哈尔罗杰历险记神秘海-第9部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　他查阅了海图。他们正在珊瑚海北部的开阔水域里航行。哈尔根据飞翼潜艇的速度估量了一下，大约还得　8　小时“魔毯”才能到达所罗门群岛和新几内亚海域。到了那儿，他就把驾驶员叫醒。

　　　　整个下午都平安无事。看得见所罗门群岛了，驾驶员还没醒。干嘛要叫醒他？潜艇的左方，新几内亚的未端像只手指在指着哈尔，警告他。推动『操』纵杆让潜艇绕开这只手指简直轻而易举。绕过新几内亚就是新英格兰和布干维尔之间的海峡，过不了这道海峡才是笨蛋呢。万一在海峡里碰上别的船只，他肯定也能避开。

　　　　但是，他没料到会有两只船突然同时从两岛之间冲出来，在潜艇的正前方交会，不管转左舵还是右舵，他都会撞上其中一艘船。要是他知道要减速该把『操』纵杆椎往哪个位置，他就能把这新发明的玩意儿停下来了。可是，驾驶员没告诉过他，去叫醒他已经来不及了。海峡两边的岛都长着茂密的森林，而“魔毯”又不是为飞越森林而设计的。

　　　　突然，他看见左边的树林中间有一道峡谷，也许，他可以转左舵穿过峡谷飞越那个岛。

　　　　来到滩头跟前，他才发现要穿过去并不那么容易。那里的海滩不像珊瑚岛的海滩那么平缓，实际上，根本没有海滩，翻腾的波涛拍击着陡峭的悬崖。这道悬崖有多高，他说不准，他只担心悬崖太高，飞翼潜艇飞不过去。要是他以　110　千米的时速一头撞到崖顶下面的石壁上，“魔毯”就玩儿完了，它的乘客一个也别想活。

　　　　也许，他能让潜艇升起来。他把『操』纵杆推往上升的位置，飞翼船没升起来。他忘了，这不是飞机。在水里，它能升起来是因为喷气机的气流不断推动水面；它乘着气势能在陆地上腾空行驶，因为那台大型喷气机往地面上喷气把它托起来，但最高也只能托起　4　米。

　　　　哈尔屏住呼吸。他想闭上眼睛以免看见即将发生的一切；他想扔下『操』纵杆冲回后头的船舱，以免在撞船时首当其冲。但是，他仍然把眼睛睁得大大的，坚守在『操』纵台上。

　　　　他以为身后会传来惊叫声，回头瞥了一眼，舱里的人全都睡得很熟。

　　　　飞翼潜艇撞在悬崖上，它颤抖着，但仍然继续往前移动。它犁开崖面上的泥土和岩层，贴着崖面慢慢爬着。它会成功吗？只要它的大喷气机挨得着陆地，潜艇就能腾空而起。

　　　　突然，他发现一切都没问题了。强有力的喷气机气嘴已经挨着岸边，潜艇马上腾空而起，跃入　4　米高的空中。潜艇颠簸了一下，驾驶员翻了个身，在睡梦中咕噜着什么。别的人似乎睡死了，根本不知道他们差点儿丧命。哈尔大大松了一口气，他觉得所有的危险好像都已经过去了，不会再发生比这更糟糕的事儿了。

　　　　正这么想着，突然，眼前出现了跟这同样糟糕的事情：潜艇正前方横着一幢房子，要绕开已经来不及了。飞翼潜艇猛地在房顶上撞开了一个大洞，直『插』过去，茅草屑到处飞扬。屋里的人准以为是到了世界未日，他们尖叫着从门窗蹦到外面。

　　　　一个人手里拿着枪，对着那会飞的魔鬼『乱』扫一气，但一枪也没打中。哈尔的乘客没有听见枪声，枪声被飞翼潜艇发动机的吼声淹没了。

　　　　其他土著居民听到了枪声，提着枪从屋里跑出来。他们还以为敌对部落的人在对他们发动战争呢！

　　　　他们向飞翼潜艇开枪，子弹僻僻啪啪地打在潜艇身上。形势越来越严重。如果他们在金属的艇壳上打穿个洞或者打碎了窗玻璃，艇内的高压氦就会涌到外头，外头的低压气体也会涌进舱里，潜艇上的人全都会得气栓病死掉。

