翡翠-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


“———翡翠。”　
“是。您有什么吩咐，志贵少爷。”　
“那个，一边整理一边说话就可以了。没有必要这么一板一眼的。”　
“…………”　
翡翠没有回答。　
看来，这个孩子受过相当的佣人教育。　
“那么拜托你一边工作一边和我说说话吧。不然总觉得是在打扰你，有些不好意思。”　
“———既然志贵少爷这么吩咐的话，那么我就失礼了。”　
翡翠淡淡地说过，又继续整理起来。　
“那个，听说这里的门限是七点，真的吗？”　
“哎———啊，是的。　
准确说来七点时正门上锁，八点时宅邸的所有出入口上锁。　
并且还有在十点以后不允许在宅邸内随意走动的规定。”　
“在宅邸中也不能走动了吗？　
……我不是想抱怨，不过这是不是有点太严格了。我和秋叶都不是孩子了，我想不必这么严格吧。”　
“……是。不过，志贵少爷，由于是规定还请务必遵守。您也知道最近一段时间晚上并不安全吧。”　
……啊啊，就是有彦所说的吸血鬼事件吧。　
确实在这个镇上发生了连续杀人事件，不得不多加小心一些……。　
“还有什么其它的问题吗？”　
翡翠铺好被单之后，转过身来面向着我问道。　
“那个，是了———”　
问题还有很多，不过最重要的是我现在对翡翠和琥珀的事情几乎还一无所知。　
“问一些不要紧的事情，没关系吧。”　
“是，您请讲。”　
“我想知道翡翠和琥珀在这里都做一些什么工作，可以吗。”　
“我的工作是服侍志贵少爷，姐姐琥珀的工作是照管秋叶大小姐的起居。　
同时在您两位不在的情况下管理宅邸，有什么不妥吗？”　
“……服侍什么的，果然是那种事情吗。”　
感觉肩上十分沉重。　
虽然秋叶理所当然地说过，但我可是极其普通的高中生啊。　
被同年的女孩子照顾这种兴趣，到现在也没有过。　
“……你说服侍志贵少爷，就是指是我专属的佣人吗？”　
“是的。无论什么事情您都可以吩咐。”　
“……也罢，总之明白了。听秋叶的语气也没有打算将你解雇，我也老老实实地接受好了———”　
“您还有什么特别的要求吗？”　
“没什么特别的吧。只是，那个什么志贵少爷就不要叫了。说实在的，光是听着就觉得背上发冷。”　
“但是，志贵少爷是我的主人。”　
“所以我才说不要的。我到昨天为止还是个普通人。现在却要过着被同年的女孩子叫少爷的生活，这绝对不　
行。”　
是，翡翠不甚理解似的回应着。　
“叫我志贵就可以了。同时我也只叫你翡翠。这样就不会那么死板。更轻松一点吧。”　
翡翠依然毫无表情，只是蹙了蹙眉，显出一副为难的神情。　
“但是，您是我的雇主啊。”　
“不是我雇佣你的吧。你来帮我处理我做不到的事情，所以应该是你比较了不起才是。”　
是，翡翠依然不甚理解似的应答着。　
要想在一朝一夕间让这个孩子理解恐怕是不可能了。　
“———总之就是这件事情了，对我没有必要那么一板一眼的。也代我向你姐姐琥珀传达一下。”　
“是。既然志贵少爷这么吩咐的话。”　
翡翠毫无表情地行了一礼。　
看来是完全没有明白。　
“那么我先告退了。今夜就请好好休息。”　
翡翠行了一礼后，伸手打开了门。　
———对了，还有一件事情忘了问。　
“啊，稍等一下。”　
我跑到门边，将手放在正要离开的翡翠肩上。　
瞬间———翡翠的手，以十分猛烈的势头拨开了我的手。　
随着啪的一声，我的手被重重地打了一下，翡翠则是像逃一般后退着。　
“哎———”　
由于太过突然，我连话也讲不出来。　
翡翠依然面无表情，不过确实，像是看着仇人一般狠狠地瞪着我———　
“那个———我，做了什么坏事吗。”　
“啊……”　
“……十分，抱歉……”　
翡翠的声音充满紧张。　
“……我很不习惯被人碰到身体的。无论如何，请原谅我吧。”　
翡翠的肩微微地颤抖着。　
感觉上自己似乎做了非常非常坏的事情。　
