友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
富士康小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

[综名著]杀死名著-第4部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


玫娜兆佣妥鳎且蛭盖仔枰堑睦妥鳎遣呕嶂漳曜诖翱冢枳殴饬磷雠臁�

葛朗台太太说不上丑,不然也不可能生出欧也妮这样具有圣母般亲切样貌的女儿。她本是个富有商人的女儿,原应该享受富裕的生活。但是,无论是她的父母、还是她的祖父母,厉行节俭所留下的遗产都被汇入了葛朗台家的小金库,而葛朗台先生丝毫没有什么夫妻一体的概念。在他的观念当中,苦可以一起吃,福也能一起享;但是想把进入他手里的钱拿走?休想!他丝毫也没有想到那也是太太的财产,在他眼里,那就是属于他的金子。

在这样一个家庭长大,也无外乎欧也妮会天真到无知的境地了。在她那颗未曾悸动过便已被现实所压迫的少女心中,所懵懵懂懂地意识到的有钱人的典范,除了银行家台·格拉桑,就要数城里有名的克罗旭叔侄三个了。

而这两家人最后都成了她,或者说是想象中她本应有的庞大嫁妆的追求者。不过,与其说他们是在指望嫁妆,还不如说他们是奔着葛朗台先生的遗产来的。葛朗台先生已经快八十高龄了,这个年纪不可能再有一个儿子了,他所有的财产必定是要由欧也妮继承的……就算欧也妮再天真无知,也能意识到这两家人的真面目。不过倘若葛朗台先生和娜农没有对他们做出什么评价,和蔼的母亲也未曾以自己的角度提出担忧,欧也妮就算能看清这些人眼中的欲|望究竟是对钱还是对人,也无法辨别人们刻意而为的虚心假意。

直到她二十三岁以前,欧也妮还认为她今后会顺从父亲的安排,嫁给这两位追求者的任何一个。单凭年龄和相貌上考虑,她当然更乐意嫁给小台·格拉桑一些,但她心里很清楚,自己对这两人并无爱情。哪个少女会不乐意自己能够享受别人的追求呢?欧也妮也不例外。她的世界比起一般的少女来说还要来得苍白,因此她才会格外珍惜每一个不同的地方。谁说她不会偷偷地在晨祷时忏悔自己微妙的心情呢?

欧也妮不会知道,她的命运全由一支笔所书写,而握着那支笔的人,巴尔扎克,在扉页上充满情感地为她题词:献给玛丽亚。

您的肖像是本书最美的点缀;

但愿您的芳名在这里是经过祝福的黄杨枝,

虽不知摘自哪一棵树,

但一定已被宗教圣化,

并由虔诚的手所更新,

因而永远翠色葱茏,

庇护家园。

巴尔扎克或许从梦境中窥得了这个少女的命运,但欧也妮并不知道,她以往平静得几乎没有波澜的生活,会在某一天投入一颗来势汹涌的石子。在她二十三岁生日的那天,查理来到了她的世界。他在黑夜中敲响葛朗台家的大门,穿着一身华丽的服饰,像个王子一样地走入了葛朗台家的别墅,更是走进了欧也妮的心门。他整个人就像是一颗钻石,闪耀着无法言喻的光辉,打碎了一直以来笼罩在欧也妮世界上的那块玻璃,令她猝不及防地去迎接世界与世界之间的对抗。查理是她叔叔的儿子,比她小一岁,却是如此的俊秀优雅。她忍不住地自惭形秽了。假如她读过《灰姑娘》,便会渴望自己也能拥有一棵神奇的榛树,或能有着帮助她的美丽白鸽,将她送到像王子一样的堂弟身边;这可怜的姑娘啊,她永远不会知道,真正能成为她和堂弟之间桥梁的不会是白鸽,而是金光闪耀的法郎。

欧也妮竭尽自己作为女儿的能力和便利,为堂弟尽量提供了她认为舒适的环境。但是,很显然,她的白蜡烛、脚炉和精心的布置,在查理眼中甚至比不上一些穷酸的旅馆。但是谁能拒绝欧也妮的好意呢?她全心全意地为堂弟考虑着,就算是最苛责的报评人也无法对她进行什么挑剔。这份天真、淳朴和善良,在巴黎、在任何一个已经被金钱所腐蚀的地方都是令人惊叹的品质。人们会愿意保护她们,却也有很多人只是冷漠相看。有更多的人会期待着,拥有这样美好品质的人一旦堕落,将会成为什么样的魔鬼。这样恶意的揣测却无法应用在欧也妮身上,因为她是玛丽亚。

欧也妮的世界被堂弟所带来的风暴而冲开。她怀着忐忑的甜蜜心情而进入了梦境,做了一个自己从未想象过的美丽的梦。在梦里,她穿着美丽的白纱裙,变得时髦起来,和堂弟一起在森林里笑闹。查理带着猎犬打猎,她则在草坪上看着他,欢笑着。这位老实的姑娘并不知道男人和女人之间是怎样相处的,但就她本人的感受而言,仅仅是注视着查理,就能让她感觉到无与伦比的幸福。是啊,幸福,那种从未有过的甜蜜而惆怅的滋味儿,难道不就是被冠上“爱情”之名的情感吗?