　　　　幸运的是，为了顶住巨大的水压，艇壳造得很坚实，它顶住了子弹的『射』击。窗户上的有机玻璃像橡皮似的可以弯曲，但却打不碎。

　　　　一群想拦挡潜艇的土人惊恐地尖叫着闪到两旁。看见那些身高近两米的人站在这个飞翔的妖怪下面，比它还矮两米，土人们大『惑』不解。来不及躲开的人只好平躺在地上等死。当他们发现那个怪物飞过去以后自己还活着，无疑会万分惊疑。

　　　　这件事他们一辈子也不会忘记，而且，故事会越传越神。总有一天，老人们会把他们的孙子抱在膝盖上给他们讲这样一个故事：从前，一条可怕的巨龙飞到这里。它的身体像这个岛一样巨大，血红的巨眼喷着火，肚皮下的洞呼呼地吹出的人的风。它像台风一样席卷了这片土地，杀害了成千上万的男女老幼。

　　　　事实上，一个人也没死，只有几个人被流弹打中了腿，因为枪手们实在太慌张，子弹打歪了，伤了自己人。

　　　　

第1卷　第17章一万一千米的深海

　　　　在岛的另一边，另一场惊险正等待着哈尔。

　　　　那边的海面风浪很大，巨浪撞击在岩石上，溅起喷泉似的浪花。但哈尔最担心的是这一边的高达　6　米多的海岸。驶到这高耸的岸边时，飞翼潜艇会怎么样呢？

　　　　潜艇从岛上疾驰到岸边，驶离海岸冲入空中。这儿离海面　6　米多，可不是飞翼潜艇驰骋的地方。在这样的高度上，喷气机喷出的强大气流托不住它，它迅猛地往下坠落，到了　4　米高处还停不住，直往下坠，最后，一头栽进海里，正巧落在一条大鱼身旁，大鱼使劲儿摆摆尾巴游开了。潜艇刚从浪谷浮上来，转眼又被巨浪吞没。

　　　　接着。潜艇犹豫了一会儿，开始往上升。再次落入一个浪谷后，它终于上升到它的最佳高度。在　4　米空中，它安下心来，叹了几口气，说：“谢天谢地！”

　　　　它的驾驶员可受够了，他把『操』纵杆推到自动档，口到后舱，狠狠地给了那位真正的驾驶员一拳。那位先生醒了，直眨巴眼睛。

　　　　“啊呀，是你。我还以为你会让我好好打个盹，到所罗门群岛才叫醒我呢。”

　　　　“我们已经过了所罗门群岛，”哈尔把那位睡眼惺松的舵手带上『操』纵台，用手指点着海图说，“我们在这儿，刚刚过了所罗门群岛。”

　　　　“怎么样？”

　　　　“挺好。”

　　　　“没出岔子吗？”

　　　　“没有。”

　　　　“你真走运。”

　　　　“我们大家都很走运，”哈尔说，“我们都还活着，真是运气。”

　　　　特鲁克群岛由珊瑚环礁把三百个小岛怀抱在它怀中。小飞翼潜艇日夜飞驰，飞越了美丽的特鲁克群岛，驶向马里亚纳大海沟的南端。在那儿，驾驶员通过无线电话与“深海船”取得联系，潜艇下潜六十多米，两艘船就会师了。

　　　　“深海船”的驾驶员从打开的舱门跳出来，“魔毯”打开舱门把他接进去。

　　　　互相介绍以后，他解释说：“‘深海船’只容得下两个人，人再多地方就不够了。我猜，你们两位博物学家可能想一起下去；你们两位地质学家也可能愿意一块儿下去。这么一来，我就给挤出来了。不过，你们不一定非要我一起下去不可。驾驶‘深海船’并不难。你们来个人跟我一起走一趟，我来告诉他怎样『操』作。”

