友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
[乱世佳人]回到当初-第2部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
怯美幢Ｗ∷捻缆搿！胺凑凰暗氖焙蛩瞻谆姑挥谐黾蓿兆詈蟪黾伊艘灿貌簧稀残砀孟氚旆ㄈ叭八！彼淇斓叵胱牛婵诤咂鹕媳沧尤鹛亟趟囊皇撞槎苟傩〉鳌！拔腋傻幕共焕德铮〉鹊取槎苟伲浚 �
两个礼拜以后，绿眼睛的美人儿就到达了查尔斯顿，明面上的理由是去拜访埃伦的两位姐姐，波琳姨妈和尤拉莉姨妈。至于实际嘛，只有她自己心里清楚。
波琳姨妈嫁了个小老头，彬彬有礼却古怪冷淡，一副上年纪的人心不在焉的样子。尤拉莉姨妈家一样无趣，接待的客人们全是些讲究传统和门第的家伙。“真不明白瑞特怎么在这里长到二十岁的！”她苦恼地想，“换做我早疯了！不过，也难怪他会被赶走了。”一想到心爱的瑞特在查尔斯顿这种无趣的地方居然能养出那副脾性，斯佳丽就忍不住傻乐，连带看查尔斯顿人也顺眼了许多，再说，他们和瑞特似的慢吞吞的拖腔总叫她听着心里亲切。
“上辈子众叛亲离的滋味我可尝够了，这回绝不要弄到那地步。”
因此，她尽量讨两位姨妈喜欢，惹得她们给了她不少零花钱。对于这些“额外收入”，斯佳丽是毫无心理负担的。“反正战后这两位姨妈也是靠我养活。”
最重要的是，在尤拉莉姨妈家，她见到了瑞特的妈妈！这可是意外之喜！
瑞特的母亲是个温柔纤弱的妇人。她举止优雅，面容中隐隐带着一丝愁绪。斯佳丽真心喜欢她，因为她是瑞特的妈妈。而她也十分喜欢精力十足、活泼好动的斯佳丽。斯佳丽总是暗自得意洋洋地想，是否是因为她与瑞特脾气相像的缘故？——瑞特从前时常这么讲，只是她从来不认就是了。不过现在她可是巴不得别人这么觉得。
然而瑞特的父亲却会让斯佳丽觉得既压抑又不舒服。这是个古板的老头，大名鼎鼎的正派人士，因为将不肖的儿子逐出家族而被查尔斯顿的人们敬仰。斯佳丽总是忍不住在背后对他吐舌头。当然，当着这位先生的面她还是尽量装得淑女一点——虽然瑞特如果要娶她的话，绝对不会在意这老头的意见。不过凡事总有万一嘛，现在见不到瑞特，和他家人好好相处总是没错的。
也是在查尔斯顿，斯佳丽拿出上辈子做生意的精明劲儿来，货比三家，将手头的三千块钱全部换成了金币。至于这位叛逆姑娘的行为会在查尔斯顿引起怎样的风雨，斯佳丽一点儿都不在乎。她可是被整个亚特兰大社交界嫌弃过的人，难道还怕这个？虽然已经下定决心尽量维持体面，但事到临头还是忍不住让实用主义占了上分。不过她一番撒娇，连消带打也去了姑妈们的疑心，斯佳丽便不把这件事放在心上了。
带着沉甸甸的金币，斯佳丽兴高采烈地告别了两位姨妈和瑞特的母亲，回到了塔拉。然而塔拉上下都沉浸在一种悲伤的气氛中，让她大吃一惊。
“斯佳丽，”埃伦见到她的时候，眼神一下子变得又温柔又悲伤，“我可怜的斯佳丽。”
