友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
蚂蚁 作者:[法] 贝尔纳·韦尔贝尔(txt)-第21部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
瞬幌衤煲系穆煲希�
可是兵蚁已经追上来了。小跛子,独自上前,单挑。也跳过去想咬住对方的触角。两人在地上滚成一团。
801号想起它母亲的忠告:
仔细观察对方出击的部位,通常那里正是它的弱点。
确实如此,当801号掳住小跛子的触角时,小跛子愤怒至极地扭曲身体。可怜的小跛子,它的触角一定超级敏感。801号一把拔下对方的触角,然后头也不回地逃开。现在是一群50只的兵蚁追着要它的命。
“你们想知道活石头博士身在何处?顺着群体分光仪的线路。”
他们确实看到一些透明管子,沿着磁砖实验台接到墙壁垂直通上天花板,钻进一口挂在教堂中央的大型木箱内,木箱恰与管风琴成90°垂直角。木箱里面八成装满了泥土。新访客伸长脖子想看个仔细。
“但是,你刚才说我们头上是一块凿不开的大岩石。”奥古斯妲注意到。
“是的,我同时也强调上面有一个废弃不用的通风口……”
“我们不再使用的原因是,通风孔堵住了!”加蓝警员接着说。
“这么说来,如果不是你们……”
“是它们!”
“蚂蚁?”
“完全正确!这块岩石板块的正上方有个面积辽阔的褐蚁蚁窝,你们知道,这些昆虫习惯在森林里用树枝盖圆顶……。”
“据埃德蒙的估计,上面的蚂蚁超过1000万。”
“1000万?它们能够把我们通通杀死!”
“不,不必惊慌,没什么好怕的。首先,它们跟我们对话,而且认识我们。再者,并不是整个城邦的蚂蚁都知道我们的存在。”
正当乔纳森说这些话时,一只蚂蚁从天花板吊挂的木箱掉下来,落在露西的额头上。露西想要接它下来,801号吓得隐没入红棕色的发丝中,接着滑落到耳垂,跑向颈背钻进衬衫里面,绕过乳房和肚脐,在光滑的大腿皮肤上奔驰直达脚踝,最后从脚踝跳到地面。
“它怎么了?”
“没关系,大概是被通风口发出的新鲜气流吸引过来,从那里出去没问题的。”
“但是从那里出去它找不到城邦的,那里直通联邦的东部不是吗?”
“间谍逃走了!照这个情况,我们势必得发兵攻打那个自称是第65号的城邦……。”带岩石味的兵蚁报告完毕,触角低垂。
它们告退后,贝洛·姬·姬妮反复思量这个秘密政策的严重挫败,然后无精打采地想起这一切是如何开始的。
记得很小的时候,蚁后就曾遭遇过一次惊恐的经验,让人联想到是否有某种巨大的物种存在。它刚刚结束蜕皮期;它创立自己的城邦,然后成功地召开一次聚会,几乎所有的蚁后——母亲和女儿——都应邀而来。
它还记得。努比·努比·姬第一个发言;它说它派出好几队的探险员都碰上粉红色的圆球雨,已经有上百的蚂蚁因此身亡。其他的姐妹立即热烈地附议。每一位都列出一长串的死亡名单,死因都是粉红色圆球和黑色盾甲。舒柏·嘉西·妮,年长的母亲,留意到根据大家的证词,粉红圆球好像都是5个5个成群移动。另一位姐妹,卢比·格费丽妮则在离地面约300颅的地底发现一颗静止不动的粉红圆球。粉红圆球原来是一种柔软的物质,并散发一股强烈的味道。所以我们用嘴往里头凿开,最后碰上白色的硬梗,仿佛这东西有一副甲壳在里面,而不是裹在外面。
会议尾声,每位蚁后一致同意这种现象超过一般人的理解力。它们决议将之视为最高机密以免引起蚁窝大恐慌。贝洛·姬·姬妮这边很快就设立“秘密警察”,当时是一个50只兵蚁编制的工作小组。它们的任务是消灭见过粉红圆球或黑色盾甲等现象的目击证人,避免全城陷入恐慌的危机中。
只是,有一天不可思议的事发生了。一只来自陌生城邦的工蚁被带岩石味的兵蚁逮住。城邦之母饶它不死,因为它叙述的经历比蚁后所知的还要离奇。这只工蚁宣称被粉红圆球绑架!它们把它丢进一座透明监狱里,和其他数百只蚂蚁在一起。它们利用蚂蚁做实验。最常见的就是将它们放进钟罩内接收强力浓缩的气味。刚开始时非常痛苦,但味道浓度渐渐变淡,最后竟然转换成语言了!
