友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
全金属狂潮-第90部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
不知道。我和宗介都正处于最束手无策的时期。
但是呢，他总会想办法做给大家看的。请相信他吧。
那么再会了。
二〇〇四年九月贺东招二
——要做到善始善终百科线——
首先是关于幽灵的车，ALPHARD：
alphard的意思是星宿一，长蛇座α星。
整车长4800×宽1805×高1935mm，车内长、宽、高分别达到了3085mm、1585mm和1390mm。从加速装置踏板至车后窗的有效车内长度为3475mm。采用前置引擎和前轮驱动。动力系统备有同时在Estima配备的排气量3。0L的V型6气缸引擎“1MZFE”和排气量2。4L的并列4气缸引擎“2AZFE”的2种类型，与4速自动变速机组合使用。
……似乎算是豪华款的车。（网上说的）不过，我对车还是一窍不通。唉。
百科也就这些吧。好久没有这单元了，笑。如果有希望能解释的东西请告诉我，我会想办法补充的。
——隔了很久的翻译员后记线——
看到贺东老师的落款我才发觉，到这篇出来为止原来已经过了三个年头。
这篇的翻译真可谓一波三折。当初是不知天高地厚的英文翻译。之后因为有了台湾版的翻译而暂停了一段时间。之后为了让大家看到完整的简体版——不，其实是为了硬逼着自己吞下这篇文章，我才重新开始做的。
如果不这样做，这篇故事所包含的痛苦与悲哀，矛盾与沉重，肯定会让我不忍直视。那样的话，对全金的世界，我的理解就会出现残缺。
要理解的话就要理解全部。
没有经历这部的离别之痛，宗介和小要就都不能再向前迈进一步。所以除了努力克服，别无他法。
我也是一样。相信看到这篇后心情跌落到谷底的大家也是一样。相信当时在电脑前抱头痛哭的小威也是一样。
在打这篇的时候，我没有流下眼泪了。其实可以说是狡猾吧，在MMD出现之后，前面的部分就算再悲伤也被染上了希望的色彩，所以催泪的效果也就变得淡薄了。但就算如此，心情始终还是无法轻松。
失去包容自己的世界的滋味当然不会好受。由于自己的存在反而使所爱的一切受伤也不会好过。对于我们所有人而言，应该都是一样的感觉吧。小要也好，宗介也好，都是那样地深爱着那个和平的小镇，那个和平的校园，然而这所有的一切，都无法再回来了。
受了伤的人心，是不那么容易恢复原状的。
就算是MMD出现的现在，就算是这对恋人已经可以坦诚相对的现在，这个事实也不会改变。就算终有一天宗介救出了小要，实现了自己的诺言，带她回到学校的中庭的时候，能对他们笑脸相迎的人还有多少，客观上来说其实会相当的残酷。
如果过了次年的一月还没有做到，那么进入考试季节之后，三年级学生都不在了。不要提三年四班，就连莲和瑞树、佐伯惠那与东海林未亚、椿一成和丸子三兄弟所在的所有的别的班的人也都会不在了。到时候他们所面对的，将会是在完全陌生的学生会长的领导下，他们本身的存在也已经变成了不知什么样的流言的学校。而他们本人，也不再是高中生的年纪了。
失去的时间是无法回来的。
不说的话谁也不会去想。想到的话就会是这样。真到了那个时候，两个人一起去了东北的温泉街恐怕还更好一些，有时候我会这样想。当然到那个时候，应该可以安稳地一起生活了吧——真希望是这样。
最近因为眼睛的问题而导致思考陷入灰暗模式的我，就算看前面也是没什么曙光。所以还是就此不要再说了吧。其实悲观的估计还有各种各样的，比如按照之前的推测加叔叔很可能变成牺牲品，或者为了让那两人能真正抛开一切，泰莎和雷纳德会同归于尽，又或者像战后销毁高达那样，所有的λ驱动器搭载机最后都化为钢水之类……无论怎么似乎都不是明朗的结局。我还是不要再预测了吧……｜｜｜｜（不是都说出来了吗！你！=”=）
