友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
富士康小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

德国小媳妇的成长史-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


  丹尼尔一直都不敢大声呼吸不敢怎么讲话,听了叶恬翻译说叶恬爸妈让他们结婚,赶紧表态,“爸爸,妈妈,我会好好照顾叶恬的。我回德国后就要写毕业论文,然后就要开始找工作了。我爱她,我会努力做一个好爸爸和好丈夫的。”
  叶恬爸妈听了叶恬的翻译,稍感欣慰,对视一眼,又一起叹了口气。
  半响,叶爸爸说,“甜甜她妈你张罗他们结婚,叶恬你问问丹尼尔是不是请他爸妈过来。有什么手续赶紧办。”
  “你放心吧,孩子她爸。这事儿你就别管了,我来操心。”
作者有话要说:  

  ☆、第四章 都是金钱惹的祸

  按照德国传统,婚礼应该是由新娘负责。
  可是怀着孕的小女友轻声细语地跟他讲了中国的聘礼婚礼婚纱照和房子之说,老实的丹尼尔听得目瞪口呆,拿着刚取出来的自己账户上的所有的钱,愧疚的跟叶恬说,“甜心,真对不起,我以前都是爸妈给生活费,在这里实习每个月才有6000块人民币,之前买戒指又花了5000块,所以只还剩下这12000块,是不是不够啊?”
  叶恬接过这12000块,数出两千还给他,甜蜜地说,“你要给自己留点生活费啊!亲爱的,我不怪你,我们以后一起努力。”
  丹尼尔抱住她,连连亲吻她的脸颊,“甜心,我会对你好的。”
  叶恬把丹尼尔给的一万块拿回家交给老妈。
  叶妈妈也叹气,“这孩子到挺实诚。其实你们的婚礼我们办就可以。但男人啊,对自己没有付出过的东西不会珍惜的,所以这一万块我还是收下了,你去德国的时候带上吧。还有你从小到大的压岁钱,你这几年的工资,妈都替你攒着呢。”
  说着叶妈妈从房间里找出个存折,递到叶恬手上,“这里面是40万。除了我给你攒下的钱,还有我们准备给你结婚陪嫁的20万,现在我都交到你手里。唉,德国物价那么高,也不知道这点儿能撑多久。”
  叶恬感动得抱住老妈,“妈,你放心嘛,丹尼尔会好好照顾我的。听说他的专业找工作很容易的,德国物价高工资也高嘛!”
  叶妈妈眼眶也开始泛泪,“哎,你这孩子,以后妈不在你身边,你可怎么办啊?你从小到大都没有离开过家,大学也是在北京上的,工作后也是住在家里,你连饭都不会做,你说你现在还怀着孕。。。。。。”叶妈妈说着说着就哭了起来。
  叶恬也跟着掉眼泪,却又极力安慰老妈,“妈——做饭还不简单啊,网上一搜就是一堆的菜谱,你女儿这么聪明,肯定能很快就学会的。”
  叶妈妈抽出两张纸巾,递了一张给笑中带泪的女儿,又叹了口气,“你就不能在国内生了再走?这样妈也能照顾你。”
  “丹尼尔跟我说,跨国婚姻结婚手续很麻烦,要是在国内办的话他也得回德国准备材料。他九月底的机票,回到德国要立刻开始毕业论文,时间上来不及。而且我们在德国办手续,肯定是受德国的法律保护的。听说德国假如离婚的话男人要一直付赡养费的。”
  叶妈妈头一回听说这些事,也放了一大块的心,“德国法律这么保护女的啊?这倒也不错。那你回头生孩子,德国医院贵不贵啊?要不要提前安排订产房什么的?”
