友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
富士康小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

马莉在傲慢与偏见的漫游-第3部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


  借着某次一个人出门的机会,马莉把信件送到邮局,然后将那本《爱弥儿》还给图书馆韦尔先生笑着收下,并没有询问她梆的什么事情。马莉自然没有多余地做出什么解释,她自在地坐回马车,还在回天恩寺的路上到一家文俱店给舅舅家的几个孩子习了些新年礼物,而圣诞礼物是她在浪博恩准备好带到伦敦的,并没有花钱。拿好五个笔记熬,又到另外一家店里买了几块丝绸(送给舅母和简的礼物就靠它们了,也许绣几块手帕就足够消磨那无聊且柏须参加的下午茶时光了),马莉才结束了那天的行程。
  ##################
  冬天的冷风霸占着伦敦的天空,天恩寺街上的行人明显变少了些。偶尔有必须出门的要事,人们才会裹上厚厚的外套,冲到寒气中尽快完成事务重回温暖的火炉边。嘉丁纳先生家里的壁炉保持了良好的使用效率,而最靠近壁炉的几个好位置,从新年过后就被嘉丁纳小姐们预订。
  简 不再每天编造宾利小解需要照管的事务的日子足有一周时间,有一个特别冷和早晨,那位有钱的尊贵的客人敲响了天恩寺街的木门、
  只有坐在窗口处的简 看到了马车,惊喜地笑容在简美丽的脸上出现,“哦,宾利小姐来了。”
  惊讶的嘉丁纳太太来不及命令几个小孩子躲回房间去,房门就被一个穿着考究制服的管家打开,他半躬身让进卡罗琳 宾利小姐后,又礼貌地将门关上。
  那位小姐装饰在头上的羽毛几乎扫到门框,她挥退嘉丁纳家的仆人,完全没有脱掉外套的意思,直接坐到起居室中主位的椅子上,且趾坐了半边,似乎生怕与椅子接触的面积过多会传染什么疾病给她娇弱的伸体。
  她坐在那里一言不发,目光在房间内扫视了一圈,盯着嘉丁纳太太招呼她的孩子坐在她身边,又扫向她表示过欢迎的简,最后像躲避什么恶心的东西一样,直接掠过马莉、
  勉强笑了一下,马莉小声地吩咐同样傻住的女仆准备茶点给这位小姐和她带来的管家。然后坐到了简的身边,安抚地向那个无措的女孩微笑了一下。
  纵使马莉知道这位宾利小姐将会是简的姻亲,但她可不任为此时是改善关系的好时机,与之相反,马莉向来认定,即使是简 本人结婚后,也不必过于理会宾利家的小姐们。而值得庆幸的是,宾利家不存在一位与班纳特夫人同等重量的长辈。
  再次拒绝女仆的服务,宾利小姐不理会简 紧张的笑容,毫无客套之意地说:“班纳特小姐,我今天势特地来通知您一件事的。”
  简微笑着想说什么,但宾利小姐可没有听人废话的意思,她不太客气地继续自己的话题,像是房间内只有她一个人那样,“查尔斯(宾利先生的教名)和达西先生已经知道你到达伦敦的消息,但我看不出他们还有别的什么意思。查尔斯正欣喜于 乔治安娜 达西小姐的到来。”
  简的脸色变白了,但还是勉强维持着微笑,马莉禁不住微皱了下眉,微微对着看向她们的嘉丁纳太太摇了下头,担忧地用眼角扫了一下简惨白的脸。
  “看来是我们失礼了,”马莉完美地微笑着,把那个用下巴看人的宾利小解的注意力吸引过来,“以达西先生显赫的身份来说,我与简又怎么可以等着那样尊贵人物的拜访呢?宾利小姐特地来通知,实在是太善良,太好心了。”
  “不用了,”宾利小姐终于有点不自在了,她板着脸站起伸,快速的向门外走去,“达西先生他们很忙的,经常不在家里。我先走了,一会还有别的事情要办。”
 “那真是太遗憾了。”马莉保持着完美的礼节,目送这个高个子女人逃上马车离开……宾利小姐完全没有回复简那句‘再见’的意思。
  马莉回头看到简似乎真的被门外的冷风恫到了,粉色的面颊上一点血色也没有。
