ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¸»Ê¿¿µÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

Ëļ¾Ëæ±Ê-the private papers of henry ryecroft(Ó¢ÎÄ°æ)-µÚ17²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


ty¡¡years¡¡ago£»¡¡more¡¡glorious£»¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡me£»¡¡than¡¡any¡¡I¡¡have¡¡since¡¡beheld¡£¡¡It¡¡happened¡¡that£»¡¡on¡¡one¡¡such¡¡evening£»¡¡I¡¡was¡¡by¡¡the¡¡river¡¡at¡¡Chelsea£»¡¡with¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡except¡¡to¡¡feel¡¡that¡¡I¡¡was¡¡hungry£»¡¡and¡¡to¡¡reflect¡¡that£»¡¡before¡¡morning£»¡¡I¡¡should¡¡be¡¡hungrier¡¡still¡£¡¡I¡¡loitered¡¡upon¡¡Battersea¡¡Bridge¡­¡­the¡¡old¡¡picturesque¡¡wooden¡¡bridge£»¡¡and¡¡there¡¡the¡¡western¡¡sky¡¡took¡¡hold¡¡upon¡¡me¡£¡¡Half¡¡an¡¡hour¡¡later£»¡¡I¡¡was¡¡speeding¡¡home¡£¡¡I¡¡sat¡¡down£»¡¡and¡¡wrote¡¡a¡¡description¡¡of¡¡what¡¡I¡¡had¡¡seen£»¡¡and¡¡straightway¡¡sent¡¡it¡¡to¡¡an¡¡evening¡¡newspaper£»¡¡which£»¡¡to¡¡my¡¡astonishment£»¡¡published¡¡the¡¡thing¡¡next¡¡day¡­¡­¡¨On¡¡Battersea¡¡Bridge¡£¡¨¡¡How¡¡proud¡¡I¡¡was¡¡of¡¡that¡¡little¡¡bit¡¡of¡¡writing£¡¡¡I¡¡should¡¡not¡¡much¡¡like¡¡to¡¡see¡¡it¡¡again£»¡¡for¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡then¡¡so¡¡good¡¡that¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡it¡¡would¡¡give¡¡me¡¡an¡¡unpleasant¡¡sensation¡¡now¡£¡¡Still£»¡¡I¡¡wrote¡¡it¡¡because¡¡I¡¡enjoyed¡¡doing¡¡so£»¡¡quite¡¡as¡¡much¡¡as¡¡because¡¡I¡¡was¡¡hungry£»¡¡and¡¡the¡¡couple¡¡of¡¡guineas¡¡it¡¡brought¡¡me¡¡had¡¡as¡¡pleasant¡¡a¡¡ring¡¡as¡¡any¡¡money¡¡I¡¡ever¡¡earned¡£
XXII
I¡¡wonder¡¡whether¡¡it¡¡be¡¡really¡¡true£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡more¡¡than¡¡once¡¡seen¡¡suggested£»¡¡that¡¡the¡¡publication¡¡of¡¡Anthony¡¡Trollope's¡¡autobiography¡¡in¡¡some¡¡degree¡¡accounts¡¡for¡¡the¡¡neglect¡¡into¡¡which¡¡he¡¡and¡¡his¡¡works¡¡fell¡¡so¡¡soon¡¡after¡¡his¡¡death¡£¡¡I¡¡should¡¡like¡¡to¡¡believe¡¡it£»¡¡for¡¡such¡¡a¡¡fact¡¡would¡¡be£»¡¡from¡¡one¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡a¡¡credit¡¡to¡¡¡¨the¡¡great¡¡big¡¡stupid¡¡public¡£¡¨¡¡Only£»¡¡of¡¡course£»¡¡from¡¡one¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡the¡¡notable¡¡merits¡¡of¡¡Trollope's¡¡work¡¡are¡¡unaffected¡¡by¡¡one's¡¡knowledge¡¡of¡¡how¡¡that¡¡work¡¡was¡¡produced£»¡¡at¡¡his¡¡best¡¡he¡¡is¡¡an¡¡admirable¡¡writer¡¡of¡¡the¡¡pedestrian¡¡school£»¡¡and¡¡this¡¡disappearance¡¡of¡¡his¡¡name¡¡does¡¡not¡¡mean¡¡final¡¡oblivion¡£¡¡Like¡¡every¡¡other¡¡novelist¡¡of¡¡note£»¡¡he¡¡had¡¡two¡¡classes¡¡of¡¡admirers¡­¡­those¡¡who¡¡read¡¡him¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡that¡¡excellence¡¡which¡¡here¡¡and¡¡there¡¡he¡¡achieved£»¡¡and¡¡the¡¡undistinguishing¡¡crowd¡¡which¡¡found¡¡in¡¡him¡¡a¡¡level¡¡entertainment¡£¡¡But¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡satisfaction¡¡to¡¡think¡¡that¡¡¡¨the¡¡great¡¡big¡¡stupid¡¨¡¡was¡¡really£»¡¡somewhere¡¡in¡¡its¡¡secret¡¡economy£»¡¡offended¡¡by¡¡that¡¡revelation¡¡of¡¡mechanical¡¡methods¡¡which¡¡made¡¡the¡¡autobiography¡¡either¡¡a¡¡disgusting¡¡or¡¡an¡¡amusing¡¡book¡¡to¡¡those¡¡who¡¡read¡¡it¡¡more¡¡intelligently¡£¡¡A¡¡man¡¡with¡¡a¡¡watch¡¡before¡¡his¡¡eyes£»¡¡penning¡¡exactly¡¡so¡¡many¡¡words¡¡every¡¡quarter¡¡of¡¡an¡¡hour¡­¡­one¡¡imagines¡¡that¡¡this¡¡picture¡¡might¡¡haunt¡¡disagreeably¡¡the¡¡thoughts¡¡even¡¡of¡¡Mudie's¡¡steadiest¡¡subscriber£»¡¡that¡¡it¡¡might¡¡e¡¡between¡¡him¡¡or¡¡her¡¡and¡¡any¡¡Trollopean¡¡work¡¡that¡¡lay¡¡upon¡¡the¡¡counter¡£
The¡¡surprise¡¡was¡¡so¡¡cynically¡¡sprung¡¡upon¡¡a¡¡yet¡¡innocent¡¡public¡£¡¡At¡¡that¡¡happy¡¡time¡¡£¨already¡¡it¡¡seems¡¡so¡¡long¡¡ago£©¡¡the¡¡literary¡¡news¡¡set¡¡before¡¡ordinary¡¡readers¡¡mostly¡¡had¡¡reference¡¡to¡¡literary¡¡work£»¡¡in¡¡a¡¡reputable¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡term£»¡¡and¡¡not£»¡¡as¡¡now£»¡¡to¡¡the¡¡processes¡¡of¡¡¡¨literary¡¨¡¡manufacture¡¡and¡¡the¡¡ups¡¡and¡¡downs¡¡of¡¡the¡¡¡¨literary¡¨¡¡market¡£¡¡Trollope¡¡himself¡¡tells¡¡how¡¡he¡¡surprised¡¡the¡¡editor¡¡of¡¡a¡¡periodical£»¡¡who¡¡wanted¡¡a¡¡serial¡¡from¡¡him£»¡¡by¡¡asking¡¡how¡¡many¡¡thousand¡¡words¡¡it¡¡should¡¡run¡¡to£»¡¡an¡¡anecdote¡¡savouring¡¡indeed¡¡of¡¡good¡¡old¡¡days¡£¡¡Since¡¡then£»¡¡readers¡¡have¡¡grown¡¡accustomed¡¡to¡¡revelations¡¡of¡¡¡¨literary¡¨¡¡method£»¡¡and¡¡nothing¡¡in¡¡that¡¡kind¡¡can¡¡shock¡¡them¡£¡¡There¡¡has¡¡e¡¡into¡¡existence¡¡a¡¡school¡¡of¡¡journalism¡¡which¡¡would¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡deliberately¡¡set¡¡itself¡¡the¡¡task¡¡of¡¡degrading¡¡authorship¡¡and¡¡everything¡¡connected¡¡with¡¡it£»¡¡and¡¡these¡¡pernicious¡¡scribblers¡¡£¨or¡¡typists£»¡¡to¡¡be¡¡more¡¡accurate£©¡¡have¡¡found¡¡the¡¡authors¡¡of¡¡a¡¡fretful¡¡age¡¡only¡¡too¡¡receptive¡¡of¡¡their¡¡mercantile¡¡suggestions¡£¡¡Yes£»¡¡yes£»¡¡I¡¡know¡¡as¡¡well¡¡as¡¡any¡¡man¡¡that¡¡reforms¡¡were¡¡needed¡¡in¡¡the¡¡relations¡¡between¡¡author¡¡and¡¡publisher¡£¡¡Who¡¡knows¡¡better¡¡than¡¡I¡¡that¡¡your¡¡representative¡¡author¡¡face¡¡to¡¡face¡¡with¡¡your¡¡representative¡¡publisher¡¡was£»¡¡is£»¡¡and¡¡ever¡¡will¡¡be£»¡¡at¡¡a¡¡ludicrous¡¡disadvantage£¿¡¡And¡¡there¡¡is¡¡no¡¡reason¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡and¡¡the¡¡decency¡¡of¡¡things¡¡why¡¡this¡¡wrong¡¡should¡¡not¡¡by¡¡some¡¡contrivance¡¡be¡¡remedied¡£¡¡A¡¡big£»¡¡blusterous£»¡¡genial¡¡brute¡¡of¡¡a¡¡Trollope¡¡could¡¡very¡¡fairly¡¡hold¡¡his¡¡own£»¡¡and¡¡exact¡¡at¡¡all¡¡events¡¡an¡¡acceptable¡¡share¡¡in¡¡the¡¡profits¡¡of¡¡his¡¡work¡£¡¡A¡¡shrewd¡¡and¡¡vigorous¡¡man¡¡of¡¡business¡¡such¡¡as¡¡Dickens£»¡¡aided¡¡by¡¡a¡¡lawyer¡¡who¡¡was¡¡his¡¡devoted¡¡friend£»¡¡could¡¡do¡¡even¡¡better£»¡¡and£»¡¡in¡¡reaping¡¡sometimes¡¡more¡¡than¡¡his¡¡publisher£»¡¡redress¡¡the¡¡ancient¡¡injustice¡£¡¡But¡¡pray£»¡¡what¡¡of¡¡Charlotte¡¡Bronte£¿¡¡Think¡¡of¡¡that¡¡grey£»¡¡pinched¡¡life£»¡¡the¡¡latter¡¡years¡¡of¡¡which¡¡would¡¡have¡¡been¡¡so¡¡brightened¡¡had¡¡Charlotte¡¡Bronte¡¡received¡¡but£»¡¡let¡¡us¡¡say£»¡¡one¡¡third¡¡of¡¡what£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡space¡¡of¡¡time£»¡¡the¡¡publisher¡¡gained¡¡by¡¡her¡¡books¡£¡¡I¡¡know¡¡all¡¡about¡¡this£»¡¡alas£¡¡¡no¡¡man¡¡better¡£¡¡None¡¡the¡¡less¡¡do¡¡I¡¡loathe¡¡and¡¡sicken¡¡at¡¡the¡¡manifold¡¡baseness£»¡¡the¡¡vulgarity¡¡unutterable£»¡¡which£»¡¡as¡¡a¡¡result¡¡of¡¡the¡¡new¡¡order£»¡¡is¡¡blighting¡¡our¡¡literary¡¡life¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡easy¡¡to¡¡see¡¡how£»¡¡in¡¡such¡¡an¡¡atmosphere£»¡¡great¡¡and¡¡noble¡¡books¡¡can¡¡ever¡¡again¡¡e¡¡into¡¡being¡£¡¡May¡¡it£»¡¡perhaps£»¡¡be¡¡hoped¡¡that¡¡once¡¡again¡¡the¡¡multitude¡¡will¡¡be¡¡somehow¡¡touched¡¡with¡¡disgust£¿¡­¡­that¡¡the¡¡market¡¡for¡¡¡¨literary¡¨¡¡news¡¡of¡¡this¡¡costermonger¡¡sort¡¡will¡¡some¡¡day¡¡fail£¿
Dickens¡£¡¡Why£»¡¡there¡¡too¡¡was¡¡a¡¡disclosure¡¡of¡¡literary¡¡methods¡£¡¡Did¡¡not¡¡Forster¡¡make¡¡known¡¡to¡¡all¡¡and¡¡sundry¡¡exactly¡¡how¡¡Dickens'¡¡work¡¡was¡¡done£»¡¡and¡¡how¡¡the¡¡bargains¡¡for¡¡its¡¡production¡¡were¡¡made£¿¡¡The¡¡multitudinous¡¡public¡¡saw¡¡him¡¡at¡¡his¡¡desk£»¡¡learnt¡¡how¡¡long¡¡he¡¡sat¡¡there£»¡¡were¡¡told¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡get¡¡on¡¡without¡¡having¡¡certain¡¡little¡¡ornaments¡¡before¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡that¡¡blue¡¡ink¡¡and¡¡a¡¡quill¡¡pen¡¡were¡¡indispensable¡¡to¡¡his¡¡writing£»¡¡and¡¡did¡¡all¡¡this¡¡information¡¡ever¡¡chill¡¡the¡¡loyalty¡¡of¡¡a¡¡single¡¡reader£¿¡¡There¡¡was¡¡a¡¡difference£»¡¡in¡¡truth£»¡¡between¡¡the¡¡picture¡¡of¡¡Charles¡¡Dickens¡¡sitting¡¡down¡¡to¡¡a¡¡chapter¡¡of¡¡his¡¡current¡¡novel£»¡¡and¡¡that¡¡of¡¡the¡¡broad¡­based¡¡Trollope¡¡doing¡¡his¡¡so¡¡many¡¡words¡¡to¡¡the¡¡fifteen¡¡minutes¡£¡¡Trollope£»¡¡we¡¡know£»¡¡wronged¡¡himself¡¡by¡¡the¡¡tone¡¡and¡¡manner¡¡of¡¡his¡¡reminiscences