友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
迷宫情谜-第19部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
嘏杉钦甙着βＥβ俊�
他们不发一语看着波士顿分警局的警员们默默站着，愤怒之情流露无遗。地方调查局代表站在他们背后，一样沉默不语。
身穿意大利高级休闲鞋、一头栗棕色头发梳得光滑整齐的柏奈德关切地皱眉说道：「我们正尝试联络下令解除锺麦林手铐脚镣的席法官，但他拒绝发言。」接着记者采访了全美律师顾问委员会的一位律师，他说法官的做法是正确的，因为不让嫌犯在接受测试时享有隐私将是对他公民权的一种侵犯。接着镜头转向一位退休法官，他直率地说席法官简直是毫无判断力和常识的白痴。
迪伦关掉电视机，伸着懒腰说：「咱们去运动吧！」
她跟着站起。「好啊，我们走。离这里两个街口有一间健身房，就在联合街上，六点半就开始营业。现在已经快七点半了。」
等他们健身完毕，蕾琪已累得连怒气都消了。他们手牵着手走回家。
「今天的天气一定很棒。」
「在旧金山一向如此的，」她说。「即使浓雾将金门大桥遮得看不见，景色依然那么迷人。」她陷入了沈思。
「他们会逮到他的。他既没钱又没交通工具。所有人都在找他，电视新闻整天发布他的大头照，总会有人看到他然后报警的。别担心，蕾琪。」
她一路上想着席法官以及她若是见到他时该如何质问他。当他们转向百老汇街，她瞥见双亲住宅的前院停着几辆当地电视台的转播车，并聚集着大约十二个手持麦克风和摄影机的记者。他们听见依莎大叫着。「给我滚开，你们这群秃鹰，走开！散散去！」
「别这样，女士，请通知薛探员我们来了。我们只是想和她谈谈。」
「是啊，大众有知的权利。」
「嘿，妳认不认识她的姊姊马贝琳？蕾琪加入调查局是为了抓锺麦林，真是这样吗？」
「她是否真的设下陷阱来诱捕锺麦林？」
依莎一副要杀人的样子。依莎高举双臂，作出制止的手势。令蕾琪惊讶的是，记者们立刻安静下来。只见她用响亮得几乎传到街尾的嗓门喊道：「去找那个低能的法官采访吧，是他命令警方解开锺麦林的手铐脚镣的，也许在凶手还没落网之前可以叫他暂代他的位置。」
「说得好。」迪伦说。
蕾琪从一个半街口之外的公用电话亭打电话回双亲家。
「薛府。」
「依莎吗？我是蕾琪。我们看到那群记者了。妳把真相告诉他们，真是太好了。爸爸在吗？」
「在，等一下，蕾琪。我真高兴妳刚好不在这里。那些记者似乎准备在这里扎营呢！他们怎么会知道妳在这里的？」
蕾琪第一个念头：汉纳。汉纳恨死她了，巴不得毁了她。「我们会查出来的，依莎。快找爸爸来听电话。」
二十分钟后，薛法官的法庭助理之一何丹尼开车来接他们，行李厢里装了他们的行李。「依莎把你们的所有东西从后门拿给我。」
「薛法官替你们订了十点钟的飞机，可以吗？」
「太好了！」迪伦说。他伸展着四肢，头向后一靠，闭上了眼睛。「今天够瞧的了，现在才早上九点钟呢！但愿媒体还没想到要向航空公司查询才好。」
「别替我担心，蕾琪，」何丹尼从后视镜看她。「我知道只要我透露一个字，妳父亲马上会送我进监狱。我不会泄漏消息的，我只希望你们能逮住那个臭家伙。依莎很厉害吧？我敢说媒体上一定全都是她的报导。」
「谢了，丹尼，」蕾琪说。「说不定在我们谈话的同时锺麦林已经被抓到了。」
「来听新闻。」丹尼扭开车上的收音机，开始转换频道。
一直到他们的班机离开旧金山国际机场的一刻，锺麦林仍然逍遥法外。他已经逃逸了五小时又二十分钟。薛法官替他们订了两个头等舱座位，迪伦和蕾琪十分庆幸，他们在机场没被任何人认出来。
