聪明飞船-第8部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


的。
　　塔杰乌史有个喜爱的去处——喀尔巴阡山脉树林繁茂的峡谷内一条水流湍急的小河旁。
　　星期六夜间，他给依莉娅来过电话，向妻子和女儿道晚安，说这次钓鱼很开心，还采过蘑菇。但他也抱怨蚊子厉害。
　　星期天下午1点钟，塔杰乌史的妈妈从格丹斯克飞来，要看看孙女。这时依莉娅还没着急。她知道钓鱼迷都是专心致志的，塔杰乌史当然也不例外，他准是把世界上的一切都置诸脑后了。没关系，等到肚子饿得咕咕叫，他会飞回家的。
　　依莉娅决定请塔杰乌史和他的母亲吃苹果烤鹅。依莉娅把鹅放进烤箱，看看手表，不由惊呼一声：快2点了！
　　她擦干手，跑进屋子，要打电话催丈夫回来。
　　电话打不通。奇怪，塔杰乌史戴着多功能手镯呀。莫不是他脱掉手镯下水游泳了？
　　鹅放进烤箱已有15分钟，依莉娅再次给塔杰乌史打电话。仍然怎么也联系不上。
　　依莉娅不想让婆婆惊慌不安，就说自己得赶紧驾驶飞行器去一趟弗洛茨拉夫市区，因为烤鹅忘了加一种特殊的、名贵的香料。其实，她是直接飞往喀尔巴阡山脉了。
　　塔杰乌史钓鱼的地点，她找起来并不费事。毕竟她多次和丈夫一块儿来过。
　　依莉娅驾驶着飞行器徐徐降落时，仔细观察塔杰乌史那橙黄色的帐篷。帐篷旁边有飞行器。
　　依莉娅让自己的飞行器也在帐篷附近着陆。
　　“塔杰乌史！”她叫喊。
　　没有谁回答，只有小河水在哗哗流淌，蜜蜂在嗡嗡低鸣。
　　依莉娅朝岸边跑去。小河畔的草地上，扔着钓鱼竿。一边的水桶里，有条鲑鱼在游动。河水不深，清澈透明，有鹅卵石露出水面。落水淹死是不可能的。
　　依莉娅跑进帐篷。
　　里面空空的。睡袋被揉成团，抛在一旁，背包打开着，包内的东西被抛撒在地上。
　　这时，依莉娅发现地上有陌生人的脚印，是既脏又湿的鞋底踩下又干了的。
　　帐篷周围也有陌生人的脚印。夜里下过一场雨，但正午泥地又干了，于是一个个脚印留了下来。
　　依莉娅高声喊叫塔杰乌史。她嗓子都快喊破了，没有什么人应一声。
　　“镇静，”依莉娅嘱咐自己，“要沉住气。”
　　她从1数到20，做了一次深呼吸，细心地寻觅有关塔杰乌史的蛛丝马迹。
　　她首先查看小河边的草地。
　　一些痕迹向她显示，昨夜有一架陌生的飞行器来过。3个人，穿着宇航员穿的磁铁底的鞋子，朝塔杰乌史的帐篷走去。塔杰乌史显然正熟睡着，所以起先并没有反抗。
　　袭击者把塔杰乌史拖出帐篷，捆起来，绑在粗壮的橡树上——依莉娅在树皮上找到了绳索紧勒留下的印痕。
　　在这以后，塔杰乌史显然受到过审问——橡树周围的地面上全是杂乱的脚印。那些人没能从塔杰乌史嘴里问出所需要的东西，便把他拖进了飞行器。然后，他们中有一个回到草地上，竭力清除痕迹，制造假象，让随后来寻找塔杰乌史的人以为他溺水身亡。但是，这些骗不过依莉娅的眼睛。她可是从小就学会辨别踪迹的。她是高明的猎手。
　　“如果发生的情形正是这样，那么塔杰乌史会想方设法给我留下记号，因为他该知道我会来找他。”依莉娅环顾草地，暗暗推测。“但记号在哪儿呢？怎样的记号呢？”
