友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
梅兰芳传稿-第8部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
绲拇笠帐跫遥依吹脚υ记∏伤苍谡饫铮倚牖徽畔瘢挪还几何依凑庖辉狻！缓罄淳尤煌腥私樯艿铰霉堇捶锰福担骸何以诎屠璧氖焙颍统Ｌ得防挤季拇竺鞘焙蜃芟朐趺床拍芎兔肪幻婺兀壳∏晌颐窍衷谕钡脚υ剂耍伊趴戳怂交叵罚胖烂肪囊帐跏翟诟叱婵梢猿频钠鹗鞘澜绲拇笠帐跫遥液芟胗朊肪徽糯笙瘢灰ǔ辏桓咴既耄硪灿辛铰耄Ｍ肪鹩ξ遥∫蛭庹呕谖遥诿肪椒矫娑加幸娲Γ裁此刀加幸娲δ兀恳辉蛭艺庹呕霾宦簦椿氐桨屠枋保阉璧椒ü颐朗豕荩蚁胝庥诿肪吹桨屠柩菹肥保欢ㄓ械阌跋欤欢蚪次蚁氲蕉怯卫淮危胰裟馨颜庀裰瞥捎∷⑵罚魑欢ㄓ谖矣泻艽蟮囊娲Γ凰晕蚁Ｍ肪奈甯鲋油返墓し颍菸一徽拧！患热凰档谜庋峡遥苹谜庋苊埽怯胁淮鹩Φ牡览砟兀坑谑蔷涂忌桃椋峁娑ɑ徽糯袒⒎颜甓鸬南瘛；珊螅缓芎每矗颂布Ｋ氖焙颍步灿帽史ǎ椭泄矣帽氏嗤：罄疵肪谥ゼ痈缪菥缡保颜庹呕裥谥ゼ痈缫桓雒朗豕莸拿趴冢刻烀趴诩芳啡寥粒Э吹娜瞬欢稀�
有一位大塑像家，在柏林巴黎停留旅居，专为名人塑像，价值也极贵。他曾托人来说，要与梅君塑一像，不要酬报，梅君答应了。他塑的很好，后来听说把这座像送到意大利美术馆陈列去了。他说：还要另作一个大理石的像，送给梅君呢！
纽约有一位大照像师，研究美术照像多年，有特别的发明。平常照一张一尺的像，须要美金一百多元。一天他托人介绍，约梅君去照了几张像，也是不要酬报。照完送了梅君十几张像片，听人说他卖的很多。
又有一位美术家，专研究手的美观，每遇见有人手生的好看，他必要设法照一个像存留。梅君演戏，他来看了一回，以为梅君的手姿态非常美。以后又连着来看了好几次，却是专为来看手的。所以他特托人介绍，把梅君的手照了一像。并且约我们去参观他所摄影的美手的像，一共有一百多手的姿态，大致都很好看。他说：『我所见过美人的手很多了，但是比起来，要算梅君的最好看。因为女子的手，无论怎样美，总不及梅君的长，所以梅君的手，在戏台上可以说是世界第一美观的女子的手了！』又说：『梅君有这样美丽的容貌，妆饰起女子，已经算是世界的美女子了；却又有这么一双美丽的手，真是老天待梅君独厚！』
罗森城也有一位大塑像家，他因为看着梅君的手特别好看，所以托人介绍，来与梅君塑了几种手的姿势。他的塑法是：先将油涂在手上，然后用石膏把手包起来，用丝线界一道缝子；经过一分钟后，再行打开，里面的凹处便与手的姿势一丝也不差。塑完后，他问梅君：『你喜欢那两种姿势，我将来作好大理石的给你送来！』
类似以上的事情，大小总有几十件，——若算那些来接洽因忙没有答应的，恐怖就不止几十，就有几百件了；——现在不过提出几件来说说就够了，因为这不过都是或直接或间接——托人介绍——来求与梅君照像、画像、塑像、以致照电影。若是一件一件都琐碎的来说，那就未免太讨厌了。
★观客的情形
前几篇所记的，都是各界揄扬赞助的情形；至于观客当时怎样，还须报告报告。因为看了这种情形，才能知道当时欢迎的程度；但是这种琐碎的情景，也是记不胜记，不过大致写写就是了。
在纽约演戏的第一晚，观客就没有不满意的。第一出：梅君演汾河湾，进窑的一段演完后，观客大鼓掌，「叫帘」Curtain Call到五次，第二出青石山，是朱桂芳与刘连荣合演，朱桂芳耍大刀下场，极受欢迎，叫帘也有三次；第三出梅君舞剑一段，叫帘五次，末一出刺虎这出，更受欢迎，叫帘竟到了十五次，这实是剧场不多见的事情。演完以后，各界纷纷的送花蓝花把庆贺，花蓝共有五十多个，花把有二十多个，梅君都抱不开了，赠花的还陆续的递给他，他又不能不接，于是拿着这一个，掉了那个，引的台下乐个不得了。