　　　　哈尔坚持让两位地质学家第一批潜下去。一位地质学家先跟驾驶员下去，跟他学习『操』纵“深海船”。然后，驾驶员返回“魔毯”，另一位地质学家到“深海船”上去与头一位地质学家会合。他们关上舱门，“深海船”开始向深海潜下去。哈尔和罗杰尽力按捺住急切的心情等它归来。

　　　　“顺便问一句，”哈尔说，“它为什么叫做‘深海船’？”

　　　　驾驶员答道：“深水潜艇的发明者奥古斯特·皮卡德把它叫做深海潜水器，在希腊语里，深海潜水器是由深海和船两个词合成的。这艘船的营造者认为讲英语的人不应该用希腊语，所以，他把这两个希腊词译成英语，就是‘深海船’。”

　　　　“皮卡德的船是从这儿下潜的吗？”

　　　　“正是。现在，你们就在迄今己发现的所有海底洞『穴』中最深的洞上头。它叫‘挑战者深渊’。相信我，它的确很深。从海面到洞底的垂直距离是　11。26千米。”

　　　　“皮卡德的船一直沉到底了吗？”

　　　　“一直沉到底了。”

　　　　“他的船跟‘深海船’一样吗？”

　　　　“不，不太一样。他那艘叫做特里埃斯蒂的船比‘深海船’大得多，也重得多。”

　　　　“‘深海船’到下面去过吗？”

　　　　“它只下潜了约莫　1。6　千米。”

　　　　这是哈尔所没有料到的，他『露』出忧虑的神情，“这么说，如果我们这四个人再往深处潜，那就将是对‘深海船，进行第一次试验了？”

　　　　“对，”驾驶员咧嘴笑笑，“不管你们干什么，都只能是拿自己的『性』命去冒险。这艘船的设计者尽力使它能顶住巨大的水压。但是，谁知道呢，它可能会像庄鸡蛋似地被压塌。而你们呢，也可能会被压成肉饼。”

　　　　看样子，他觉得这挺好玩儿，但哈尔和罗杰却认为这并不怎么好玩儿。

　　　　“看样子，你不怎么担心。”哈尔说。

　　　　“我干嘛要担心？”驾驶员答道，“这事儿与我无关，我只是遵照人家的吩咐把船开到这儿作好准备。我已经把一切准备好了。当然，如果地质学家们一去不复返，你们也就不必下去了。这么一想也就快活了。”

　　　　这家伙，哈尔想，太大大咧咧，靠不住。

　　　　一个钟头以后，“深海船”回来了，船仍旧好好的，哈尔这才松了口气。两位地质学家回到“魔毯”上。

　　　　“怎么样？”哈尔问。

　　　　“很好。一路上，我们仔细考察了峡谷整个谷面的岩层。”

　　　　“整个峡谷？你们一直下到谷底了？”

　　　　“啊，不。没有必要。我们只下潜了三千米左右，已经获得了我们所要了解的一切情况，因此。没必要再往下潜。”

　　　　“现在，轮到你们了。”深海船那位乐呵呵的驾驶员说着，把哈尔带过去教他开船。过了一会儿，驾驶员回来了，罗杰就过哈尔那边去。他们把舱门关紧，然后，开动船顶的喷气机，喷气机把潜水器推往深海。

　　　　开头，还看得见一点儿日光。他们越往深处潜日光就越暗淡，不一会儿，日光消失了，四周一片漆黑，像夜晚一样。

　　　　那位驾驶员说得对，这玩意儿太小，只装得下两个人。即使只住两个人，也是紧巴巴的。深海船的外形像一个圆溜溜的钢球，透过有机玻璃窗，他们看见水下“夜空”的“星星”。不过，这些“星星”全都像疯了似地在飞奔。