斯佳丽就这么稀里糊涂地被母亲搂到了怀里，感觉脸上有了湿湿凉凉的液体。杰拉尔德本来在连声咒骂，然而这么个大老粗对着女儿却不安地搓起了双手。嬷嬷满脸心疼，卡琳担心地看着姐姐，连一向和她不和的苏艾伦，看向她的目光中都有了一丝同情。
“到底怎么了？”斯佳丽焦急地问道，以为家里出了什么事。她压根没想到她可怜的未婚夫查尔斯身上去。
“我可怜的斯佳丽，”埃伦叹着气，“你的未婚夫，汉密尔顿先生几个月前在南卡罗莱纳的军营里去世了，他得了麻疹。我们怕你伤心，没有告诉你，真是抱歉。”
汉密尔顿先生？——查理。
他死了。又死了。
斯佳丽深吸了一口气，反手抱住了埃伦，将脸埋在母亲怀里：
“我没事，妈妈。”
☆、第4章 初到亚特兰大
斯佳丽的宽慰没有让家里人放心，反而让他们对她更加心疼了。
其实斯佳丽因为早有心理准备，对于查尔斯的死并没有多么悲痛。她试图要做出悲痛的神情，然而那神情她连自己都没法说服自己，只得悄然放弃。除了私下为查理做了几次祷告外，斯佳丽一切如常地生活着。然而家里人却认为她在强忍伤痛。
“一直将痛苦憋在心里对她没好处，”老方丹大夫说道，“换个环境是最好的法子。”巴不得打发掉这个他根本不认为有病的病人。
恰好，皮特小姐的第三封信来了。
皮特小姐是位胖乎乎的老小姐，也是梅拉妮和查尔斯的姑姑。她已经几番写信来催促埃伦准许女儿去亚特兰大长住，这一回，埃伦认真地考虑了这件事。
皮特帕特和梅拉妮两人住着一幢大房子。“没有男人保护，”皮特小姐信上说，“亲爱的查尔斯去了，虽然还有我哥哥亨利，但他不跟我们住，我在此不便多写。要是斯佳丽肯来同住的话，梅丽和我会感觉好得多，安全得多。斯佳丽是那么勇敢，有她在我们就不怕了。何况亲爱的斯佳丽没准儿能在这找到消愁的法子，跟梅丽一样，去医院照料勇敢的小伙子们。”
就这样，斯佳丽再次收拾行李，动身前往亚特兰大。然而动身前，她与母亲埃伦进行了一次谈话。
在她去查尔斯顿的那段日子里，埃伦日夜操劳，将塔拉的出产整整翻了一番，好支援邦联作战。她也因此迅速地消瘦了下来，斯佳丽看到了先是大吃一惊，然后愧疚不已。
母亲上辈子是因为过于劳累死去的。
她永远也忘不了那种感受，她拖着一个男孩、一个婴儿、一个刚生产完的女人和一个傻乎乎的黑奴，在战火纷乱中一路艰难地回到塔拉，满以为可以卸下身上的重担，扑到母亲怀里无忧无虑地撒娇，却得到了晴天霹雳。
“你妈她昨天死了。”杰拉尔德的目光疲惫麻木，像只只会说一句话的鹦鹉一样，呆滞地重复着，“她昨天死了——她昨天死了——她昨天死了——”
“大夫说她把自己体力都耗尽了……”
她绝不能让母亲再次累死。
“您如果不答应我，好好保重自己，我绝不去亚特兰大。”斯佳丽坚持道。
“亲爱的，我很欣慰。”埃伦柔声细语，“然而邦联需要我们……”
“可我们也需要您啊！”
那段失去母亲的日子，那种痛苦的感受再次袭上心头，斯佳丽的喉头一下子就哽咽住了，她难过得没法儿讲话，埃伦吃惊地看着忽然之间就泪流满面的大女儿，连声保证自己一定会保重自己。
“您该让苏艾伦学着管理庄园的事情了。”斯佳丽飞快地擦干眼泪抬起头，对于自己突然的多愁善感有些不好意思，“她也快要嫁人了，将来要管理一个大庄园呢。”
