友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
无间地狱-第10部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
“啊？哦……非常好吃，这个。”
“是吧！！”
这并不是客套，这个味道让人非常有食欲。
“你是跟谁学的做饭？”
“跟谁学的……”
凯尔有点茫然地看着我。
“这个还用学吗？”
“不用学，也就是说……？”
“很简单啊。”
凯尔满不在乎地笑着，脸上一点谦虚的影子都没有。
“吃过好吃的东西后，我就会模仿它的做法而已。当然，也是把几种做法结合起来。”
原来做饭就是这么回事吗？因为我自己没有做过饭，所以也不太清楚……不过，食材是什么呢？在开口问之前，我发现我的勺子中竟然有刀切过的西式咸菜，要说里面放碎肉末还说的过去，可是这个……
“啊，对了，还有面包哦。”
说着，凯尔将去掉馅的汉堡包的面包拿了过来。
……原来如此。
舌头感受着美味的料理，谈话自己就变得轻松了许多。勺子的移动速度加快，吃的也多了起来。成为杀手以来，这是我第一次说这么多话，虽然对方只是一个认识才不过一晚上的孩子。不过，我并没有忘记。我不能为了有好吃的饭菜，而让凯尔留在这里。我必须要跟她谈谈了。
“凯尔，我想跟你谈谈为茱蒂报仇的事情。”
“这么急吗？”
“嗯？”
“我跟你提过这事吗？”
“你不是一直在等待我的回答吗？”
“你这么一说，我倒想起来了。似乎我都快忘了。”
满不在乎地说完，凯尔又立刻恢复了严肃的表情。
“骗你的。我才没有忘……只是害怕问你而已。”
饭桌上的欢声笑语，至此划上了句号。
“你让我帮你杀人，500万不够。”
“是吗……这样啊。”
凯尔灰心丧气地说道。
“对不起。我也不知道这种事的费用是多少。”
“不过，只缺少一点点，你是可以靠工作来赚的。”
“啊，嗯，明白了。”
凯尔点点头，看起来很急切地想切入谈话的主旨。
“那，我要怎么做好呢？”
“暂时做我的助手。”
我口气沉重地说道。既然我跟Inferno有过那样的约定，所以也不能一直把凯尔藏着不让她见人。为了瞒过组织的眼睛，我必须要对她进行相应的训练。当然只是做做样子而已。而以前艾伦对我进行的那种彻底的训练，对她就没有必要了。有事情就带上凯尔走动走动，对组织上说是实地训练的话，组织也不会怀疑什么。只是，接下来我该怎么对凯尔说呢……
“哇哦！”
我正想她会有什么样的反应时，没想到她竟然两眼放出光来。
“太好了！我成了Phantom的助手了！！”
“那个……”
“你不用担心，我会很努力的。”
听到她这么说，我也无话可说了。这个从昨天开始就CIA、CIA说个不停的少女，明显是被电视毒害了。只要在事情解决之前，不出问题就好了……
“喂，如果我做玲二的助手的话，那在你给茱蒂报仇的时候，我就可以在旁边看着了吧？”
这正是我想回避的问题，所以一直没有说。
第二天，在送克劳蒂娅回家的F40车内，我出乎意料地收到她的指示。
“玲二，从今天开始，表面上做我的护卫就可以了。你暂时独自行动，监视黑社会们的动向。”
“……监视他们？”
我以为她会让我一定要协助埃塞克进行调查。
“现在事情还没有结束。看起来只要我还想将梧桐介绍进Inferno，有人就会继续妨碍下去。”
“……你怀疑维斯梅尔？”
“这也不是不可能。维斯梅尔对黑社会加盟Inferno感觉很不爽。现在对我和黑社会的关系十分敏感。”
当然了。正因为这样，莉兹和我才会一直担心害怕。
“所以……他才会这样做？”
“维斯梅尔是用自己的力量将洛杉矶夺到手的。他原来是个武斗派。”
的确，如果是维斯梅尔的话，袭击南部中央地区的那场交易是毫不费力的。因为毕竟是自己的地盘。