「妳只管待在我身边，」迪伦从空服员处取了一杯柳橙汁。「我们不能冒任何风险。」
「好的。」她望着窗外。可惜他们坐在左翼，不然应该可以欣赏优圣美地的风景。
「我知道妳很害怕。放心吧！」
「其实我是生气，而不是害怕。麦林没有理由来找我。你也知道他没有疯，若是他执意来找我，等于是自掘坟墓。
「令我难以相信的是一个法官，应该是具备常识的人，竟然会听信那些白痴心理医生的荒谬建议。」
「乐观的说，短期内再也不会有别的法官作出类似的判决了。这真是无谓的节外生枝，蕾琪。无疑地司法界将会有好一阵子不得安宁，律师公会的人若是替席法官辩护也只是自讨没趣。
「另外，新闻报导说那两个医生之中有一个可能熬不过去，另一个则是严重脑震荡。至于那个助理，下颚被打碎，左耳上方一个肿包像棒球那么大。我敢说下周我们的薪水若是缩减，一定是移到狱政管理上头了。万一那个医生死了，锺麦林这辈子也别想再见天日了。」
迪伦握着她的手。「再看吧！我倒是好奇麦林的父亲人在哪里。我有种感觉他还在四处晃荡。他都在做些什么？我很好奇。麦林是否知道他的行踪，是否会去看他？锺拉穆会不会就是那个在华盛顿开车撞妳的人？就是在波士顿企图撞我的人？会不会麦林和他父亲经常联系，甚至成为同伙？」
她倒抽了口气。「我正在想这件事。至于父子同伙这个想法，我不太确定只是拼图上的一小片或者是重要的部分。」
「这说明了两人有多么合适，因为我完全了解妳的想法。」他牵起她的手亲吻着，深情地望着她，将她颊边一丝乱发塞入耳后，轻捏她的耳朵。「嘿，小美人，妳想点些什么午餐？」
当晚，直到他们在七点半抵达迪伦的住所为止，锺麦林依然尚未就擒。
没有记者在等他们。
「倘若他们要找妳，应该会到妳的公寓去。这证明妳更应该留在这里。」
「是啊！」她跟着他进了屋子。「只希望汉纳别告诉他们我也许会在这里。」
「我得打电话向毛吉米报告我们回来了，还有欧立。没错，我也得给汉纳打个电话。我认为妳说得没错，很可能就是她向媒体泄漏的消息。我得开始认真考虑是否该将她调往其它单位了。从现在起她最好闭嘴，否则她迟早会被开除。」
「也许走漏消息的不是她。」
「看着吧！妳去打开行李，休息一下。我们在家里吃晚餐，冰箱里有一些菠菜千层面，我前几天做的。妳一定会喜欢。」
「我宁可吃披萨。迪奇丹有外送服务吗？」
「为了我他们会乐意外送的。」他皱眉望着她，将她紧紧搂进怀里。「别担心，会没事的。我们一定会熬过去的。明天一早麦林就会进监狱，妳看着好了。这次调查局动员了所有人力，我从来没见过毛吉米这么积极，麦林可说是毫无胜算。」
然而她不确定是否同意这说法。锺麦林此刻自由自在游荡在外。但她没说什么，只点点头，静静倚在他肩头。
欧立说：「毛吉米派了个发言人在楼下向媒体说话，长官。蕾琪，别担心，他们会很快离开的，那是吉米和他们谈好的条件。」
「很好。」迪伦说。
「但是外面有好多流言，绘声绘影的，」汉纳用笔轻敲着桌面。「麦林的律师说薛探员是那些女性受害者之一的妹妹。」
「这是事实，」迪伦说。「是否有人知道媒体是如何发现这件事的？」
没人发言。
「汉纳？」迪伦望着她。
她直视着蕾琪。「当然我也不知道。不过我认为媒体知道她的所作所为不见得是件坏事。很可能麦林的案子最后被炒作成调查局布下的陷阱。」她耸耸肩。「你知道这事迟早会被揭露的。早点揭露，至少能让媒体在锺麦林再度落网之前有时间充分报导。」
她在说谎。但是该如何证明呢？迪伦朝她冷冷一笑。「我怀疑那个将消息泄漏给媒体的人是否知道，作决定设陷阱诱捕麦林的人并不是薛探员？是否知道调查局和地方警察们都认为她只是个诱饵罢了？」
「我敢说一定是妳怂恿他这么做的。」汉纳对蕾琪说。其它探员显得局促不安起来，迪伦心想他们必定宁可身在别处而不是会议室里。