总而言之,透过这些味道媒介以及遮个钟罩,粉红圆球和它们说话,圆球自称是一种巨型动物,叫做人。它们(或是她们)宣布城邦底层的花岗岩里有一条挖好的通道,而且它们想和蚁后谈谈。请蚁后放心。它们绝不会伤害它的。
接着事情的进展加快。贝洛·姬·姬妮与它们的蚂蚁大使——活石头博士碰面。那真是奇怪的蚂蚁,身上透明的内脏一直延伸到体外。但却可以与它交谈。它们相谈良久。起先,它们根本不懂对方在说些什么。但是双方兴奋之情溢于言表。似乎有很多话要互相倾吐。此后,人在通风口的出口处摆了一个装满泥土的箱子。城邦之母在这座新城中产下蚁卵,瞒着其他的子民。
但是,贝洛岗2号只是带岩石味的兵蚁之城。它成为蚂蚁世界与人类世界的沟通桥梁。活石头博士常驻在那里(真是个滑稽的名字)。
(与贝洛·姬·姬妮蚁后的第18次会谈选录)
蚂蚁:轮子?我们居然没有想到利用轮子,真是太苯了,当我想到每个人部看过食粪金龟推土球,而我们当中居然没有任何人从此引申出轮子。
人类:你打算怎么利用这个资讯?
蚂蚁:眼下,我不知道。
(与见洛·姬·姬妮蚁后的第56次会话选录)
蚂蚁:你的声调悲伤。
人类:一定是味道输送管调节出错了,自从新加上情绪语言后机器好像常出毛病。
蚂蚁:你的声调悲伤。
人类:你的声调悲伤。
人类:……
蚂蚁:你不再发射?
人类:我想应该是单纯的巧合。但是我真的很悲伤。
蚂蚁:怎么了?
人类:我曾有一个女人。在我们的世界里,男人活得很久,所以我们双双成对地生活,一个男人配一个女人。我曾经有一个女人,但我失去她了,已经是好几年前的事了。然而我爱她,我忘不了她。
蚂蚁:什么是“爱”?
人类:或许,我们有相同的气味?
城邦之母回忆起埃德蒙的人生终点。那是发生在与侏儒蚁的第一次交战时。埃德蒙想助它们一臂之力。他离开地底,但是因为他终日与费尔蒙为伍,以至于全身沁染着那些气息。他挥然未觉,来森林……为了一只联邦褐蚁。当松树下的胡蜂(当时它们和褐蚁也处于敌对的状态)辩识出他身上的身份气味时,便成群蜂拥攻击他。胡蜂把他当成贝洛岗的成员而杀死他。他应该很快乐,死得其所。
后来,这个乔纳森以及他那群人再度开启接触……
他再添一些蜂蜜水到3位新访客的杯子里。他们不停地发问:
“这样说来,上面那个活石头博士能够转达我们的话?”
“是的,同时让我们听懂它们说些什么。荧幕上会显示出它们的回答。埃德蒙完完全全地成功了!”
“但是它们彼此说些什么呢?你们又说些什么?”
“呃……埃德蒙成功之后,他的笔记变得有些混乱不清。他好像不想全部记录下来。这么说吧!一开始,他们彼此描述自己的模样,然后各自的世界。因此,我们才知道它们的城市叫做贝洛岗;是一个蚂蚁联邦的中心枢纽,居民高达数亿。”
“不可恩议!”