£»¡¡but¡¡that¡¡tone¡¡and¡¡manner¡¡indicated¡¡an¡¡inferiority¡¡of¡¡mind£»¡¡of¡¡nature¡£¡¡Dickens¡­¡­though¡¡he¡¡died¡¡in¡¡the¡¡endeavour¡¡to¡¡increase¡¡£¨not¡¡for¡¡himself£©¡¡an¡¡already¡¡ample¡¡fortune£»¡¡disastrous¡¡influence¡¡of¡¡his¡¡time¡¡and¡¡class¡­¡­wrought¡¡with¡¡an¡¡artistic¡¡ingenuousness¡¡and¡¡fervour¡¡such¡¡as¡¡Trollope¡¡could¡¡not¡¡even¡¡conceive¡£¡¡Methodical£»¡¡of¡¡course£»¡¡he¡¡was£»¡¡no¡¡long¡¡work¡¡of¡¡prose¡¡fiction¡¡was¡¡ever¡¡brought¡¡into¡¡existence¡¡save¡¡by¡¡methodical¡¡labour£»¡¡but¡¡we¡¡know¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡measuring¡¡of¡¡so¡¡many¡¡words¡¡to¡¡the¡¡hour¡£¡¡The¡¡picture¡¡of¡¡him¡¡at¡¡work¡¡which¡¡is¡¡seen¡¡in¡¡his¡¡own¡¡letters¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡bracing¡¡and¡¡inspiring¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡literature¡£¡¡It¡¡has¡¡had£»¡¡and¡¡will¡¡always¡¡have£»¡¡a¡¡great¡¡part¡¡in¡¡maintaining¡¡Dickens'¡¡place¡¡in¡¡the¡¡love¡¡and¡¡reverence¡¡of¡¡those¡¡who¡¡understand¡£
XXIII
As¡¡I¡¡walked¡¡to¡­day¡¡in¡¡the¡¡golden¡¡sunlight¡­¡­this¡¡warm£»¡¡still¡¡day¡¡on¡¡the¡¡far¡¡verge¡¡of¡¡autumn¡­¡­there¡¡suddenly¡¡came¡¡to¡¡me¡¡a¡¡thought¡¡which¡¡checked¡¡my¡¡step£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡moment¡¡half¡¡bewildered¡¡me¡£¡¡I¡¡said¡¡to¡¡myself£º¡¡My¡¡life¡¡is¡¡over¡£¡¡Surely¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡been¡¡aware¡¡of¡¡that¡¡simple¡¡fact£»¡¡certainly¡¡it¡¡has¡¡made¡¡part¡¡of¡¡my¡¡meditation£»¡¡has¡¡often¡¡coloured¡¡my¡¡mood£»¡¡but¡¡the¡¡thing¡¡had¡¡never¡¡definitely¡¡shaped¡¡itself£»¡¡ready¡¡in¡¡words¡¡for¡¡the¡¡tongue¡£¡¡My¡¡life¡¡is¡¡over¡£¡¡I¡¡uttered¡¡the¡¡sentence¡¡once¡¡or¡¡twice£»¡¡that¡¡my¡¡ear¡¡might¡¡test¡¡its¡¡truth¡£¡¡Truth¡¡undeniable£»¡¡however¡¡strange£»¡¡undeniable¡¡as¡¡the¡¡figure¡¡of¡¡my¡¡age¡¡last¡¡birthday¡£
My¡¡age£¿¡¡At¡¡this¡¡time¡¡of¡¡life£»¡¡many¡¡a¡¡man¡¡is¡¡bracing¡¡himself¡¡for¡¡new¡¡efforts£»¡¡is¡¡calculating¡¡on¡¡a¡¡decade¡¡or¡¡two¡¡of¡¡pursuit¡¡and¡¡attainment¡£¡¡I£»¡¡too£»¡¡may¡¡perhaps¡¡live¡¡for¡¡some¡¡years£»¡¡but¡¡for¡¡me¡¡there¡¡is¡¡no¡¡more¡¡activity£»¡¡no¡¡ambition¡£¡¡I¡¡have¡¡had¡¡my¡¡chance¡­¡­and¡¡I¡¡see¡¡what¡¡I¡¡made¡¡of¡¡it¡£
The¡¡thought¡¡was¡¡for¡¡an¡¡instant¡¡all¡¡but¡¡dreadful¡£¡¡What£¡¡¡I£»¡¡who¡¡only¡¡yesterday¡¡was¡¡a¡¡young¡¡man£»¡¡planning£»¡¡hoping£»¡¡looking¡¡forward¡¡to¡¡life¡¡as¡¡to¡¡a¡¡practically¡¡endless¡¡career£»¡¡I£»¡¡who¡¡was¡¡so¡¡vigorous¡¡and¡¡scornful£»¡¡have¡¡e¡¡to¡¡this¡¡day¡¡of¡¡definite¡¡retrospect£¿¡¡How¡¡is¡¡it¡¡possible£¿¡¡But£»¡¡I¡¡have¡¡done¡¡nothing£»¡¡I¡¡have¡¡had¡¡no¡¡time£»¡¡I¡¡have¡¡only¡¡been¡¡preparing¡¡myself¡­¡­a¡¡mere¡¡apprentice¡¡to¡¡life¡£¡¡My¡¡brain¡¡is¡¡at¡¡some¡¡prank£»¡¡I¡¡am¡¡suffering¡¡a¡¡momentary¡¡delusion£»¡¡I¡¡shall¡¡shake¡¡myself£»¡¡and¡¡return¡¡to¡¡mon¡¡sense¡­¡­to¡¡my¡¡schemes¡¡and¡¡activities¡¡and¡¡eager¡¡enjoyments¡£