虽然埃伦暂时答应她了，可斯佳丽清楚，那只是出于她对女儿的爱。母亲一定还是会拼尽全力工作的，那么斯佳丽只好给她找个帮手——说真的，她都在考虑要不要去亚特兰大了，如果不是担心这辈子见不到瑞特的话。
“好。”埃伦温柔地抚摸着她的头发。
苏艾伦得知斯佳丽劝着妈妈让她去帮忙管理庄园的时候，气得立刻跑来，准备和斯佳丽大吵一架。这个妹妹和当初的斯佳丽一样，脑子里只有怎么好好打扮自己、怎么吸引男孩子，怎么可能愿意去学习什么庞杂的庄园事物？
然而斯佳丽到底是当过生意人的，几句话就让这个她并不喜欢的妹妹眉开眼笑。
“你难道不打算嫁给弗兰克？”斯佳丽满脸惊讶，近乎夸张地说道，“天啊，苏艾伦，真是不敢置信。你难道忘了弗兰克有多少田产吗？你希望嫁过去以后让他发现你是一个废物吗？”
苏艾伦愣住了，这个问题她从未想过。
“再有，”斯佳丽添油加醋，“弗兰克现在可是军需队队长，每个月要下来征收给养的。你难道不希望当弗兰克来的时候，母亲向他夸赞：这个月塔拉多出的出产都是苏艾伦的功劳呢？”
苏艾伦被说得一阵心动，本来还有些怀疑斯佳丽的用心，后来一想，斯佳丽未婚夫都死了，一下子优越感就出来了。于是也不再和斯佳丽争吵，兴高采烈地就去埃伦那里学庄园管理了。
而斯佳丽，也终于踏上了前往亚特兰大的旅程。
————————
南方人若费神打点行装出门，去二十英里外做客，一去便是个把月，往往还要长得多。南方人爱做客，一如他们爱盛情款待登门的客人。亲戚来过圣诞节，一住就到来年七月，也没什么好奇怪的。新婚夫妇到处串亲戚度蜜月，往往在哪个亲戚安逸的家一呆就呆到生下第二个孩子来。上年纪的姑妈姑爹星期六来吃晚饭，没准儿一住好几年，直到一命归天。客人们不添什么麻烦，反正房子够宽敞，仆人多的是。在这块丰饶的土地上，多几张嘴吃饭确属小事一桩。再说南方人生活慢条斯理，来了客人多些激动和变化，当然要欢迎。
正因为这些原因，加上斯佳丽刻意要和瑞特的妈妈培养感情，所以她在查尔斯顿住的日子可是够久的，等她回塔拉歇了一阵子，再动身去亚特兰大的时候，事实上和上辈子的时间也差不了多少了——上辈子，她是在生产后去查尔斯顿换换心情的，只是那时候的她讨厌极了查尔斯顿人的古板，呆了没多久就回去了。
亚特兰大一直都是斯佳丽热爱的城市，地位仅次于塔拉。上辈子，她在亚特兰大度过了很长的时间。她和瑞特的故事也几乎都发生在亚特兰大。斯佳丽小时候就听爸爸说，这座城市和她一样大，长大后才明白爸爸这话有些夸张，只要能让故事好听，他就乐意夸张。其实亚特兰大比她大九岁，起初命名为特米诺斯，后来叫马萨斯维尔，在她出生那一年才改名为亚特兰大。
这座随铁路而生长的城市，其实与她一直是很相像的。战前的亚特兰大，新鲜、大胆、粗鲁而充满闯劲，是跟她一模一样的冲动任性，战后的亚特兰大，涌入了各式各样的提包客、投机商、自由黑人，变得混乱而缺乏秩序，却最终坚强地站了起来，正如她尽管被生活打磨得坚硬无比，面目全非，可还是挺过了一切。