　　依莉娅又一次绕着绑过塔杰乌史的那棵橡树走一圈。紧靠树身的地面上，在一些树根间，她看到了几条塔杰乌史用脚尖划出的、歪斜的线。先是5条，然后又是4条。他为什么要这样划呢？5、4……5、4这两个数字，她怎么觉得这样熟悉？
　　54行星！
　　莫非塔杰乌史要表达的正是那颗行星？当他被捆绑、受盘问时，当人家企图把他带往什么地方去时，他想到了遥远的行星。
　　依莉娅猛地记起塔杰乌史在54行星上也曾遭到袭击，自己看见他时，他已奄奄一息。有个秘密，和54行星相关，他们至今未能揭示。
　　还能回忆起什么？对呀！当她从那儿飞离的时候，盖依道好像说过什么话……什么重要的话，可当时她没留意。盖依道提到宇宙漫游者的基地！说看见了通向基地的入口……
　　必须争分夺秒了！
　　依莉娅急忙收拾起塔杰乌史的帐篷和其他东西，通通放进自己的飞行器，并且把塔杰乌史的飞行器锁上，以免碰巧被熊闯入。然后，依莉娅飞回家去。

　　航行途中，依莉娅在弗洛茨拉夫市区降落停留，到邮政总局给撒哈拉沙漠的垃圾场打可视电话。她要了解盖依道此刻在哪里，在垃圾场选中盖依道的孩子们在哪里。
　　正在值班的扎米黎雅回答：“莫斯科的孩子修理过小飞船，而且驾驶着这艘小飞船去了。因为他们准备参加竞赛。出什么意外了吗？”
　　“不，没出什么意外。”依莉娅说，“我不过是想跟那个叫阿丽萨的女孩谈谈。在哪儿能找到她？”
　　“请稍等，”扎米黎雅说，“他们把地址留给我了，您记一下吧……”
　　依莉娅谢过扎米黎雅，当即打电话到阿丽萨家里。
　　来接听可视电话的，是40岁模样、高个子、背稍微有些驼的男子。这是阿丽萨的父亲。他看见一位金发披肩、光彩照人的少妇要找阿丽萨，不禁面露诧异。少妇说自己叫依莉娅，必须要见到盖依道，可在哪儿能找到阿丽萨和盖依道呢？
　　“确切的地址我说不出。”阿丽萨的父亲谢列兹尼奥夫教授回答，“情况是这样的：他们飞往夏威夷，去参加民间舞蹈联欢节了。不过我了解阿丽萨和她的伙伴巴史卡的性格，此时此刻，他们可能正在太阳系内航行，考验自己的飞船。”
　　依莉娅电话打到夏威夷联欢节组委会。那边告诉她，共有6万宾客来参加联欢节，其中自行驾驶宇宙飞船前来的也至少有200人。
　　檀香山航天站则这样答复：“盖依道”号飞船没有在那里登记。这下依莉娅明白了，她无法迅速找到阿丽萨的，她只得先飞回家去。
　　到了家里，依莉娅走进塔杰乌史的工作室，打开放置着勘察器械的柜子，挑选她觉得有用的东西。
　　依莉娅打点好一切，准备出发，同时继续思索着要飞往何处？下一步怎么做？
　　解开奥秘的钥匙，最有可能是在荒凉的54行星上，在宇宙漫游者基地的附近。显而易见，有人正在寻觅这个基地。或者，甚至已经找到了，这伙人唯恐还有别的人发现这一基地。依莉娅推断着，假定敌人是怀疑塔杰乌史也找到了他们认为极其重要的基地，因此决定把他杀死。依莉娅和盖依道搭救了塔杰乌史，可是，敌人仍然心存疑虑，于是跟踪盖依道。结果发现盖依道飞往地球。到地球上去干什么？找到了基地急着去报信吧？于是，他们偷袭盖依道。盖依道出现在垃圾场，来自莫斯科的少年在那里看到了它。敌人如果派出奸细，那奸细必定探明阿丽萨曾飞往波兰，和塔杰乌史见面！塔杰乌史飞往莫斯科，到了盖依道那儿，而且这以后，盖依道又立刻起飞了。正因为如此，他们的奸细尾随着塔杰乌史，并劫持了他。