“啊———嗯，是我不好。”　
下意识地道了歉。　
自己也不是很明白。只是看着翡翠很可怜，于是低头行了一礼。　
“——————”　
翡翠什么也没有说。　
也许只是心理作用，不过她的视线渐渐稳定下来。　
“———志贵少爷没有必要道歉。有不是的是我才对。”　
“不行。”　
是，翡翠不甚理解似的回应着。　
“叫我志贵就可以了。同时我也只叫你翡翠。这样就不会那么死板。更轻松一点吧。”　
翡翠依然毫无表情，只是蹙了蹙眉，显出一副为难的神情。　
“但是，您是我的雇主啊。”　
“不是我雇佣你的吧。你来帮我处理我做不到的事情，所以应该是你比较了不起才是。”　
是，翡翠依然不甚理解似的应答着。　
要想在一朝一夕间让这个孩子理解恐怕是不可能了。　
“———总之就是这件事情了，对我没有必要那么一板一眼的。也代我向你姐姐琥珀传达一下。”　
“是。既然志贵少爷这么吩咐的话。”　
翡翠毫无表情地行了一礼。　
看来是完全没有明白。　
“那么我先告退了。今夜就请好好休息。”　
翡翠行了一礼后，伸手打开了门。　
———对了，还有一件事情忘了问。　
“啊，稍等一下。”　
我跑到门边，将手放在正要离开的翡翠肩上。　
瞬间———翡翠的手，以十分猛烈的势头拨开了我的手。　
随着啪的一声，我的手被重重地打了一下，翡翠则是像逃一般后退着。　
“哎———”　
由于太过突然，我连话也讲不出来。　
翡翠依然面无表情，不过确实，像是看着仇人一般狠狠地瞪着我———　
“那个———我，做了什么坏事吗。”　
“啊……”　
“……十分，抱歉……”　
翡翠的声音充满紧张。　
“……我很不习惯被人碰到身体的。无论如何，请原谅我吧。”　
翡翠的肩微微地颤抖着。　
感觉上自己似乎做了非常非常坏的事情。　
“啊———嗯，是我不好。”　
下意识地道了歉。　
自己也不是很明白。只是看着翡翠很可怜，于是低头行了一礼。　
“——————”　
翡翠什么也没有说。　
也许只是心理作用，不过她的视线渐渐稳定下来。　
“———志贵少爷没有必要道歉。有不是的是我才对。”　
“不，总之就是那样，怎么说呢。”　
有些为难地搔着头。　
翡翠定定地注视着我的脸，有一瞬间低下了眼。　
“那个……您的吩咐是什么呢，志贵少爷。”　
是了。　
我会叫住刚要离开房间的翡翠是因为还有要问的事情。　
“那个，我只是很在意秋叶现在怎样。听说，她现在是在全体住宿制的学校上学。”　
“志贵少爷，那是初中时代的事情。秋叶小姐从今年起破例被允许回自宅住宿。”　
“……这个，也就是说从这里去学校吗？”　
“是的。但是，像今天一样在傍晚就回来的事情十分少有。秋叶小姐在晚饭前有学习的课程，所以通常是七　
点左右回来。”　
“课程什么的———那是什么？”　
“今天是周四，所以是小提琴的练习。”　
“———哎。”　
“在非假日期间会在晚饭前回来，如果有话要向秋叶小姐讲的话，请在晚饭后交由姐姐来转达。”　
翡翠再次行了一礼，离开了房间。　
“小提琴的，练习。”　
什么啊，那是。　
又不是什么地方的千金大小姐，干嘛做那么麻烦的事情———　
“……不对，那家伙不正是那什么千金大小姐吗。”　
是啊，说起来远野志贵的妹妹，远野秋叶可是不折不扣的千金大小姐。　
我记忆中的秋叶，是很老实的，总带着不安的眼神跟在我身后的，比我小一岁的妹妹。　
小时候的秋叶明明是很寡言的，怯弱得连自己想做的事情都不敢讲出来，总是被父亲远野槙久斥责的线一　
般纤细的女孩子。　
“———是了。都过了八年了，人是会突然变化的。”　
我在这八年里成为了现在的远野志贵。　
秋叶也在这八年里成为了现在的远野秋叶吧。　
———八年的时间，太长了。　
至今为止的人生的一半。　
同时还是从孩子成长为大人的最重要的时期，我却并不在这宅邸里。　
“……对不起啊，秋叶。”　
我想，如果这八年是在一起度过的那该有多好。　