……开玩笑的。我当然比任何人都期望着美满的结局。如果不是这样，我坚持到最后也就没有了意义。
只要他们一天没有得到幸福，我就一天不会停止。
呐，想起来了吧？没用的小道。这是那一天你自己发下的誓。
如果没有完成它，恐怕死后你都会难以升天的。所以给我振作起来，到十一年连载结束为止还有两年呢！
哪怕世界只剩下了二分之一的光亮，也要坚持下去。
因为现在这条生命，已经承载了不同的意义。
为了看到这篇文字的人，你要加油。
FIGHT——！！
那么再会了。下次大家也一起搭个人梯，到地狱里去把宗介和小要捞出来吧！
努力屋的小道
2007年8月28日
——金色的九月就快要来临了等待线——
以上。OMO的翻译终于告一段落。因为Fantasia文库的出版日是每月20日……所以9月20日或者10月20日……总该有新书出来了吧？我们这么想着。当然如果贺东老师没有好好写的话那就另说了。他这人说话不算话也是出名的，明明说在全金结束之前不写新作品的，结果还是写了。所以真的……啊……你要是再让我们等上一年多，就一起写轰炸信炸死他算了！！！！
……开玩笑的。他死了就没有结局了。绑架他把他关起来让他好好写会更好吧。（一点都不好！）
……上面那句也请无视吧。
总之我马上就要开学了。之后下次的更新应该是什么呢？看时间而定或许应该是克鲁兹的讲座，日记和连动。如果UNDO大没有时间写，我想可以贴个小道自己这边的故事来给大家看看。和连动的第一人称有所不同，第三人称形式的关于YC的登场人物的短篇。能够多了解一点YC内部的情况的话，以后看起日记来会更为有趣——我是这么觉得的。但是始终，都要看时间而定了。因为开学后马上就会有五科考试，完全没有复习……哈哈哈哈哈｜｜｜
无论如何，这次更新是最后一次，这种事不会有的。所以请大家放心吧。哪怕时间长些，小道还是会回来的。
那么下次见啦。
——————
这一卷是目前全篇中最让人伤感的文章没有之一。
结果不巧在听ACE‘BAT‘Zero的OST，眼泪不受控制的就流下来了。宗介……虽然知道你已经与密银的各位汇合，虽然知道你已经与小要几乎会面，虽然……但是果然眼睛还是控制不住的湿润了起来。看来我比小道姐更脆弱也说不定。
那么，下次也请和宗介一起同游地狱
整理者：某只。
STAFF表：没有。
CV表：没有。
以上。
序幕
那是个在混浊的意识中，各种可能性刚一模糊地浮现就又消失的世界。
在那里，一切都变得暧mei不明。
时间亦是，地点亦是。
自己亦是，他人亦是。
戴着蜻蜓似的圆眼镜的大眼睛少女，一面落泪一面哭诉着。
（我不想什么都不知道，就这么死掉。）
紧紧捆在少女胸前的，是熟悉的*，引爆线路上有十六条导线。就在切断其中一条导线的瞬间，zha药爆炸了。可怜的少女的身体四分五裂，断裂的头颅飞到了十几米外的地方。
在一片黑暗之中，场景一转。
狭窄的驾驶舱中，数不清的资讯在多用途萤幕上掠过。
（——电力上升中，所有电子装置起动。机体控制组件，机体诊断组件，被动感觉组件，战术资料组件，武器管制组件，主平衡器，全部起动。与CCU的连接——）
发电机的冷却装置发出沉沉的低吼声。重新握好微微震动的操纵杆，确认板机的位置。省略检验程序。敌人马上就要逼近这里了。
场景再一次转换。
总是带着强势眼神的她，帮自己剪头发剪到一半，突然停了下来。偷偷地窥视着他的脸，犹豫不决地低声这么说道：
（呐。亲我一下吧？）
没有任何拒绝的理由。就在他打算答应时，她用剃刀抵住了他的喉咙。
（像你这种杀人犯，还想和我接吻？别逗了。）
轻蔑的眼神下，她的手动了。锐利的刀刃切断皮肤，气管，血管。他连呼喊她的名字都办不到。只能边咳血边发出奇怪的声音。
场景又变了。
