友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
另类生存-第22部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
“不能。”博根回答。他停顿了很久，又说：“我们要是不被起诉，那就已经是走运了。”
桑迪需要打许许多多的重要电话。他决定先打电话解决一件最令他心烦的事。他来到医院停车场，坐进自己的汽车，打电话对妻子说，他可能工作得很晚，说不定要被迫在比洛克西过夜。他知道今晚儿子要参加初中橄榄球比赛，但没有办法。这都怪帕特里克，详情回家再说。妻子没说什么，态度比预想的好得多。
他又打电话到自己的办公室，逮住了一个尚未下班的秘书，从她那里要了几个电话号码。他认识两个在迈阿密工作的律师。但此时已到了7点15分，两人均不在办公室。打电话到他们家，一个没人接，另一个只有电话录音。他接二连三地给几个新奥尔良的律师去电话，终于打听到了马克·伯克家里的电话号码。马克·伯克是迈阿密颇有声誉的刑事辩护专家。对于晚饭时有人来电话，他很不高兴。但还是接了。桑迪花费了10分钟介绍帕特里克的身世以及最近伊娃被捕的情况。目前她被关押在迈阿密某个监狱，于是他打电话求助。伯克露出兴趣，声称做通晓移民法和刑事程序。他将在晚饭后打两个电话桑迪同意过一个小时再打电话询问。
他打了三个电话才找到卡特。经过20分钟的好言相劝，卡特同意在一家小吃店会面。桑迪驱车到了那家小吃店，一面坐在车内等候卡特，一面再给伯克打电话。
伯克说，伊娃·米兰达确实被关在迈阿密联邦拘留所，目前尚未被正式起诉犯有何种罪行，而且离那一步还遥远。今晚没法见到她，明天看她也有难度。根据法律，联邦调查局和海关可以对持假护照旅行的外国人判最高期限为四天的拘留，而且必须在拘留期满之后才能申请保释。这样规定是有道理的，伯克解释说。实际情况表明，那些人一释放就变得无影无踪。
以前伯克曾几次去联邦拘留所与委托人会谈。从那里的情况来看，条件还不坏。她被单独关在一间小牢房里，一般来说是安全的。要是运气好，她还能获准打电话。
桑迪没有作过细的解释，只是强调目前不必急于让她获释，因为外面有人想抓她。伯克允诺明天一早设法打通关节和她见面。
他提出收取1万美元的律师费用，桑迪表示没有异议。
桑迪挂上电话，见卡特大摇大摆地走进那家小吃店，并按事先说好的，在靠前窗的一张餐桌旁坐了下来。于是他锁好车门，也走进了那家小吃店。
晚餐是盒饭，经微波炉加热后，放在破旧的塑料盘里端给了她。尽管她很饿，但没有进食的念头。送饭来这间简陋的小牢房的是两个粗壮的女看守。其中一人还问她为什么坐牢。她咕哝了几句葡萄牙语，于是两个女看守没再搭讪。牢门是厚金属板做的，上面有方形小孔。外面不时传来别的女囚的说话声。但总的说来，这里还安静。
以前她从没到过监狱，当了律师后也是如此。除了帕特里克，她也想不出还有哪个朋友被监禁过。起先的震惊让位于恐惧，随后恐惧又变成羞辱。因为她已经像一个罪犯被囚禁在这里。在最初的几个小时里，她无法集中注意力，唯一的例外是想起她可怜的父亲的时候。无疑他的处境比她要糟得多。她祈求上帝保佑他不要受到伤害。
在狱中祷告比较便当。她既为父亲祷告，也为帕特里克祷告。好不容易她才抵挡住这种诱惑，即把自己的磨难归咎于他。她尽量责备自己。她太容易恐慌，也跑得太仓促。帕特里克已经教她如何不露痕迹地转移，如何神秘地离开。该责备的是自己，而不是他。
使用假护照算不上什么大罪，她想。很快她就可以得到释放。在一个多暴力的国家里，由于监狱人满为患，这种行为根本不是犯罪，一般仅以少量罚款和立即驱逐出境了事。
