65宇宙漂流记 [日] 小松左京-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　磁铁锚一下子被吸到“宇宙呼声号”船体上　，“银星号”　靠两条钢索同“宇宙呼声号”连到了一起。
　　我找到开关啦　！”卡尔喊道　，“我马上将行李筒伸出去，　请你靠远点。”
　　我操纵“银星号”向后倒车，磁锚的钢索绷得很直　。“银　星号”与“宇宙呼声号”相隔五十米。
　　我忽然回头望去，发现“宇宙呼声号”不知什么时候已漂　离开航标站有两公里了。
　　“怎么样啦？快点呀！”我非常着急，大声喝道。
　　“哎，这就好　！”卡尔的回答也显得很焦急　，“还有，吉　尔问你怎么救我们出去。”
　　“我带来了四套宇宙服，别的一无所有。”我回答道，“所　以先请你们中的四个人穿上这宇宙服。你们一共是六个人，对　吧？”
　　“对。有我，还有查恩、吉尔、路易莎……”　　　“明白了！我这只飞艇还可以乘坐两个人。”
　　“加上你，我们一共七个人，那就多一个人啦。”
　　“多出来的那个人穿我的宇宙服。我身高１．６米，你们　能用吗？”
　　“正合身！”
　　“那好，卡尔，你可以穿我的。飞艇里面是密闭的，有两　个人用不着穿宇宙服。”
　　“下一步呢？”
　　“五个穿宇宙服的人用绳索拴在飞艇上，我带你们走。没　关系，我开慢点。”
　　“好吧。喂，注意啦！查恩要放行李筒了。”
　　我慢慢开动着倒车引擎，一只手放在一个手柄上，随时准　备切断磁铁锚的电源。
　　“宇宙呼声号”船体上红圆圈部分开始伸出，直径约四米　的一只圆筒正对着“银星号”正面缓慢地伸过来。当它伸出有　十米左右的时候，筒端的门向左右两侧打开了。
　　我将引擎由倒车改为前进，缓缓地向那个敞开着的门接近。
　　“啊呀，真棒！”
　　就在我的飞艇即将钻进行李筒的时候，我发现了一个奇迹，　禁不住大叫起来。
　　“卡尔——　，‘宇宙呼声号’全身放射着粉红色的光芒，　太漂亮啦！”
　　“啊哎，不好！赶快离开　！”卡尔突然发出惊叫声　，“快　倒车，快离开这只飞船远一点！”
　　但是，晚了。“银星号”已经滑入到行李筒里去了。
　　在这一瞬间，我不由得用手捂住双眼。
　　本来是一片漆黑的行李筒　，好似失火一般突然大放光明。　紧接着　，“银星号”像一只被大浪冲击的小艇忽上忽下地颠簸起来。艇身一下子撞到墙壁上，而那墙壁却像是用橡胶制成的　一样柔软，一个反弹又把“银星号”抛到了对面。
　　“救命啊！”我不禁失声呼喊起来。
　　“银星号”透明的座舱盖像一个肥皂泡，迅速地在膨胀。
　　在极为剧烈的震动之下，全身简直像散了架一般，五脏六　腑都快倒出来了，头痛得好像立刻就会炸裂开似的。我一下子　失去了知觉。
　　就在失去知觉的一瞬间，我恍惚听到有人在尖叫　：“啊！　又跳了一下！这一下就跳出了一亿公里！”　




