详考尚书吏部员外郎郑资之为沿淮防托自池州上至荆南府监察御史林之平为沿海防托自太平州下至杭州资之望之兄也资之请募客舟二百艘分畨运纲把隘之平请募海舟六百艘防扼从之

　　　　辛酉御舟泊临平镇户部尚书叶梦得自宜兴间道之杭州至是来迓梦得言平江江宁两府所留上供约可支半载欲刷杭州诸司所有借支俟取两处钱帛至而偿之又请更给百官诸军券历及命官权领户部司农太府寺职事皆从之

　　　　壬戌上至杭州以州治为行宫显宁寺为尚书省先是以转运司为升旸宫叶梦得为上言小人遂传复开应奉之端不可不虑乃亟命罢之上以百官家属未至独寝于堂外上御白木床上施蒲荐黄罗褥旧制御膳日百品靖康初损其七十渡江后日一羊煎肉炊饼而巳是日金人陷晋宁军守臣武功大夫忠州剌史徐徽言死之初徽言在晋宁闻河东遗民日望王师之至乃阴结汾晋土豪约以复故地则奏官为守长听其世袭会朝论与金结好恐出兵则败和议抑其所请不报金人忌徽言欲速拔晋宁以除其患围之三月屡破却之久之城中矢石皆尽士困饿不能兴会监门官合门宣赞舍人石赟夜启关纳金人城遂陷徽言闻兵入即纵火**其家人而率亲兵力战比晓左右略尽徽言为金所执金人知其忠欲生降之徽言植立不动与之酒徽言以杯掷其面曰我尚饮汝酒乎嫚骂不巳金人怒持刃剌徽言徽言骂不绝声而死后赠晋州观察使谥忠壮初晋宁之围也武德大夫太原府路兵马都监岚石路统领军马孙昂率残兵与徽言共守及城破昂引所部三百人巷战自夜达旦格杀数百人士卒死亡殆尽昂自度不免引刃欲自剌金兵拥至军前以甘言诱之昂终不屈而死昂父翊宣和末以右武大夫相州观察使知朔宁府救太原死于阵后赠昂左武功大夫成州团练使徽言事以附传及王明清挥麈第三录增修孙昂事以杨存中乞赐官状附见昂赠官在绍兴三十一年

　　　　癸亥朝群臣于行宫降诏罪巳求直言令杭州守臣具舟往常润迎济衣冠军民家属省仪物膳羞出宫人之无职掌者凡三诏宰相黄潜善汪伯彦门下侍郎颜岐同知枢密院事卢益资政殿学士签书枢密院事路允迪各上＜�1�7�1�7锍釒＞请罪伯彦之奏略曰虽世忠控要路于淮徐而范琼顿劲兵于宿泗对垒两军之相拒轻兵间道以潜来臣偶以沉痾所缠不能密志而虑致銮舆之遑遽挐舟楫以播迁诏不许两浙路提点刑狱公事赵哲知镇江府以朱胜非等言梁求祖能不离府城甚可嘉赏然镇江重地恐求祖难以专责故也时哲在平江张浚令哲检视控扼等事亦不果行