想到那笔巨款，她安定下来。明天她要提出请律师，请一个有影响的大律师。然后她给巴西利亚的官员去电话。她知道他们的名字。必要的话，她还可以花钱恐吓这里的每个人。不久她将出狱，然后回国营救自己的父亲。她将隐匿在里约热内卢某地，这是轻而易举之事。
牢房闷热，上了锁，有很多持枪的人守卫。这里很安全，她想。那些伤害帕特里克和绑架她父亲的人不可能伤害她。
她关掉灯，开始躺在狭窄的床铺上。联邦调查局会迫不及待地把此事告诉帕特里克。所以此时他大概已经知道她被捕。仿佛她看见帕特里克手执拍纸簿，不时在上面画线，从各个角度分析此事的最新发展，很快他已经构想出十多种营救她的方案。而且他要反复比较，直至筛选出三种最佳方案才上床歇息。
寓乐于思，他常常这样说。
卡特要了一杯没有咖啡因的饮料和一盘巧克力炸面圈。他不当班，所以脱下了黑西服和白衬衣，换上了牛仔裤和短袖衬衫。他平时就有种得意的笑态，由于他们已经抓获了那个姑娘，并将她投入监狱，那笑容也就更加醒目了。
桑迪三口两口吃完了一个火腿三明治。此时差不多到了晚上9点，离他和帕特里克在医院吃午饭的时候已经很久了。“我们需要认真地谈一谈。”他说。店内挤满了顾客，他把声音放得很低。
“说吧。”卡特说。
桑迪咽下食物，擦擦嘴唇，凑上前说：“你误会我的话了。我说的‘我们’不但包括你，还包括其他人。”
“其他什么人？”
“你的上司，华盛顿的要人。”
卡特思索了一会儿。他注视着90号公路上来往的车辆。离开公路不远即是墨西哥湾。
“行。”他说，“不过我得告诉他们谈话的内容。”
桑迪环顾四周。没有任何人把目光对着他们。“如果我能证明阿历西亚揭露普拉特—罗克兰德公司虚报款项完全是欺诈性行为，如果我能证明他和博根等人共同密谋骗取政府的钱财，如果我能证明博根那位任参议员的表兄也参与了密谋，并打算暗中收取几百万美元的贿金，那将怎么样？”
“够精彩的。”
“我确能证明。”
“你要是能证明，我们就该撤销对帕特里克的起诉，让他走路。”
“这是可能的。”
“别慌，那具死尸还没查清呢。”
卡特漫不经心地咬了一口炸面圈，慢吞吞地嚼了起来。然后他问：“你有什么样的证据？”
“书面材料，电话录音，有各种各样的内容。”
“法庭上能接受？”
“绝大多数能接受。”
“足够定罪？”
“有满满一箱。”
“箱子在哪里？”
“在我汽车后部的行李箱里。”
卡特下意识地回过头，朝停车场的方向看了一眼。然后他两眼盯着桑迪。“这是他逃跑前收集的材料？”
“不错，他听说了阿历西亚的事。博根几个人打算将他扫地出门，所以他一点点地收集他们的丑闻。”
“由于婚姻破裂等原因，他攫取那笔巨款逃跑。”
“不，他先逃跑，后攫取那笔巨款。”
“反正就是那么回事。现在他想做交易，对不对？”
“当然想了，换了你也会这么干。”
“杀人的事呢？”
“那是州里管的案子，与你们无关，我们以后会处理的。”
“我们可以把那个案子拿过来。”
“恐怕不能。一来你们已经控告他犯有巨款盗窃罪，二来密西西比州也以谋杀罪提出了起诉。所以很抱歉，现在联邦调查局不能插进来，控告他犯有谋杀罪。”
这正是卡特讨厌同律师交谈的原因。他们不是那么容易吓唬的。
桑迪接着说：“要知道，今天的会谈是个试探。我打算通过种种渠道办成这件事，并不想吊死在一棵树上。不过我还是非常乐意明天上午打电话先探探华盛顿方面的口气。我想最好还是让你知道有这回事，所以约你出来谈谈。要不然，我就直接打电话了。”
“你想见谁？”
“联邦调查局和司法部里说话算数的人。见面地点必须是正式场合，我把事情摊开。”
“我这就向华盛顿方面汇报，希望双方好好合作。”
两人不自然地握了手，桑迪转身离去。
31
斯特凡诺太太又能睡个安稳觉了。那些讨厌的黑衣小伙子已经撤离这条街道。邻人不再打电话抱怨吵得心烦了。桥牌桌上恢复了正常的闲聊。她的丈夫也宽了心。