《宇宙漂流记》作者：＇日＇　小松左京



　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　
Xinty665　免费制作
　　


第六章　漂流飞船上的“伙伴”们
　
　　当我醒来时，发现自己已经躺在床上。
　　这床是观光宇宙飞船中的耐加速床　，我一看周围的情形，　就立刻明白了。
　　十二只眼睛充满不安地注视着我。
　　这些眼睛有黑色的、褐色的、灰色的、蓝色的，还有令人　奇怪的金色。
　　他们都是和我年龄相仿的小朋友　。其中有一位金发女孩，　很可爱。她脸上虽有雀斑，但那双眼睛却像大海一样清澈、湛　蓝。还有一个小女孩，有一双不停转动的褐色的眼睛，露出调　皮的眼神。
　　“啊，他醒过来啦。”金发女孩说　，“真可怜，你受惊了，　不要紧吧。”
　　“不要紧。”我说着，从床上爬起来。
　　说句老实话，我现在头还特别痛，脚底下也发飘，可是我　不愿意在这位美丽的金发女孩面前现丑。
　　“这宇宙飞船到底是怎么回事？”我故意作出精神十足的　样子问　，“我的‘银星号’大概没事吧。我们应该尽快逃离出　去。”
　　六个小朋友互相对视一下，然后摇了摇头。
　　一个东方人长相的男孩子十分可惜地说　：“你的飞艇坏得　很厉害。引擎好像还好，但坐舱已经坏了，驾驶舱也坏了。修　倒是可以修好，但要花费很长时间。”
　　“那么，怎么办……”
　　我看到他们都用一双双同情的目光看着我，我就把话咽了　下去。
　　有个黑人小伙伴，看上去很机灵，他说　：“现在我们就算　逃出去也没用。你费了好大劲才进来，真可惜。”
　　“为什么？”我渐渐地感到不安，急切地问道。
　　“你问为什么，因为这里已经远远离开太阳系啦　！”金眼　睛的孩子插话说。
　　我觉得他的声音好象在什么地方听到过　，便瞅了他一眼。　我心想：他很可能就是那个叫卡尔的孩子。
　　“当你进入行李筒时　，这只宇宙飞船一跃飞出了一亿公　里　。”卡尔说　，“然后，你失去了知觉。这段时间里，宇宙飞　船又跳了两次　。第三次的跳跃是最厉害的，到底飞出有多远，　就连吉尔也算不出来。不过，可以肯定，太阳系已经离我们很　远很远了。”
　　我不由地连声问道　：“这里大概是冥王星轨道附近吧？跳　跃到底是怎么一回事？”
　　“跳跃就是跳动嘛。”一个高个子，灰眼睛的男孩子说道，　他一副镇定自若的神情　，“不知为什么　，‘宇宙呼声号’能在　宇宙空间中跳跃。这事我以后慢慢给你说。”
　　“你呀，真是太不幸了　。”卡尔闪动着金色的眼睛说，好　象是做了一件对不起我的事　。“因为我有感知能力，所以，我　就呼叫，结果把你给引到了这只乱蹦乱跳的宇宙飞船里来，真　是……”
　　“嘿，卡尔可真会说话，把这飞船叫作乱蹦乱跳的宇宙飞　船，嘿嘿。”那个褐色眼睛的女孩笑了起来。
　　“你笑什么！就是乱蹦乱跳嘛！”卡尔不高兴了。
　　“真是一只有意思的宇宙飞船，我这还是头一次看见哩！”
　　“你的命运真是不好。我们对不起你。不过，我们也想得　救啊，你不要怨我们，求求你！”
　　“不，我压根就没那么想　。”我响亮地回答道，“我知道，　这不是你们的过错。不过，下一步怎么办呢？”
　　“我们也不知道　。”灰眼睛的男孩说，他咬着嘴唇，双臂　抱在胸前　，“大家听着，我们现在已经没有希望求救于太阳系　的巡逻飞艇了，但是，我们还活着，只要活着，我们总会有希　望得救。”
　　“等等　。”我拉了一下那个讲话男孩的衣袖　，“我反正也　出不去了，我们互相介绍一下好吗？”
　　“噢，对啦　。”灰眼睛少年说　，“我叫吉尔？ＳＴ，是火　星埃利休姆市的高中生，十五岁。”
　　“我叫查恩？Ｌｅｅ，今年十四岁。我专会修理机器和做　饭。”那个东方人长相的男孩说。
　　黑人小孩接着说　：“我是布卡？Ｑ，十二岁。虽然我只有　十二岁，但和吉尔同一个学校，在特等班。”
　　“布卡是个数学天才。”卡尔补充说　，“我嘛，你知道了，　叫卡尔？ＰＳ，今年十三岁，和查恩在一个中学里，是智力超　常班的。”
　　“我叫路易莎？ＡＮ，今年十四岁　。”金发女孩用清脆的　嗓音自我介绍之后，微微一笑。
　　“我是梅伊？ＷＥ，十二岁　。”调皮的女孩说　，“路易莎　是医学英才班的学生，可我连护士特等班都没能进去。”
　　“我叫良雄？ＫＯＮ，今年十三岁。请各位多多关照。今　后，我们要齐心协力……”说到这里，我又是一阵头晕，差点　栽倒。
　　不知为什么，我忽然想起了在遥远的宇宙航标站附近的爸　爸，他现在准是在发疯似地到处找我。想到爸爸，我不禁又眩　晕起来。
　　“站稳！”吉尔用他有力的手扶住了我。
　　“出了这么多汗呀　。”我闻到一股清香气味，原来是路易　莎在用她的手绢给我擦脸上的汗　。“他刚才受到震动以后，还　没有完全恢复过来，该让他到床上睡一会儿了。”
　　“我来！”梅伊说道。
　　我又被放到床上，忍着剧烈的心跳和头晕目眩。
　　“你喝点这个吧。”梅伊把宇宙食品袋的吸嘴塞到我嘴里。
　　我吸了一口，哎呀，又香又甜。我感到多少轻松了些。
　　“谢谢。”我睁开眼说。
　　“谢什么。”梅伊把她那双不停转动的可爱的眼睛凑近我，　小声问道，“我和路易莎，你喜欢谁？”
　　“这……这……”我不知如何回答是好，只是一个劲儿地　瞅着梅伊。
　　“男孩子们都把路易莎看作公主，把我当个小孩子看。路　易莎准喜欢吉尔！你喜欢谁？”
　　“是吗。这、这、这个，路易莎的确很漂亮，不过你也很　可爱呀！”
　　“一个漂亮，一个可爱。好，你是第一个当面夸奖我的人，　谢谢你！”说着，梅伊冷不防地在我额头上亲了一下。
　　也许是饮料的关系，我又是一阵眩晕，浑身发热。　