　　　　甲子集英殿修撰卫肤敏试尚书刑部侍郎集英殿修撰知宣州侍其传罢尚书吏部侍郎刘珏充龙图阁直学士知宣州

　　　　乙丑德音释诸路囚杂犯死罪以下士大夫流徙者悉还之惟责授单州团练副使李纲不以赦徙盖黄潜善建陈犹欲罪纲以谢金也十一月丁未放还吕中大事记汪黄之所主者和议而巳故窜马伸杀陈东欧阳澈罢卫肤敏许景衡以遂其私方且奏复科举策进士行郊祀定配享置讲读官以文其欺幸而渡江犹罪李纲以谢金冀和议之可成耳彼其说曰非和则所以速二圣之祸然金与我有不共戴天之讎则其不可和也明矣祈请使还而两河被兵通问使遣而维扬失守金岂虚言之所能动哉命侍从及寺监长贰郎官限二日举有才术之士二人故事荐士止侍从巳上不及郎官上以兵火之后阙员甚多特有是命中兴圣政一日进呈奏状上曰今所荐士不比常时便当擢用之命赴都堂审察明日复曰不若便令登对朕当亲自延见之臣留正等曰舜之举贤惟属之四岳十二牧汉制大略自三公九卿丞相御史大夫止耳本朝故事宰执侍从才得荐举未尝及郎曹郎官荐士自太上皇帝始也盖当大有为之时欲广旁求之路故凡为尚书郎者咸得明扬等于从官虽然众贤骈集旌车毕至固诚一时之盛矣使甄别之不明黑白之相混吹竽画饼孔跖杂售则亦奚取于多乎惟其睿鉴英接之荣是其所以为全尽也唐陆贽有言取之贵详择之贵精盖不详其取则贤路多塞不精其择则真赝莫分夫惟详之于其始精之于其终斯两尽之故臣愚以谓陆贽之言真尽用人之法而太上皇帝之用人真可为万世之训也出宫人百八十人用癸亥诏书也宰相黄潜善汪伯彦再上＜�1�7�1�7锍釒＞言臣等分义非他人比今谋国于艰难之时不能弭患而脱身于颠沛之际反获便私则不惟公议不容臣等固不忍道也今不敢止用常礼再有奏陈俟祸患稍宁即再伸前请必冀明正典刑以厌公议自上即位以来二人专持国柄至是寇盗充斥宗社播迁议者皆欲正其误国之罪而潜善等居位偃然犹无去意中外为之切齿焉置江宁府榷货务都茶场诏应缘金人曾到州军逃避守贰兵官并令本路监司寻访发遣归任拱卫大夫忠州防御使御营使司左军统制李安为亲卫大夫两浙西路马步军副总管镇江府驻劄朝奉郎刘诲添差两浙转运副使时转运副使范冲疾病中书侍郎朱胜非等奏罢之上以司马光家属在冲所不许乃权增副使一员以命诲武显大夫文州剌史干办御辇院潘永嘉罢金人屯扬州城下遣擐甲执旗者一人入城谕士民期以三日尽出西城过期者杀并数扬州人之罪谓留上也民无出城者初冀州云骑卒孙琪聚兵为盗号一海虾江淮制置使刘光世招降之维扬之役行在诸军皆溃琪拥光世之妻向夫人在军中由真滁奔淮西事之如光世琪至庐州帅臣胡舜陟乘城拒守琪邀索资粮舜涉不予自部使者以下皆请以粟遗之舜陟曰吾非有所爱顾贼心无厌与之则示弱彼无能为也乃时出兵击其抄掠者凡六日琪遁去舜陟伏兵狙击之得其辎重而归是日琪引兵之安丰县琪所至不杀人但掠取金帛而去后以向氏归光世光世德之向氏汉东郡王宗回女也

　　　　丁卯百官入见杭州寄居迪功郎以上并许造朝中书侍郎御营副使朱胜非乞令常湖二州并听节制许之直龙图阁知杭州康允之言维扬无斥堠故金人奄至而不知于是初置摆铺凡十里一铺置递卒五人限三刻承传五铺以使臣一员莅之一季无违滞迁一官令尉减半推赏是日吕颐浩帅师次镇江府

　　　　戊辰诏国步艰难谋虑之士咸愿献陈无路自达可令左右司轮官设次看详所陈纳尚书省户部尚书叶梦得言行在官吏军兵等除食料外应公使花果房卧生日身亡孝赠钱物并权住支从之诏出米十万斛就杭秀常湖州平江府减价出粜东北流寓之人枢密直学士东京留守杜充升端明殿学士吕颐浩刘光世移兵屯瓜洲渡与金人对垒金人焚扬州初金遣甲士数十人按北盟会编此乃丁卯日复入城者入扬州谕士民出西城人皆疑之犹未有出城者是日又遣人大呼告以不出城者皆杀于是西北人自西门出出则悉留木栅中惟扬州人不出夜金纵火焚城士民皆死存者才数千人而巳