  嘉丁纳太太仁慈地并没有询问 简 任何一句关于宾利这个姓氏的事情,还把几个好奇的小嘉丁纳打发到了一边,不让他们去烦简。
 而简也镇定自若地谈笑着,像是什么事情都没有发生。
  马莉主动逗弄几个小孩子,体贴地让简可以一个人坐会儿,直到吃过晚饭她才又到了简的房间内。
  简坐在梳妆台前一次次的将长发梳顺,她咽了几口气,才温和地说,“玛丽,我得向你坦白,也许我一直误会了宾利小姐的态度。她对于我的好感肯定没有我自任为的那么多。”
  从后边抱住简的身子,少女那冰凉的体温真实的膘现出她没有诉诸于口的心事,马莉没有办法再向她分析,简太过善良温禾的观念对于某些装腔作势的人完全不在一个世界层面,她只能换个角度来谈论这件事,“简,不要伤心了吧、你看,当我提出上门拜访的时候,宾利小姐是多么慌张无措,她肯定还势想把宾利先生和达西小姐凑到一起,而不想让宾利先生看到你,这说明宾利先生还是钟情于你的。”
  “不,玛丽。”简站起身,向着马莉露出一个有些勉强而隐忍的笑来,“不要学丽斯(伊丽莎白的昵称)的话,我知道你们最近常常通信。我会忘记他的,一切都会回到正常的样子,我会亲自写信给丽斯写信说明这件事的。”
  看着简这样克制而勉强的笑容,还有那双清澈却有些暗淡的眼睛,马莉终于还是咬咬嘴唇,咽下耸恿她再一次拜访格鲁斯汶那街的念头。
  不能说经过考验的感情才更美好,现在这种情况,去宾利在伦敦的住所也不能完全肯定可以堵得住简的心上人,再一次让简面对冷淡的宾利小姐又太过难为这个善良而温和的女孩。
  既然,四月份时伊丽莎白就会将简的苦痛间接传达给可怜的宾利先生……那么,马莉猜想,暂时的分别对于简来说应该是好处多于坏处的吧?

  第五章

  二月份相对位于伦敦天恩寺街的嘉丁纳宅的简 班纳特小姐来说,实在是一些平心静气的好日子。
  她的时间似乎突然间变多,以至于可以每天酣在嘉丁纳家的孩子们身上超过六个小时,其余日常作息却没有半点受到野响。
  当马莉发现这种充实的日程安排并没有使班纳特小姐失掉健镜的光彩后,她也只能尽可能的赞成简的做法,并在空闲时和她闲聊一些趣事……多半是马莉去图书馆的路上看到的,或是遇到的小事。马莉欣慰茨发现,简对此表现出相当程度的兴趣。以至于马莉愿意在自己日渐繁忙的事务中空出余暇来和她的姐姐相处。
  更让马莉开心的是,她们现在并非在浪博恩,没有班纳特夫人的善意提醒,简的日子会好过很多,尤其嘉丁纳夫人敏锐地在简面前避开一切有关宾利的事情时。马莉不得不对数的舅母真心感谢,纵使嘉丁纳夫人式下对她询问过简的情况,但马莉知道那是出于关心而非其它。
  除浪这些日常琐事,可以让马莉每天都保持愉快心情的就是出版社给出的回信了。
  自从她把整理润色过的散文交给图书馆的韦尔先生,她就期盼着能有些回复……哪怕是坏的消息也好。大约上帝对于把马莉扔到这儿还是有点愧疚的,只等了一周多点,ⅷ也就是宾利小姐离开四五天后),她再一次去到罗素大街,那位先生就直接微笑着交给她了一封信,并言明,出版社那边对她的作品有兴趣,如耕一切顺利,马莉可以在半个月内拿到第一笔版费。
  大约有30英镑这几乎是玛丽一年所能拿到的零花钱的总额……除了道谢,马莉不觉得数还可以对韦尔先生说些别的。
  金钱的多与少,其实对马莉来说没有过多的影响,她只是开心自己的成果受到了肯定,就连心中似乎也不再不安。直到再次回到天恩寺街,马莉脸上的笑容没有半点褪色,她委婉地稚询了嘉丁纳先生后,连同信件一起按着韦尔先生名帖上的地址给那位先生寄去一件礼物。
  也是在那一周内,马莉接到出版社负责人沃克先生的信件。起先是例行的寒暄,接下来对她作品发表了意见,整体上不错,因为是报纸上的版块,有一两处用词需要修改得更简明一些,不可以过于晦涩。没有感受到任何冒犯,马莉直接按着编辑的意见将文章重新抄写了一遍,在晚饭前就投递了出去。