  叶恬继续安老妈的心,“德国生孩子都是保险公司付钱的,放心吧!不用我们的钱。而且等我生孩子的时候你可以去德国看我呀,这样也可以给我做月子啊。”
  渐渐地,叶妈妈的心慢慢踏实下来,开始跟女儿讨论婚礼和以后生活的细节。
  丹尼尔第二天晚上来看叶恬的时候,递给叶恬一个沉沉的黑色塑料袋。
  叶恬以为是给她带的吃的,打开一看,吓了一大跳,塑料袋里满满都是红通通的100块人民币!
  兄台!有你这么不把人民币当钱的吗?居然用垃圾袋装?
  “你去抢银行了吗?”叶恬赶紧把这一袋子钱放到茶几上,拿出来边整理边问丹尼尔。
  丹尼尔坐下,自来熟的给自己倒了杯茶,“这是我妈汇给我的钱。甜心,我家人没有办法来参加我们在中国的婚礼了。我弟弟明年要考Abitur(高考),妈妈要照顾他。爸爸今年的假期已经都用掉了,没有假期了。他们说等我们回到德国结婚的时候再好好庆祝一下,到时候邀请你爸爸妈妈过来。对不起啊!”
  出门买菜的叶妈妈刚进门,把菜放到地上弯腰换拖鞋。
  丹尼尔看到丈母娘回来,开心的露出笑脸,怪声怪调地对叶妈妈说,“妈妈好!”
  正数钱的叶恬听到他父母居然不来,本来就已经有点气,又看到妈妈拎着这么多东西进门,单纯的外国未婚夫坐在沙发上大大咧咧地喝茶,顿时气不打一处来,“丹尼尔,你去帮我妈妈把菜拿到厨房。”
  “Okay。”丹尼尔没有察觉出任何不妥,声音愉快地帮叶妈妈去拎东西。
  叶妈妈冲外国女婿笑了笑,看到女儿脸色不对,走过来问道,“甜甜怎么了?我刚好像听丹尼尔说对不起。”
  毕竟女儿要嫁给外国人了,叶妈妈心里再怎么不舍也得接受这个现实,这几天突击学了好几个英文单词,什么你好再见谢谢对不起什么的。进门时恰好听懂了丹尼尔的最后一句话。
  “这些钱又是怎么回事?”
  叶恬跟老妈说了事情的原委,“我刚数了数,应该是四万块。”
  结婚这么大事,未来亲家却不过来。叶妈妈虽然心里也不高兴,却也只能安慰女儿,“甜甜,你别生气。我看丹尼尔挺单纯的,他爸妈人应该也不错,应该没有拿钱补偿的意思。他们不是说回头在德国再办婚礼吗?你看这不是挺重视你的。高考多重要啊!你爸工作起来也是忙得不行,他说的应该也都是实话。别气了啊!生气对宝宝不好哦!”
  “妈那你说这钱怎么办?”
  叶妈妈看着笑呵呵从厨房里出来的未来女婿,把钱拢了拢,一把推到刚坐在沙发上的丹尼尔面前,“甜甜你给我翻译,这钱咱不能要,还给他。就说谢谢他父母了。不过听说德国没有聘礼的习惯,咱啊入乡随俗。”
  丹尼尔被叶妈妈不管三七二十一的举动吓了一跳,手足无措的看着面前的钱,听了叶恬的翻译,认真地回答,“这是我爸爸妈妈给我们的结婚礼物,礼物没有送回去的说法啊?我已经谢过我爸爸妈妈了。这钱现在是我和恬的。我带给她,是因为准备婚礼要用钱。”
  叶妈妈听了叶恬的翻译有点傻眼,“这德国人怎么较真呢?这收了钱会不会让你未来婆婆觉得你贪钱对你印象不好呢?”
  叶恬也有点懵,“这句话我要翻译吗?”
  叶妈妈连忙制止住她,“这个你怎么能说!甜甜,你再问问他,真的不能退了?”