迪伦举起双手说：「好吧，到此为止。你们也都知道，薛探员目前住在我家。不准对这房间以外的人透露半个字。例行进度会议明天照常举行。我只希望这场灾难尽快结束。汉纳，到我办公室来一趟。」
会议结束后，欧立对蕾琪说：「我正在用『梅辛』的新程序处理佛罗里达养老院的案子，过来瞧瞧，我想知道妳的意见。而且，能让妳暂时抛开锺麦林的事。」
她想跟着迪伦和汉纳。但是汉纳转身瞄了她一眼，让她打消了这念头。她不想走进汉纳吐飞沫的有效射程之内。
在迪伦的办公室里，他招呼汉纳坐下。
他久久不发一语，只偏着脑袋打量她。
「你想对我说什么，迪伦？」
「噢，是的，我知道是妳向媒体透露关于薛探员和旧金山受害人关系的事。我希望妳告诉我为什么妳要这么做。」
第十八章
汉纳的声音坚硬得像铁钉。「我已经说过，不是我。」
「妳在说谎。妳要了解，汉纳，薛探员充当诱饵并非出自她自己的主意。妳是最不该多话的人，事实却是妳向媒体泄漏了机密，只为了制造麻烦。」
「我没有。你无法证明是我做的。别忘了是那个法官下令解除锺麦林的枷锁的。为什么你不怀疑或许是法官泄的密？」
「因为证据确凿。汉纳，我不要妳留在小组里，调职恐怕是无法避免了。妳是个好探员，但我的小组容不下妳。」
「那个土里土气的小东西床上功夫有那么好？」
「调查局探员不该用这种方式谈论其它同事。这是性别歧视，我无法容许。」
汉纳缓缓站起，两手支着他的桌面，倾身向前低声说：「告诉我，你究竟看上她哪一点，好让我明白。你曾经向我发誓你绝不会和小组内的任何成员发生感情牵扯，但是你一见了那个小邋遢女就栽了肋斗。」
他站起来面对她。「听我说，别再追问了。薛探员从来不曾找妳的麻烦。聪明一点，饶了她吧！对了，我还知道妳打了电话给旧金山媒体，告诉他们薛探员的住处。
「只因为妳莫名其妙的嫉妒心，这个案子遭到了扭曲，汉纳。如果妳还想待在局里，最好从现在开始谨言慎行。我会亲自打电话给人事部的柯林，妳可以马上去找他讨论调职的事。」
「告诉我为什么？为什么是她？」
蕾琪的脸孔浮现他脑海，无比的鲜明。他缓缓说：「我实在无法回答这问题。有许多原因吧，我想。日安，探员。我现在就通知柯林。」
她低声诅咒他。他装作没听见。宁愿汉纳责怪的是他而不是蕾琪。他无意伤害汉纳，从来不曾鼓励她做任何事。他打电话给柯林，然后要汉纳去见他。
他叹息着回到「梅辛」前面，立刻进入了另一个世界，一个他能够掌控、永远不会令他失望的世界。他迅速浏览锺麦林的所有数据。
他究竟在哪里？藏匿着？逃亡中？他是否单独一人？
「梅辛」屏幕上出现麦林父亲拉穆的驾照相片。他们两人是否在一起？拉穆在丹佛、旧金山或波士顿的谋杀案当中是否扮演着某种角色。一那辆福特车是否真是他而非他儿子租的？倘若如此，那么极可能他们真的在一起。
他沈浸在锺麦林的相关报告中，直到毛吉米出现在门口。
「哈啰，长官。有事找我？他们找到锺麦林了吗？」
毛吉米忧伤地摇摇头。「还没有，但是快了。波士顿所有对外道路全布署了探员和警力。噢，对了，卜约翰跑去骚扰波士顿调查分局，他要求见薛探员。他要我们处分薛探员，将她革职。显然他是想在警方抓到锺麦林之前先发制人。你有什么建议？」
毛吉米说着面对迪伦坐下。迪伦则是支着腮，沈思起来。「很难缠对吧？那个姓卜的混球。可惜麦林没有用力敲他。」
「太迟了。你倒是说说看，老桑，你认为卜约翰会不会找薛探员麻烦？」
「不会的。我想他要求见薛探员只是附带的，他要的是让媒体将她四分五裂，让她变成罪人，藉此替锺麦林脱罪。那根本是不可能的。」
「万一那个心理医生死了，就更加地不可能；他们很可能将他驱逐到太空里去。据我所知，情况十分危急。」