不由自主地，说出了道歉的话。　
我独自倒在了床上。　
阔别八年的家。　
阔别八年的亲人。　
为什么，感觉上像是住在陌生人的家里一样呢。　
“……哈啊。以后该怎么做呢，我。”　
并没有像什么人询问，只是自言自语着而已，然后便陷入了梦境。　
嗷——————呜。　
———像是海浪一般，有什么声音传过来。　

嗷——————呜。　
———像是什么东西在吠叫。比起野狗来要尖利得多。　
嗷——————呜。　
———在鼓膜中回响。是在向着月吠叫吗。　
嗷——————呜。　
———可厌的感觉。这只兽的咆哮，让我的头痛起来。　
嗷——————呜。　
———声音无止无休。　
嗷——————呜。　
嗷——————呜。　
嗷——————呜——————　
“……啊啊，烦死了！”　
清醒过来。　
从窗外传来汪汪地犬吠声。　
时间不过刚刚十一点。　
这已经不只是给周围的邻居添麻烦的问题了吧。　
“可恶，这样一来不是连觉也睡不成了吗。”　
犬吠声从宅邸的围墙附近传过来。　
……这样下去似乎是睡不着觉了。　
老老实实睡觉。　
犬吠声依然在响着。　
这样下去根本睡不好觉。　
……虽说是睡不好，不过，那是一般人的神经等级。　
“…………好困，不理它。”　
拉过被单，又躺回到床上。　
犬吠什么的，就当成是在路上跑的汽车声好了。　
“……哈啊。”　
今天可真是漫长的一天。　
在不习惯的宅邸里，吃晚饭也好和秋叶她们谈话也好，精神上过于疲劳。　
与此相比，犬吠声不过是一点杂音而已。　
闭上眼睛，之后便陷入了安稳的睡眠之中。　
———做了一个十分怀念的梦。　
八年前的夏末。　
我受了重伤，被送入谁也没有来探望的医院，并且与老师邂逅之后。　
回到宅邸后的我，在那里，从父亲口中听到了自己要被寄养到陌生的家里去的事情。　
事情，十分简单。　
在退院后的次日，我便去到了有间家。　
印象中，那是在一个万里无云的晴空之下。　
秋天来到了。　
自己的手被别人牵着，离开了远野的宅邸。　
不过，就在不久之前。　
那个孩子，背着大人来看我。　
“离开这里的时候，来后庭的树那边。”　
听到这样的话，我背着父亲去到了后庭。　
蓝蓝的天空。　
沉沉地像是要坠落下来的晴空下，她独自等在那里。　
忽然发现，就自己所知，那个孩子离开宅邸到外面来这还是第一次。　
“这个你带在身边。”　
说着，少女将挽住自己头发的缎带解下来递给我。　
也许是有饯别的意味吧，不过当时只是孩子的我并不感到很高兴。　
……我想，大概是因为没有哪个九岁的男孩子会为了得到缎带而高兴吧。　
“这条缎带是我最喜欢的。所以，以后要好好还给我哟。”　
不过，正是由于这句话，而得到了救赎。　
要还给我呢，少女说过。　
要回来呢，我这般理解。　
———仅仅是这样，便太好了。　
在没有一个人肯来为我送行的最后一天。　
尽管未曾交谈过只言片语，她能对我说出这样的话来，我很高兴。　
———但是，我并没有说出，一定会还的，这样的话来。　
在那时一向会说话的我，恐怕已经理解到自己不会再回到这幢宅邸里来了吧。　
……相互交换的话语，只有这么一些。　
少女的眼神如同冰一样，但是，却饱含哀伤。　
时间已经到了，我向玄关走去。　
少女，像人偶一样伫立着，凝视着离去的我的身影。　
蓝蓝的天空。　
万里无云，那是在某个晴朗的日子中，久远的梦。


反転冲动II　

“———早上好。”　
……一个陌生的语声。　
梦境急速褪去，语声仿佛要将我唤回现实一般传来。　
“到早晨了。是起床的时间了，志贵少爷。”　
陌生的语声。　
……所以说，不是讲过不要叫我什么志贵少爷了吗。　
一听到这个背上就直发冷，昨天明明讲得很清楚了———　
———清醒过来。　
翡翠如同雕像一般，侍立在与我的床有一定距离的地方。　
“嗯……”　
迷迷糊糊地环视周围。　
“早上好，志贵少爷。”　