　　　　“星星”五颜六『色』，红的、黄的、绿的、蓝的、淡紫的……它们是带磷光的鱼发出的光彩。

　　　　一条灯笼鱼游过，鱼身两侧都有一串光斑，像轮船灯火辉煌的舷窗。海虾光芒耀眼，海蜇放『射』出柔和的清辉。带水母的轮廓仿佛是用霓虹灯勾划出来的。

　　　　胸斧鱼身上似乎安装了无影照明装置。还有的鱼身上有成串成串的绿灯蓝灯，格外惹人注目。

　　　　鱿鱼鼓出镶嵌着光边的眼睛偷看，它们触须上的光斑星罗棋布。蟾鱼闭着嘴时不放光，一旦张开大嘴巴，牙根上就闪现出一圈光芒，像一串珍珠项链。

　　　　所有这些生物都生活在日光照不到的深海，因此，它们需要光。至于为什么有的光发白、有的光黄、有的光红、有的光蓝、有的光绿，科学尚未作出解释。

　　　　有一种鱼前面有一团光，像一盏悬挂在钓鱼杆上的小电灯。这盏灯把小负引来，然后，猛地一扭不见了，而小鱼呢，早已落入这个钓鱼佬的巨口。

　　　　月亮升起来了，至少，那玩意儿看起来挺像月亮，不过，哈尔说，那是月鱼。它的身体是圆形的，直径足有　3　米多，平而薄，闪着月亮般的银辉。

　　　　也有人把它叫做头鱼，因为它那模样什么都不像，只像人头。小时候，它有尾巴，长大了，尾巴就掉了，像蝌蚪一样。它那看起来像头的身体实际上包含了胃和其他器官。在大月亮的边沿上有两只小眼睛。月亮四周的那些细小的、肉眼几乎看不见的鳍在水中缓慢地推动着这条成吨重的月鱼。

　　　　带磷光的鱼有一个奇异的特征，它们会像流星一样在身后留下一道道磷光。

　　　　有一条鱼相当大，它在水里到处撒下光辉。

　　　　“人们管它叫食星鱼。”哈尔说。这种鱼连鱼鳍上都挂着光彩夺目的灯饰，下巴颏上璀璨的胡须漂漂『荡』『荡』。

　　　　“那边有条鱼完全不发光，”罗杰说，“怎么会那样？”

　　　　“那是盲鱼，”哈尔说，“它瞎得厉害，所以不能借助光来看清自己的道路。它只能慢慢地移动，就像街上那些用竹棍儿敲着地面探路的瞎子一样。不过，它有将近　20　根竹棍儿——那些伸向四面八方的长长的触须。有了它们，盲鱼就能『摸』索着游动并且找到食物。”

　　　　“我们下潜了多深了？”罗杰问道。

　　　　哈尔看了看那个装有灯的计量表，

　　　　“1800　。，咱们算算看，一。等于　1。829米。这么说，我们所在的地方水深将近　3。3　千米。”

　　　　“跟两位地质学家下潜的深度一样，”罗杰说，“我们这就上去吗？”

　　　　“别指望我会上去，”哈尔说，“他们当然有理由上去，他们要看的全都看到了。我们呢？我们到这儿来要看的东西还一点儿都没见到呢。我们要弄清楚谷底到底有什么东西，是庞然大物呢还是根本没有生命？”

　　　　“皮卡德和他的伙伴们发现什么了吗？”

　　　　“他们相信他们见到了一条比目鱼和一些虾子。有些科学家却说他们肯定搞错了，什么样的鱼都承受不了那大得可怕的水压。也许，我们最终能弄清哪一方说得对。”

　　　　“我们将是首批乘深海船潜到那个深度的人，”罗杰说，

　　　　“你不害怕吗？”

　　　　“我当然害怕，”哈尔老实他说，“但是，为了解决这个问题，总得有人作试验，我们也可以当这样的试验者。除非深海船塌陷把我们压扁。否则，我们就要继续往下潜。”

　　　　深海船猛地颠簸了一下停了。

　　　　“我们肯定已经到谷底了，”罗杰说，“要不，就是撞着一条大鱼了。”