《宇宙漂流记》作者：＇日＇　小松左京



　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　
Xinty665　免费制作
　　


第七章　什么是最重要的
　
　　假如人突然遭到不幸，或是突然遇到危险，这时，什么最　重要呢？这是爸爸经常叫我思考的问题。
　　在宇宙空间生活，的确不同于在地球上生活，这里充满了　危险。
　　关于地球上的生活情况，我只是听别人讲过，而我自幼就　生活的冥王星基地是个充满危险的地方。
　　比如，哪怕是机器上出现的一个小小的故障，如果处理得　不好，虽然有许多安全装置，也极可能丧生。
　　所以，不论对一件多么微不足道的事情，都要严加注意。
　　从宇宙空间的任何地方，随时都可能飞来巨大的陨石群。
　　还有，一个人驾驶宇宙飞艇的时候，突然方向舵失灵，或　是其它部件出了毛病，这样的事情也是常发生的。
　　遇到这种情况，千万不能慌张。
　　所以说，生活在宇宙空间里，最重要的是临危不惧，沉着、　冷静地思考。
　　“好，及格了　！”爸爸听了我的回答后，微微一笑　，“还　有呢？”
　　我又想了想说：“尽快查找出危险的原因。”
　　“对！”爸爸点了点头。
　　“然后妥善处置　。尽可能不要独自行动　，要尽量争取求　援。”
　　“嗯，差不多　。”爸爸说　，“在宇宙基地周围，注意到了　你现在讲的这些就差不多了。不过，如果你将来一旦乘坐大型　宇宙飞船到遥远的星球上去的时候，光注意这些就不够了。你　以后会学到的，爸爸今天先给你讲几条　。”爸爸说着，补充了　下面几条注意事项：
　　一、要尽最大可能争取生存。要调动自己的全部知识，冷　静地思考对策。其实，人知道许多东西，但往往在关键时刻只　能用上其中的十分之一。
　　二、发生意外时，往往不只是一个人，而有许多人在一起，　因此，要和别人齐心协力，密切配合。大家必须充分商量。众　多的人齐心合力，就能发挥出巨大的力量，相反，如果大家之　间有矛盾，以致于冲突，那就等于自己毁掉自己。
　　现在，一个偶然的机会，使我卷进了“宇宙呼声号”里来，　我猛然想起了爸爸曾经对我讲起的这两条。
　　“喂，吉尔，这只飞船上的粮食还够吃几天的？”我问吉　尔。吉尔是六个人当中年龄最大、最沉着的一个，所以让人觉　得他是个小头头。
　　“这个嘛……”吉尔低头想了想说　，“我查过了，这只飞　船原是太阳系中的近距离游览飞船，所以没有带很多的食物。”
　　“嘿，吉尔，连吃的都想到了！”梅伊闪动着她的大眼睛，　不解地说。
　　“你脑子真快啊　！”卡尔十分佩服地说　，“我们一看飞船　飞出了太阳系，就光顾了瞎着急了。”
　　“从飞船猛然跳跃时起　，我就想到我们可能要漫游宇宙　了　。”吉尔严肃地说　，“因为这家伙跳得太凶了，一跳就是１　亿公里！”
　　布卡看了一眼仪表说　：“真让人难以相信。世界上速度最快的光　，每秒也只能跑３０万公里。可是，这只宇宙飞船呢，　它那一跳的速度竟是光的　30　倍。从理论上说是不可能的。”
　　“所以我说这件事不一般呐　！”金发路易莎皱着她那好看　的细眉说　，“真是奇迹　！‘宇宙呼声号’一定是受到了一种我　们所不知道的力的作用，在一种全新的原理下飞行的，我们学　的物理知识解释不了这种怪现象。”
　　“说得有理　。”查恩也说　，“按普通的物理常识看，这事　情是不可能发生的。第一，飞船突然跳跃时……”
　　“等等，你们能不能从头给我讲讲　，‘宇宙呼声号’是怎　样开始跳跃的？为什么只有你们几个人在这上面？飞船上一个　大人也没有吗？”
　　“我来告诉你　。”吉尔说　，“这只飞船本来在火星的埃利　休姆市宇宙港检修　，并没作任何出发的准备　。燃料只装了一　半。”
　　我很吃惊，连忙追问　：“那它是怎么起飞的呢？你给我讲　讲当时的情形。”
　　吉尔点点头，好像是要把话理顺似地沉思起来。大家也都　围拢过来，准备听吉尔讲下去。
　　这时，我发现卡尔的样子不对头。
　　卡尔？ＰＳ，就是那个金色眼睛的孩子，是他用直感传输　的方法向我呼救的。吉尔开始讲话时，他显得局促不安。　