Nevertheless£»¡¡my¡¡life¡¡is¡¡over¡£
What¡¡a¡¡little¡¡thing£¡¡¡I¡¡knew¡¡how¡¡the¡¡philosophers¡¡had¡¡spoken£»¡¡I¡¡repeated¡¡their¡¡musical¡¡phrases¡¡about¡¡the¡¡mortal¡¡span¡­¡­yet¡¡never¡¡till¡¡now¡¡believed¡¡them¡£¡¡And¡¡this¡¡is¡¡all£¿¡¡A¡¡man's¡¡life¡¡can¡¡be¡¡so¡¡brief¡¡and¡¡so¡¡vain£¿¡¡Idly¡¡would¡¡I¡¡persuade¡¡myself¡¡that¡¡life£»¡¡in¡¡the¡¡true¡¡sense£»¡¡is¡¡only¡¡now¡¡beginning£»¡¡that¡¡the¡¡time¡¡of¡¡sweat¡¡and¡¡fear¡¡was¡¡not¡¡life¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡now¡¡only¡¡depends¡¡upon¡¡my¡¡will¡¡to¡¡lead¡¡a¡¡worthy¡¡existence¡£¡¡That¡¡may¡¡be¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡consolation£»¡¡but¡¡it¡¡does¡¡not¡¡obscure¡¡the¡¡truth¡¡that¡¡I¡¡shall¡¡never¡¡again¡¡see¡¡possibilities¡¡and¡¡promises¡¡opening¡¡before¡¡me¡£¡¡I¡¡have¡¡¡¨retired£»¡¨¡¡and¡¡for¡¡me¡¡as¡¡truly¡¡as¡¡for¡¡the¡¡retired¡¡tradesman£»¡¡life¡¡is¡¡over¡£¡¡I¡¡can¡¡look¡¡back¡¡upon¡¡its¡¡pleted¡¡course£»¡¡and¡¡what¡¡a¡¡little¡¡thing£¡¡¡I¡¡am¡¡tempted¡¡to¡¡laugh£»¡¡I¡¡hold¡¡myself¡¡within¡¡the¡¡limit¡¡of¡¡a¡¡smile¡£
And¡¡that¡¡is¡¡best£»¡¡to¡¡smile£»¡¡not¡¡in¡¡scorn£»¡¡but¡¡in¡¡all¡¡forbearance£»¡¡without¡¡too¡¡much¡¡self¡­passion¡£¡¡After¡¡all£»¡¡that¡¡dreadful¡¡aspect¡¡of¡¡the¡¡thing¡¡never¡¡really¡¡took¡¡hold¡¡of¡¡me£»¡¡I¡¡could¡¡put¡¡it¡¡by¡¡without¡¡much¡¡effort¡£¡¡Life¡¡is¡¡done¡­¡­and¡¡what¡¡matter£¿¡¡Whether¡¡it¡¡has¡¡been£»¡¡in¡¡sum£»¡¡painful¡¡or¡¡enjoyable£»¡¡even¡¡now¡¡I¡¡cannot¡¡say¡­¡­a¡¡fact¡¡which¡¡in¡¡itself¡¡should¡¡prevent¡¡me¡¡from¡¡taking¡¡the¡¡loss¡¡too¡¡seriously¡£¡¡What¡¡does¡¡it¡¡matter£¿¡¡Destiny¡¡with¡¡the¡¡hidden¡¡face¡¡decreed¡¡that¡¡I¡¡should¡¡e¡¡into¡¡being£»¡¡play¡¡my¡¡little¡¡part£»¡¡and¡¡pass¡¡again¡¡into¡¡silence£»¡¡is¡¡it¡¡mine¡¡either¡¡to¡¡approve¡¡or¡¡to¡¡rebel£¿¡¡Let¡¡me¡¡be¡¡grateful¡¡that¡¡I¡¡have¡¡suffered¡¡no¡¡intolerable¡¡wrong£»¡¡no¡¡terrible¡¡woe¡¡of¡¡flesh¡¡or¡¡spirit£»¡¡such¡¡as¡¡others¡­¡­alas£¡¡¡alas£¡¡­¡­have¡¡found¡¡in¡¡their¡¡lot¡£¡¡Is¡¡it¡¡not¡¡much¡¡to¡¡have¡¡acplished¡¡so¡¡large¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡mortal¡¡journey¡¡with¡¡so¡¡much¡¡ease£¿¡¡If¡¡I¡¡find¡¡myself¡¡astonished¡¡at¡¡its¡¡brevity¡¡and¡¡small¡¡significance£»¡¡why£»¡¡that¡¡is¡¡my¡¡own¡¡fault£»¡¡the¡¡voices¡¡of¡¡those¡¡gone¡¡before¡¡had¡¡sufficiently¡¡warned¡¡me¡£¡¡Better¡¡to¡¡see¡¡the¡¡truth¡¡now£»¡¡and¡¡accept¡¡it£»¡¡than¡¡to¡¡fall¡¡into¡¡dread¡¡surprise¡¡on¡¡some¡¡day¡¡of¡¡weakness£»¡¡and¡¡foolishly¡¡to¡¡cry¡¡against¡¡fate¡£¡¡I¡¡will¡¡be¡¡glad¡¡rather¡¡than¡¡sorry£»¡¡and¡¡think¡¡of¡¡the¡¡thing¡¡no¡¡more¡£