斯佳丽向来喜欢亚特兰大，喜欢它之处恰恰是萨凡纳、奥古斯塔和梅肯诺地的人骂它之处，这座城市集佐治亚的新旧事物于一体。二者冲突时，意志坚强、朝气蓬勃的新事物常常占上风。就如她自己，宁可改变也决不被旧事物禁锢着淘汰。
——————————
斯佳丽提着行李，站在车站门口。虽然她和查尔斯只是订婚，不需要服丧，但为了赢得梅兰妮的好感，斯佳丽尽量穿的简单。她没怎么打扮，只选了一件最简单的淡绿色波纹绸裙，连花边都没有。梅兰妮的爱是从前的她肆意挥霍、毫不在乎的，却也是现在的她极力想要争取的。
斯佳丽到处张望着寻找老小姐的红脸蛋。只见红泥街道上车来车往，军用马车、救护马车滚滚而来，从列车上装卸给养和伤员，忙忙碌碌的。车夫破口大骂，骡子乱冲乱撞，吵闹不已。正着急间，一个蓄着一头乱蓬蓬的花白胡子的精瘦老黑奴手里拿着帽子，神气十足地踏着泥浆向她走来。斯佳丽一下子认出来了，这是彼得大叔。
“这位敢情是斯佳丽小姐？我叫彼得，是皮特小姐的车夫。皮特小姐听说你要来了太激动，昏过去了，现在也没啥精神，就派我来接您。”他说着就接过行礼，对着斯佳丽打量了一番，看到她简单的装束明显露出了满意的神色，“斯佳丽小姐，咱们走吧。”
斯佳丽对于彼得大叔的礼待颇有些受宠若惊，上辈子的最后，这位对威尔克斯家忠心耿耿的老黑人对着她可是没一点好脸色。赶紧乖乖跟在彼得大叔后头，向马车走去。
彼得大叔利索地爬上车夫座，捡起鞭子就甩。他是汉密尔顿家的老黑奴了，对这一家子忠心耿耿。墨西哥战争的时候，他跟随查尔斯与梅拉妮的父亲打仗，并且救了他的性命。在他们的父母死后，他一手带大了汉密尔顿兄妹。差不多那时候，皮特帕特也和哥哥亨利吵翻了，搬过来一起住。皮特是个长不大的老小孩，什么主意都没有，一切都靠彼得大叔做主。查尔斯曾经说过“他是我见过的最聪明、最忠诚的黑奴。唯一讨厌的是，我们三个的身体、心灵全得听他管，偏偏他又清楚这一点。”也正是因为这样，他最终还是听从了彼得大叔的建议，加入了南卡罗来纳军团。
想起查理，斯佳丽有些异样的情绪。她赶快甩甩头将这些丢掉，重新把注意力放回老黑人身上。
彼得大叔忠心耿耿，在汉密尔顿家有着崇高的地位。诸如梅拉妮长到多大可以挽发髻、参加舞会，皮特姑姑该不该出门、要不要带披肩之类的事情，都是由这位忠诚的老黑人决定的。也许因为查尔斯的阵亡，彼得大叔显得有些憔悴，但依旧严肃认真。
在她观察彼得大叔的时候，彼得大叔同样也在暗暗留心斯佳丽。他暂时在心里给出了活泼、懂事的评价。在看到斯佳丽之后，彼得大叔心中一股责任感油然而生，因为这个姑娘和查尔斯曾经是订了婚的，他决心要好好管束这个目前看上去还算乖巧的姑娘。
————————————
斯佳丽坐在马车上张望着，毕竟留在她心中的城市印象还是十几年后的。
相较于战前，亚特兰大变化实在太大了。几条铁路在和平时期使她变为商业中心，现在又使她变为战略要地。现在，为满足战争需要，亚特兰大已成为制造业中心、医疗基地及南方主要给养供应站之一。眼前的城市好比小娃娃一夜之间长成了长手长脚、忙个不停的巨人。