清晨5点30分，她睡得很香的时候，电话铃响了。她从床头柜抓起电话听筒，“喂。”
听筒里传来一个威严的声音，“请杰克·斯特凡诺接电话。”
“你是谁？”她问。斯特凡诺开始起床了。
“我是联邦调查局汉密尔顿·杰恩斯。”对方回答。
“天哪！”她叫了起来。接着她用手捂住听筒。“杰克，联邦调查局又来电话了。”
斯特凡诺扭开电灯，瞥了一眼时钟，接过了听筒。“谁呀？”
“你好，杰克。我是汉密尔顿·杰恩斯。真不愿这么早打电话。”
“那就别打。”
“我只是告诉你，那个名叫伊娃·米兰达的姑娘已经被我们拘留了，千真万确。所以你可以吩咐手下的人撤兵了。”
斯特凡诺赶紧从床上下地，站在床头柜旁。他们的最后一线希望破灭了，整个搜寻行动真正结束了。“她在什么地方？”他试探性地问，不指望对方作出明确的回答。
“我们逮住了她，杰克，她在我们手里。”
“祝贺你们。”
“喂，杰克，我已经派了一些人去里约热内卢密切注视她父亲的情况。你有24小时的期限，杰克。如果明天早上5点半他没有获释，我就下令逮捕你，逮捕阿历西亚。嘿，说不定我还要逮捕莫纳克—西厄拉保险公司的阿特森先生和北方人寿互保的吉尔先生。不为别的，就为这件事。我还真想和那几个家伙，还有阿历西亚，一道聊聊天呢。”
“你有骚扰的嗜好，对不对？”
“不错。我们还要将你们这帮人引渡到巴西受审。要知道，这一去就是几个月。引渡期是不许保释的，所以你和你的客户就得做好在狱中过圣诞节的准备了。兴许你们可以趁机换换环境。你们将被押往里约热内卢。那里的海滩可是出了名的啊。你听见我说话吗，杰克？”
“听见了。”
“24小时的期限。”对方啪的一声放下了听筒。斯特凡诺太太在锁上了门的卫生间里自顾不暇。
斯特凡诺下楼沏咖啡。在厨房的餐桌旁边，他坐了下来，一面注视着熹微的晨光，一面沉思。对于本尼·阿历西亚，他已经感到厌烦。
他只知道为阿历西亚追寻帕特里克和那笔巨款，从来不管那笔巨款是不是来得正当。关于本尼·阿历西亚和普拉特—罗克兰德公司的那场官司，他已了解了基本情况，而且他一直怀疑其中另有文章。他曾经试探性地问过一两次，但阿历西亚根本没有兴趣回答。这是帕特里克失踪前的事。
一开始，斯特凡诺就怀疑，帕特里克之所以在该法律事务所安装窃听器，有两个目的。一个目的是收集那几个合伙人及其委托人的丑闻，尤其是阿历西亚的丑闻。另一个目的是掌握信息，攫取那笔巨款。大概除了阿历西亚和那几个合伙人，谁也不知道帕特里克收集和保存了多少有杀伤力的证据。斯特凡诺预感到，这样的证据一定很多。
当巨款失踪、斯特凡诺开始搜寻时，该法律事务所采取了不入盟的做法。尽管它被窃的金额有3000万美元之多，但依然无动于衷。它做如此选择的原因是没有钱。几个合伙人已经基本上破产了，而且每况愈下，确实拿不出钱来入盟。在当时，这样的解释有一定的道理。但同时斯特凡诺也感到，该法律事务所有不愿寻找帕特里克之意。
磁带上肯定录下了不可告人的秘密。帕特里克已经当场截获了他们的罪证。尽管他们生活得如此凄惨，但帕特里克的被俘之日即是他们更可怕的梦魇的来临之时。
对于阿历西亚，命运也是这样。斯特凡诺等了一小时，给他去了电话。
6点半钟，汉密尔顿·杰恩斯的办公室里挤满了人。两位特工坐在沙发上，研究他们的同事从里约热内卢发来的最新报告。另一位特工站在杰恩斯的办公桌旁，准备汇报阿历西亚最近的动向。目前他仍然呆在比洛克西那套租下来的公寓内。
还有一位特工站在附近，即将报告伊娃·米兰达的最新情况。一位秘书把一箱卷宗搬了进来。杰恩斯手执电话听筒坐在椅子上。他形容憔悴，没有穿外衣，顾不上和任何人搭话。