　　当然可以去警察局报案，但最伤脑筋的是敌人已经远走高飞。等你把事情的根由始末讲述清楚，他们早就踪影全无了。依莉娅必须亲自采取行动。
　　为起飞准备好了一切，依莉娅走到凉台上，塔杰乌史的母亲第一眼竟没认出她来。
　　原因是明摆着的。
　　塔杰乌史的妈妈知道，儿子娶的是个长着一头金色长发的女子，温柔而不张扬，擅长烹饪，不喜欢冒险，宁肯永远不离开自家的花园。
　　可她此刻看到了谁呢？
　　她面前站着一个英姿飒爽的女勇士：剪短的头发，一身旅行服，眯着的淡紫色的眼睛透出冷峻，硬实的下巴向前突出，显得坚毅；动作果敢、利索。她这神态，仿佛随时能攀登珠穆朗玛峰，或跃上拳击台，或和银河系最疯狂的强盗决斗。不必说别人，即使塔杰乌史在这个无畏的战士身上也找不到娇妻的影子了。
　　不过，当然有一个人，或者说有一个跟人差不多的人，能够立即认出依莉娅，而且绝对喜欢她这样。
　　认得出她的是聪明飞船盖依道。萨玛昂·盖依正是要把女儿培养成这样。正是这样的姑娘曾一次次单枪匹马，进行出生入死的探险。
　　“是呀，”依莉娅在镜子里看着自己，不由感慨地说，“万万没想到，我会恢复成当初的模样。”
　　依莉娅吻过女儿，从凉台上跳下，坐进飞行器。飞行器似乎感觉到依莉娅心情沉重，便径直升上天空，惊走了一些鸽子和山雀。在夏季温暖的空气中，飞行器朝着航天站的方向呼啸而去。　



第十八章　永不老的青年
　
　　“您好，塔杰乌史。”阿尔卡沙说，“这儿怎么像幼儿园？您给我们解释一下，好吗？睡衣呀、便壶呀、画在墙上的花呀，还有阿姨呢，怎么回事儿？好像我们已经超出这个年龄段了呀。”
　　“孩子们，我和你们一样，跌进了地下的极乐世界。”塔杰乌史说，“这非常糟糕。”
　　“我们不是在地球上吧？”阿丽萨问。
　　“我们在54行星上。”塔杰乌史回答。“在这里，我和你们一样，也是俘虏。不过隔着这一堵墙，在不远处，有个永不老的青年，正坐着为谋求全宇宙的幸福而苦苦思索。他这人善良之极，英俊之极，和蔼之极。他一出现，人们笑容满面，大家开心得要死……”
　　“您别开玩笑了！”阿尔卡沙打断他。
　　“我是一本正经的。我已经受过多次审讯，身体没有受到摧残。”
　　阿丽萨没看到塔杰乌史才几天，他已瘦了许多，脸色苍白，眼窝深陷，憔悴不堪。莫非他精神失常了？
　　“孩子们，你们可别以为我神经错乱了，”塔杰乌史说，“我为你们也被抓来而异常难过。你们将受到审问。凡是知道的，你们都讲出来吧，甚至可以添油加醋。否则，他们会折磨你们的。”
　　这时候门开了，进来一个护士，她后面是个医生，也戴着笑面具。
　　“谁第一个接受检查？”他问。“孩子们，勇敢些。”
　　“我不准你碰孩子！”塔杰乌史迎着医生跨前一步，“他们什么也不知道。”
　　“躺到自己的床上去，”医生冲着塔杰乌史说，“你还没有康复。你需要休息。”
　　医生抬起一只夹着金属烟斗的手。
　　塔杰乌史不由得举手遮挡金属烟斗，显然他知道这小烟斗的厉害。阿丽萨怕塔杰乌史吃苦头，赶紧快步朝医生走去。