有人感叹:“幸福的时光总不会久远。”欧也妮沉浸在这虚构出的喜悦没有多久,就被一个意外出现的声音所打断了。那似乎是个女子的声音,却又不同于她所听过的任何女声,清甜透亮,却又仿佛带着渺渺的雾气,既轻柔,又能让人感觉出这是个内心刚硬的女子。她问她:“你想就这样看着他的背影吗?”

欧也妮困惑不解,她的天性令她轻易便能够满足,每一次出乎意料的得到都被视作上帝的恩赐。她很清楚,查理和她不是一个世界的人,那么就算是只看着他的背影,又如何呢?欧也妮已经感到很满足了。

人在梦境中的时候,大抵是意识不到自己在做梦的。然而在欧也妮的期许中,这是她和堂弟两个人的相处空间。少女的心事啊,总是羞涩而隐秘的。因此当她发现有别人在的时候,心情的慌乱也是可想而知的。她惊慌地问那个人是谁,却得到了不必费心寻找的答复。那个声音仿佛带着天生的亲切感,诱惑着她,让她随着对方的话去思考。她想得到查理吗?不,她不可能得到。这之间她内心经历了多少挣扎,或许只有当事人自己才能明了。

她忽然意识到自己是在梦境之中。她不会有如此漂亮的裙子,而查理也绝不可能单独带着她出来狩猎,脸上还是那样温和而深情的表情。她心里难受极了,不愿意从梦中醒来。她把这话说出了口,便欣喜地发现自己如愿以偿,那个神秘人消失了,她得以在自己的梦境之中,快乐地和查理在一起。哪怕两人只是简单地坐着,欧也妮心里也是无与伦比的幸福。

然而,再悠长的梦,终究还是要有醒来的一天。当欧也妮从这场漫长的沉眠中醒来时,她惊讶地发现,自己已经被父亲囚禁在了小屋之中,每天只能吃清水和面包。她不明白到底发生了什么事,但天气的变化还是令她察觉,自己的梦境恐怕真的已经过了很长时间。她大着胆子去询问父亲,得到的结果是一顿怒斥。母亲格外忧愁,却也不愿意多说。只有在娜农偷偷过来送给她肉馅饼的时候,欧也妮才能听到零星的消息。

但是于她而言,那些消息无异于是晴天霹雳。她的堂弟,查理,竟然失去了自己的父亲和庞大的家财,还背负了巨额的债务,不得不在伯父的帮助下远渡重洋,去了印度。而在临走之前,他竟然还和欧也妮产生了爱情。

欧也妮十分慌乱,她认为自己是被魔鬼附身了。怎么一觉醒来,整个世界都变了呢?欧也妮的确喜欢自己的堂弟,却也只是敢在做梦的时候想一想和他单独相处的样子,从来都没有想过,某一天查理也会对她产生什么感情。这段时间所发生的事情,她一点印象都没有,那个美丽的梦还有些余韵残留在可怜姑娘的脑海中,她又怎么知道查理到底做了些什么,才让父亲勃然大怒,这么快就把他送走了呢?

就这样安静而焦躁地等了一段时间之后,欧也妮被解除了禁足,恢复到自己以往平静的生活。葛朗台太太和娜农的话也更多了些,透露出一些让她更为心惊胆战的东西。有一次,在她凭着窗户眺望远方的时候,娜农还大着胆子说:“我的小姐啊,那个时候他张口闭口都是你的嫁妆,就算你真的嫁给他,也不会有什么好日子过的。”

欧也妮很感激娜农,她知道这位忠仆是真心为她考虑的。她毕竟和查理还接触不多,一见钟情所引起的剧烈震荡很快就平复下来,这位表弟很快就成了她脑海里一个朦朦胧胧的幻影。也许她在之后仍然会做有关查理的梦,查理就像是她少女心事的寄托。但是五年过去之后,这点寄托也逐渐被漫长的生活所磨灭了。