《宇宙漂流记》作者：＇日＇　小松左京



　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　
Xinty665　免费制作
　　


第八章　起风原因不明
　
　　吉尔开始用平静的语调讲起他的经历　：“我们都住在火星　的埃利休姆市的同一个居民区里，从小就在一起。只有卡尔是　四年前从地球上来的，但我们很快就成了好朋友。我们虽然专业不同，但我们曾经发誓，将来要在各自的领域里作一名出色　的宇宙开拓者，我们一同到我们的爸爸、哥哥们所没能去过的　银河系探险。所以，我们对宇宙飞船特别感兴趣，常常到宇宙　港里去看飞船。
　　“你们也有宇宙飞艇吗？”
　　“小行星带（火星与木星之间由几百个小行星组成的带子）　以内的空间里，宇宙飞船很多，交能拥挤，所以不满十六岁的　儿童不能获得小型宇宙飞艇的驾驶证。”
　　“在我们冥王星附近，生活离不开飞艇，所以小孩也可以　驾驶飞艇。”
　　“卡尔看了你的飞艇，羡慕极了。”
　　梅伊努努嘴说　：“卡尔　，人家在地球上有在天上、地下、　海里都能跑的车，所以羡慕飞艇啊！”
　　“听说埃利休姆市博物馆来了一只新的太阳系游览宇宙飞　艇，于是我们就赶去看看。这只飞船虽然是属于博物馆所有的，　但实际上主要是供火星的孩子们乘坐去观看外行星的，所以被　称作是‘教学飞船　’。我们经常来宇宙港，所以值班员跟我们　很熟，像往常一样，他对我们说了声‘可不准调皮啊　！’然后　就放我们进去了。我们就这样来到了刚刚从地球飞来的‘宇宙　呼声号’的跟前。”
　　自称“做菜天才”的查恩，得意洋洋地说　：“这就叫人熟　好办事嘛。我们两年前就和埃利休姆机场混熟了。”
　　“等一下　！”我抬起手　，“让我猜猜‘宇宙呼声号’当时　在什么位置上。”
　　大家都觉得很有意思，把目光投向了我。
　　“你知道？”吉尔问我。　　　“当然！当时宇宙飞船在‘仓房’里。”
　　“对啦。”路易莎惊讶地说，“你真行！”
　　“这很容易　。”我得到美丽的路易莎的表扬，心里美滋滋　的，我继续说　，“如果这只飞船当时在‘仓房’外，那么你们　一定会穿着宇宙服，因为火星上的屋外的空气稀薄，你们如果　不穿宇宙服，就不可能钻进停放在外面的飞船，对吧？”
　　查恩笑着说：“良雄还真了不起呐。”
　　我又说　：“不过，你们如果在‘仓房’里就偷偷钻进宇宙　飞船，然后飞船被拖到发射场，或者是……”
　　“等等，这点的确很奇妙，我来告诉你　。”吉尔把下颏一　扬，说。
　　原来，事情是这样的　。“宇宙呼声号”当时停在“仓房”　角落里待检修。吉尔他们兴冲冲地凑到这间“活动教室”跟前。　这学期末，班上的同学们将要一同乘这只飞船去木星卫星基地，　吉尔他们很想先看看这只飞船是什么样子　，然后报告给大家，　让他们高兴高兴。
　　他们走到了宇宙飞船的近前，看到了这只２２０吨的庞然　大物宛如一只巨塔。
　　“真大啊！”布卡说，“真想早点上去看看。”
　　除了从地球上来的卡尔，大家都没怎么坐过宇宙飞船。他　们想：如果这次能坐上这飞船，就可以作一次去行星的旅行了。　而且，还可以摆弄一下机器　。大家都想象着宇宙旅行的情形，　就在这时，梅伊她……
　　“都怪我　。”梅伊眼泪汪汪地说　，“当时，如果我没看到　升降口的门开着，有一只梯在那里，或者我看见了也不跟别人　说，那么就不会有……”
　　“别这样说，”布卡把手搭在梅伊的肩上说　，“怪我不好。　我要是不说‘喂，里面没有人，咱们进去看看’这句话，……”
　　“不，你们没有责任，责任在我身上，”吉尔开口了，“我　是年龄最大的，本来可以制止大家，但我却没有制止。”
　　“你冷静点，”路易莎悄悄地拍了一下吉尔的手臂说，“这　事不能怪任何人，本来，这种事情在平常是不会发生的。”
　　大家都觉得路易莎的话好像挺有道理　，默默地低下了头。　这时，我又发现卡尔的神色很特别。他脸色苍白，嘴唇咬得几　乎快要出血了。
　　现在再接着往下说。他们在宇宙港里看到了飞船后都很兴　奋，于是偷偷地钻了进去。经过客舱，他们还一个劲地往前走，　终于到了驾驶舱。
　　查恩坐到了正驾驶席上，看着眼前一排排仪表和开关按钮，　兴奋地说：“要是能随意驾驶宇宙飞船，那该多神气啊！”
　　卡尔坐在旁边的副驾驶席上，好像正在眺望远方，金色的　眼睛里放射出喜悦的光彩。
　　吉尔站在他们俩人身后提醒道　：“可不准乱碰开关按钮　啊！”
　　“没关系。动力已经切断了　。”熟悉机器的查恩边说边把　手伸向开关。
　　“别动！查恩！”路易莎喊叫起来。
　　就在这时，下面传来砰的一声关门的声音，大家都吓坏了。
　　“查恩，你？！”梅伊瞪着查恩。
　　“我没碰开关。没碰。我发誓！”查恩一时不知如何是好。
　　“查恩没有碰开关，我作证。而且动力是切断着的　。”吉　尔说。
　　“是不是从外面给关上的？”布卡声音颤抖地问。
　　“快出去　！”大家慌乱地从驾驶舱往外跑。突然间，飞船　摇晃起来，所有的墙壁都放射出粉红色的光。
　　大家一下子被摔倒在地上，紧接着便感到一阵恶心。
　　然而，这一切都发生在很短的时间内。很快，墙壁上的光　就消失了，大家从地上爬起来。突然，从墙上的联络通讯收音　机里传来了地勤人员的话音。
　　“哎呀，怎么回事？宇宙飞船不见了！”
　　同时，布卡从驾驶舱的小窗口向外望去，禁不住惊叫起来：　“不好啦！不好啦！‘宇宙呼声号’正在向宇宙中飞行！”　