XXIV
Waking¡¡at¡¡early¡¡dawn¡¡used¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡the¡¡things¡¡I¡¡most¡¡dreaded¡£¡¡The¡¡night¡¡which¡¡made¡¡me¡¡capable¡¡of¡¡resuming¡¡labour¡¡had¡¡brought¡¡no¡¡such¡¡calm¡¡as¡¡should¡¡follow¡¡upon¡¡repose£»¡¡I¡¡woke¡¡to¡¡a¡¡vision¡¡of¡¡the¡¡darkest¡¡miseries¡¡and¡¡lay¡¡through¡¡the¡¡hours¡¡of¡¡daybreak¡­¡­too¡¡often¡­¡­¡¡in¡¡very¡¡anguish¡£¡¡But¡¡that¡¡is¡¡past¡£¡¡Sometimes£»¡¡ere¡¡yet¡¡I¡¡know¡¡myself£»¡¡the¡¡mind¡¡struggles¡¡as¡¡with¡¡an¡¡evil¡¡spirit¡¡on¡¡the¡¡confines¡¡of¡¡sleep£»¡¡then¡¡the¡¡light¡¡at¡¡my¡¡window£»¡¡the¡¡pictures¡¡on¡¡my¡¡walls£»¡¡restore¡¡me¡¡to¡¡happy¡¡consciousness£»¡¡happier¡¡for¡¡the¡¡miserable¡¡dream¡£¡¡Now£»¡¡when¡¡I¡¡lie¡¡thinking£»¡¡my¡¡worst¡¡trouble¡¡is¡¡wonder¡¡at¡¡the¡¡mon¡¡life¡¡of¡¡man¡£¡¡I¡¡see¡¡it¡¡as¡¡a¡¡thing¡¡so¡¡incredible¡¡that¡¡it¡¡oppresses¡¡the¡¡mind¡¡like¡¡a¡¡haunting¡¡illusion¡£¡¡Is¡¡it¡¡the¡¡truth¡¡that¡¡men¡¡are¡¡fretting£»¡¡raving£»¡¡killing¡¡each¡¡other£»¡¡for¡¡matters¡¡so¡¡trivial¡¡that¡¡I£»¡¡even¡¡I£»¡¡so¡¡far¡¡from¡¡saint¡¡or¡¡philosopher£»¡¡must¡¡needs¡¡fall¡¡into¡¡amazement¡¡when¡¡I¡¡consider¡¡them£¿¡¡I¡¡could¡¡imagine¡¡a¡¡man¡¡who£»¡¡by¡¡living¡¡alone¡¡and¡¡at¡¡peace£»¡¡came¡¡to¡¡regard¡¡the¡¡everyday¡¡world¡¡as¡¡not¡¡really¡¡existent£»¡¡but¡¡a¡¡creation¡¡of¡¡his¡¡own¡¡fancy¡¡in¡¡unsound¡¡moments¡£¡¡What¡¡lunatic¡¡ever¡¡dreamt¡¡of¡¡things¡¡less¡¡consonant¡¡with¡¡the¡¡calm¡¡reason¡¡than¡¡those¡¡which¡¡are¡¡thought¡¡and¡¡done¡¡every¡¡minute¡¡in¡¡every¡¡munity¡¡of¡¡men¡¡called¡¡sane£¿¡¡But¡¡I¡¡put¡¡aside¡¡this¡¡reflection¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡may¡¡be£»¡¡it¡¡perturbs¡¡me¡¡fruitlessly¡£¡¡Then¡¡I¡¡listen¡¡to¡¡the¡¡sounds¡¡about¡¡my¡¡cottage£»¡¡always¡¡soft£»¡¡soothing£»¡¡such¡¡as¡¡lead¡¡the¡¡mind¡¡to¡¡gentle¡¡thoughts¡£¡¡Sometimes¡¡I¡¡can¡¡hear¡¡nothing£»¡¡not¡¡the¡¡rustle¡¡of¡¡a¡¡leaf£»¡¡not¡¡the¡¡buzz¡¡of¡¡a¡¡fly£»¡¡and¡¡then¡¡I¡¡think¡¡that¡¡utter¡¡silence¡¡is¡¡best¡¡of¡¡all¡£