　　　　己巳尚书左仆射兼门下侍郎兼御营使黄潜善尚书右仆射兼中书侍郎兼御营使汪伯彦罢时御史中丞张澂上＜�1�7�1�7锍釒＞劾潜善伯彦大罪二十大略谓潜善等初无措置但固留陛下致万乘蒙尘其罪一禁止士大夫搬家立法过严议者咸云天子六宫过江静处我辈岂不是人使一旦委敌归怨人主其罪二自真楚通泰以南州郡皆碎于溃兵重失人心其罪三祖宗神主神御不先渡江一旦车驾起则仅一两卒舁致倾摇暴露行路之人酸鼻下泪宗庙颠沛其罪四建炎初年河南止破三郡自潜善等柄任以来直至淮上所存无几其罪五士大夫既不预知渡江之期一旦流离多被屠杀其罪六行在军兵津渡不时仓卒溃散流毒东南其罪七左帑金帛甚多不令装载尽为敌有府库耗散其罪八自澶濮至扬州咸被杀掠生灵涂炭其罪九谢克家李擢俱受伪命而反进用其罪十潜善于王黼为相时致位侍从故今日侍从卿监多王黼之客伯彦则引用梁子美亲党牢不可破罪十一职事官言时病者皆付御史台抄节申尚书省壅塞言路罪十二用朝廷名爵以胁士大夫罪十三行在京师各置百司设官重复耗蠹国用如以巡幸而置御营使司则枢密院为虚设置提举财用则户部为备员罪十四许景衡建渡江之议挤之至死罪十五身为御营使多占兵卫不避嫌疑罪十六敌人相距斥堠全无止据道涂之言为真致此狼狈罪十七敌骑巳近尚敢挽留车驾罪十八卢益自散官中引为八座遂进枢副伯彦之客为起居郎有罪补外遂除集英殿修撰二人朋比专务欺君罪十九国家殆辱不知引罪罪二十＜�1�7�1�7锍釒＞入未报遂以状申尚书省潜善伯彦乃复求去签书枢密院事路允迪奏曰时方艰棘不宜遽易辅相乞责以后效诏押赴都堂治事巳而皆罢为观文殿大学士潜善知江宁府伯彦知洪州吕中大事记方上之在相州也金兵未退此申包胥哭于秦庭之时也时则当以宗泽进兵京城之请为义而黄潜善汪伯彦沮之迨上之次济州也金兵巳退此晋大夫反首苃舍之时也时则当以宗泽邀敌归路之请为义而汪黄又沮之迨上之即位南京此肃宗即位灵武二年而复两京之时也时则当以李纲独留中原之请为义而汪黄又沮之中兴之初纲在内泽在外此天拟二人以开建绍之业者也而纲为汪黄所沮才七十五日而去位岂非天耶泽为汪黄所沮未及一年而愤死又岂非天耶纲罢而汪黄相于内泽死而杜充继于外天下事一变矣纲在位则措置两河兵民稍集纲去则经制招抚罢而两河无兵矣纲在位则伪臣叛党稍正典刑纲去则叛臣在朝而政事乖矣纲在则泽志行纲去则泽志沮泽在则盗可为兵充守则兵皆为盗泽在则尼玛哈退舍充用则金至维扬矣内无纲外无泽此建炎之失其机则汪黄二人为之也户部尚书叶梦得守尚书左丞御史中丞张澂守尚书右丞

　　　　庚午右谏议大夫郑珏言陛下南渡出于仓卒朝士大夫省台寺监百司职事之臣获济者鲜当擢吴中之秀以为用况平江常润湖杭明越号为士大夫渊薮天下贤俊多避地于此望下此数州令守臣体访境内寄居待阙及见任宫观等京朝官以上各具官资姓名申尚书省选择简拔任使庶几速得英才以济艰厄诏三省行下限一月具名奏闻御营使司都统制王渊言戎器全阙军匠数少请下诸州刬刷民匠赴官并手制造优支廪食自是以为例尚书省言浙西路当控扼处自吴江外惟千秋襄阳垂脚三岭为险要先巳命两浙提点刑狱公事王翿措置千秋岭外乃以宣义郎知建德县林师说充统辖官控扼宣州来路命起复尚书水部员外郎詹大和措置襄阳岭承议郎知桐庐县孙佑充统辖官控扼广德军来路命通判杭州赵子嶙权两浙路提点刑狱公事措置垂脚岭宣义郎王嘏充统辖官控扼常州来路并量起邻州诸县射士三分之一以充长兵仍募土豪借官资兵粮器械自备各赐银帛五百匹两为军费佑北海人与师说嘏皆常守把有劳为叶梦得所荐也大和巳见元年正月既而以子嶙直秘阁知秀州大和直秘阁为淮南转运副使大和乞致仕许之大和除淮漕及致仕日历并不书此以绍兴六年五月大和辞职名状修入状称建炎三年春除淮漕未见本月日金人去扬州

　　　　辛未湖州民王永从献钱五万缗以佐国用上不纳辅臣言版计无阙或曰曩巳纳其五万缗矣今却之则前后异同乃命并先献者还之仍诏自今富民毋得輙有陈献诏御营使司止管行在五军其边防措置等事并依祖宗法厘正归三省枢密院四年四月乙未可参考门下侍郎颜岐等言方在兵间礼宜简便所有执政官张盖设狨座欲权暂撤去俟回銮
………………………………