在这五年之间,葛朗台先生去世了,而葛朗台太太也在之后不久辞世。欧也妮为父母戴孝,同时开始打理现在已经属于自己的庞大资产。但是和父亲不同,金钱在她眼里只是冷漠的数字。她买进卖出,如葛朗台先生在世的时候那样精明,她的资产在不断地增大,生意经也越来越得心应手,但是没人再能进驻这位美人的心。欧也妮不知道自己还在等什么,或许只是一个年少时的执念,又或许是命运的推动,才让她拒绝了别人的求亲,等待着那个人的到来。

五年的时光过去了,欧也妮已经快要三十岁了。她终于等来了命运所指引她等待的东西,却是一封用陌生的笔体所写的浮夸又傲慢的信。信上用那种典型的暴发户式虚伪腔调通知了她他即将结婚的事实,不着痕迹地暗示她她曾经的作为和她的家人给他带来了怎样的伤害,然后用傲慢的口气示意她交还他的梳妆匣。欧也妮托着腮想了半天,也回想不起自己曾经有过这样一个梳妆匣。她问娜农:“你知道有个叫查理·德·奥布里翁的富翁是谁吗?”

娜农回答道:“我只知道有个叫查理·葛朗台的负债累累的穷小子。”

欧也妮终于想起,五年前她曾经失去过一段记忆。她最后还是把那个梳妆匣找了出来。说实话,这个匣子倒是足够漂亮,假如用来放她的金币收藏,一定会相得益彰。她平静地下了判断,把匣子寄了回去。后来听说那位查理堂弟在接受册封的时候,被他最大的债主发现了真实的身份,所有的财产都用来还债还不够,几乎是身无分文地带着他的丑老婆回了印度,从此再无消息。

就在这一年,欧也妮嫁给了特·蓬风——哦,或者可以说是克罗旭所长。所长丝毫不隐瞒自己娶欧也妮的原因,两人的生活可以说是相敬如宾。后来所长借着妻子的财力和两位叔叔的遗产节节高升,欧也妮和他有了一个女儿。在所长于人生的顶峰时死去之后,欧也妮带着女儿来到了纸醉金迷的巴黎,开始了她身为垄断整个法国葡萄酒业女王的传奇人生。

Chapter 11

过于庞杂的信息可能会造成污染。  在安雅看来,她的处境正是如此。

从欧也妮的世界里脱离出去之后,安雅的意识再次苏醒的时候,便感到自己像是被泡在一桶冰水里一样。她睁开眼睛,放任自己的意识去感觉四周,灵魂却传来了一阵剧痛。“视觉”所反馈回来的东西简直令人作呕,密密麻麻的汉字、字母和数字、标点洪流一般从她身旁涌过,毫不客气地穿过她透明的身体向着远处奔流。安雅强自抑制住那股恶心的感觉,尽量收敛自己的意识不去触碰那些东西。她正在以极其缓慢的速度向上飘浮着,不知什么时候才能脱离这所谓意识的海洋?

过了几个小时,或许有几个世纪那么久,安雅终于感觉到了一点温暖的东西。她睁开双眼,头顶已经可以看到朦胧的光亮。河水变得清澈而芬芳,她看到一位美丽的少女正坐在河边洗手。她努力挣扎出头颅,向着那边伸出手去:“救我——”

少女吃惊地看着她,连忙跑过来抓住了她的手。安雅浑身湿漉漉地被她拉上了河岸,简直感激这片梦境里满是鸟语花香、阳光灿烂。她对着少女微笑起来:“你好,我是安雅。”

少女也露出了笑容:“你可以叫我罗莎蒙德。”

安雅心里有了谱。代替了上个世界的《欧也妮·葛朗台》而出现在脑海中、印刻得像是她最清晰的记忆的书正是《简·爱》,而这个少女很显然就是梦境的主人。这么说,她就是不幸被渣男渣到的人了?

说实话,在刚刚了解到自己这次所在的世界竟然是《简·爱》时,安雅内心是有些吃惊的。《简·爱》这本书,在安雅的理解和印象中,是一本励志型惩恶扬善的言情小说,这本书里……会有渣男吗?约翰·里德、梅森先生、罗切斯特的哥哥和父亲……大概各有其可恶之处,也都各自得到了各自应有的下场,完全不需要她的出手。

不过在找到有关眼前少女的资料后,安雅有些了然了,对于罗莎蒙德来说,圣约翰·里弗斯的确是辜负甚至是践踏了她的一片芳心。虽然在安雅看来,圣约翰的作为才是理智而正常的,不过对于这样情窦初开的少女来说,圣约翰的行为是有够过分的了,小小地报复一下也不为过。