又一位老太太看了打鱼杀家，说：『中国的姑娘真好！无论自己多么不愿意，也要委曲求全，使他的父亲高兴；我们美国的姑娘，就永远不会将就人！』这大概是有所感的话。
又一位老太太，看了刺虎说：『费贞娥替她的皇帝报仇，思想真是高超，令人佩服。看她当着一只虎的面就笑，一背脸就恨，以那们年轻可爱的小姑娘竟有那样大的心事——又悲伤她的皇帝，又要敷衍她最恨的仇人，——她那心里不晓得多难受呢！梅君也真能作的到家！』
有一位老太太对梅君说：『你生的这样好看，薛仁贵一定非常爱你，他赔礼的时候，就是你再多一会儿不理他，他一定还得想法子来央告你；你往后最好不要轻轻儿的就回心转意的就答应了他！——非难难他不可。』
又一位老太太对梅君说：『我看了好几回戏，总没有看见你的手，直到今天看了打鱼杀家，才得看见。你这两只手生得可是非常美观，不宽不狭，不长不短，不肥不瘦，指尖不秃不尖，皮肤又白又嫩，——真是好看极了！——我简直没见过这样美的手！可是你为什么把这么好看的手，永远用袖子遮起来呢？我盼望你以后演戏务必穿短袖，好使你那美丽的手，永远露在外面，让人可以看见。』
又一位老太太看了醉酒，来对梅君说：『皇帝约会下在一处饮酒，等人家把地方也打扫干净了，酒食也预备好了，他可一去不回来，杨贵妃怎么能够不难过、不闷得慌呢？心里难受发闷，就要借酒消愁，可是也就最容易醉，这是一定的道理，我也替你怪有气的；不过我想若是你派人去请皇帝，他一定会来的，——既然他平常那们爱你，——你为什么不派人去请他呢？』
又一位老太太，看了打鱼杀家，也到后台来，说：『可惜这们一位很可爱、很孝顺的小姑娘，闹了这们个大乱子，就逃跑了，她以后跑到那里去了呢？我很想知道知道！』我们告诉她说：『她以后跑到一个城市，恰巧就遇到她的未婚夫，这也是一位又勇敢、又俊秀的少年英雄。——以后二人就结婚了；并且二人非常相爱，很幸福的一同生活着！』这位老太太听了非常高兴，说：『这样的老太师实在应该杀；可是这样可爱的小姑娘，却不应该受罪；老天这报应，怎么就这样对付呢？』
类似这种有趣的议论，非常的多，可惜隔的日子太久，都不大记得了。这种评论乍看虽似颇幼樨，与戏剧的组织没什么关系；但却因此足见他们确把戏里情节和现实打成一片了；就是不通言语的人们，也深深地了解，深深地感动了。这正是戏剧的目的已经达到！
总计在纽约演了五个星期的戏，天天来看戏的人固然不见得有，但是看过五六次，十几次的确很多，所以观客对于戏中情节和作工明了的人，也一天比一天多。在初演的时候，虽然有极详细的说明，但是演到可乐的地方观客们未必就乐；等到演到一个星期以后，凡是剧中有滑稽可笑的地方，观客也必定大笑，由此足见已经比起初明了的多了。
在纽约演戏的末一晚，刚演完要闭幕时，台下有人提议，说：『梅君在纽约已经演完，不再续演，我们没有机会再看这样好戏了，可否让我们与梅君握握手，表示表示谢意？并祝梅君成功？』梅君立刻答应了。于是在台上摆了两张桌子，梅君站在桌里面，大家上台站在桌子外面，和梅君握手；由右边上来，左边下去。一直握了几十分钟的功夫，还是有好些人在那里拥挤着等，总也完不了；我们很纳闷：何以还有这些人？后来一详细察看，才知道有许多人下去以后，又转上来再拉手，不禁失笑。
自在纽约演戏头一天起，所有来看戏的人差不多都穿礼服，情形很庄重。到了旧金山在中国戏戏园演戏的头一晚，上座极满；可是中国人比较多，所以台下人声颇嘈杂，吸烟的有，嗑瓜子的有，小孩哭的也有，颇有些像在中国的戏园子里似的。后来经华侨秉舜君上台演说：梅君的戏是怎样高尚，这次来到美国是怎样的郑重；于国际上有什么样的关系；我们看戏的人也应该自以人格自重等等的话。以后台下居然把烟卷、瓜子等等都取消了；观客也非常安静。这固然是观客自爱，但也可见大家对梅君的重视。