战前，马里兰以南地区棉纺厂、毛纺厂、兵工厂、机械厂寥寥无几，南方人还为此洋洋得意——南方出政治家、军人、庄园主、律师、医生和诗人，当然不出工程师、机械师了，让北佬操那些行当得了。可现在邦联的港口被北佬的炮艇堵截，只有一点点封锁物资从欧洲偷运进来，南方只好拼命制造自己的军用物资。
如今，沿桃树街和附近的街道，随处可见各种军事部门的总部。小镇已经消失不见，迅速发展的新城市繁忙兴旺，一派生机，使乍离乡间悠闲宁静生活的斯佳丽简直透不过气来，可她喜欢这儿，这儿的气氛令人兴奋，令人鼓舞，她仿佛感到城市的心脏加快跳动，与她自己的脉搏稳步合拍。这城市的街道虽然狭窄，又位于起伏绵延的红土山丘之间，骨子里却蕴藏着一股活力，一种天生野性，与她一拍即合，尽管她面上维持着一副优雅派头。
这座城市的高涨气氛令斯佳丽骨子里的热烈都彻底燃烧了起来。她只想高呼一声：亚特兰大，我来了！
☆、第5章 新的征途
马车一路向前。
斯佳丽往路两边张望着。这里的很多东西她已经记不太清楚了，现在看到，只觉得陌生得厉害。好在因为战争的缘故，亚特兰大大大变了样，彼得大叔也丝毫没起疑心。他拿鞭子指指点点，一一为斯佳丽介绍，为自己的见多识广好不得意：
“那是军火库，对，保管枪呀什么的。不，小姐，那不是铺子，是封锁线办事处。哎呀，小姐，连封锁线办事处都不知道啊？那是外国佬的地盘。他们买下咱邦联的棉花，装船从查尔斯顿和威尔明顿运出去，再把火药运来给咱们。”
封锁线办事处？
斯佳丽好容易从久远的记忆力扒出来这个名词，却刚好听见彼得大叔嘴里的一句“棉花”，顿时精神一振。
封锁线办事处，卖棉花的地方！
斯佳丽绝不可能忘记前世塔拉经历的浩劫，一场冲天的大火烧毁了塔拉整整积压三年的棉花。虽然她没亲眼见证，但后来每每听人说起可都要心痛得滴血，可恶的北佬！那些棉花该值多少钱呐！就算战时没法卖，用来给家里人做衣服也好哇！可恨的北佬！
斯佳丽蓦地想到自己可以想法子劝说杰拉尔德来亚特兰大，早些把棉花卖掉，不由一阵激动。
“战争一共持续了四年，”她心想着，“我们积了三年的棉花——那差不多就是今年开始的事了，对，我要赶快劝爸爸来这里把棉花卖掉！”
这个想法让她激动地差点就要立刻跳下车，赶快跑回塔拉去告诉爸爸。如今的斯佳丽对于任何挽回前世损失的举措都是不遗余力的。她好容易才控制住自己，可疑惑却突然之间涌上心头了：前世爸爸为什么不卖掉棉花呢？
想了一会儿却毫无所获，只觉得脑瓜子疼，斯佳丽也就懒得想了。
“算了，反正这次我一定会劝他的。”
而彼得大叔依旧给她解释着：“……他们是英国人，来给咱们生产军火的。斯佳丽小姐，您回个礼啊，梅里韦瑟太太和埃尔辛太太在跟你打招呼呢。”
斯佳丽回过神来，赶紧回礼，头还有点晕乎。毕竟这两位太太的礼遇她也是好久没有得到了。
“这还不是前世我众叛亲离的时候呢。”她想到，并且由衷为此感到高兴。