　　　　“不，”哈尔说，“我们碰上了斜温层。”

　　　　“什么叫斜温层？”

　　　　“瞧瞧窗外，”哈尔说，“看看那些看起来像海底的是什么东西。”

　　　　成千上万光辉灿烂的海洋小生物聚集成厚厚的一层，看起来的确像海底。

　　　　“那就是斜温层，”哈尔说，“一路下去，海洋并不老是一个样。它分成一层一层，就像多层『奶』油蛋糕。顶层是暖水，斜温层把暖水和稍冷的水隔开在它的上面和下面。你已经注意到了，当我们碰上斜温层时是怎样被弹起来的。斜温层是弹『性』很好的一张垫子，就像杂技演员表演空中飞人用的垫子一样。”

　　　　“我们穿得过去吗？”

　　　　“没问题。”哈尔把油门加大了一点儿。深海船又撞击了一下，穿了过去，继续下潜。

　　　　他们又两次碰上斜温层，被弹起来好几米，又加大马力冲了过去。

　　　　突然，海里的东西全都以极高的速度往上冲。哈尔打开探照灯，他们身旁的峡谷壁正飞速上升。

　　　　“怎么回事儿？”罗杰很担心，“真没想到深海潜水会有这么多麻烦。”

　　　　哈尔看了看速度计，它显示出他们的下潜速度。“我们的下潜速度本该比这速度慢一倍。我们被卷进了一股顺崖下降的水流。这是海洋里的一种河流，不过，不是水平流动的河流，而是一条古怪的垂直往下流的河流。”他关掉发动机，“现在，我们不需要任何动力就能下潜，”接着说，“免费坐船啦。”

　　　　免费航行没多久，一下令人讨厌的碰撞中止了他们的快速下潜。这一次，船没有反弹起来。他们真的撞上硬东西了，深海船一动也不动。

　　　　“我希望我们的船别给撞裂了，”哈尔边说边检查他们小小的牢房的墙壁，“没发现有水流进来。”

　　　　“怎么回事儿？”

　　　　“撞在峡谷壁一道突出的壁架上了。要是脱不了身，我们这次航行便就此告终了。我试试往上升点儿。”

　　　　深海船纹丝不动。那股自上而下的激流把它死死地压在壁架上。

　　　　他们既不能上升也不能下潜，情况实在危急。

　　　　“咱们试试往旁边挪挪。”哈尔说。他开动了船侧的喷气管，船开始向壁架的边沿滚动。两个孩子发觉自己正头朝下倒立着。深海船压迫着壁架，摩擦着壁架，刺耳地嘎嘎嚓嚓了半天，终于滚到了壁架边落下去。恢复平衡以后，它又继续它的快速下潜，船上的乘客总算放心了。

　　　　又下潜了　305　米，激流神秘地消失了，就像沙漠里的河流渗进了沙中。

　　　　到世界之底去的旅游者们刚松了口气，他们的船又撞着什么了。不过，这一回撞得格外不同，非常轻柔平稳，不是那种剧烈震动的碰撞。

　　　　“又是斜温层？”罗杰问。

　　　　“可能，”哈尔说。他加大油门，如果这次又是斜温层，他就一定能把它冲破。但是，深海船没有动。

　　　　“也许，我们真的到谷底了。”罗杰说。

　　　　哈尔看了看深度计，“远着呢！”他说。

　　　　“那么，会是什么把我们卡住了呢？”

　　　　“我不知道。”哈尔老老实实他说。

　　　　“瞧！”罗杰喊道。一个东西漂到探照灯的灯光里。透过窗户可以看到那东西像两只巨眼。

　　　　“不可能是眼睛，”哈尔说，“什么东西都不可能有这么大的眼睛。看样子，它们有轮船的舷窗那么大。”这双巨眼像两只深潭，从潭的深处『射』出怒冲冲的绿光。

　　　　“可能是只巨型章鱼吧。”罗杰猜道。

　　　　“不是，”哈尔说。“即使最巨型的章鱼眼睛也很小，而且，不会这样闪光。这看起来像是磷光。”