　　“我准备好了！”她喊一声，“我要检查。”
　　“这就对啦，”医生把阿丽萨搂过来，抚摸她的脑袋，“和小女孩谈话总是最愉快的。小女孩乖巧，心肠好，总是爽爽快快，什么都讲出来。随我走吧。”
　　“怎么回事？”阿丽萨听见巴史卡睡意蒙眬地问，“什么检查呀？”
　　“不行！”塔杰乌史叫喊起来，“我不准你这样！”
　　“往后退！”医生使点劲，一摁烟斗，便有细细一束浅蓝色的光，从烟斗中射向塔杰乌史。他刚被击中，便痛得一阵抽搐，倒在地上。
　　与此同时，医生猛地一拉阿丽萨的手，小女孩就和他一起到了走廊上。紧接着，门也“砰”地一声关紧了。
　　“您干什么？”阿丽萨想咬医生的手，但对方的几个手指紧紧掐住她的脸蛋。
　　“啊，我们多么缺乏自制力！”他以责备的口气说，“你的塔杰乌史出不了什么事儿的。这个固执的家伙，我用这小鞭子抽了他百来次而已。”
　　他松开手，不再掐住阿丽萨的脸蛋。
　　“你要尝尝小鞭子的味道吗？”他问，“不过这很疼的哟。”
　　“我不要。”
　　“对咯，你知趣了。还有什么问题吗？”
　　“您摘下假面具吧！”
　　“这不是假面具，”医生说，“这是我的真面目。”他拉着阿丽萨的手，顺着长廊走去，同时继续说：“面具底下我的那张脸，可能倒是虚假的，可能会泄露出瞬间的疑惑和错误的想法。我外面的这张脸才是真正的脸，永远不会展示忧郁和疑虑的表情。它呈现的是幸福。我们大家都幸福。”
　　“您带我到哪里去？”
　　“你将荣幸地见到永不老的青年。”
　　“但是我不需这样的荣幸！”
　　“并没有问你要不要。荣幸是一种礼品，有礼品就该收下，并且表示兴高采烈。”
　　医生这么说着，拉住阿丽萨的手，穿行在走廊里。走廊好像走不完似的，或一条接上一条，或一条分成两条，或斜斜地拐弯延伸。两旁出现外形相同的门，不过人影全无，似乎阿丽萨和医生匆匆地行走在一个大机关里，天晚了，那儿的工作人员都已离开，临走忘了随手关灯。
　　又拐个弯，映入眼帘的是一座低矮的大厅。大厅内有许多木桶，栽种着榕树和海枣树。墙壁上绘有风景画——树林、绿色的山谷、浅蓝色的小河。一只只鸟笼吊在天花板底下，鸟鸣啾啾。
　　每只鸟笼下面，都有一个戴着笑面具的人站着，哪只鸟停止鸣叫，他就用尖尖的木棍往笼子里刺。
　　远处，大厅的尽头，有扇不大的门，门上绘着一轮笑眯眯的太阳。两名笑眯眯的警卫，端着冲锋枪，呆立不动。
　　管鸟人一见阿丽萨和医生，立刻起劲地敲击笼子。顿时，鸟叫得越发响亮，还传来了阵阵乐声。警卫开了门，医生把阿丽萨推进去。门关上了，阿丽萨独自站在里面。
　　她置身于小小的、舒适的屋子正中间，大厅里的声音传不过来，只有壁炉内的木柴哔剥作响，并不刺耳。墙上画着窗户，窗户阔大，似乎外面有蓝天、绿叶。
　　四壁糊着淡蓝色的墙纸，上面画有白水仙花。桌上有一束纸做的水仙花。
　　有个人快步走进屋子。此人身材不高，头戴金冠，脸上罩着笑面具，袈裟般的长袍斜搭在肩，缀满珍珠。
　　“小阿丽萨，对不起，让你久等了。”他说，“你想像不出我如何地日理万机。我总是清早就跳起来，像松鼠在拨动轮子，忙得晕头转向。你喝果汁还是牛奶？”