坠落在冰的世界中的客机里。
好冷。好冷。好冷。
最爱的母亲已没有了体温。在黑暗中抱着他，再也一动不动。残留在耳畔的，只有两句梦呓般的话语。
（活下去。战斗吧。）
救援并没有到来。冰块碎裂，坠落的客机带着他逐渐沉入冰冷的海底。已经什么也感觉不到了。或许这是最好——最佳的结果也说不定吧。
场景再一次切换。
万里晴空。某处的中庭。周围有许许多多的窗户，许许多多的人。
不认识的少女出现在孤零零地呆站着的他面前。
低着头。哭泣着。
（笨蛋。）
少女喃喃说着。离开了。人们嘲笑着他，向他投去漫骂与奚落。
然后——
好刺眼。
灼烧般的光线刺着他的视网膜，他的意识慢慢地恢复了条理。他以呼喊由于负伤而意识不清的士兵相同的要领，向自己发问道：
这里是哪里？
床底下。从窗户照射进来的日光，照射在他闭着的眼睑上。这是家便宜旅馆的床。便宜旅馆——是小镇南桑的一家汽车旅馆。位于东南亚的一角。
我是谁？
相良宗介。卡西姆。宗介·籍良。中士。Uruz7。还有其它各式各样的称呼。
现在是？
已经是早晨了。大概七点左右吧。离开东京大概有一个月了。昨夜在各处奔波，似乎累昏头了。大概睡了有六小时吧。
怎么来到这里的？
转了许多次飞机，也使用过陆路。准备了伪造的护照。
因为自己在这一带也有些关系在，所以并没有特别费劲。
那么，我为什么会在这里？
不用说。
是来追踪敌人的。
第一章 斗技场
5
钢铁巨脚深深地踏进了布满裂痕的柏油路面。
如果再往道路右边踏个几十公分的话，米歇尔·雷蒙的身体大概已经被踩成一团肉酱了吧。那可就真的会变得像个果汁被榨干的“柠檬”（“柠檬”与“雷蒙”的英语写法都是Lemon）似的，肯定还得给这个镇上的警察们强加上一份恶心的清扫工作了。
热带的暑气一点一滴地渗透进身体。尽管已经被不习惯的气候弄得完全没了力气，雷蒙还是发疯一样地大声惊叫着，慌慌张张地从AS旁边跳开，结果撞上了便道上熙熙攘攘的人群中一个人的后背。
“你走路不长眼啊？小哥！？”
撞上的人是个年轻男子。
肮脏的工作服和满脸的胡茬子。浅黑色的脸的右半边，由于大大的伤痕而扭曲。这个人恐怕原来是当兵的。大概是在不久前的战争结束后被赶出军队，现在靠打零工混口饭吃的人物吧。
“啊……”
雷蒙一时间说不出话。
现在已经是傍晚了。雷蒙造访的这个东南亚小镇，是个炎热而充满喧嚣的地方。它位于各国接壤的地带，是个由于漫长的内战与国境纷争，在统治权复杂得纠缠不清的情况下发展起来的奇特小镇。
自行车、人力车、三人机车，还有超载的轻型卡车。
处理的旧式AS与这些简陋的车辆混在一起，正理直气壮地在车道上昂首阔步。刚刚的AS不知是苏联造的还是中国造的，但确实是被称为“野蛮人”的机种。矮矮胖胖的身躯与让人一看就联想到青蛙的巨大头部，是一台个头高过两层住宅楼的，橘子色的人形兵器。
不过，武器什么的好像都已经被拆掉了。头部的机关枪为巨大的探照灯所取代，背上则装满了建筑工程用的重型机械——像是起重机与大铁铲之类的。
差点把自己踩成肉酱的AS一边发出柴油引擎的低吼声，一边远去了。米歇尔·雷蒙呆呆地目送着它的背影。因为，新闻照片与电视里的那些姑且不论，从如此之近的距离看AS，可是几乎从来没有过的。
“小哥！你有在听吗？喂喂！？”
肩膀被粗鲁地推了一下，雷蒙回过神来了。
他这才想起，自己忘了向被撞的人道歉。于是，雷蒙笨拙地低头说道：
“非，非常抱歉，先生……”
“先你个头啦！你这个娘娘腔！脸色儿煞白地晃荡来晃荡去，你是不是憋着泡屎啊，啊啊？”
虽然男子骂得有些言过其实，但事实上，雷蒙的确是个长相纤细的年轻人。与风吹日晒无缘的苍白的脸上，戴着一副无框眼镜。虽然个子挺高，但手脚都很瘦弱。在平时在这个小镇上骄扬跋扈的男子们中间看起来确乎非常显眼。他是那种很适合冷气不错的办公室中，从事设计一类工作的类型。