乔舒亚·卡特进来了。他也显得十分憔悴。在亚特兰大机场，他睡了两个小时，然后登上了去华盛顿的飞机。一位特工在机场迎接他，并驱车送他到胡佛大厦。杰恩斯立即挂上电话，吩咐所有的人离开办公室。
“给我们沏两杯咖啡，味道要浓。”他对秘书说。房间一下子空了，卡特不自然地坐在那张豪华办公桌的前面。尽管旅途疲劳，他还是竭力打起精神。以前他从没到过副局长的办公室。
“你说呀。”杰恩斯怒声说。
“拉尼根想做交易。他声称自己掌握了阿历西亚、那几个律师以及一位不知姓名的参议员先生的罪证。”
“什么样的罪证？”
“满满一箱录音磁带和书面材料，这些都是拉尼根逃跑前搜集的。”
“你见到了那个箱子？”
“没有。麦克德莫特说它存放在汽车后部的行李箱里。”
“那笔巨款呢？”
“我们还没有谈到这个问题。他想和你，还有司法部的什么人见面，商讨和解的可能性。从他说的来看，他以为可以通过交易免予起诉。”
“对于一个窃取不义之财的人来说，这不失为明智之举。他想在什么地方见面？”
“在我那边，比洛克西某个地方。”
“我这就给司法部斯普罗林打电话。”杰恩斯喃喃地说着，突然伸手去抓电话听筒。这时咖啡送来了。
马克·伯克一面在联邦拘留所的探视室里等候，一面用自己的笔轻叩台面。此时尚未到9点，离律师和委托人见面的时间还很早。不过他有个朋友是这里的管理人员。事情很急，伯克解释说。于是他来到了探视室。对话桌当中隔着厚玻璃板。他将通过一个方孔和她说话。
他焦急不安地等了半个小时，才看见她从一个角落露了面。她穿着连衣裤式的黄色囚服，胸前的黑字已褪色。卫兵卸下手铐，她揉了揉手腕。
当整个探视室只剩下他俩时，她坐下来，睁大了眼睛。他把一张名片从狭孔中塞了进去。她拾起名片，仔细看着上面的每个字。
“帕特里克派我来看你。”他说。她闭上了眼睛。
“你好吗？”他又说。
她用胳膊肘撑着台面，倾身向前，对着筛孔说：“我很好。谢谢你来看我，我什么时候能出去？”
“还得过几天。你的问题有两种处理方式。一种是以持假护照旅行的罪名提出起诉，这是比较严厉的做法，但可能性不大。因为你是外国人，又无犯罪记录。另一种方式，也即可能性较大的一种方式，是将你驱逐出这个国家，并且终生不得入境。无论采取哪种方式，都得花费几天时问。在此期间，你只能呆在这里，因为不许保释。”
“我能理解。”
“帕特里克非常挂念你。”
“我知道，告诉他，我很好，我也非常挂念他。”
伯克移了移拍纸簿，说：“帕特里克要你详细叙述被捕的情况。”
她面露微笑，似乎完全放松了。帕特里克当然想了解这方面的详细情况。她从那个绿眼睛男人开始，慢慢叙述整个事情的经过。
阿历西亚一贯蔑视比洛克西海滩。它仅仅是一条狭长的沙带，一边毗邻无法穿越的不安全的公路，另一边连着浅棕色海面。夏季仅有一些吝啬的人来此地度假。周末这里成了学生扔飞碟、玩喷气船的场所。赌场的兴建带来了较多的游客。但他们专心赌博，很少在外面停留。
不过他还是把车停在凸式码头，点燃一支香烟，脱掉鞋，开始沿着海滩散步。现在这里干净多了，这又是赌场效应。游人稀少，几艘渔船正在漂流出海。
一小时前斯特凡诺来的电话败坏了他的游兴，而且可以说，基本上改变了他的余生。由于那个姑娘被拘留，他无缘找到那笔巨款。本来她可以充当向导，充当同拉尼根抗衡的筹码。
联邦调查局掌握着对帕特里克起诉的尚方宝剑，而帕特里克手里也有那笔巨款和罪证。双方可以进行交易。阿历西亚将在这场交易中被毁。一旦压力施向与他同谋的博根等熊包律师，他们马上就会招供。于是他束手待毙。这些阿历西亚看得非常清楚。事实上他早就预见到了危险。他打算拿到那笔巨款后，像帕特里克那样销声匿迹。
如今美梦破灭。他还剩大约100万美元。他在国外还有朋友，在世界各地还有些关系。现在到了他像帕特里克一样逃跑的时候了。