「如果医生死了，我猜卜约翰会请求以过失杀人或第二级谋杀罪上诉，而不是蓄意谋杀。他会将锺麦林描述成一个精神失常、行为失控、生活在恐惧中的可怜人。」突然迪伦站起，双拳捏紧。「咱们就这么做吧！我认为薛探员有能力应付的。咱们去迎战那个杂种。谁知道呢？或许会有意外收获也不一定。」
「你想，麦林会不会知道她在波士顿？甚至跑去找她？」
迪伦一时神色凝重。「是啊，这是最坏的情况，所以我们必须赶去那里。」
「希望微渺，近乎不可能。」
「没错，但就算只有一线希望，还是值得一试。不过我得和蕾琪商量才能确定。你知道吗？我不认为麦林会发现蕾琪去了波士顿——除非有人泄漏消息给媒体。就算他知道，他一定是疯了才会跑去找她。」
「也许吧，不过我很怀疑。看着好了，卜约翰一定会将消息泄漏给媒体的。不过你说得对，这事应该让薛探员自己决定。只是，你已经知道她的答案了，是吧，老桑？」
「没错。」
「媒体像苍蝇似的紧追不舍。」毛吉米站在卜约翰二十三层楼高的办公室窗前说。如今蕾琪和卜约翰会面的消息走漏，无可避免地锺麦林一定已经得知蕾琪人在波士顿。若是蕾琪自己打电话给媒体他都不会觉得惊讶。为了逮到麦林她会不计一切代价的。
波士顿调查分局长奥柏兹摇摇头说：「我奇怪他们为什么不统一派一个记者来负责采访就好了，麦克风和摄影机多得像要拍摄二次世界大战影片。」
「是卜约翰泄漏出去的，」毛吉米说。「绝不是我们。直到现在他还在作困兽之斗，他有理由那么做。」
「倘若他没有，那就是我了，」蕾琪说。「抱歉，长官，毕竟这是逮住锺麦林的一个良机。」
「各位执法先锋，早安，」卜约翰走进他办公室的豪华会议室，一眼瞥见蕾琪。「真高兴又见面了。」他说。
她微笑着说：「你看起来消瘦许多。麦林的案子显然令你十分费神，不是吗？」
「可怜的孩子，他在牢房里可真受尽了折磨。我们可以开始谈正事了吗？」
「请便。」迪伦用训练有素的冷峻语调说。
「直接告诉我们你的要求吧！」司法部门特聘律师史乔妮说。「情况不寻常，不过我们愿意尽全力合作。」
「我想知道薛探员对她在这案子当中的一切不当行为有些什么话好说。」
迪伦缓缓走向卜约翰，凑近他鼻尖说道：「薛探员没有任何话好说。如果你再不说句有意义的话来，我们只好离开了。史小姐已经说得够清楚。我们还得去缉捕杀人犯。也许你觉得八个女性受害加上一个医生性命垂危是很有趣的事，但我们可不这么认为。」
卜约翰乍然苏醒似的，朝速记员点头，坐了下来，翻开厚厚的档案。「好吧。薛探员，这可是妳给国家惹出的麻烦。我的委托人所涉案子之一的受害人是妳的姊姊，是真的吗？」
「是的。」
「这么说妳加入调查局的目的是为了方便取得相关数据好抓住凶手？」
「是的，最初是如此。」
「诱捕锺麦林的计划是出自妳的主意？」
「是波士顿警方和调查局的共同计划，得到双方的批准，我只是扮演诱饵。」
「为什么？」
「因为我非常了解他的心理状态。我比任何探员更懂得该如何和他交手。我只是诱饵，卜先生，他可以不理会我。根本没有什么陷阱。」
「这得让法官去决定，不是吗？」
史乔妮不疾不徐地接口说道：「这是在浪费时间，卜先生。如果你有话要说，请现在就说，否则我们要走了。」
「我要说的是，妳究竟是如何懂得和麦林『交手』的方法的，薛探员？」
她看见迪伦绷紧肌肉，他在担心。但是她早有心理准备。她毫不迟疑地回答。「七年来我看过无数关于凶嫌的资料，卜先生，我自认非常了解他。他习惯割掉受害人的舌头，可以推测，被他选中去走他的迷宫的女人，在他认为都是该惩罚的。他挑选对象的首要条件是诅咒。当他遇见一个女人口出恶言——当然他是决定那是不是恶言的唯一裁判——他便下了一半决定。另外一半则是取决于她是否喜欢说丈夫的坏话。这点比较不确定，但我说过，七年来我一直在研究他，自信对他有深刻的了解。你知道，最近他又声称他和多数被他谋害的女子上过床，只是我们还无法证实。事实就是这样，卜先生，其实非常单纯。」