观客对梅君的各出戏都很欢迎，评论最好的是：刺虎、打鱼杀家、汾河湾、醉酒。可是看完拍掌最热烈的，却是各种舞，尤其欢迎剑舞；朱桂芳舞刀也很受欢迎。在纽约，和芝加哥没有演别姬、散花；到了旧金山因为有许多人要求，才开始演这两出，观客也非常的欢迎。别姬一戏，叫座的力量比那出都大，在罗森的末一个戏就是用别姬作大轴了。华侨们却特别欢迎帘锦枫。
美国的习惯：每逢星期三，星期六总演白天戏，观客大半都是女子。按平常的情形，大不容易满座；可是这次梅君演白天戏，没有不满座的，所以大家都认为这是一种极特别的情形。
在美国一共演了七十二天戏，大致有五十几天满座，其余少也有七八成；所以票价由五元涨到了十二元，由此可见观客的拥挤了。
★侨胞的赞助
梅君这次出国，各界帮忙的很多，可是旅美的侨胞们尤其热心，到处赞助；这固然是侨胞历来的情形，——因为凡是中国人到美国，无论是那界人，侨胞没有不极力帮忙的，——不过这次尤其热烈：一则因为美术界的出国，这是头一遭，所以大家特别感到兴趣；二则别界的人，差不多都有一点党派的分歧，美术就绝没有所谓界限，所以这次无论那一界，那一派都极力援助；此外自然也是侨胞爱祖国心真重的原故。只有伍宪子先生因发生误会，稍稍有点反对的论调，其实我们初到美国的时候，宪子先生本也极热心爱护，后来到了旧金山因为办事有点不对的地方，以致发生误会，得罪了他，不过后来大家也都明了了，伍君还来了一封信，解说这事，并嘱我们不要介意等等的话，足见这的确是一时的误会。现在把帮忙的诸君，略略写在下面，纪念对他们的热忱。
我们刚到维多利亚港时有一位司徒旄君，字英石，就到船上来欢迎招呼，指点的非常周到；并且在本地几种报上，替我们极端的鼓吹；又合本埠诸位侨胞雇了两辆汽车，带我们游各处名胜建筑，遇有有趣的古迹，或奥妙的建筑，都给我们详细说明；以后又请在中华会馆茶会；末了又同船伴送我们到西亚图，沿路办理指示一切，司徒旄君固然是热心了，就是维多利亚埠其余的侨胞们，也对我们非常爱护。
到了西亚图的时候，该埠代办领事和侨胞多人，都来慰问。因为我们所办的护照有不十分合例的地方，照规矩是不能登岸的；但有当地领事作保，全体人员立刻登岸，毫没有一点留难。这固然是美国国家特别的优待，但是侨胞帮助的力量也极大。旧金山的侨胞也公推邝秉舜、司徒宽、陈健泰三位作代表，预先到西亚图等候欢迎。邝秉舜君等并带着几十张护照，防备我们应用。因为美国入境的护照，种类很多，不能通用；比如：若只有游历的护照，就不能演戏，因为演戏带营业性质。我们这次所办的护照，有些不大合例，也正是这个原故。旧金山有一个中华大戏院，每年由美国政府办护照八十张，预备随时约脚应用；所以他们常有富余着的票，这次特地带到西亚图来，以备我们不时之需。虽然我们没有用着，但是对人家这番好意，这番用心，却非常感激，不能忘却的。
到西亚图第二天，旧金山的几位代表和本地的侨胞，开了一个欢迎大会，他们都认为梅君这次出国，是来宣传祖国文化，大家应该极力的帮助。开会完以后，又分头与各埠去电报、写信、代我们宣传；并嘱咐各埠侨胞要极力帮助。他们诸位的热诚，实在令人钦佩感动。
我们中国在西亚图的留学生，不过二三十位；一天，全体请我们吃饭欢迎，并且说：『这次梅君来到美国，美国的空气想不到的那么好，学界的空气尤其好。盼望梅君到纽约后，努力地作去，不必害怕，不必气馁，一定能得极好的结果。——不过中国剧旧有的短处，应该减去就是了。』我们说：『减去的已经不少了；但是也有许多地方，看着彷佛是短处，其实却是很好的地方。』于是把这回的办法，大致说了说；大家极以为然，又敦敦嘱咐我们：『万不可仿效西洋的办法，失了中剧的精彩。』我们回答说：『这个自然！』