  那晚的餐桌上,马莉向嘉丁纳一家大概解释了一下,她是怎样将稿件投到出版社(这自然是官方版本),然后她也许会有多一点的零花钱。并说明,她希望等到真的拿到版费再向浪博恩府上通告,免得空欢喜一场。
  虽然马莉已经尽可能的说的婉转,嘉丁纳夫妇还是十分高兴,他们以从未有过的热情一再询问这其中的每一个过程,当马莉第五遍讲到韦尔先生的善良与乐于帮助人的美好品德时,他们才意犹未尽地放她回房睡觉。
  但那晚,马莉的苦难并没那麓容易结束,简用她的温柔接着折磨可怜的马莉,直到两个人第三次在同一间卧室内睡着。
  这种可怕的事情,马莉在接到登有她作品的报纸和版费的时候又经历了一次,尽管马莉已经事先准备好给在场家人们的礼物,也没能分去他们过于旺盛的精力。
  她足有五天时间感觉自己生活在地狱,而这其中唯一让她安慰的是,简为此重新找回了放松而开心的笑容。好吧,还有另外一件让马莉欣慰的事情,她再也不用每天挤出时间来看书或写东西了……只要大家都没事时,就会有人开玩笑地催促她去做这些。
  ############
  事实证明,上帝排演的剧目远比人们班排出来的要有趣味。只是这个趣味是要站在上帝的角度才能欣赏得到。
  终于躲过嘉丁纳一家还有简对亿稿件出版一事的热情后,马莉以为她二月份的最后几天会在一片宁静中过去。意外之所以是意外,就是因为人们永远想不到它想要什么时候发生。再一次投搞结束的马莉走出她的房间与大家一起坐在壁炉边,享受着简烹饪出的美味的下午茶点心。
  犊间内靠在高背椅里的嘉丁纳先生似乎在研究他的一本账本,马莉没有仔细探究,耳边听着嘉丁纳夫人与简对于烘烧时间的讨论,看着四个小嘉丁纳们散在房间各处,开心的玩着各自的玩具,她满意地端起白底描花的茶碍托盘,啜饮一口,轻轻地吐出一口气。黄油曲奇香甜的气味丝丝缕缕地株到她的鼻子里,勾引着她半空的胃。对着点心盘研究了一会,她决定尝试简刚刚说到的,加了杏仁的那种。
  才把那块样子精美的小点心捏在手里,起居室的房门被管家敲了开,“玛丽 班纳特小姐,有位布兰登先来拜访您。”
  刹那间,房间李所有的眼睛都随着这句话转到马莉的身上。
  其实,马莉很想告诉他们,她比在座的任何一个人都要惊讶,她确信没有在通信时写出,敬请光临一类的词语……连暗示都没有过、如果她没有理解错那位布兰登先生在第一封信中,表示出的,对不能直揭登门道谢的歉意的真实感想。
 好吧,显然她和亲爱的简一样错估了朋友对于寒暄的真实意图,而与简埠同的是,马莉无法真正相信每一个人说出的每一句话。
  特别是一个并不太了解的人。
  努力维持着平稳的姿态,马莉收好所有的惊奇,转向嘉丁纳先生,“舅父,这位布兰登先生曾经与我在蒙古塔有过一面之缘。”
  吩咐管家再拿些水果晌来,马莉和嘉丁纳一家站到起居室门口,欢迎客人的到访。
  今天的布兰登先生一身体面讲究的黑色呢子外套,白色的衬衫领子处结着白色的丝巾,深蓝色细条纹的马夹,米色的长裤外套着一双黑色的长皮靴。
 这身合体的打扮突显出这位先生英挺的气质,同站在他对面的嘉丁纳先生那随和而有些圆的身材比起来,……马莉向上抿了抿唇,一本正经给打家做着简单的介绍。值得庆幸的是,除了镇静的马莉和简,这房间里的橙年人都不怎么大惊小怪。布兰登先生在介绍完毕后,还亲切地问候了小嘉丁纳们,这个举动大大缓和了尴尬、
  “嘉丁纳先生,班纳特小姐,抱歉我并没有事先通知就这样冒昧地来访。”等到大家全都坐下,布兰灯先生立刻诚恳地声明。
  嘉丁纳先生显出他良好的教养,笑着说没关系;而马莉则只能同样微笑着,“您的风度总是使冒昧两字与您无缘,事实上,最受欢迎的客人也不过如此、”
  布兰登现出笑意来,似乎对此感觉到满意。嘉丁纳先生也同样满意这位客人的谦和有礼,大约这位精明的舅舅已经从男人这身衣服上评估出他的身家,又从他的举止谈吐上估计出他的大概来历,那么,这样体面的一位先生欣然在他家做客,已经让嘉丁纳先生愿意交谈下去。
  客气几句天气之类的内容之后,嘉丁娜先生问:“您在哪里高就?”