第33节

　　　　日如旧从之江淮两浙制置使吕颐浩闻敌退渡江至真州收榷货务钱物金人自扬州还至高邮军城下守臣赵士瑗弃城走判官齐志行率军县官出城投拜金人劫掠而去有溃兵宋进者初为韩世忠圉人至是更名世雄聚兵二百余犯泰州守臣朝请大夫曾班遁去世雄入城纵掠推钱粮官裴渊为首班自劾待罪坐贬二秩赵�‘之遗史云班自劾待罪其兄楙开请纳官以赎班之罪上不许班坐迁谪按日历不见班行遣绍兴元年九月癸卯自降授朝奉大夫主管临安府洞霄宫得旨候任满日再任十二月乙丑用谏官言雷州编管则楙开有请当在此时�‘之少误也按北盟会编班兄楙弟开

　　　　壬申吕颐浩遣合门祗候陈彦入扬州诏监司州县擅立军期司掊歛民财者并罢用尚书左丞叶梦得奏也观文殿大学士黄潜善提举南京鸿庆宫汪伯彦提举西京嵩山崇福宫所除职去大字用言者奏劾也尚书工部侍郎康执权为吏部侍郎诏百官除拜非侍从并给敕量行开说补授因依俟事定日依旧

　　　　癸酉靳赛犯通州城垂破中书侍郎朱胜非礼部侍郎张浚在平江作蜡书招之赛即听命诉以无食乃漕米给之韩世忠提辖使臣李在自沭阳溃散聚徒百余人居宝应县会金人弃高邮去在乃诈称五台山信王下忠义军率众至高邮有监北较酒务保义郎唐思问先往迎之在既入城遂以其徒时正臣知高邮军思问通判军事执投拜官齐志行等皆杀之乃遣人截金后军得金宝数艘故其军极富时端明殿学士董耘朝议大夫李釜皆寓居高邮在因以为参议又聚集溃卒数千遂据高邮釜大名人也

　　　　甲戌黄潜善汪伯彦落职奉祠

　　　　乙亥召朱胜非赴行在留张浚平江府节制诏陈东欧阳澈并赠承事郎官有服亲一人令所居州县存恤其家降授奉议郎监濮州酒务马伸除卫尉少卿赴行在先是尚书左丞叶梦得初谢上谕宰执曰始罪东等出于仓卒终是以言责人朕甚悔之今方降诏求言当令中外皆知此意上复曰伸前责去亦非罪可召还或奏曰闻伸巳死上曰不问其死但朝廷召之以示不以前责为罪之意既又赠伸直龙图阁伸赠职日历及他书皆无之此据绍与五年正月伸加赠右谏议大夫告内前衔修入命尚书驾部员外郎方闻往淮东抚谕御营左军统制浙西马步军副总管李安知扬州

　　　　丙子诏曰朕以菲躬遭时多故举事失当知人不明昨以宰臣非才任用既久专执巳见壅塞下情事出仓皇匹马南渡深思厥咎在予一人既以悔过责躬洗心改事放斥宫嫔贬损服御罢黜宰辅收召隽良尚虑多方未知朕志自今政事阙遗民俗利病或有关于国体或有益于边防并许中外士民直言陈奏朕当躬览采择施行旌擢其人庸示劝奖言之或失朕不汝尤咨尔万邦钦予至意诏郎官以上所荐士不候审察并令入对日于进膳后即后殿引三班直秘阁知婺州苏迟言本州上供罗自皇祐中岁输万匹崇宁中增至五万八千匹有奇民力凋弊乞减其半上览奏惊恻欲尽蠲之门下侍郎颜岐等言今用度与祖宗时不同乃诏减二万八千匹著为定制仍令给以本钱御营前军统制张俊自戍所赴行在诏复还吴江行在录云俊领兵把隘吴江军士怨俊渡江日脱身独走致失家属欲杀俊俊逊谢得脱奔走至行在上释之却令再往招集军众系此事于二十七日丙子今附见此朱胜非闲居录云臣离平江有兵四千余人后来王渊归却令张俊去与此不同按日历及诸书俊乃上未至杭时遣戍吴江县非渊归所遣当是俊赴行在而复还吴江也今并附此