　　“牛奶吧。”阿丽萨说，“您究竟是谁呀？”
　　“我是皇帝，西顿三世，平时人们都称我为永不老的青年。我在世上活了很久很久，已经636岁了。可我丝毫没有老态。”
　　皇帝打开放在立式钢琴旁的冰箱，取出一瓶牛奶，倒了一杯放在桌上。
　　“你坐吧，可以像在家里一样。”他说。
　　“为什么袭击我们呢？”阿丽萨问。
　　她坐下，喝了一口牛奶。牛奶很好，挺新鲜的。
　　“别怕，不是合成饮料，”皇帝说，“无论飞到哪里，我总带着两头奶牛。不过在太空中，奶牛仍是稀罕之物，因此牛奶珍贵得像金子。为了招待你，我宁让自己少喝。不过，你喝吧，喝吧……”
　　“谢谢。”阿丽萨说，她立刻就不想再喝这种如此珍贵的牛奶了。
　　“别客气，你喝吧。”永不老的青年说，“反正你并不知道，在你喝过后，我将把这牛奶喝光。你嘴上带着多少细菌啊！”
　　“您还没告诉我，为什么要袭击我们呢？”阿丽萨再次诘问。
　　“你很舒适地安顿下来了吧？”皇帝问她，“睡衣喜欢吗？我觉得你穿着很合身。我亲自挑选的。我想，可爱的阿丽萨醒来，身上应该穿着崭新的漂亮睡衣。”
　　“您为什么不回答我呢？”阿丽萨提高了嗓门。
　　“什么？要做朋友是吗？你说得对，我们就做朋友吧！”
　　“您为什么不回答我？！”阿丽萨高声大喊。
　　“你觉得我年龄比你大，所以没兴趣和我做朋友，是吗？其实不必如此。我会玩许多游戏。”
　　“瞧，我马上要把这只杯子摔得粉碎。看您怎么办？”
　　“你好像喜欢水仙花吧？”皇帝又扯开去，“我也喜欢。这就是我们的共同点。以后还会找到其他的共同点。我们还有共同的熟人呢。”
　　阿丽萨举起杯子，晃动一下，几滴牛奶溅落到地毯上。
　　“你真敢摔的话，你将后悔不已，直到短促生命的最后一刻。放下杯子吧，傻瓜！”
　　永不老的青年这样说，完全出人意料，阿丽萨惘然若失，把杯子放到了桌上。
　　“真遗憾，第一种对付你的招数没有取得效果。试试另一种方法吧。直言不讳，你可希望我像跟成年人那样和你交谈？”
　　“那还用问吗？”
　　“既然如此，你就听着。不仅听着，而且要尽量理解。我治理着一个行星。那个行星的名称没必要告诉你。我的行星是全宇宙最幸福的地方。这是因为我治理它已相当长久，有602年零3个月了。也就是说，我拥有极为丰富的领导经验。然而，有财富才有幸福，我们却并不富裕。我们的燃料质量低劣。”
　　永不老的青年的口气是忧国忧民的。他坐到钢琴前，按了几个音，又把琴盖合上。
　　“不行，没时间练。”他说，“你不耐烦了吧？忍耐一下。我很快就讲完了。几年前，我们得悉这个行星上存在着一个宇宙漫游者的基地，藏放着的储备燃料没被触动过。作为本行星的主宰，我该怎么做？我召集志愿人员飞抵这里，为了子孙后代的幸福，开始寻找基地。远离亲属，远离故乡，困难重重。然而，我们在微笑！在微笑！……不料，凶恶的歹徒出现了，他们企图抢夺我们的珍宝！”皇帝伸出一根指头，点点阿丽萨：“而你，正是被捏在他们的脏手中的、受了骗的小东西！”
　　永不老的青年所戴的面具，呆滞地笑着。这令人不寒而栗。
　　阿丽萨嗓音发颤地问：
　　“您说的他们是谁呢？”