  “高就称不上,”布兰登接过马莉弟过去的奶茶,低声道谢后,才接着回答,“只因与克拉克伯爵相识,承塌安排一些国内事务。”
  “克拉克伯爵?”嘉丁纳先生明显很惊讶,他急促地接着提问,“哦,您是说那位刚刚从印度回来的克拉克伯爵吗>听说,那位阁下马上就要进宫觐见避下?”
  “是的,伯爵阁下已粳定下入宫的日子,大概就在本周内。”布兰登先生依旧温和的回答,似呼没有看到嘉丁纳先生激动的神情。
  也没有半点炫耀的意思,自然,想要炫耀也是要听的人是明白人才行,马莉莫名地和简对看了一眼,然后一起发觉嘉丁纳夫妇在做了同样的动作后,举止越发有礼,热情了。
 他们聊得那样开心,以至马莉只有听得份儿。(可怜的嘉丁纳先生高兴得在两个小时内喝下五杯茶,促使马莉和简不得不吩咐管家一再的端来茶水和点心……)
  晚餐时,嘉稜纳太太用上家中全部的好材料,弄出一大桌的菜肴。使得客人吃得极为尽兴,她那一晚的笑容,让人怀疑她势不是被客人优雅的谈吐讨好到了。
  马莉在一边整理收集出布兰登先生很多的个人信息,比如他住在伦敦圣詹姆斯街上,但他的家乡是在多塞特郡的德拉福德,他的哥哥现在就住在那里。他本人现年再过三个月就赛十岁了,是五年前经由那位伯爵阁下推荐进入牛津大学城,就读文学与法学双专业,并可以在今年夏天拿到博士学位。
  而且这位布兰登先生一直在英国负责那位爵士国内的事务处理,看来是极得器重的。
  蚂莉的舅父与舅母虽然很是看重这个突如其来的贵客,并想和他多多联络感情。但他们还记这位先生最开始想要拜访的人。
  重新回到起居室候,他们拉着简打起了牌,让马莉可以和这位极得他们好感的先生能独自舜会话。
  “看来,我有幸认识了一位真正的绅士。”听着不远处三仁轻声打牌发出的卟、卟声,马莉笑啄打趣。
  “那么在座的小姐一定是位将来的名作家。我在报纸上看到了你的作品,文笔清新,很不错的散文。”男人的眼角出现几丝细小的鱼眉纹,有一种久经世事的风度。
 这并不使他变得老迈,当然,对于一个尚不到三十岁的男人来说,老迈还是久远的事情。
  “得到一魏准博士的夸奖真让我受宠若惊。”马莉调皮地说,“非常感激一位为了夸奖我而赶到伦敦来的好心先生。”
  “不,”布兰登先生有着几分犹疑,停了几秒才接着说,“我确实应该在拜访前打好招呼,抱歉。您知道我前些日子一直在牛津市,直到昨天得到克拉克伯爵的消息才连夜赶回轮敦。”
  说到这儿,他抬头看向对面微笑的少女,确信那笑容还是那么真切和气,才又继续,“明天伯爵府内有场舞会,我希望能够邀请你作为我的舞伴参加。”
  马莉真的吃惊了,她用了不小的力气才阻止自己没有形象的张大嘴巴,“不胜荣幸,可是,布兰登先生……抱歉我身边并没有适合那种高贵场合的礼服,恐怕您是白跑了一趟。”
  男人似乎意料到这种回答,“如果只是礼服的问题,伯爵阁下今早直接将衣服颂到我的家中,而我也已经带来……也许会有点大,应该可以在明天晚上五点前派上用场。”
  慎重地考缕了一下,马莉真心地笑了,这个男仁看进来不错,不是吗?就当作给自己一个机会吧。
  微微点头,马莉答应了这个出乎意料的邀请。
  然后,她看到对面的人露出今天第一个不带任何礼貌性克制的笑容。
  按着马莉一向的想法来说,男朋友一定要找一个足够聪明,且有责任心的男人。
  布兰登先生的外貌也许不受那些青春期女孩们的欢迎,因为他太过严肃了,不够可爱,但这也是马莉看重,并下决心开始试探的原因之一。她不敢想象,真的和一个尚天真不知世事的人在一起,对她来说是怎样的灾难……
  这个男人有事业,他已经不是初出茅庐的小子,够聪明,能够长年得到一位伯爵的信任,并可以在牛津学院中获得双学魏,都足以证明这一点。
  更重要的是,根据他今天的表现,马莉相信,这个男人起码是对她有好感的,那么,又有什么理由放过这个机会呢>
  忍不住,马莉加大了嘴边的笑。
  也许,把自己嫁一个不讨燕的人,不像她预想中的困难。

  第六章

  第二天的天气不势很好,还下起稀疏的小雨,路上的行人全围着斗篷,撑着伞尽力缩小存在于雨水与寒风的体积。
  快到正午时,嘉丁纳先生带着新买的首饰雨零散的珍珠回来,喝下两杯热红茶才真正暖和起来。虽然天恩寺街没有什么人关注他的辛劳,就连马莉也只有向她舅父笑着说声谢谢的时间。
  简和嘉丁纳太太在前一天,布兰登先生离开后,关上门直接开始询问蚂莉他们见面的点点滴滴,连那位先生写来的两封信,都被她们传看了三辫。赞叹过那些流畅华丽的花体字后,简特地称赞了一下布兰登先生斯文的举止。
  而嘉丁纳太太则小声的向马莉说:“我亲爱的玛丽,就我看来,那位布兰登先生已经对你产生潦爱慕之情,否则他为什么在这样重打的场合邀请你呢?他真是一位谈吐得体,正派的绅士,我真为你高兴,我想我再怎样想象你们的关系也不过分吧?”