按照事先所商定的，桑迪于上午10时在地方检察官办公室同帕里什进行了会谈。在此之前，他一直考虑要不要把会谈日期推迟，以便腾出整个上午整理文件。他8点半离开自己的办公室时，两个合伙人和所有的律师助理、秘书都在忙着复印、放大关键性的资料。
这次会谈是应帕里什的请求进行的。桑迪当然知道个中缘故。州里的案子有大漏洞。起诉的轰动效应既已过去，就该认真办案了。检察官办案往往要求天衣无缝，不能有丝毫纰漏。然而一个观点鲜明的案子有大漏洞，那就非同小可了。
帕里什想摸底。不过首先他摆出了盛气凌人的架势，大谈立场问题。任何一个陪审团都不会对一个谋财害命的律师表示同情。对此，桑迪没有答话。帕里什又谈起了据以为豪的定罪率。凡是他经手的一级谋杀案，从来没有失败的。迄今他已将八个罪犯送进死囚区。这并非他自夸。
桑迪确实不愿听他扯下去。他需要认真地和帕里什交谈，但还不到时候。于是他问，你怎样证明拉尼根在哈里森县犯有谋杀罪？接着他又提出了死因问题。如何证明？帕里什当然拿不出证据。还有一个大问题。受害者是谁？根据桑迪的调查，在该州承办的谋杀案中，没有一起是在受害者身份不明的情况下定罪的。
帕里什预料到会有这些麻烦的提问，于是按照事先想好的作了模糊性回答。“你的委托人有没有考虑认罪辩诉协议？”他终于忍痛提出了这个问题。
“没有。”
“他会不会这样做？”
“不会。”
“为什么？”
“你急急忙忙召开大陪审团会议，提出了一级谋杀罪的控告，并在新闻媒介大造舆论。现在你遇到了困难，就想找我们协商。当初你何不耐心地等一等，查查自己的证据呢？还是死了这份心吧。”
“我可以以过失杀人论罪。”帕里什恼怒地说，“那至少判20年。”
“有可能。”桑迪冷冷地说，“不过我的委托人并没有被控告犯有过失杀人罪。”
“我可以明天提出控告。”
“行，你就这样做吧。撤销一级谋杀罪的起诉，另外提出过失杀人的起诉，然后我们再谈。”
32
那个套房名叫卡米尔，在比洛克西大赌场的顶层占据了三分之一的楼面。比洛克西大赌场是沿海地区众多维加斯式的赌场之一，建造日期最近，设施最豪华，面积最大，生意也最兴隆。来自维加斯的服务员认为，用袭击沿海地区的强飓风的名称给该赌场的套房和宴会厅命名，是聪明之举。对于来自本地区的只想住得舒适一些的普通顾客，卡米尔套房的每日租价是750美元。这个价格桑迪表示愿意接受。对于来自远方的携巨款的豪赌者，则免收租金。不过赌博这件事桑迪的脑子里根本没想过。他的委托人已经同意支付租金，此地离他所在的医院不到两英里。卡米尔套房有两间卧室，一间厨房，一间书房和两个客厅——可同时接待两批来访者。此外它还有四部独立的电话、一台传真机和一台录像机。桑迪又让自己的助理从新奥尔良搬来了电脑等设备以及阿历西亚的首批档案材料。
来麦克德莫特先生的临时办公室拜访的第一位客人是特鲁迪的已被彻底击败的律师杰默里·里德尔顿。他尴尬地递上了草拟的财产权和孩子探视权的协议。桑迪和他边吃午饭边讨论。条件是帕特里克口授的。由于此时桑迪占主动，他又从中挑出不少小毛病。“这份初稿拟得不错。”他一面再次肯定，一面继续用红笔在上面圈圈点点。里德尔顿只能干瞪眼。对于修改之处，他一一表示了不同看法。但两位律师都清楚，该协议的措词要改到帕特里克满意为止。那份DNA鉴定书和一系列裸体照片具有无比的威慑力。
第二位来访者是北方人寿互保公司在比洛克西的法律顾问塔尔博特·米姆斯。他是个大忙人，平时来去乘坐一辆十分舒适的面包车。开车的是一位能干的司机。车内有皮椅、小写字台、两部电话、传真机、BP机、电视机、�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！