“可是，你说有人会继续妨碍下去……莫非，黑社会还会遭袭击？”
“这就是你的任务了。诱饵如果不引人注目就没有意义了。”
“……诱饵？”
“你要钓条大鲨鱼啊，玲二。黑社会是诱饵，你是鱼钩。将咬住诱饵的鱼儿钓上来。让他的真实身份曝光。”
对于工作上的事，不论何时都能冷静敏锐地去思考，这就是克劳蒂娅。然而，她竟然是一个会想到如此无情谋略的人吗？
“如果我的身边有人想要妨碍我，那就不单单是和黑社会交易的问题这么简单了。先确定究竟谁是我的敌人，这个应该是当务之急。”
在狭窄的车内，虽然我跟她的距离只有咫尺之遥，可是我却感觉不到在跟她交谈。打个比喻来说，她现在就像是将文件中的问题，对着话筒朗读一样。让人体会不到实质性，而产生一种疏远的感觉。
“不过目前你还可以比较悠闲一点。因为如果敌人想有所行动，肯定也会趁梧桐他们放松警惕的时候对吧？”
“……我明白了。”
我跟凯尔一起走上街时，周围都是刺人的目光。原因是凯尔身上那一看就知道是从别人那捡来的旧衣服。跟其他买东西的客人格格不入。她的衣服并不脏，但是很明显就让人觉得是个流浪儿。在店里选东西时，店员或许把她当成了小偷了吧，十分露骨地露出了警戒的神情。
“喂，凯尔，你身上的衣服不能不穿吗？”
“即使你这么说……”
凯尔对周围人的白眼完全无视。
“如果不能穿这个的话，那我只有裸体了。”
真是没有办法。接下来还有很多事情。
“我们等会再买别的，先去买衣服吧。”
“买衣服，是给我买吗？”
“是啊。给你买更好看的衣服。”
我本来以为凯尔肯定会高兴地手舞足蹈，可是不知道为什么，这次她却莫名其妙地有点扭扭捏捏了起来。
“怎么了？不喜欢吗？”
“不，不是不喜欢，只是……这样可以吗？”
“你怎么了？突然这么客气起来？”
“被人在商店了买衣服送给我……这还是第一次。”
这个根本就不像是那个一下子就榨了我20个汉堡，将我冰箱里啤酒一扫而光的孩子说的话。那个跟这个有什么不同吗？
“可以吗？真的可以吗？”
“嗯，可以啊。”
凯尔的反应非常好笑，我很痛快地答应了。
“连鞋子一起，全都给你买新的。你挑你喜欢的买就好了。”
已经过去了2个小时。这也已经是第5家店了。可是，凯尔还是没有决定好要买的衣服。货架上的衣服她每件都要拿在手上看看，可是目光还是犹犹豫豫的。与其说是在犹豫，还不如说她是没有了主意更贴切一些。
“这周围的店，你都不满意吗？”
“……不，这个，啊。”
凯尔好象不太会说话了，变得语无伦次。
“……我不知道。”
“没有你想要的衣服吗？”
“不是的，有很多，有很多很多。可是……你说让我选哪个，我还真不知道哪个好。这里的衣服我都想要。如果让我选一件的话，剩下的那些就不能要了是吗？”
（怎么会有这样的想法？）
“那个，凯尔啊。你如果这么说的话，就买不了东西了。如果你还有非常喜欢的衣服的话，下次我再来给你买不就行了吗？”
“……下次？”
“你这番话，我越来越觉得奇怪。你以为你一辈子就只买一次东西吗？”
“……嗯。”
凯尔怯怯地回答道……或许在凯尔以前的生活中，这对她来说是一件大事件了吧。
“我下次还会再带你来的。”
“真的吗？以后还可以买衣服吗？”
“当然啦。”
突然我想起了买汉堡时的破财事件，又追加了一句。
“不过事先声明，可不是每天都来啊。”
“嗯！！”
买完衣服回去的路上，凯尔始终是又唱又跳又转圈的，从没有直着走过路。
最后凯尔挑选的衣服是胸前有很漂亮领巾的粉色衬衣和迷你裙。以前那个“不知天高地厚的小鬼”穿上这些新衣服，俨然变成了一个超级可爱的美少女。
“喂喂，合适吗？可爱吗？”
“嗯，很不错。”
她已经为了我几遍了呢……不管我回答多少次，过几分钟后她又会问同样的问题。看到她这么夸张地感激的样子，现在轮到我没有了主意。