“后来,两边都深切地认为,让自己的人民得知这个消息,目前稍嫌太早。所以他们协议互相保证,绝口不提他们接触之事。”
“就是因为这个缘故,埃德蒙才极力要求乔纳森搞这些机关玩意。”一位消防队员插嘴。
“他尤其不希望一般民众知道得太早。他可以想像那些电视、电台、报纸,大肆报道之后造成的伤害,令人不寒而栗。蚂蚁将蔚为流行风潮!他已经可刚预见四处张贴的广告宣传、钥匙链、T恤、摇滚明星秀……极尽所能地绕着这个天大的发现转。”
“而在贝洛·姬·姬妮那方面,蚁后认为它的子民将群起对抗这些危险的陌生人。”露西补充道。
“不,这两大文明还没准备好互相认识,更别梦想彼此了解。蚂蚁不是法西斯分子,不是无政府主义人士,也不是皇室拥护者。它们是蚂蚁,而一切与它们世界相关的事物,都与我们的世界大相径庭。这正是宝贵之处。”
毕善组长做了以上这番慷慨激昂的宣布——自从他离开地面及他的上司苏兰芝·都蒙后,确实改变了很多。
“德国学派和意大利学派都错了。因为两派都想把蚂蚁囊括入‘人类’能理解的范围内。所以分析注定流于粗略。好比蚂蚁企图以自己的生活为基准来了解我们的生活。就这个层次而言,可称是一种盲目崇拜蚂蚁主义。蚂蚁的任何特点都魅力难挡。我们不懂日本人、西藏民族或印度人,全因他们的文化、音乐、哲学,甚至在西方思想的扭曲下,依旧如此引人入胜。我们的地球,未来一定是各种文化并呈的局面,这是再明白不过的事了。”乔纳森说。
“以文化的角度来看,蚂蚁究竟能带给我们什么呢?”奥古斯妲难以置信地说。
乔纳森默不作声,对露西点个头;露西退下,数秒钟之后捧着一罐近似果酱的东西回来。
“请看,光是这个就已经是无价之宝了!蚜虫蜜露。来啊!尝尝看!”
奥古斯妲展缩地伸出食指。
“嗯,非常甜……真的很好吃!和蜂蜜的滋味截然不同。”
“看!你们还没问我们在这个地底的双重死胡同里,如何获得每日所需。”
“耶,是啊,正是……”
“是蚂蚁养活我们,提供蜜露和面粉。他们在上面替我们储存了一些粮食,不假如此,我们还抄袭了她们的农业技术,自己培育蘑菇。”
他掀起一个大木箱的盖子,里面有一层发酵的树叶温床,长满白色蘑菇。
“加蓝是我们的蘑菇培植家。”
加蓝不好意思地笑一笑。
“我还有很多东西要学习。”
“但是蘑菇、蜜露……你们还缺乏蛋白质来源?”
一位消防队员用手指指天花板。
“我嘛,我负责收集蚂蚁放在木箱右边小盒子里的昆虫。我们用滚水烫过后去除表壳,剩下的部分就像是小虾子,而且连外表和滋味都很类似。”
“你们知道在这里只要自己愿意设法,一样可以过得非常舒适。”一位宪警补充说。
“电力由一座迷你原子反应炉供应,运转寿命达500年。埃德蒙刚到这里不久就建造了。新鲜空气由通风口送进来,食物有蚂蚁供应,洁净的水源不虞匮乏。何况,我们投身一项神奇有趣的事业,我觉得自己是某项重要事物的开路先锋。我们好像长期生活在外太空基地站上的太空人,有时候和外星人聊聊。”
他们哈哈大笑。一阵愉悦的电流刺激每一个人的脊髓。乔纳森提议回客厅坐坐。
“你们知道的,长久以来我一直在找寻一种能让朋友以及自己共同生活的方式。我试过理想社区、法伦斯泰尔共同生活体(译注:Phalanstere,法国空想社会主义者傅立叶提倡建立的社会基层组织。)……屡试屡败。最后虽不情愿说自己是笨蛋,也只得承认自己是个温和的乌托邦主义者。但是在这里……事情有了转变。我们被迫共同生活,取长朴短,共同思考。我们没有选择的余地——如果我们处不来,只有死路一条。逃走是不可能的,尽管我不知道是否因为舅舅的犬发现,还是因为我们单纯地了解到蚂蚁就在我们头上这个事实,总之我们这个社区进行之顺利,简直有如神助。”
“真的很顺利,甚至我们并无心……”
“我们有时候会感到某种全体共用的精力源源不绝,每个人都可以自由取用。很奇怪。”
“我曾听过,与蔷薇十字会(译注:Rosecroix,17世纪德国神秘的秘密结社。)和一些共济会团体有关。”杰森说,“他们称之为‘共同念力’——(群体)的精神资产。好比每个人把力量灌进一个盒子里变成一大锅,然后每个人都能取用……一般而言,终究会有一个害群之马,为一己之私公器私用,盗用其他人的精力。”
“我们没有这种问题。当一小群人住在地底时,个人不会有什么自私的企图……”
沉默。
“而且我们之间的交谈愈来愈少,我们不再需要靠言语来了解对方。”
“没错,这里事情的确在转变。我们还不太了解,也还无法控制。我们还没到达目的地,才走了一半的路程而已。”
再度沉默。
“好了,长话短说,希望你们会喜欢我们的小社区。”
801号精疲力竭地奔回故乡。
它做到了!它成功了!