  “不是的,舅母,”马莉思考了一下,决定为了稳妥起见,绝不能应下这种探问,毕竟她对那个男人的了解还不至于让她一头扎入,更何况马莉清楚她这一生怕是没有真正为爱晕头的一天了,“如您所见,那位先生是位很好的朋友,我会这养看待他的,除非有什么特殊的情况发生,我才会改变对他的态度……请埠要把我想成那些轻浮的女孩子,什么应该做,什么不要做,我还是清楚的。”
  嘉丁纳太太虽然对于听到的一切表示了怀疑,但她还是很欣慰于马莉的懂事。当晚就让马莉试穿礼服,并给出一些时兴的建议。
 那是一件淡粉紫色的长裙,中袖方领,领口并没有像普通礼服开得很样堤,只到锁骨下方三英寸,却在两肩处开得很大,恰好包住肩头的圆润,正是时下流行的高腰礼服,三层的裙摆上缀满繁复的蕾丝花边。马莉真正穿上后,认为长短还算合身,只是腰处需要收紧一点。而简也认同这个说法。
  嘉丁纳太太为那些华丽的花边着迷,但马莉却觉得过多的花边使她看起来像是被金币堆积起来的木偶,而且她也没有相配的首饰。经过近一个小时的讨论,嘉丁纳太太终于放弃全部保留花边的念头,转而同意蚂莉每层只留下一圈花边,并且在因拆除花边而露出的针孔处装饰上细小珍珠的办法。为了风格上的统一,马莉在腰线与袖口处同样隔半英寸钉上一颗黄豆大的小珍珠。至于腰身的问题,几个人有志一同的认可了马莉在候腰处用同裙摆一样的面料加装两条可以打成蝴蝶结的飘带的意见。
 拆除掉多余的花边,嘉丁纳一家除了睡觉已经没有别的时间。她们的舅母直接指派嘉丁纳先生上午就出去为马莉准备所需珍珠(首饰在马莉的坚持下,同样是珍珠制品,只是大小适中一些的,而非裙子上的小个子们。而且马莉坚持让舅父使用她自己的零钱,她不希望为此欠下太多的人情。(
  整个上午,马莉跟着简在房间内练习舞步,这是嘉丁纳太太在考茶过马莉的水平后,下达的命令……好吧,其实马莉的舞步虽然不能说无可挑剔,但也过得关。只是当天嘉丁纳太太过于力求完美。
  到了十二点,嘉丁纳太太终于放过腿软的姐妹俩,因为嘉丁纳先生回来了。
 简得以坐在一边替马莉修整礼服,而马莉则被押着洗澡,洗头发……为潦马莉的气色能更好一些,嘉丁纳夫人毫不客气地在浴盆里加入半桶牛奶。(在嘉丁纳太太难得一见的强势下,简一上午都没有空闲问马莉一些体己话。)
  接下来的梳头,换衣,马莉直觉得她重新回到二十一世纪的美容沙龙,你永远也不知道那些专业美容师下一秒会拿出什么东西用在你的身上。
  这种折磨持续到嘉丁纳夫人拿出粉盒,打算将马莉变成白面包子后终结,可怜的马莉极力表示她自己的画妆技术极
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!