「原来妳的姊姊喜欢诅咒并且说丈夫的坏话。妳姊姊是不是也和谋杀她的人上床呢，薛探员？」
「由于她被刺好几刀、舌头被切除，已经死去多年，我认为我们是不太可能得到答案了。」
迪伦真想跑向前去亲她一下。这是个恶毒的问题，蓄意挑起她的愤怒而使她作出不智的回答。但她稳住了。他看出连毛吉米都对她刮目相看。
「听起来像是预演过的，薛探员。」
她只耸耸肩。
卜约翰说：「我看妳比较像个着魔的小女人，抱歉，应该是着魔的探员。我以为这些全是调查局侧写员研究的结果，而妳呢，只不过是道具。太可怕了！」
「不，先生，可怕的是一个法官竟然给了锺麦林这样一个残虐的杀手逃脱的机会。」她身体前倾。「你也很可怕，卜先生。你替他辩护只是为了你的事业发展——换句话说，为了名和利。如果说我着了魔，那么你就是堕落了。」
卜约翰倏地站起。「妳不可以用这种口气对我说话，薛探员。」
「为什么不可以？」
史乔妮微笑着说：「这是个好问题，绝妙的质疑，不过我们得暂时略过不谈。你还有其它话想说吗，卜先生？」
「没有一个法官会相信她只是个公事公办的探员。她破坏了这个案子，她是个怀有私心的当事人，而不是客观的执法人员。」
「我们走吧！」迪伦站了起来，朝蕾琪点点头。「法庭见了，卜先生，万一警察在麦林的拒捕之下无法成功逮捕他，你也知道他一定会的。」
蕾琪回头对他微笑。「也许你不该花太多时间在锺麦林身上，卜先生。你知道桑探员说得没错，麦林一定会拒捕的。你试图运用策略来替他摆脱法律制裁是行不通的。我看你只是在浪费时间，你的时间值不少钱的，对吗？」
「我们从大楼后门出去，」进了电梯后，毛吉米说。「我事先弄清楚了它的位置。」
「十分有趣，薛探员，」史乔妮说。「连我也无法了解最初妳是如何加入调查局的。」
「事实上连我自己都很惊讶，史小姐。别误会我的意思，锺麦林的确是我加入调查局的主要动机，但是后来我发现这是我一生的职志。妳知道吗？若不是桑探员带我进入他的小组，我很可能就留在旧金山抓银行抢犯。顶多就这样，但是到现在恐怕也抓了不少抢犯呢。」
「这点法官应该会相信，」史乔妮说。「不过我的疑问是，以妳的特殊背景，究竟是如何能够被调查局接受的呢？」
「我想是没有人发现。」
「我想也是。」
在前往地下停车场的路上，毛吉米对迪伦说：「史律师接受蕾琪的说法是因为那是事实，大部分是。她不知道的是你对蕾琪的好感。关于这个你打算怎么做？你们两个计划结婚吗？」
「是的，不过时机很重要。」
「但重点是，当初你为什么要她加入刑事侦察小组呢？」
迪伦不假思索地回答。「因为她在霍根市的表现太优异了。最初我对她尚未产生好感，长官。我只是想她将会成为我手下一名顶尖的探员。我发现她放弃了犯罪侧写员的工作是因为她无法忍受那种生活，但是她拥有极佳的法医学训练基础和知识。那时候我脑中还没有半点儿女私情。」
毛吉米一阵沈思。「时机，」他说。「你说得有理，一切都必须加以严密掌控。关于你小组里有人泄漏消息的事，你处理了吗？」
「处理了。」
「你大概不会向我报告细节吧？」
「我宁可你别问，长官，因为并没有具体证据。」
这天他们守着当地调查局和警方人员，随时留意缉捕人犯的动静。迪伦对其中一位警员说：「看来一切都没问题，有没有迹象显示锺麦林可能试图和任何人会面？」
「没有，」杜蒙警官说。「可恶，我的脚痛死了。我几乎间遍了波士顿的每个居民。」
当�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！