“啊，不，我并不觉得身体有什么不适……”
“谁他妈在关心你呀！白薯！”
短袖衬衫的袖口被狠狠地拉了一把，雷蒙踉跄了几步。
“啊……”
“喂！给我过来！”
男子硬拉着雷蒙向附近的小巷子里走去。那人的腕力没道理地大。即使他说“住手啦”，“很痛耶”之类的，也完全没人理睬。
“哎，等一下啦。我并不是故意要撞你的。虽然你会生气也很正常，但无论如何，请先冷静下来再……咿！？”
雷蒙的鼻梁冷不丁地挨了一记老拳。
这拳打得他眼前金星乱冒，脑袋晕晕乎乎。用手臂勒住当场蹲下的他的脖子，男子耳语般对他说道：
“废话就免了吧。既然给咱添了麻烦，该拿出来点儿什么就拿出来，这也合情合理吧？啊？”
“拿、拿什么……？”
鼻血从指缝间汩汩流出，雷蒙强忍着疼痛问道。这条脏兮兮的小巷里人迹罕至，充满了一股酸腐的异臭味。
“你是法国人吗？”
“啊，是。”
“干什么的？”
“记者。”
“那你有相机吧。交出来。有外块的话也全都交出来，欧元美元都无所谓。”
“相，相机可不行。而且我也没带外币。”
“少给我装傻了！”
雷蒙被恐怖的力量拽倒在地。不过比起撞到后背的痛楚来，刚洗干净的衬衫在就这肮脏的地面上啪嚓一下弄湿了才更让他受刺激呢。
男子骑到雷蒙身上，攫住衣襟，用力勒紧了他的喉咙。
“哪。我从刚才就一直看着你小子摇摇晃晃地在街上乱逛了！你是了不起的记者大人吧？给俺这连酒钱都没着落的可怜人，稍微施舍那么一丁丁点儿，这你都舍不得吗？啊！？”
什么嘛，原来从一开始起就盯上我了吗……雷蒙终于明白了。想想看，才刚来到这个鱼龙混杂的小镇，就时不时地拿出个相机来走来走去，贼眉鼠眼地四下张望的白人男子，大概相当显眼吧。不过从哪儿开始被尾随的就不清楚了。
也就是说，自己对于当地的小流氓来说，的的确确是块肥肉。这岂不又是一个重大失败了吗。真是的，干得过头了。
“啊……咕……”
男人的手指毫不留情地掐紧了他的喉咙。虽然似乎离死的程度还差点儿，但就算如此，这力量还是很恐怖。
就在这时，小巷的入口处传来了一个女子的声音。
“到此为止！达欧！”
越过男子肩膀所见到的身影，因为逆光的关系不是很清晰。但是个子很小。那声音也是，还残留着一点稚气。
“娜美吗？滚一边儿去！”
被称为达欧的男子一个咋舌，很不痛快地说。
“那可不行哦。如果谁都能随便装强盗抢劫，这个镇的口碑岂不就越来越差了吗。因为最近以‘斗技场’的为目标而来的游客也越来越多了。”
“那又怎么样？无论怎么搞，这块儿都是堆垃圾。”
“你听不懂人话呀。”
女子的手中响起“咔锵”一声金属互相敲击的细微声响。那是枪的击铁声。
“喂喂，来真的啊。”
“我不会杀了你，顶多让你两、三个月内手脚有点不方便罢了。”
“你要为了护着这个没见过的混蛋，开枪打我吗！？明知本大爷是‘食人鬼’一族的？”
达欧脸色铁青，声音因为愤怒而颤抖。就连要按着雷蒙的脑袋都忘记了，只是恶狠狠地盯着少女的脸。
“我可没这么说啊，酒钱我出，来。”
女子毫不客气地走近雷蒙等人，拿出几张满是皱褶的纸币——在这边境地带普遍流通的瑞尔纸币——往达欧眼前一递。（译注：瑞尔，riel，柬埔寨的一种货币单位。）
“我会记着你的！”
“忘了吧，快滚。”
达欧夺过纸币，对着地面吐了口口水后，离开了巷子。一直担心着达欧会不会不顾对方有枪就直接扑向女子，从而搞出一场血腥事件来的雷蒙，终于大大地松了一口气。
“多，多谢……”
雷蒙起了身，重新观察起对方，女子——不，少女的确是拿着手枪。是把制造商和型号都看不出来的，样子很便宜的左轮手枪。大概是菲律宾一带的私造品吧。
这次不会又被这把枪给威胁吧？他这么想着，而少女仿佛看透了他的恐惧般地笑了起来。
“啊，这个打不出子弹啦。已经坏掉了。”
她一边说着，一边把枪口对准雷蒙，咔嚓咔嚓连续扣了几下扳机。看着他由于惊恐而缩成一团的模样，少女又笑了起来。