  叶恬跟丹尼尔交流一番,表达了老妈愿意随德国的风俗不收聘礼,丹尼尔也丈二和尚摸不着头脑,自己爸妈送的为什么不收?既然是礼物,那就开开心心的收下不就好了吗?是不是嫌少了?听说中国人都是送房子的?
  讨论了好半天,叶恬也烦了,“好吧,那这钱我收着,回头我带到德国,我们一起用。”
  终于,众人皆大欢喜。
  后来妈妈私下跟叶恬说,“婚礼钱我和你爸出,收了礼金也差不多打平,这个你们不用操心。丹尼尔给你的一共五万块,你回头都带到德国去,记得告诉他我们的想法。这样你也有底气。”
  唉,天下父母心啊!叶恬泪眼汪汪地搂着老妈,久久没有说话。
作者有话要说:  不知道我有没有讲清楚这个小小的观念上的冲突。
  德国结婚双方父母送贵重点的礼物很正常,但是除非是很有钱,否则没有给儿子买房结婚的说法。所以爸妈给的礼物丹尼尔就心安理得的收了。
  叶恬嫁了外国人,家里人也知道没有什么彩礼房子一说。叶恬妈妈想得多,怕女儿收了人家的钱给男方留下贪钱的印象。再说几万块而已,她家也不靠这点钱过日子。毕竟叶恬是远嫁,只要未来婆婆好相处就行,什么钱不钱的都不重要。
  我们中国人嘛,收什么礼都会推让一番。而德国人就不会了,别人送礼物就开开心心地收下说谢谢。所以丹尼尔很奇怪为什么叶恬不想收。再加上丹尼尔听叶恬讲的房子聘礼什么的,也不免多想。
  

  ☆、第五章 折腾人的结婚手续  (答doremi君,加了点内

  叶恬和丹尼尔的婚礼订在十月六号。
  丹尼尔的飞机本是九月底,十月三号就要开始写论文。跟学校还有航空公司沟通后,把机票往后延了一个星期。
  叶妈妈动用了所有人脉,终于订到了一家还算可以的四星级酒店。
  为了叶恬的身体考虑,婚纱照简单拍了些室内景,婚礼也举行得相当简单。各种游戏环节各种煽情手段通通省略,只是请亲近的亲戚朋友一起吃顿饭。就这样还是忙得人仰马翻。
  婚礼上,叶恬对父母突然间无比依赖,好几次都忍不住默默流泪。
  虽然叶恬已经办了辞职手续,但也邀请了关系不错的同事。
  谢沂蒙穿着低胸礼服,打扮得光彩照人的来参加婚礼。
  婚礼上单身不单身的男士们目光都围着她转。
  谢沂蒙看着高大英俊的丹尼尔,羡慕得讲,“叶恬你老公真是太帅了!叶恬你太幸福了!这下就嫁到德国去了!咱以后在德国也有闺蜜了!以后去找你玩哦!”
  说起来,谢沂蒙比叶恬小一岁,是公司里年龄最接近的同事,所以平时逛街吃饭啊也经常凑在一起,所以关系一直也不错。
  的确,今天的丹尼尔真是无比地帅气。长期健身房锻炼出来的身材让他穿西装相当合身,高鼻梁笔挺,深邃的蓝眼睛让人炫目,睫毛又长又翘,再加上一头耀眼的金发,走在哪里都是亲友关注的焦点。
  关于这场婚礼,丹尼尔虽然什么都不懂只能撒手不管,但也全程配合叶妈妈的各种安排。
  今天帅气的丹尼尔一直在当人物背景,所有的亲戚朋友都争着跟他合影,他的嘴角都快笑僵了,却好脾气地什么也不说,目光反而时刻追随着叶恬,时不时地扶她一把亲她一下。那小甜蜜真是羡煞旁人。
  眼尖的亲友虽然羡慕叶妈妈的女儿嫁到德国,却对叶妈妈这么着急办婚礼议论纷纷,猜叶恬时不时奉子成婚。
  叶恬在九月的时候就跟妈妈一起去医院做了具体的检查,宝宝一切都好。算下来到今天也将近三个月了,肚子已经微凸。叶恬今天的婚纱也是蓬蓬裙样式,完全遮盖住了怀孕的痕迹。唯一让人怀疑的是,叶恬只穿了几厘米的粗跟鞋,站在丹尼尔身旁特别小鸟依人。
  叶妈妈对亲友的议论都装聋作哑视而不见,只是时刻注意照顾着女儿不要累着渴着饿着。
  折腾人的婚礼结束第二天,叶恬一家人去机场送别了丹尼尔。
  丹尼尔的效率也很高,回到德国第三天,就给叶恬发来了办理跨国婚姻的材料清单。
  看着那一长串的列表,叶恬揪着额前的刘海,又开始觉得头痛。
  我的妈呀!