确定了自己这一次的目标和大概方案之后,安雅扬起了微笑。对不同的人应该有不同的策略,经过了欧也妮那一次之后,安雅决定再谨慎一些。而且,这一次她拥有了真正的实体,也不必装神弄鬼去费心引诱了。“罗莎蒙德是吗?‘世界的玫瑰’,非常好的名字。”

“你的名字也不错。”罗莎蒙德微笑道。她的声音如银铃般欢快甜美,个子很高,穿着一身洁白的衣裙。她的身材颇为傲人,相貌端正秀丽,正如一朵艳丽的玫瑰,但并不带刺。整张脸简直毫无瑕疵,是理想美的象征,如同天使一般纯洁美丽。

在安雅端详罗莎蒙德的时候,这位富家小姐也在打量着安雅。她眼前的少女有着一副东方人的相貌,看起来娇小玲珑。她身上的气质像是经历过很多波折的人,相貌却像是只有十四五岁,综合起来给人的感觉,就是一位二十来岁、教养良好的小姐。罗莎蒙德的笑容更真诚了些:“很高兴能见到你,在这迷人的午后。你感觉冷吗?要不要跟我回家换身衣服?”

安雅不禁随着她的诚恳微笑而笑了起来:“不,多谢你了。你看。”她动了动心念,对她影响最大的那条意识河流已经被这个世界所隔离了,所以她的想法实施得异常顺畅,湿漉漉地贴着身体的衣裙瞬间变干了,头发也柔顺地披在了肩上。

罗莎蒙德吃惊地看着她,忍不住小小地惊呼了一声:“上帝啊,你是这条河里的精灵吗?”

“如果你愿意这样认为,也是可以的。”安雅面不改色地道。真是幸运极了。

“真幸运。”罗莎蒙德脸上露出毫不作伪的欢喜,一双大而亮的美丽黑眸忍不住盯着安雅看了几秒钟,赞叹道,“您真美。可是刚刚您怎么会在河里呢?”

“我被派遣到这里来完成一个人的愿望,却不幸深陷在了自己所未涉及过的领域之中。如果我猜得没错,您就是奥利弗小姐,对吗?”

奥利弗小姐的脸上出现了些许可以被称之为犹疑的神情。她并不是什么不问世事的大家小姐,就算安雅刚才在她面前表演了一番令衣服的水分瞬间蒸发的神奇手法,也可以看做是某种魔术。刚刚她在河里挣扎着呼喊着寻求帮助的样子可不像假的,精灵又怎么会怕水呢?但是,难道她事先就打听好了自己的名字吗?

安雅察言观色,声音轻柔地道:“不必怀疑我的话真实与否,罗莎蒙德。你难道还没有察觉到,自己其实是在梦里吗?”

那双漂亮的黑色眼睛唰地睁大了。安雅脸上的笑容更温和了,向她点点头。于是她忍不住说道:“可是你又是怎么出现在我的梦里的呢?”安雅提醒过后,罗莎蒙德的确察觉了梦境和现实的不同,而在她阅读过的书籍里,但凡在梦里意识到自己是在做梦、却又没有醒来的,一定都是有着什么特殊的原因。显而易见,这位安雅小姐就是那个特殊的原因。这么说,她的确是位精灵了?

“因为我有个任务需要你的帮助。”安雅计算着她来到这个世界的时间和剧情发展的进度,模棱两可地道,“你心中所知的那个人派我来到这里,帮助你,奥利弗小姐。你们本该是一对天生的眷侣,却被命运无情地错开。”

“哦,是的。”罗莎蒙德黯然地低声喃喃着,“我多么希望我和他……真的是……”

“你们彼此互有好感,而且家世还算匹配,又有什么阻挡着你们呢?只有他。他的愿望才是让你无法获得幸福的原因。你了解他这个人,尊重他的决定,却也并不是不想去左右他的心。既然如此,罗莎蒙德,你为什么不接受我的帮助呢?”

“你能帮助我?”

“我能。”安雅直视着她的眸子。一时间,那种如云如雾一般的梦幻感觉摄住了罗莎蒙德的感官。她不禁回想起了自己和牧师在一起时的点点滴滴,那些爱慕和彼此交心的话语……她情不自禁地喃喃道:“如果我们能在一起,那该多好。”

“接受我的帮助吧,这是上天给你的机会。”安雅趁热打铁地劝说道。

美丽的少女慢慢地露出了笑靥:“多谢你这样为我着想,但是我想……”

安雅微微皱眉,即使圣约翰并没有什么让她出手的必要,但是她不知道,如果自己被从这个世界排斥出去,还要在那条意识的河流中漂流多久才能找到下一个世界。于是她板起了脸,怒气冲冲地看着罗莎蒙德:“那么,难道你是想违抗神明的旨意吗?”