“你，你干什么啊！？”
“你听不懂人话啊——。我不是说了，打不出子弹了嘛。”
“是……”
“那么，先生。”
少女那大大的眼睛闪闪发光，直勾勾地盯着雷蒙的脸。
“给他的钱加上手续费，共计4000美元如何呀？”
向雷蒙索取4000美元（大约合50万日元）的少女，名叫娜美。（技插：约合RMB32000元）
静下心来仔细观察的话，这名少女顶多也就只有十五、六岁。
稍显凌乱的褐色头发扎成马尾。完全没有化妆。眼睛大大的，微微有些上吊，给人一种利落的印象。服装则是着沾满油污的工作服与大圆领背心。
她大概是在哪个修理工场，或者是电气行之类的地方工作的吧。
“四千？太夸张了吧，贵死人了。”
傍晚的南桑——繁华街的入口附近，雷蒙边走边说道。他这么一说，娜美马上不服似地噘起嘴来。
“能便宜得了吗！？刚刚那个叫达欧的男的，可是出了名的凶暴耶！在战争中杀了三十多个人呢。再多跟他掺和的话，他一定会真的杀了你，把你身上的财物搜刮一空的！”
“喔，这样呀，那真是多谢了。”
将好容易才干了的鼻血痕迹擦掉，雷蒙一脸不悦地说。他从口袋里掏出纸币，粗鲁地往娜美面前一递。金额换算成美元的话，大概只有三百多吧。
“这什么啊！根本不够嘛！”
“在这个镇上，这笔钱足够你好好过一个月的了吧？况且我手头也只有这些。本来，我就不可能拿得出那么大笔钱的吧。”
“那，相机给我好了。PDA啦手机啦，那种的也行，通通拿来。”
娜美的眸子闪着小孩子一样亮闪闪的光芒。（插花：这就是所谓的星星眼……）
“别开玩笑了！那可是吃饭家伙耶。”
“你听不懂人话呀~~~~~”
娜美继续对快步走着的雷蒙穷追不舍。
“吃饭家伙。这么说起来，你说你是个记者呢，是真的吗？”
“嗯，不过还是新手就是了。”
“就是说，你写的东西会在杂志什么的上面登出来啰？能赚很多钱吧？”
“一点点而已啦。而且……稿子会不会被采用，我都完全不知道呢。要看报导的内容了。”
“哈哈。内容呀。”
娜美的嘴角意味深长地往上一吊。那副神情，简直像野狗什么的发现了掉在路边的美味佳肴的时候的一样。
“大老远特地跑到南桑来，肯定是有相应的目标的吧？难道说，是要以有钱人特有的充满同情的视角，替我们报导被战后的好景气遗留下来的穷苦人民的生活状况——之类的，你不会是抱着这种看不起人的想法来的吧？”
“什么嘛，那种语气。那样的题材不是很出色吗。”
“喔，是是是，或许是吧。但是，你不是那种人，对吧？”
娜美用食指戳了戳米歇尔的脸颊，他也没办法否定，只得绷着脸默然不语。
“因为，要找那种出色的题材的话，类似的地方全世界哪儿都有啦。不过南桑可不一样。你也是为了看‘那个’才来的吧？”
“…………”
太阳已经西沉，四周一带正逐渐变得昏暗。
雷蒙不假思索地停下了脚步。
在他们正走着的繁华街——在霓虹灯中闪闪发光的楼群深处，赫然耸立着一个足球场。不，是以前曾经是足球场的建筑物——战争前开始建设，在混乱当中被搁置了，现在已经被改作它用的，弹痕累累的建筑物。
从那个运动场中，冒出大量的热气，喧闹声响彻云霄。
消音器脱落的汽油引擎的怒吼声。
金属相撞的尖锐的悲鸣声。
还有——能把那所有的一切都盖过去的，人们狂热的欢呼声、怒骂声与惊叹声。
足球场的照明也很强。那副光景，简直就像七彩斑斓地闪耀着的美酒的光芒，正从被兀自放在街道正中的巨大酒杯中，向着夜空满溢而出一般。
“是指‘那个’吧？”
雷蒙说道，而娜美微微一笑。
“没错。就是‘斗技场’啦。”
数量众多的观众。
在改造过的竞技场中央，一块未加铺设的地面上，两台人形兵器——ArmSlave猛烈地相撞。
双方都是�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！