  密密麻麻的列表居然一页A4纸不够,背面还有多半页!
  这,这都是些什么东西?
  护照和护照复印件,申请表三分,照片,户口本这些都好说。
  出生证明和单身证明哪里去弄?医院吗?派出所吗?
  婚前在德国的经费来源?银行存款够不够?
  这个双认证又是怎么回事?
  最最可恶的是,居然还要有德语A1水准的简单德语证明?
  我滴神啊!
  这个婚我不结了行不行啊?
  叶恬毫无形象地摊在沙发上,有气无力。
  叶妈妈端来削好切成小块儿的苹果,笑眯眯地讲,“吃点苹果吧。怎么这么没精神啊?最近不是吐得没那么厉害了吗?”
  “妈,好像我还得学德语。”
  “恩,德语你过去后得学,要不买菜都不会买,怎么过日子啊。”
  “妈,我是说我签证就需要德语。”
  叶妈妈也一惊,“什么?你现在怎么去学啊?这也太可恶了吧!”
  叶恬坐起来,拿起笔记本电脑给老妈看单子,“妈,你看!需要这么多材料!还要什么双认证?”
  叶妈妈这才看到叶恬又在用电脑,“恬恬——跟你说了多少次了,电脑辐射最大了!你现在才刚三个月,还很不稳定。我都说了那么多次了,不要看电脑,不要上网,少用手机。你怎么就不听呢!”
  “妈——我穿着防辐射服呢。而且,丹尼尔发给我结婚的材料,我必须得看啊!”叶恬嬉皮笑脸地跟叶妈妈解释,“行,我这就抄下来啊!您别着急。”
  叶恬一边抄,一边一项一项给老妈翻译过来,老妈立刻翻箱倒柜开始找。
  你还别说,年代多么久远的东西叶妈妈都保存得相当好!
  户口本什么的自然不在话下,连叶恬在医院的出生证明都翻了出来。
  喜得叶恬连连亲老妈的脸,“妈你太给力了!”
  老妈抹抹被女儿小狗似的舔得湿漉漉的脸,明明开心得不行嘴上却叨叨,“甜甜你太恶心了,瞅你这唾沫。行了,你慢慢来,一个个来,去网上查查,要不打电话问问你同学。”
  叶恬静下心来,请出百度大神,又打了无数个电话,跟有关部门,跟同事同学,跟丹尼尔沟通无数次,终于搞清楚了各个文件都是怎么回事。
  单身证明是去派出所开,说明了是要结婚用就行。
  出生证拿着去公证处办。
  银行存款可以当做经济来源,但是要存到德国的银行账户上。
  除此之外最好让丹尼尔也发一份他的经济证明。
  丹尼尔还要给叶恬发一封邀请函,写清楚了来德国的时间,居住地方和目的。
  语言得报个语言班学。幸好A1只是学德语最基础的东西,一个月多月就能搞定。
  。。。。。。
  所有的中文证明都得去公证处翻译加公证。然后拿着公证件去外交部办理认证,最后德国驻华使馆还要进行再认证!