“好棒啊，又轻又舒服，我还是第一次穿这样的衣服呢！！”
“是、是吗。”
这些衣服花的钱，还不够克劳蒂娅买一只鞋子。她既然这么开心，那下次就再抽空带她去吧。
“我们出去吃晚饭吧。”
“咦！？真的吗？”
凯尔与给她买衣服的时候不同，立刻就变得开心起来。看起来好象关于吃饭这件事是不需要客气的。或许这也是合情合理的价值观吧。跟送东西不一样，吃饭不是只有被请的一方才会独享快乐，而是两个人一起。
“好不容易买了新衣服。就让更多的人看看吧。”
“嗯！！”
克劳蒂娅告诉过我几家不错的店。凯尔虽然有点不太适应这样大人式的地方，不过这种气氛，或许偶尔也能成为令女孩子开心的一种刺激。
“……今天，你想吃什么就点吧。”
第二天，我去Inferno的私有领地补充弹药。生活用品倒无所谓，而弹药如果在不专业的地方配备的话会降低效率。虽然不是经常来，但是一个月怎么也得来个几次。与往常一样，莉兹在这里。
“哟，Phantom，今天怎么有空来了？”
“弹药的存货不足了。我来补充一下。”
“正好，我也有话要跟你说。”
莉兹一边小声地说着，一边扫视了一下周围的情况。她的样子，让我有一种不祥的预感。
“……什么事？”
“是关于你和那个叫凯尔的孩子的事。麦格沃伊现在很关心，他问你现在将她训练到什么程度了。”
虽然我不是没有任何思想准备，可是听到这话还是让我倒抽了一口冷气。
“至少你要教她怎么用手枪之类的吧？”
“……知道了。”
确实，即使只要做出练习的样子，至少也应该教会她那些基本的东西，不然实在是说不过去。
“不好意思，让你担心了。”
“没关系。”
虽然只是手枪的使用，可是却并没有合适的场所可供练习。在回家的路上，我一直考虑这件事。突然，我想起了以前我训练时的情景。
（对了，那里人迹罕至，训练时应该也不会被任何人看见。）
“啊？你回来了。好早啊。”
回到屋子，凯尔又穿回了以前的衣服。那件衣服应该是她能穿得出来的唯一一件正经衣服了吧，所以她一直都穿在身上。早知道就应该把她的居家服也一起买回来。
“我们要出去一下，快准备准备。”
“唉？去哪里？”
“……去练枪。”
“哇哦！”
凯尔听到后像惊呆了一样，高兴地跳了起来。
“不过我可告诉你，这不是去玩的。即使是练习，你拿的也是真枪。如果当玩具使的话还是会受伤的。”
“知道了。我会认真练习的。”
我能相信她吗？此时我的内心非常不安。
“那，我们快点走吧。”
“……不用换衣服吗？”
“嗯？没关系的。就这样吧。这样的话弄脏了也没关系。”
……果然应该赶紧给她准备各种衣服。
我们两个来到了那个对于我来说相当于第2故乡的废墟。说起来，我有很长一段时间没有来过这里了。
“……这里是你的练习场？”
“是的。在这里的话，不管朝哪里射击，都不用担心会伤到人。”
我们两个先把用来做靶子的木板整齐地排在沙子上面。然后我把练习用的小型手枪递给了凯尔。
“那个，首先呢……”
平时自己觉得很简单的事情，用语言向别人传授时，却出乎意料的难。
（艾伦是怎么教我的呢……）
我一边回想着，一边在脑中组织语言。
“首先，紧紧地握住枪。要用力。然后伸出右手，用左手拉住……对，那样就可以了。”
“我的手……在发抖。”
“不要用手腕的力量，要用手指的力量……好。保持这个姿势，慢慢地扣下扳机……”
砰！
“呀！？”
凯尔还没等我说完，就扣下了扳机。
“不对，你太急了。再慢一点。”
“……嗯。”
凯尔又一次举起了枪。可能是射击了一次后精神也变得轻松了吧，第二次扣扳机的时候就感到游刃有余了。
“啊！打中了！打中了！！”
比起凯尔命中了靶子，我更惊讶于她使枪时的谨慎。
她很快就适应了枪声和后坐力，然而她一刻都没有放松对枪本身具有危险性的警戒。她的理解力有点惊人，而且适应的太快了，让我无话可说。不要将枪口对着其他的方向，不要随便扣动扳机……这些基本的规则，我明明还没有教她的。