　　　　一条巨蛇模样的东西掠过舷窗。哈尔大喊：“我知道是什么啦。大章鱼的表亲，超巨鱿鱼，它的个头相当于十只大章鱼。”

　　　　“你看这一条有多大？”罗杰问道。

　　　　“从那对眼睛和我们刚看见的那些触手的大小来看，我估计它可能有十到十八米长。”哈尔说。

　　　　罗杰吹了声口哨，“多么巨大的怪物啊！是只好妖怪，不会伤人，对吧？”

　　　　“不伤人！”哈尔喊起来，“想想看吧，这儿的人把它叫做太平洋的噩梦，它的另一个名字是魔鬼鱼1。幸好很少有人碰上它，因为它喜欢呆在深海。

　　　　瞧，那些触手又来了。你看长在触手上面的那些大盘子。”

　　　　“跟章鱼的吸盘一样。”罗杰说。

　　　　“是那种东西，不过，大不一样。章鱼触手上的盘子是用来吸在别的东西上面的，它们是吸盘。鱿鱼的盘是用来杀伤别的东西的。”他用探照灯对准其中一个盘子，只见盘上排列着尖锐的大牙齿，“任何动物或人，只要被那些盘子咬住，不等落入超巨鱿鱼口中就会死去。它的嘴巴就更危险了。咱们看看能不能找到它的嘴巴。”他把探照灯光从那双巨眼往下移，最后，停在那怪物的巨大的鸟形嘴上。

　　　　“看样子，它像铁一样硬，”罗杰说，“身体这么软绵绵的动物怎么会长这样可怕的一张嘴巴？”

　　　　“就用这张嘴巴，它能把鲨鱼咬得粉碎，”哈尔说，“或者像你嗑核桃那样把你的头咬开。”

　　　　罗杰不耐烦了，“我们不能老呆在这儿。它干嘛老挡在我们的路上不走开呢？”

　　　　“它对我们太感兴趣了。它很可能在想，它是不是能把这个核桃嗑开，把我们弄到口。”

　　　　“咱们走吧，”罗杰建议说，“要是推不掉它，为什么不把船往上升一点儿把它摆脱掉呢？”

　　　　“我试试看，”哈尔说。他开动船下的喷气管，那应该能使船往上升，但深海船却没挪窝儿。

　　　　“那怪物肯定用一只触手裹住了我们的船顶。”

　　　　猎获物竟想逃跑，怪物给惹火了，它把其他触手也缠到深海船上，有些触手几乎遮住了有机玻璃窗。

　　　　罗杰担心了，“我想，它正用它的　8　只触手夹住我们呢。”

　　　　“10　只，”哈尔说，“你的老朋友章鱼有　8　只触手，鱿鱼多　2　只。”哈1　魔鬼鱼——即蝠鲼鱼，是一种大型勽鱼，其英文是魔鬼和鱼两个词构成的。尔又开足了马力。

　　　　大铁球还是没动弹。他们听得到那张巨口啃磨钢船壳的声音，那只怪物正在疯狂地与大铁球搏斗。触角上那些锋利的牙齿不断在船体上抓挠。

　　　　哈尔关上发动机，“没用，我们还是脱不了身，”他说，“只好等着了。”

　　　　魔鬼鱼不停地啃着、抓着，它还从来没碰到过这么难对付的敌人。这个铁球太大，囫囵吞不下去。但是，要咬开它却不那么容易。巨怪的火气越来越大。

　　　　“我的神经受不了啦！”罗杰说。

　　　　“别担心，这么坚固的钢壳它咬不穿。”

　　　　但是，当巨鱿向一扇舷窗发起攻击时，他们可就不能不担心了。有机玻璃非常坚韧，但毕竟不是钢。它能承受惊人的压力，但锐利的东西却能把它扎破。现在正在舷窗上