  外交部?驻华使馆?听着好高大上的样子。
  幸好网上有代理,免去了要自己约时间去排队的烦恼。
  但是代理费也不少!
  哎,跟德国人结个婚,连费用都这么多。
  哪里像跟中国人一样九块钱领个证就结了呢?
  这结婚成本算下来,离婚的时候都得仔细掂量下。
  在老妈的陪伴下,叶恬走遍了各个政府部门及公证处,又在歌德学院火速报了个语言班,开始了被德语痛苦折磨的过程。
  老妈仔细照顾着,每天车接车送,一日三餐都按照叶恬的口味加各种营养搭配来。叶恬的英文底子很好,这个德语学得还算顺利。
  只是这发音,哎!舌头都快拧了,不提了不提了!
作者有话要说:  跟外国人结婚的确很麻烦。
  话说国内领证还是九块不?
  终于要写到德国了!我都开始激动了!
  有人对这些结婚材料感兴趣吗?我把网上查到的清单贴在这里
  所需材料
  1。护照+两份护照照片页的复印件
  2。三份RK1200申请表
  3。四张白色背景的照片
  4。户口本(仅对中国籍申请者)
  5。德国户籍登记部门出具的申请结婚登记证明(Bescheinigung des Standesamtes)
  或
  (若尚未正式申请结婚登记)申请人的出生证明原件+两份复印件以及申请人近期未婚/婚姻状况证明原件+两份复印件
  6。在德未婚夫/妻的护照照片页的复印件两张(如其非德国公民,还需有效居留许可页的复印件两张)
  7。婚前在德逗留期间的经费来源证明
  在德未婚夫/妻出具的经济担保书+1份复印件(Verpflichtungserkl?rung,Zweck: zur Eheschlie?ung)
  或
  申请人本人的收入和财产状况证明(银行证明)
  8。有A1水准的简单德语证明
  详见: 境外配偶办理家庭团聚所需简单德语证明 http://germanvac…cn。/chin 。。。 zug…flyer…en…cn。pdf
  310元左右签证费
  须面签
  中国个人登记证明(如出生证明,婚姻状况证明)须经双认证
  使领馆同德国当地外管局合作,申请签证的处理时间通常为8至12周
  

  ☆、第六章 抵达德国

  2010年12月18号下午五点半,叶恬乘坐的飞机准时降落在德国慕尼黑的机场。
  送别时叶妈妈哭得稀里哗啦,一个劲儿地叮嘱她安顿下来立刻办签证让妈妈过去。
  叶爸爸在旁边安慰着叶妈妈,“别哭了,过不了俩月就送你去德国。”却趁叶恬不注意也擦了擦眼角的泪。
  叶恬也哭得泣不成声,过海关时一步一回头。
  十个多小时的飞机过去,叶恬的情绪已经平静下来,心里更多的是对未来的憧憬和忐忑。
  顺着人流过了海关,到了旋转台取行李。
  叶恬打开手机,给在国内焦急等地的老爸老妈打了电话报了平安。
  刚挂断电话,就收到了丹尼尔的短信。
  “甜心,我和我妹妹在出口处等你。别着急,慢慢来。”
  叶恬甜甜一笑,心里暖暖的。
  怀孕五个多月,叶恬的肚子已经很显,在飞机上空姐也一直挺照顾她。
  看到自己的行李,叶恬刚弯下腰,旁边的德国绅士连忙说了一句我来帮你,麻利地帮她把行李放在推车上。
  叶恬感激地一笑,送上自己刚学不久的一句“Danke”。(谢谢)
  叶恬推着行李走出海关大门,刚拐出来就听到丹尼尔热情地呼喊,“甜心!甜心!我在这里!”