罗莎蒙德吃了一惊,不知所措地看着她。安雅继续说道:“神明因为怜惜你的纯真而令我协助你,像你和圣约翰·里弗斯先生这样的人不应该因为一时的冲动而错开,你们以为自己所为对方设想的生活是最好的,但假如你们这样下去,最后的结果一定令人懊悔。”

毫无疑问,对于非现代的人来说,安雅的神棍派头还是很有用的。自幼笃信基督教的罗莎蒙德当然不会怀疑她的话,刚好这姑娘并不知道怎么操控梦境,对她的防范也并不强,所以安雅顺利地在自己背上营造出翅膀的虚影,更是增加了说服力。在这姑娘眼中,安雅就是上帝派来帮助他们的使者。所以她问道:“我该怎么做?”

安雅向她伸出手:“把你的身体交给我,当你得到幸福的时候,就是我离开的时候。”

Chapter 12

灵魂上似乎天生便带着的亲和力和蛊惑性还是很有用的。  罗莎蒙德相信了安雅所说的话,将自己的身体暂时交给了她。

安雅醒来的时候,阳光已经透过了窗户撒了进来。她坐了起来,打量着这屋中的一切。奥利弗家果然不愧是富翁的级别,给唯一的继承人的房间也是十分豪华。显而易见的,奥利弗家并没有贵族人家的底蕴,屋中的布置虽然足够豪华,但格调并不高雅。从一些惯用的小摆设上可以看出,罗莎蒙德是个心思十分细腻的女孩,而且教养非常好,品味也不俗。如果她能嫁到一个贵族的家庭,理所当然地会成为一个合格的贵族太太。

在《简·爱》的原著里,罗莎蒙德后来也的确嫁给了一个贵族的后代。这对她来说似乎是个非常好的选择,对奥利弗家更是。但是无疑地,为了这些在别人眼中最好的选择,罗莎蒙德违背了自己内心的期望。那属于少女的、初恋的快乐就这样失去了,怎能不留下遗憾呢?

在脑海中大致梳理出自己将要进行的计划后,安雅禁不住微微叹气。这才第二次而已,任务就变得那么古怪……圣约翰先生的渣男等级并不高,但虐起来真是十足的麻烦,而在她和罗莎蒙德所达成的协议当中,是要帮着罗莎蒙德改变圣约翰的心意,让他们重新有机会在一起的。在这个条约的束缚下,想要暗中动手脚开虐可不容易,要知道这次和欧也妮那次的状况不同,罗莎蒙德是能在梦境中和自己交流、并能得到她在这期间的一切记忆的。如果处理不好的话,或许会有些麻烦。

其实难度最大的地方还是在于圣约翰本身,他可是和罗莎蒙德真正交心过的人,要想不被他发现自己是冒牌货,还真是考验演技啊……还好在她得到身体原主人的同意后,原主人的记忆会自动印刻在她的脑海中,作为最重要的参考。至于原著,可利用的地方就真的不怎么多了。

对着镜子握了握拳之后,安雅做了几个罗莎蒙德常有的表情当做练习,然后摇了摇铃。女仆很快就走了上来,问好之后开始给她更衣。安雅按照记忆里罗莎蒙德所做的那样,关心性地问了几句话,收获了女仆愈发尊敬和感激的眼神一枚。

安雅急需了解现在剧情到底发展到了什么阶段。从罗莎蒙德的记忆中她得知,圣约翰已经开始不着痕迹地拒绝她了,往日那些甜蜜的暧昧时光仿佛一去不复返,令这位美丽的少女心中时常充满抑郁。但即便如此,她的梦境依然满是阳光、鲜花、草地和清澈的河流,在她的心灵当中,美好向上的东西终究还是占据绝对上风的。

这么好的一个姑娘……为什么偏偏要爱上圣约翰那种男人?安雅满含疑问。她决定找机会见圣约翰一面,而今天刚好就是他讲道的日子。

在安雅真正见到圣约翰的那一刻,她觉得自己大概明白,为什么罗莎蒙德会爱上这样一个人了。

假如说,罗莎蒙德如同降临凡间的完美天使,那么圣约翰就如他的名字一般,亦是圣徒的表象、完美的化身。和年轻的罗莎蒙德相比,圣约翰要成熟一些,年龄在二十j□j岁的样子。他金发碧眼,身材颀长,眉目古典,看上去带着一种独特的优雅韵律,�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!