身穿侍女服的少女行了一礼。　
在一瞬间我有点怀疑自己的眼睛，好容易才回忆起远野志贵的现状。　
“……是啊。我已经回到自己的家了。”　
坐起身子环视着房间。　
窗外是非常好的天气。　
如同梦中所见到的一般，无底的蓝天。　
“早上好，翡翠。特意来叫我起床真是谢谢了。”　
“这种话是没有必要说的。因为服侍志贵少爷起床是我的职责。”　
翡翠淡淡地，并且毫无表情地回答道。　
“……哈啊。为什么这么一板一眼的呢，翡翠。”　
真是很可惜。　
如果翡翠能有琥珀一半的开朗的话，我想应该是极其可爱的。　
“志贵少爷。您有什么吩咐吗？”　
似乎是注意到了我的视线，翡翠也回望着我。　
“啊，不，什么也没有。不过是一睁开眼便看到翡翠，让我有一种回到远野宅邸的实感———”　
如同冰一般的，翡翠的双瞳。　
那与我昨夜梦中的光景极其相似———　
“———是，啊。”　
完全回忆起来了。　
在那一天，临别之际将缎带交给我的，是总在窗前眺望着我们的少女。　
那也就是说———　
“那就是……翡翠了。”　
“是。您有什么吩咐吗，志贵少爷？”　
“啊啊……翡翠，你还记得吗。八年前，我从这里离开时的事情。”　
“是，如果是那个时候的事情还能够记得。那么，那时怎么了？”　
“哎———你问怎么了，翡翠。”　
“虽然很失礼，但是志贵少爷离开宅邸后已经过了八年。所以即使询问当时的事情，我也无法保证能够回答　
得很清楚。”　
“什———”　
那也就是说，已经不记得那个时候的约定了吗。　
“翡翠———缎带的事情，不记得了吗。”　
“……缎带……是吗？”　
好像很难启齿似的低下头，翡翠断然地否定道。　
“……是吗。也是呢，这都是八年前的事情了。……对不起，什么都没有。刚才问的就忘掉吧。”　
“…………”　
约定被忘记了。　
但是，我并没有怨恨之类的感觉。　
再怎么说也是小时候的事情，在那时，我由于存在着那个约定而乐观地活过来，这也是事实。　
“那么，我这就起床。翡翠，现在是几点了？”　
“是，现在是早上七点左右。”　
“好，这样一来还多少有些余裕。”　
伸了个懒腰，从床上站起来。　
“虽然您这么说，但确实是没有多少时间了。因为从宅邸这里到志贵少爷的学校需要花费三十分钟左右，所　
以早餐时间便只剩下二十分钟不到了。”　
“哎———是了，这里可不是有间家！”　
有些愕然。　
若是在已经熟惯的有间家，不过二十分钟便能到达学校，但是在这里的话，即使有近路我也不知道。　
“学校的制服我放在那边了。换过衣服后请到客厅来。”　
“可恶，反正都是要叫我起来的，何苦不早一点呢……！”　
一边任性地自言自语，一边将手伸向叠好的学生服。　
学校的制服被叠得整整齐齐，衬衫像是被熨斗熨过一般。　
将手伸进袖子，感觉上像是新衣一般十分舒服。　
秋叶和琥珀已经在客厅休息了。　
秋叶身穿名为浅上女学院的知名贵族女子学园的制服。　
两个人似乎已经用过早餐，正在优雅地饮着红茶。　
向两个人打招呼。　
“两位，早上好。”　
“早上好，志贵。”　
琥珀的笑容与白色的围裙十分相应，也向我打过招呼。　
而另一方的秋叶，则是向我这边投过一瞥。　
“早上好。早晨还真是相当悠闲呢，哥哥。”　
好像在向我传达着她极其不高兴这一事实。　
“悠闲什么的，不是才刚过七点吗。从这里到我的学校只需要走三十分钟，今天还算是起得早呢。”　
“也即是说早餐时间只有十分钟吗。又不是饿了几天的狗，早餐还是慢一点为好。”

“——————”　
秋叶的话中，果然带着刺。　
“秋叶小姐，时间差不多快到极限了，不要紧吗？”　
“……我知道。真是的，从第一天就这样以后怎么办呢。”　
秋叶嘟囔着抱怨的话，从沙发上站起来。　
“那么，我赶时间，所以就此告辞了。哥哥也请多加勤奋地学习。”　
秋叶离开了客厅。　
也许是为了到玄关给秋叶送行，琥珀也离开了客厅。　
“要我勤奋学习吗，秋叶。”　