虽然凯尔本来看起来并没有那方面的意识，可是她偶尔也会将她的聪明之处表现出来。也可以说是……洞察物质本质的那种敏锐性吧。
“你去哪里？”
“我去周围看看。”
“OK。”
每发射一发子弹，凯尔就会欢呼一声或者叹口气，一喜一忧地鼓励着自己进行练习。那样的话，说不定很快就会掌握窍门了。我这样想着，将凯尔留在了那，自己离开了。
……这里一点都没有变。从建材的角落里透出一股尘土和石油的味道。虽然是很久以前的事情了，不过仍然像发生在昨天那样清晰。与艾伦一起度过的那些训练的日子又在脑海里重现了。
在这个寂静的地方，我又不可控制地想起了艾伦。艾伦的眼泪和哽咽，还有那无比寂寞的微笑……我始终欺骗自己，觉得艾伦还活着。在这样度过的1年时间里，我几乎一直生活在自己的谎言中。
如果一个人在这个屋子里的话，肯定会不可遏止地想起她来，所以我总是下意识地避免到这里来，或许就是这个原因吧。
我停止了感伤，回到了屋外等我的凯尔那里。当我看到凯尔的样子时，不禁停下了脚步。她正在仰身进行着表演。
（那个家伙，在做什么呢？）
“你找老子有事吗？什么事？找老子有事吗？”
凯尔紧皱着眉头，对着不会说话的靶子，杀气腾腾地喊道，应该是在模仿电视剧里的情形吧。
她把手伸进放着枪的上衣口袋中。
（哎呀哎呀……）
刚才我还佩服她的慎重呢，看来现在她已经厌倦了刻板的练习了。如果真的要拔出枪来射击的话，她肯定会大惊失色的。
“嗨！”
随着一声大喊，凯尔的手从上衣口袋中伸了出来。上半身的动作幅度很大，手腕的轨迹呈锐角。由于太急而导致上肢用力过大，所有的动作都变形了，根本不符合规则，完全是在胡闹。不过她的那一套姿势真的是很完美。
拔枪的那一瞬间，肩膀的位置和胳膊肘的角度。凯尔那一气呵成的预备姿势，是我之前不论跟哪个家伙战斗的时候都未曾见到过的。不用看全部，肩膀和肘子还有腰的方向就已经在宣战了。如果保持那个姿势，胳膊笔直地伸出去的话，握着枪的准星就会同凯尔的眼睛及靶子连成一条直线吧……
然而，第一发子弹打早了。胳膊肘还没伸直，她好象就扣动了扳机。枪口还没对准靶子就已经发射了，子弹打入了沙子中。然后枪因为后坐力的关系使手腕的位置移动了，她又直接扣动了扳机。当然，枪口朝着错误的方向，子弹也打飞了。凯尔的面前，只剩下了什么事也没有的傲然挺立在那的靶子。
“死了吧……咦，打偏了啊。唉……”
我没有理会凯尔的叹气声……而是为了能够解释刚才看到的情景，冷静地陷入了沉思。可是我无法解释……看到的一切便是现实。
“凯尔。”
“是！”
听到背后突然传来的声音，凯尔立刻站直了身体。
“啊，那个，我刚才的那个是……”
不过，凯尔看到我严厉的眼神，好象放弃了辩解。
“那个……对不起。”
“你按照刚才做的那样再射一次。”
“啊？”
“你刚才表演的那个。快点，再做给我看一下。”
凯尔不知道我葫芦里卖的什么药，惶惶不安地摆好了姿势。
“你找老子有事吗？什么……”
“之前的台词就不用说了。只要射击就行了。”
凯尔咳嗽了一声，身体摆动，做腾空跳起状。然后一点前奏都没有腾地跳了起来。宛如电影中正确的拔枪射击再现一样。
……这好象不是偶然。这个孩子的身体动作，就像条件反射一样。而且不管看几次，都非常的完美。
砰！
可是，还是没有射中。姿势很完美，然而射击的时间上差了一点。子弹用完了。我从凯尔手中拿过枪，默默地将子弹装上。凯尔毕竟是凯尔，看起来比被责骂还要不安。
“……啊，那个，玲二。刚才我在玩，我向你道歉……”
“再做一次。”
我没有理会她，将装好子弹的枪又塞到了她的手中。
“再做一次刚才的射击。不过这次不要急着射击。”
“架好枪，然后停顿一秒再射。”