This¡¡morning¡¡I¡¡was¡¡awakened¡¡by¡¡a¡¡continuous¡¡sound¡¡which¡¡presently¡¡shaped¡¡itself¡¡to¡¡my¡¡ear¡¡as¡¡a¡¡multitudinous¡¡shrilling¡¡of¡¡bird¡¡voices¡£¡¡I¡¡knew¡¡what¡¡it¡¡meant¡£¡¡For¡¡the¡¡last¡¡few¡¡days¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡the¡¡swallows¡¡gathering£»¡¡now¡¡they¡¡were¡¡ranged¡¡upon¡¡my¡¡roof£»¡¡perhaps¡¡in¡¡the¡¡last¡¡council¡¡before¡¡their¡¡setting¡¡forth¡¡upon¡¡the¡¡great¡¡journey¡£¡¡I¡¡know¡¡better¡¡than¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡animal¡¡instinct£»¡¡and¡¡to¡¡wonder¡¡in¡¡a¡¡pitying¡¡way¡¡at¡¡its¡¡resemblance¡¡to¡¡reason¡£¡¡I¡¡know¡¡that¡¡these¡¡birds¡¡show¡¡to¡¡us¡¡a¡¡life¡¡far¡¡more¡¡reasonable£»¡¡and¡¡infinitely¡¡more¡¡beautiful£»¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡masses¡¡of¡¡mankind¡£¡¡They¡¡talk¡¡with¡¡each¡¡other£»¡¡and¡¡in¡¡their¡¡talk¡¡is¡¡neither¡¡malice¡¡nor¡¡folly¡£¡¡Could¡¡one¡¡but¡¡interpret¡¡the¡¡converse¡¡in¡¡which¡¡they¡¡make¡¡their¡¡plans¡¡for¡¡the¡¡long¡¡and¡¡perilous¡¡flight¡­¡­and¡¡then¡¡pare¡¡it¡¡with¡¡that¡¡of¡¡numberless¡¡respectable¡¡persons¡¡who¡¡even¡¡now¡¡are¡¡projecting¡¡their¡¡winter¡¡in¡¡the¡¡South£¡
XXV
Yesterday¡¡I¡¡passed¡¡by¡¡an¡¡elm¡¡avenue£»¡¡leading¡¡to¡¡a¡¡beautiful¡¡old¡¡house¡£¡¡The¡¡road¡¡between¡¡the¡¡trees¡¡was¡¡covered¡¡in¡¡all¡¡its¡¡length¡¡and¡¡breadth¡¡with¡¡fallen¡¡leaves¡­¡­a¡¡carpet¡¡of¡¡pale¡¡gold¡£¡¡Further¡¡on£»¡¡I¡¡came¡¡to¡¡a¡¡plantation£»¡¡mostly¡¡of¡¡larches£»¡¡it¡¡shone¡¡in¡¡the¡¡richest¡¡aureate¡¡hue£»¡¡with¡¡here¡¡and¡¡there¡¡a¡¡splash¡¡of¡¡blood¡­red£»¡¡which¡¡was¡¡a¡¡young¡¡beech¡¡in¡¡its¡¡moment¡¡of¡¡autumnal¡¡glory¡£
I¡¡looked¡¡at¡¡an¡¡alder£»¡¡laden¡¡with¡¡brown¡¡catkins£»¡¡its¡¡blunt¡¡foliage¡¡stained¡¡with¡¡innumerable¡¡shades¡¡of¡¡lovely¡¡colour¡£¡¡Near¡¡it¡¡was¡¡a¡¡horse¡­chestnut£»¡¡with¡¡but¡¡a¡¡few¡¡leaves¡¡hanging¡¡on¡¡its¡¡branches£»¡¡and¡¡those¡¡a¡¡deep¡¡orange¡£¡¡The¡¡limes£»¡¡I¡¡see£»¡¡are¡¡already¡¡bare¡£
To¡­night¡¡the¡¡wind¡¡is¡¡loud£»¡¡and¡¡rain¡¡dashes¡¡against¡¡my¡¡casement£»¡¡to¡­¡¡morrow¡¡I¡¡shall¡¡awake¡¡to¡¡a¡¡sky¡¡of¡¡winter¡£

WINTER¡¡

I¡¡
Blasts¡¡from¡¡the¡¡Channel£»¡¡with¡¡raining¡¡scud£»¡¡and¡¡spume¡¡of¡¡mist¡¡breaking¡¡upon¡¡the¡¡hills£»¡¡have¡¡kept¡¡me¡¡indoors¡¡all¡¡day¡£¡¡Yet¡¡not¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡have¡¡I¡¡been¡¡dull¡¡or¡¡idle£»¡¡and¡¡now£»¡¡by¡¡the¡¡latter¡¡end¡¡of¡¡a¡¡sea¡­coal¡¡fire£»¡¡I¡¡feel¡¡such¡¡enjoyment¡¡of¡¡my¡¡ease¡¡and¡¡tranquillity¡¡that¡¡I¡¡must¡¡needs¡¡word¡¡it¡¡before¡¡going¡¡up¡¡to¡¡bed¡£