由西亚图乘车东行，没到支加哥以前，接到支加哥侨胞两个电报，嘱咐我们务必在支加哥停留一天，好让大家欢迎；但是我们已经把到纽约的日子告诉纽约的办事人了，纽约的欢迎会等，也已预备整齐，不能失信。所以在芝加哥是不便停留的，于是给芝加哥打了一个回电，把这困难的情形说明，并向他们辞谢。第二天，车到芝加哥的时候，欢迎的人极多，有华侨会馆代表，学界代表，友谊会代表，梅氏公所代表等，都来慰劳。梅氏公所的人尤其多，招待有尤其热烈。按梅氏公所是旅居美国梅姓所组织的，在美国的姓梅的中国人，统共有六七千人，在芝加哥一埠就有两三千，势力极大，因为侨胞对宗族观念非常的深，所以欢迎梅君尤其热烈。并且说：『如果有用我们帮忙的地方，只管来信，千万别客气，我们一定充分的帮助；这不但为梅君个人的关系，却是全国面子的关系！
车到纽约时，侨胞来的人更多了：总总领事崇智、大实业家李国钦、美术学会会长郭秉文、大银行家张公权、华侨公立学校全体学生、广东八和会馆旅美全体会员，都到站欢迎，此外侨胞共到了七八百人，老早在那里等候。公立华侨学校特编了一套「欢迎梅兰芳歌」，命全体学生在站上高声歌唱，表示欢迎。唱完以后，站上几千人鼓掌，轰然震耳，那伟壮的响声，好像冲上云霄。欢迎的情形，可算热烈已极。全体小学生，又每人赠梅君一枝鲜花。出站后，就往普拉察饭店Plaza Hotel，各侨胞又都同到旅馆，纷纷地述说纽约的情形，和欢迎的程度。并嘱咐我们：什么地方要留神，什么事情要注意。他们既这然样热心，这样推诚相待；我们自然很感谢，并请他们多多指教我们。
在纽约演剧成功以后，各侨胞对驻纽约的总领事熊崇智君说：『这次梅君出国，于东方文化影响非常的大，总领事有什么意见呢？』熊总领事说：『这次梅君宣传文化的成功，不但于东方文化影响极大，就是于中美两国的感情也增进的非常多，这真是千载难逢的好机会！从前各国彼此遣派专使聘问，专为疏通意见，联络感情，这样国家要费好多金钱，可是所得的结果，却远不及梅君到美国来的一次。国家不费一点钱，不费一点事，能够得这么大的效果，真是不容易办到的事，梅君于我们国家的功劳大极了！所以我一面要与政府去公事，请政府奖励梅君；一面要极力劝梅君趁这机会到美国内地各城游历演戏，以便宣传，果然能下这功夫，梅君费力并不十分大，可是于国家的好处就无穷了！』各侨胞听了这席话，非常高兴。第二天，熊总领事和各侨胞，都来怂恿我们，并替我们筹划到各城的去法；还有很多人往各处去信，替我们接洽的。
在纽约的中国留学生很多，都很热心；没有开演以前，有几位常到后台帮着料理一切，等开演以后，又有许多到各处探听舆论，每逢听见一点有关系的论调，必来告诉我们，并嘱咐我们应该怎样对付法。
有一位王弘君，号弘尔，是山东人；在美国留学多年，专研究戏剧和电影，所以对于我们尤其热心。只要课余有闲暇时，必来与大家聚谈；并问有什么事可以交给他办。因为我们带的翻译太少，全仗王君帮助。自到纽约起，直到离开纽约止，——中间共有两个月的工夫，——王君每天必到，并且常替我们到各处却接头；带着同人到处去参观；连一切的零碎东西，都归他替买。因为他在纽约人熟地熟，比我们初到的人买着又省事又便宜；又因为是研究戏剧的人，所以无论一件很小的东西，也买的很在行。
纽约全体华侨，开了一回华侨大会，到会的六百多人，共坐了七十几桌。演说的很多，不必都详细说了。大致总是说：『梅君这次不远数万里来到美国，专为宣传东方的文化，这种热心毅力，我们佩服已极！我们本应当尽力的帮助，但是这些日子——自从梅君来美的消息传到这里，这儿人们对梅君的空气好到无以可加，能够大成功，是没有问题的；也无须乎我们的力量。不过梅君有什么用着我们的地方，只要通知一声，大家一定全体赞助。』等语。每人说完，全体鼓掌欢呼；由此令人感到众位侨胞爱国心的热烈。