希丽·普·妮立即与它进行绝对沟通,以便了解事情的经过。有关花岗岩板底下隐藏的秘密,它所听见的证实了它的预想。它决定马上发兵攻打贝洛岗。
整个夜里,兵蚁忙着整装待发。最新型的甲虫空中部队也宣告准备完毕。
103683号建议一项作战计划——一部份的军队领先直攻,另有12队人马则悄悄绕过城邦突袭皇城所在的树墩。
第六章 宇宙进程
宇宙进程是愈演愈复杂。从氢到氦,从氦到碳,愈来愈复杂。愈来愈精细一直是事物演化亘古不变的历程。就目前所知的星球而论,地球最复杂。它住在一个气温变化多端的地域里。上面有山和海覆盖。尽管地球上有数不尽的生命形式,却只有两种生物能够累积智慧超越其他物种——蚂蚁和人类。仿佛上帝在地球进行一项实验。孕育两种生物,各具背道而驰的逻辑,只把他们放在意识的跑道,看谁跑得快。目的可能是为了创造全球的共同意识——各类物种的脑力融合。依我看,这正是意识在下个阶段面临的冒险。下个阶段必须达到的复杂化水准。
然而,两大主导力量采取各自平等发展的路线。
——为了变得更聪明,人类不断扩充大脑容量,大脑的体积已到了恐怖的程度。像一棵粉红花椰莱。
——为了获致同样的目标,蚂蚁偏向以精巧的沟通系统结合数千个小小脑袋。
以绝对的价值标准来判定,蚂蚁成堆的高丽菜碎片和人类花椰菜里面包含的物质以及智慧不相上下,双方的较动目前是平手的局面。万一两大智慧型态不再平行发展相互合作,将会有什么后果呢?
——埃德蒙·威尔斯
《相对且绝对知识百科全书》
荣和菲利普其爱看电视,其他最多玩玩弹珠而已。连最近斥资兴建完成的迷你高尔夫球场都引不起他们的兴趣。更不用说到森林散步……对他们而言,最惨的莫过于被学监强迫到外面呼吸新鲜空气。
上个礼拜,他们兴致勃勃地解剖蟾蜍,但过不了多久就意兴阑珊。然而,今天荣发现了非常值得注意的好玩意儿。他拖着他的同伴离开孤儿院那群人。他们正像呆瓜般地捡拾枯叶,准备做一些笑死人的图案。荣指着一座泥土塑的圆锥体——白蚁窝。
他们跑过去想用脚踹烂它。结果没有东西跑出来,白蚁窝是空的,菲利普蹲下用力闻。
“白蚁窝被养护工人喷了药。你瞧还有杀虫剂的臭味,里面的东西全死光了。”
他们大叹扫兴准备归队,荣发现小河的另一边,灌木丛下有个金字塔形的东西若隐若现。
“这次,错不了!一座大得惊人的蚁窝,圆顶至少有l米高!长排的蚂蚁进出频繁,千百只工蚁、兵蚁和探险员。这里还没喷过DDT。”
荣兴奋地跳起来。
“喂,你看见那个吗?”
“哇!你不会还想吃蚂蚁吧?最后吃的那些味道真恶心!”
“谁说要吃!你面前是一座城市,没有比这个更好玩的了,好比纽约或莫斯科。你还记得那个电视节目怎么说的?里面万头攒动。你瞧瞧,这些蠢东西像笨蛋一样勤奋地工作!”
“可是……尼古拉就是因为太迷蚂蚁才会失踪,你也看到他的下场了。我确定他家的地窖里一定爬满了蚂蚁,蚂蚁把尼古拉吃了。我跟你说,我不喜欢留在这玩意儿的旁边,一点都不喜欢!可恶的蚂蚁,昨天我还看见蚂蚁从迷你高尔夫球场的球洞里冒出来,它们也许想在里面盖蚁窝……天杀的愚蠢的烂蚂蚁!”
荣摇摇菲利普的肩膀。
“正好!你不喜欢蚂蚁,我也一样。我们杀死它们!为我们的朋友尼古拉报仇!”
这个提议引起菲利普的兴趣。
“杀死它们?”
“是啊!为什么呢?在城里放火!你想想看莫斯科发生大火,只因为我们高兴?”