　　　　戊寅江淮两浙制置使吕颐浩奏巳复扬州诏尚书省榜谕士民

　　　　是月以龙图阁待制知延安府节制六路军马王庶为狭西节制使知京兆府泾州防御使狭西节制司都统制曲端为鄜延路经略安抚使知延安府时延安新残破未可居端不欲离泾原乃以知泾州郭浩权鄜延经略司公事浩成子也成德顺人故客省使温州观察使新知凤翔府王＜王燮＞自兴元以轻兵赴行在以＜王燮＞为御营前军统制＜王燮＞表请幸西川不从宫仪自即墨引兵攻密州围安邱县筑外城守之初庆元府陷将兵百余人夺门得出及渡河惟有辅逵韩京数人而巳逵后隶韩世忠军为押火沭阳之溃逵聚卒得数百人扰于淮河之南北及是至楚州城下渐有众数千当时淮南号为悍贼张用自淮宁引众趋蔡州至黄离距城二十里守臣程昌＜宀禹＞度其未食遣汝阳县尉杜湛以轻兵诱之贼果以万人追至城东遇伏大败于是用驻于确山连亘数州上自确山下彻光寿据千里之地接迹不绝以其众多故号张莽荡抄掠粮食所至一空相接麦熟刈麦而食矣赵�‘之遗史云用至确山下令不得攻城违者斩与昌＜宀禹＞家传不同今从家传

　　　　建炎以来系年要录卷二十

　　　　建炎以来系年要录卷二十金人地名考证

　　　　尼玛哈原书作粘罕误改见卷一

　　　　贝勒原书作孛堇误改见卷一

　　　　建炎以来系年要录卷二十一

　　　　宋李心传撰

　　　　建炎三年三月己卯朔诏金人已退当进幸江宁府经理中原

　　　　庚辰中书侍郎兼御营副使朱胜非守尚书右仆射兼中书侍郎兼御营使胜非自平江还朝以晡入见是夕锁院故事命相进官三等至是胜非特迁五官为宣奉大夫熊克小历胜非拜相在庚辰日历在己卯按胜非闲居录亦云三月一日至临安以晡入见则降制必在初二日也胜非自记当得其真今从之初金人攻泰兴县有严起者率军民拒之赖以免者甚众诏授保义郎合门祗候金人分兵侵江阴至夏港距城八里而近守臣胡纺遣统制官王换等拒敌且谓承事郎签书判官厅公事李易曰吾曹有死城郭之义公母宜勉之少避易归告其母蒋氏蒋氏曰我去则汝决不肯坚守愿与汝同死生闻者感泣既而金人以潮生有备亦引去此以郑纯所作序及胡纺祭文易绍兴十一年八月癸未陈乞加封状参修序以为建炎庚戌三月二日事故附于此日降授右武大夫和州防御使马扩应诏上书言前日之事其误有四其失有六始者任用非才不能乘机拓境取侮敌人敌既退师略不为备陛下乘时御极不知西据蜀险就六路形势力治兵战以图恢复反使翠华淹处淮甸甘蹈覆辙泥于请和使势力日益穷蹙此四误也金既入敌童贯遁归京阙被围遽割三镇复隳信誓其实无能其后金人既自界大河而我不能倚以为固信王脱于拘囚结集忠义所得壮勇不啻数十万颙望王师相为策应奈何群言譛沮禁止渡河反使金人签军南渡既连陷大名东平略不为备遂使金人乘势蹂躏此六失也按北盟会编载扩疏二千余言此系牵�文窃料金人远来人马疲乏且自争玉帛子女饱其负载兼淮西仍多民兵彼顾前无利计后有害又有江北不及渡者西兵与诸军溃卒往往夺路会合于范琼敌又睥睨金陵镇江守把舟船而天雨连降平地水发道涂泥泞马步俱不能进是以敌心顿沮不思渡江以迫大驾此皆上天眷祐有宋许陛下得以图维臣今輙以机速利害画为三策愿陛下幸巴蜀之地用狭右之兵留重臣使镇江南委健吏以抚淮甸破敌人之计回天下之心是为上策都守武昌襟带荆湖控引川广招集义兵屯布上流扼据形势密约河南诸路豪杰许以得地世守用为屏翰是为中策驻跸金陵备御江口通达漕运亟制战舰精习水军厚激将士以幸一胜观敌事势预备迁徙是为下策若贪顾江湖陂泽之险纳探报之虚言缓经营之实绩倚长江为可恃幸敌人之不来犹