纽约的梅氏公所，开了一次欢迎会，到会的有二百多人。会长演说：『中国与外国发生交通这些年，彼此来往的人很多；可是中国人到外国宣传文化的，这却是第一次。不料第一次就是我们的同宗，这于我们梅家得同胞，有多么大的光彩呢！既是浣华给我们添了许多光彩荣幸，我们对于浣华应该怎样的钦佩！应该怎样的亲热！』说到这里，全场大鼓掌。会长又说：『可是我们不能空空地说钦佩亲热，就算了事；我们大家应该有点表示才对。要怎样表示法呢？就是倘若浣华有用着我们的时候，我们应该极力帮助他，热诚的帮助他，这不但是帮助梅姓全体，——因为浣华成功，于我们全体都极有光荣，——并且是帮助我们中国，——因为浣华这次来美，于国家的体面，很有关系。』说完，全场又大鼓掌。
芝加哥的侨胞，比纽约的也不少。我们到了芝加哥，一下车就有四五百人在站上等着欢迎，其中梅氏公所来的人尤其多，各团体送的花把有八九个。大家簇拥着梅君出了站；到旅馆后，又分头替梅剧团诸君安置旅馆，接洽饭馆，非常热心。饭馆主人也是华侨，所以对于本团诸君招待的极周到，一切事都可以照诸位的意思通融办理，所以梅剧团诸人在芝加哥吃住都极舒服。
侨胞各团体也联合起来，开了一次欢迎大会，共坐了五十几桌；大家对各种事，都详细的指导。
梅氏公所，也欢迎了一次。在纽约、芝加哥、旧金山三处都有梅氏公所，可是在芝加哥的人数最多，所以也坐了三十几桌。宛如家人一般；每天总有一两个人到旅馆来，问：『浣华有没有什么事叫我们作？有什么事须得我们帮忙的？』遇有应办的事，我们也就毫不客气的请他们帮忙，他们也办的非常热心。
我们由芝加哥到旧金山，火车到某站时，就有旧金山的三位代表预先来欢迎；并且说明旧金山筹备的情形：大约是华侨各机关联合起来，组织了一个欢迎会，会员都到车站欢迎。车一到旧金山，就见站台上人山人海，只算华侨就有几千。华侨的各机关各派代表到站，又公推了几位小姑娘，给梅君送花把。华侨各学校的学生乐队也都到了，并排着队和市政府的乐队分批前后随行。又特公举了十几个人，担任指挥照料。沿途所过各街，都有很多侨胞站立，惊喜的望着，等走到中国街的时候，人更多了，不但街上站满，连各楼窓前，都站了个风雨不透；大家发狂似的拍手摇手绢，欢呼畅叫。我们坐车一直到了欢迎会的场所，——就是中华大戏院，——里面已经挤满；见梅君进来，都起立鼓掌，甚至于有好多人高呼：「梅兰芳万岁！」开会后，请市长、张总领事、美国商会会长、中国会长演说，礼节很隆重。
各重要人又特别开了一次茶会，大概说：『这儿的一切宣传，一点也不用费力了！因为在纽约的大成功，各报纸对梅君的评论，此地人已经知道的很详细了。至于梅君的艺术怎样好法，中国戏剧怎样高法，更可以不必说了；报上只消注销那天开演，就够了！』
华侨设立的各学校、各医院，都曾开过欢迎会；并导观一切成绩。
旧金山梅氏公所，也开了一次欢迎会，到会的有一百多人；说了许多家庭闲话，却是异常亲热有趣。
我们还没到檀香山的头一晚，就接到檀香山的侨胞们一个电报，嘱我们与船主交涉，最好使船晚一点靠岸。大概因为船定的是六点钟靠岸，他们恐怕那样早，欢迎的人会不齐的原故，所以后来又与船主一个电报，请务必在八点钟靠岸，好容大家欢迎。船主应允了。第二天清早，我们刚一进口，就有十几位代表到船上来，纷纷给我们套花圈，梅君项上的花圈已套的过了头顶了。下船后，预备了六辆汽车，有几位陪着我们去拜地方官长；拜完以后，就到中华商会赴欢迎
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！