《宇宙漂流记》作者：＇日＇　小松左京



　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　
Xinty665　免费制作
　　


第九章　朝着从未见过的星球接近
　
　　“事情的经过就是这样　，”吉尔说　，“后来，直到和你取　得上联系，我们在太阳系一直被一种奇怪的力量抛来抛去。”
　　查恩苦笑着说　：“好不容易有你来救我们，谁知，……这　次连你也被卷了进来，一下子又跳出了太阳系。”
　　我不解地问　：“我不明白的是这跳跃　。用相对论来解释，　任何物体的移动都不可能比光的速度更快。可这只宇宙飞船一　秒钟竟能跳出１亿公里？！”
　　“不知道。推动这只宇宙飞船的动力，好像是一种我们所　不懂的力量。每一次跳跃的距离还在一点点加大，最后那一跳，　一秒钟就跳出了２０兆公里，也就是２光年。”吉尔说。
　　“数学天才”布卡　，用黑黑的手紧攥着一个纸团　，说：　“关于跳跃，从理论上讲是可以理解的，比如这张纸，平放的　时候，纸的两边相距很远，但如果把它折起来，那么它们就会　重合在一起，就离得很近了。从这边到那边只需轻轻一跳，就　可以……”
　　我终于想起来了　：“这我也听说过。你是说空间像纸一样　对折起来了，可是，宇宙飞船为什么会跳呢？”
　　“不知道。如果知道了它跳跃的原因，那人类就可能找到　一种全新的宇宙旅行的方法。如果找到了这种方法，那么，在　整个银河系中探险也是不难办到的了。”