  笑容止不住地堆满叶恬的脸,她加快脚步往前走。
  终于走过栏杆,丹尼尔扑了上来,想热情的抱她,却顾忌着她的肚子,小心翼翼地拥上来,“甜心,你还好吗?我好想你!”激动得吻她的唇。
  大庭广众下这么热情的接吻,让叶恬有点不好意思。
  松开丹尼尔,一个身材高挑的金发美女递给她一束玫瑰,“喏,丹尼尔送你的。”
  接着跟叶恬握手,“我是娜塔莉亚(Natalia);丹尼尔的妹妹。”
  叶恬连忙回握,露出自己最甜美的笑。
  娜塔莉亚也微笑了下,算是回应。
  丹尼尔帮着叶恬推着车,几人朝地下停车场走去。
  一路上,叶恬牵着丹尼尔的手,新奇地左看右看。
  商店名字不见了国内的方块字,全部都是或熟悉或陌生的字母。各种陈设看起来既悠闲又时尚。
  匆匆路过一个面包店,里面的各种面包看起来好诱人。
  自然也少不了麦当劳星巴克之类的世界连锁。看到这些时叶恬一阵熟悉的激动。
  各国人形色匆匆的拉着行李走在路上,大多是高鼻子深眼窝的西方面孔。
  很快就到了地下停车场,叶恬跟着他们兄妹俩在一辆奔驰车前停下。
  丹尼尔帮叶恬把行李放进后备箱。叶恬用英文问丹尼尔,“你开车吗?”丹尼尔点头。正准备坐副驾驶,娜塔莉亚却打开副驾的们自己坐了上去。叶恬只好打开后门钻了进去,心里安慰自己后面宽敞舒服。
  丹尼尔告诉叶恬大概需要开一个小时左右,启动车出发。一路上时不时地从后视镜里给叶恬个微笑。
  叶恬怕打扰丹尼尔开车,所以没怎么讲话。倒是娜塔莉亚一路上都在用德语跟丹尼尔说着什么。丹尼尔开始提醒了娜塔莉亚一句,“讲英文嘛!恬听不懂德语。”
  “我英文不好啊。”回过头客气地冲叶恬道,“对不起哦!”
  叶恬连忙说,“没关系,你们聊你们的。”露出超级无害超级善良的笑。
  内心却忍不住有点失落,不由自主地感到一种疏离感。
  只能装作好奇的样子看着窗外。
  这天天气不怎么好,天阴沉沉的,已经黑得差不多,外面好像还有风。街道看起来不怎么宽,倒是非常干净。很快就上了高速公路,两边只能看到无边无尽的树。
  大约五十分钟后,车下了高速公路,拐了几弯到了一片居民区。
  此时天已经全黑,路上黑漆漆的几乎没有路灯,全靠车的灯光来照明。
  叶恬偶尔瞥到路边房子的样子,全部是独栋的房子,大约都是两三层高,看起来好像大多是红顶,环境幽然静谧。路上没什么车,几乎听不到任何声音。
  不一会儿,丹尼尔把车停在了一栋房子前。回头冲叶恬说,“我们到了,你们俩先下车,我把车停到车库里。”
  叶恬迷迷糊糊的下了车,冻得哆哆嗦嗦地站在路边。丹尼尔把行李取了下来,放到叶恬旁边,亲了她脸颊一下,又回到车里。
  娜塔莉亚客气地冲她笑了笑,没有讲话,自顾自地按响了门铃。
  门铃刚响片刻,门立刻被打开,热情的声音就传了出来,“是不是恬到了?”
  只见一个身高约一米七左右,身材丰满的浅棕发中年德国女人走了出来,脸上布满热情洋溢的笑容,冲着叶恬就来了一个热情的拥抱,怪腔怪调的英文,“恬,我是丹尼尔的妈妈。欢迎你。”接着还冲她两颊各吻了一记。
  后面跟着一个瘦高的金发小伙子,看起来应该是丹尼尔的弟弟。他羞涩却欢迎地拥抱了叶恬一下,自我介绍叫托马斯(Thomas�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(2) 踩(2)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!