……果然是由于在父亲身边生活了八年，在细节上不知该说是古板，还是礼仪周到。　
“……算了，即使不这么说我也会去学校的。”　
啪啪，拍了拍自己的脸。　
临去之际秋叶的神情不知为什么让我相当在意，从早晨起就被人提醒也不算是什么坏事。　
“是了———”　
啪，拍了一下手。　
刚才秋叶的神情，和过去的秋叶极其相像，所以让我不由自主地为之夺目———　
吃过琥珀准备的早餐后，来到了大厅。　
翡翠正拿着我的书包等在那里。　
“志贵少爷，时间方面不要紧吗？”　
“啊啊，从这里到学校跑着去的话用不了二十分钟。现在是七点半吧，即使有些绕远也来得及。”　
似乎对于我的说明感到满意，翡翠点了点头。　
“那么，我送您到外面去。”　
“哎———啊，嗯，谢谢。”　
……果然，一提到自己的贴身侍女不由得就脸红起来。　
“啊，志贵！请稍等一下！”　
琥珀踏着轻快的步子从二层下来。　
“…………”　
翡翠看到琥珀过来了，便让过一边沉默下来。　
“哎，琥珀不是和秋叶在一起吗？”　
“那是因为秋叶大小姐都是乘车去学校的。再加上今天早晨有东西想交给志贵，所以才会允许我留在宅邸里。”　
“有东西，给我？”　
“是。昨天，从有间家寄到的东西。”　
琥珀的脸上浮现出笑容。　
“哎———？不对啊，我自己的行李已经全部带过来了。因为原本使用的都是有间家的东西，要说自己的东　
西也不过就是身上穿的衣服什么的……。”　
“是那样的吗？可是东西的确送到这里来了。”　
琥珀递过来一个长约二十公分的，细长的木匣。　
几乎感觉不到什么重量。　
“———琥珀，我可是从来没有见过这种东西啊。”　
“是吗。不过这似乎是志贵少爷的父亲大人留下的遗物。还有遗言说要留给志贵的。”　
“……那个父亲给我的？”　
……完全没有一点实感。　
八年前，将我从这幢宅邸中赶出去的父亲，为什么要把遗物分给我一份呢？　
“算了。琥珀，把这个放到我的房间里去吧。”　
“——————”　
琥珀目不转睛地凝视着木匣，似乎非常有兴趣似的。　
她的神情看来竟像是想要玩具的孩子一样。　
“嗯———”　
她还在看。不，看来她就是个孩子也说不定。　
“……我明白了。琥珀很在意里面放的是什么吧。”　
“哪里，没有那种事情的。只不过是有一点点好奇而已。”　
……所以说，这不是十分在意吗。　
“那么就打开看看好了。一二，看吧。”　
随着干涩的声音，木匣被打开了。　
里面是———一根十公分左右，细细的铁棒。　
“……铁棒……啊。”　
没有任何装饰，附着着长年使用留下的手垢的铁棒。　
……把这种不值钱的东西留给我当遗物，看来父亲果然对我非常讨厌啊。　
“———不是那样的哟，志贵。这个，是水果刀啊。”　
琥珀将铁棒从匣子中取出来。　
“看，不是有弹簧刀这种东西吗。这个和弹簧刀是一样的。一二，看吧。”　
嚓的一声，从棒中弹出十公分左右的刀刃来。　
……原来如此，确实是一把短刀。　
“看起来相当古老呢，制作也很精良。背面还刻着年号呢。”　
琥珀转过刀刃，将短刀递还给我。　
确实在刀柄的下方刻着数字。　
是用汉字写成的七，后面还跟有一个夜字。　
“姐姐，这不是年号。只是写着七夜而已。”　
“哎！”　
吃了一惊而转过头去。　
方才一直沉默着的翡翠，从我身后打量着短刀。　
“吓，吓我一跳……翡翠，别这样啊。想看的话没必要从后面看嘛。”　
“啊———”　
翡翠的脸突然红了起来。　
“我，我失礼了。那个———这把短刀真是太漂亮了，所以不小心就……”　


“漂亮？这个，能被称为漂亮吗。我感觉挺破烂的。”　
“———没有那种事情。从刃纹相当精致这一点来看，我想是相当有渊源的古刀。”　
“……是那样的吗？我只觉得很破旧……”　
因为翡翠如此强烈地断言，我也渐渐在意起来。　
……嗯。要真是那样的话，作为遗物来说也许并不算坏。　
“七夜……是吗。看来是这把水果刀的名字了。”