Of¡¡course¡¡one¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡breast¡¡weather¡¡such¡¡as¡¡this¡¡of¡¡to¡­¡¡day£»¡¡and¡¡to¡¡find¡¡one's¡¡pleasure¡¡in¡¡the¡¡strife¡¡with¡¡it¡£¡¡For¡¡the¡¡man¡¡sound¡¡in¡¡body¡¡and¡¡serene¡¡of¡¡mind¡¡there¡¡is¡¡no¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡bad¡¡weather£»¡¡every¡¡sky¡¡has¡¡its¡¡beauty£»¡¡and¡¡storms¡¡which¡¡whip¡¡the¡¡blood¡¡do¡¡but¡¡make¡¡it¡¡pulse¡¡more¡¡vigorously¡£¡¡I¡¡remember¡¡the¡¡time¡¡when¡¡I¡¡would¡¡have¡¡set¡¡out¡¡with¡¡gusto¡¡for¡¡a¡¡tramp¡¡along¡¡the¡¡wind¡­swept¡¡and¡¡rain¡­beaten¡¡roads£»¡¡nowadays£»¡¡I¡¡should¡¡perhaps¡¡pay¡¡for¡¡the¡¡experiment¡¡with¡¡my¡¡life¡£¡¡All¡¡the¡¡more¡¡do¡¡I¡¡prize¡¡the¡¡shelter¡¡of¡¡these¡¡good¡¡walls£»¡¡the¡¡honest¡¡workmanship¡¡which¡¡makes¡¡my¡¡doors¡¡and¡¡windows¡¡proof¡¡against¡¡the¡¡assailing¡¡blast¡£¡¡In¡¡all¡¡England£»¡¡the¡¡land¡¡of¡¡fort£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡room¡¡more¡¡fortable¡¡than¡¡this¡¡in¡¡which¡¡I¡¡sit¡£¡¡fortable¡¡in¡¡the¡¡good¡¡old¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡word£»¡¡giving¡¡solace¡¡to¡¡the¡¡mind¡¡no¡¡less¡¡than¡¡ease¡¡to¡¡the¡¡body¡£¡¡And¡¡never¡¡does¡¡it¡¡look¡¡more¡¡homely£»¡¡more¡¡a¡¡refuge¡¡and¡¡a¡¡sanctuary£»¡¡than¡¡on¡¡winter¡¡nights¡£
In¡¡my¡¡first¡¡winter¡¡here£»¡¡I¡¡tried¡¡fires¡¡of¡¡wood£»¡¡having¡¡had¡¡my¡¡hearth¡¡arranged¡¡for¡¡the¡¡purpose£»¡¡but¡¡that¡¡was¡¡a¡¡mistake¡£¡¡One¡¡cannot¡¡burn¡¡logs¡¡successfully¡¡in¡¡a¡¡small¡¡room£»¡¡either¡¡the¡¡fire£»¡¡being¡¡kept¡¡moderate£»¡¡needs¡¡constant¡¡attention£»¡¡or¡¡its¡¡triumphant¡¡blaze¡¡makes¡¡the¡¡room¡¡too¡¡hot¡£¡¡A¡¡fire¡¡is¡¡a¡¡delightful¡¡thing£»¡¡a¡¡panion¡¡and¡¡an¡¡inspiration¡£¡¡If¡¡my¡¡room¡¡were¡¡kept¡¡warm¡¡by¡¡some¡¡wretched¡¡modern¡¡contrivance¡¡of¡¡water¡­pipes¡¡or¡¡heated¡¡air£»¡¡would¡¡it¡¡be¡¡the¡¡same¡¡to¡¡me¡¡as¡¡that¡¡beautiful¡¡core¡¡of¡¡glowing¡¡fuel£»¡¡which£»¡¡if¡¡I¡¡sit¡¡and¡¡gaze¡¡into¡¡it£»¡¡bees¡¡a¡¡world¡¡of¡¡wonders£¿¡¡Let¡¡science¡¡warm¡¡the¡¡heaven¡­¡¡forsaken¡¡inhabitants¡¡of¡¡flats¡¡and¡¡hotels¡¡as¡¡effectually¡¡and¡¡economically¡¡as¡¡it¡¡may£»¡¡if¡¡the¡¡choice¡¡were¡¡forced¡¡upon¡¡me£»¡¡I¡¡had¡¡rather¡¡sit£»¡¡like¡¡an¡¡Italian£»¡¡wrapped¡¡in¡¡my¡¡mantle£»¡¡softly¡¡stirring¡¡with¡¡a¡¡key¡¡the¡¡silver¡­grey¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡brasier's¡¡charcoal¡£¡¡They¡¡tell¡¡me¡¡we¡¡are¡¡burning¡¡all¡¡our¡¡coal£»¡¡and¡¡with¡¡wicked¡¡wastefulness¡£¡¡I¡¡am¡¡sorry¡¡for¡¡it£»¡¡but¡¡I¡¡cannot¡¡on¡¡that¡¡account¡¡make¡¡cheerless¡¡perhaps¡¡the¡¡last¡¡winter¡¡of¡¡my¡¡life¡£¡¡There¡¡may¡¡be¡¡waste¡¡on¡¡domestic¡¡hearths£»¡¡but¡¡the¡¡wickedness¡¡is¡¡elsewhere¡­¡­too¡¡blatant¡¡to¡¡call¡¡for¡¡indication¡£¡¡Use¡¡mon¡¡sense£»¡¡by¡¡all¡¡means£»¡¡in¡¡the¡¡construction¡¡of¡¡grates£»¡¡that¡¡more¡¡than¡¡half¡¡the¡¡heat¡¡of¡¡the¡¡kindly¡¡coal¡¡should¡¡be¡¡blown¡¡up¡¡the¡¡chimney¡¡is¡¡desired¡¡by¡¡n
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