“好啊,我们来放火。没错。为了尼古拉……”
“等等,怎有更棒的主意——先往里面灌一些除草剂,这样就能制造出真正的烟火。”
“棒极了!”
“听好,现在11点,准两个钟头后回来这里碰面。到时候学监也不会来啰哩八嗦的,而且所有人都还在食堂里。我嘛,去找除草剂,你想办法带一盒火柴来,火柴比打火机好。”
“OK!”
陆军部队雄赳趔气昂昂地大踏步向前。其他的联邦子城问它们要往何处去,希丽普岗居民回答,蜥蜴在西边一带出没,中央城邦向它们请求派兵支援。
它们的头上,鞘翅目甲虫嗡嗡作响,身上负载的炮兵重量根本不足影响它们的飞行速度,炮兵在甲虫头上跃跃欲试。
13点,贝洛岗里每个人正忙得不可开交,它们趁着大好天气将蚁卵、蚁蛹、蚜虫都搬运到太阳能育婴室。
“我带了酒精来,一定可以烧得更旺。”菲利普说。
“帅极了。”荣说道,“我买了一份杀虫剂,一剂20法郎,这些坑人的混蛋!”
城邦之母逗弄着肉食性植物。自从这些植物被送进来后,它自问为什么不曾真正去种一排防御墙,像它早先寄望的那样。
接着它想起轮子。该如何应用这个妙点子?也许可以用泥土做一些大圆珠,用脚推压死敌人。它应该推行这项计划。
“好了,我都放进去了,酒精和除草剂。”
当荣说话的当儿,一只蚂蚁探险员爬上他的身体。用触角轻敲裤管的布。
“你似乎是个巨大的有机体,能给我你的身分确认气息吗?”
荣捉住蚂蚁用拇指和食指压死。噗!黄色和黑色的液体沿着指尖流下。
“一只完蛋了。好,现在,走开一点,会有火星了
“这一定是道超级的烤全蚁窝大餐!”菲利普大叫。
“约翰预言的世界来日到了!”另一个男孩奸声冷笑。
“里面有多少只?”
“一定有好几百万。听说去年蚂蚁曾攻击本地的一间别墅。”
“我们也替他们报仇。”荣说。
“来吧,你躲到那棵树后面去。”
城邦之母想到人类。下一次要多提一些问题。他们如何应用轮子?
荣划着一根火柴往树枝和松针的圆顶抛去。然后他快步跑开,深怕被火苗烧着。
好了,希丽普岗军队已经可以看到中央城邦了。雄伟壮硕!
火柴在空中划出一道下坠的圆孤线。
城邦之母决定不再多等,直接跟他们谈。同时也该对他们说,再增加蜜露的供应也没有问题,今年的预计产量相当不错。
火柴落在圆顶的树枝上。
希丽普岗军队已经非常靠近。她们准备展开攻势。
荣连跑带跳地逃到大松树后面,菲利普已经躲在那里。
火柴没有接触到酒精或除草剂喷洒到的地带,所以熄灭了。男孩站起身。
“他妈的!”
“我知道该怎么做。我们在上面放一张纸,我们就会有一团够炫的大烟火。这样一定能碰到酒精。”
“你身上有纸吗?”
“喔……只有一张地铁票。”
“拿来。”
圆顶上的卫兵发现了一个神秘的现象——好几个地区都酒气薰天,现在又多了一片黄色木片(译注:巴黎地铁票为黄色),而且就在圆顶正中央。它立刻召来一队工作小组清洗树枝去除酒精,同时移走那片黄色木片。
另一只卫兵飞也似地穿过5号门。
“警戒!警戒!”
“一团褐蚁部队向我们发动攻击!”
硬纸片燃起,小男孩再次躲到松树背后。
第3只卫兵看见高大的火焰从黄色木片的一端窜起。
希丽普岗军队飞驰呐喊冲锋,就像它们见过的蓄奴蚁一样。
第一次爆炸。圆顶变成火海。赤焰,火舌。虽然温度很高,荣和菲利普仍勉强睁看眼睛。壮阔的场景果然精彩非凡。干燥的树枝迅速燃烧。火焰一碰上除草剂,又是轰然爆裂。劈啪的声响和绿色、红色、紫色的火苗正从迷失的蚂蚁城邦往上冲。
希丽普岗军队骤然停住。太阳能育婴室最先遭祝融吞噬,里面的卵、牲畜全都身陷火窟,火舌急递地扫过整个圆顶。巨变发生不到数秒,随�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!