　　“你心里清清楚楚。他们是强盗，是探宝者。有一个已经被我们抓获，他难逃惩罚，他的名字叫塔杰乌史。第二个，就是把你们这伙孩子送到这里来的人，他还躲藏着，不过我们肯定能逮住他……这就需要你协助啦，小姑娘。”
　　“你们能逮住谁？”阿丽萨确实一头雾水。
　　“那个指挥你们的人。他的名字叫盖依道！”
　　这下阿丽萨恍然大悟。永不老的青年以为盖依道是一个人。哎，灰球也是这样以为的呀！由此可见，灰球正是皇帝派出的奸细！这样一来，什么都昭然若揭了。
　　仿佛从远处传来说话声，是永不老的青年在说：
　　“我们这里只有一种滔天大罪——就是撒谎！我们大家从来都不说假话，所以一旦听到假话，就会十分难受。说真话吧：盖依道在哪里？”
　　“它在哪里？”阿丽萨一脸惊讶。
　　“飞船上共有4个人：阿丽萨、阿尔卡沙、巴史卡和盖依道。你们走出飞船，盖依道留在飞船内，你们和他保持着联系。然而，在飞船上我们没找到盖依道，他躲得好快。你说他躲到哪儿去了？”
　　“我怎么知道？我在这里呀！”
　　“嗨，小姑娘，胆子放大些！这是对诚实的考验。如果你经不起考验，我会恼怒的。”
　　“请原谅我，”阿丽萨说，“大概我太笨了，可你们为什么要逮住盖依道呢？”
　　“什么为什么？”独裁者感到奇怪，“你们是一伙歹徒！你们是宇宙强盗！你们企图抢劫我的善良又诚实的人民！既然你们中间有一个还漏网在外，我们能够高枕无忧吗？”
　　“这就是说，您怕它？”
　　“不对，是怜悯他。”皇帝不以为然，“想想看，你这会儿喝着牛奶，暖暖和和地身穿崭新的漂亮睡衣。他呢，好不可怜，在山谷间冷得嗦嗦发抖，哭个不停。他处境险恶！帮帮他吧，让他回到人们中间来，感受到我们的恻隐之心。”
　　为了让阿丽萨也能感受到他的恻隐之心，永不老的青年抓住她的肩头，手指狠狠地掐，阿丽萨疼得简直要叫唤起来。
　　“从实招来，”皇帝咬着牙说，“我要你说出实情！”
　　“我不撒谎的，飞船里只有3个人！”
　　“4个！”
　　“3个！”
　　皇帝跑近门口，拉开一半，向外吆喝：“把丑家伙给我带来！”
　　转瞬之间，警卫进了屋子，仿佛他一直守在门旁等候传唤。他的手里晃荡着网袋，袋里蹲着一只灰球。
　　“基考晋，”皇帝问，“你认识这个小姑娘吗？”
　　“认识，”灰球尖声回答，“她叫阿丽萨·谢列兹尼奥娃。”
　　“你是和她一同从地球上飞来的吧？”
　　“对，我和他们一同飞来。”
　　“飞船上总共几个人？”
　　“4个：3个孩子，1个大人。我从未见过那个大人，不过他一直在和孩子们说话。”
　　“他的名字叫……”
　　“叫盖依道。不过我一次也没见过他。”
　　“你怎么不害臊！”阿丽萨冲着灰球说，“我们同情过你。”
　　“我有什么办法呢？我的全家都被圣明的皇帝当做人质扣押着。”
　　“你居然这么卑劣！”阿丽萨朝皇帝转过身来，“我为您感到害臊。”
　　“我做的一切都是为了人民。”永不老的青年辩解。
　　“伟大的皇帝，请您原谅，”灰球尖声说，“我的全家在哪里？为什么还不放我们走？我已经遵照您的吩咐做了一切。”
　　“不，听话的基考晋，”皇帝说，“我还用得着你。”
　　“但你承诺过！”