“……玲二？”
“摆好姿势后再射，明白了吗？只要一发就可以了。”
凯尔再没有多说什么，二话不说地点了点头。将枪放到口袋里，轻轻地张开双脚，侧身站立。不知道是不是我的错觉，感觉她每重复一次，姿势就更加完美。她泰然自若地盯着靶子，就像西部电影中枪手一样。或许是集中了精力吧，凯尔眯起了眼睛。刚才她看起来是在玩，这次却是很认真地又重新再表演了一次。
拔枪，完美的动作。在我所描绘的那个理想的位置，她伸出去的手停下了。
砰！
“……啊，不会吧？”
凯尔一脸困惑，看着成为了两半的靶子。
“打中了？太好了！打中了！！”
凯尔高兴地跳了起来，她当然不会理解。子弹打中，是理所当然的事情……而且也是令人惊讶的事情。
“太厉害了，玲二，你真是个天才教练！这么简单就能打中了！！”
“你真的是今天第一次用枪吗？”
“嗯，是啊。唉？难道我很有天赋吗？”
“……一般般吧。”
（这是谎话。）
已经不是什么有天赋可以形容的了。或许应该说，她是一个真正的天才吧。刚刚拿枪的人，是不可能有那么快的速度认准准星的。简直已经达到了出神入化的境地。不，凯尔甚至并没有打算锁定目标，而只有把枪口对准靶子的意识而已。
如果想将枪变得像自己的手臂延伸一样的话，必须要一刻不能放松地修炼很长时间才行。然而凯尔只打了数十发子弹后，就达到了那样的境地，真是不可思议。
“今天，就到这里吧。”
“啊？已经结束了？”
“嗯，收工吧。”
“……我还想再多练一会呢。”
已经没有必要了。凯尔只要像今天这样拿枪的话，肯定会百发百中的。之前我为了保护凯尔在跟Inferno解释的时候，对他们说了毫无根据的谎言。然而，如果我将今天的训练情况汇报给麦格沃伊的话，他肯定会对我更加信任吧。
这个孩子真的是个天才。是值得高兴的事情吧。至少我没有必要隐瞒凯尔的良好素质。
不过……这真的是值得高兴的事情吗？
S&W M29（史密斯&毛森M29）
别名“点44马格南”，S&W大口径左轮手枪的代表作。于1956年发售。在发售期间无疑成为最强的手枪。大型的构架在发射强力子弹的时候给人很安心的感觉。
第六章 “少女之幻”
克劳蒂娅的推测……有一个事实能为梧桐等人仍处于危险中提供依据。将最初交易中的4个人杀掉的袭击者，到现在依然不知道是谁，不过他的目的并不是钱。因为本来应该用来交换25千克可卡因的500万美金，现在正在诺曼底大街的阁楼里睡觉。
不知道事情真相的Inferno还在依然按照抢劫金钱这条线索查找犯人，搜索当然注定是得不到任何结果。而黑社会们这样静侯事态发展虽说是个消极的方法，不过与被误导的Inferno相比已经算不错了。
为了保住凯尔，无论如何我都要在Inferno之前将袭击犯给找出来……不过现在，急噪乃是大忌。因此，只能耐心等待。
首先，维斯梅尔是否真的在搜查这点就很值得怀疑。因为按照克劳蒂娅的假设，如果在暗地里搞鬼的人是维斯梅尔的话，那么一切都是他在胡言乱语。
从刚才开始，梧桐就一直在Black Jack（注：即纸牌赌博21点）的赌桌前大赢特赢，而他的兄弟中一个叫作室户的男人，却一点都不走运，好象输得很惨的样子。而另一个兄弟志贺则完全没有想加入游戏的样子。平时，他都是像影子一样跟在梧桐的旁边。最后，可能是太郁闷了吧，室户退出了游戏，去了酒吧。
而梧桐依然是赢得不亦乐乎，暂时没有离开这个地方的意思。现在我应该去看一下室户的情况吧。这样想着我就来到了酒吧，然而却没有发现本该喝多了说着醉话的室户。
我微微笑着，将内心的紧张尽量掩饰起来，向调酒师询问。
“那个，我的朋友本来在这里休息的，你知道他去哪里了吗……”
我故意用蹩脚的英�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！