梅里韦瑟太太又高又壮，胸衣绷得太紧，胸脯便船头一样翘起来，银灰色的头发前一排褐色的假刘海，鬈鬈的，神气活现，不肯与银灰色相配，一张圆脸红光满面，温和的精明外加习惯于发号施令。埃尔辛太太年轻些，单薄纤弱，当年也是个美人，至今风韵犹存，颇有几分精精致致的傲慢。这两位与另一位叫怀廷太太的，乃亚特兰大三大台柱，分别掌管各自所属的三座教堂，包括牧师、唱诗班和教友。三位太太互相猜忌，互相反感，不亚于古罗马的前三执政。三个人的紧密联盟大概也出于相同原因。
“我都跟皮特说了，你得去我的医院，”梅里韦瑟太太笑着打招呼，“你可别再答应其他人！”
斯佳丽受宠若惊之下脑筋没转过弯来就顺口答应了，随后立刻就感到后悔。她对做看护毫无兴趣。不过斯佳丽很快就有了新的想法。“反正不当看护会被所有人指指点点的，我答应了她就有理由拒绝别人了。”
然后这位绿眼睛的美人儿一路上就真的以“我已经答应了梅里韦瑟太太，不能再答应其他人了，真不好意思”，回绝了几十位太太的热情邀请。惹得赶车的彼得大叔直皱眉头。
“斯佳丽小姐，”彼得大叔直截了当地说，“你应该热情一点，至少表示出对于她们提议的热情来，直接拒绝实在是很没有礼貌的事情。”
但斯佳丽并没有听到彼得大叔的话，她的注意力都被人行道上那个鲜艳的身影吸引过去了。
“那是……”
贝尔·沃特林。
瑞特·巴特勒的情妇。在她与瑞特分房以后，瑞特就一直和这个女人同居。
斯佳丽忍不住回头细看，这个身材高挑的女人披一条佩斯利羊毛披肩，流苏一直垂到脚跟，她有张放肆的脸，浓妆艳抹，俗气的不行。满头红发，红的失真，这是一个“在头发上下了功夫”的女人。
“别看了，小姐，”彼得大叔发现她的视线，立刻阴了脸孔，把马车赶的快了些，“那不是什么好东西。”
斯佳丽万分赞同地点了点头。可她却无法将目光从贝尔身上移开。这个女人哪有自己漂亮？瑞特为什么会要她当情妇？
一想起瑞特，她的心口就一阵生疼。赶紧一遍一遍告诉自己“快了，快了，我已经在亚特兰大了，我很快就能见到他了”，这才稍微好受一点。——不过这次他要是还敢去找那个下流货——哼！她恨恨地又瞪了贝尔的背影一眼。对方似乎察觉到她的目光，疑惑的回过头来，发现是位年轻漂亮的淑女，不由宽容而妩媚地一笑，眉梢眼角尽是风情。斯佳丽好像被电到了一样，气得坐立不安。贝尔不以为意地走开了。
路旁的建筑越拉越开，贝尔的身影也已经消失不见。斯佳丽探出头去，想要舒缓一下心痛，却看到皮特帕特小姐那红砖墙石板顶的住宅已经出现在路的尽头。这是城北最后一幢房子了，再过去，桃树街在一棵棵大树下变得愈发狭窄，拐来拐去，直深入一片浓密幽黑的树林，消失不见。
皮特姑姑屋外齐整的板条栅栏新近刷成了白色，前院里本季最后一批长寿花正星星点点地灼灼盛开。门前的台阶上立着两位黑衣女人。胖姑姑皮特正激动得站也站不安稳，胖手按住丰满过分的胸膛下那颗扑通乱跳的心。她身旁站着的是一身丧服的瘦小的梅拉妮，她一头黑发梳的光溜溜的，瓜子脸上正堆满快乐的笑容以表示欢迎。斯佳丽也回了她一个快乐的笑容。
又见到梅拉妮了，这真是太好了！
刚一到，皮特姑姑和梅拉妮便左右夹攻，竭力劝斯佳丽多留一阵。理由真是丰富多彩：因为她们非常爱她，也和她一样爱着死去的查理啦，大家在一起能快快从伤悲中振作起来啦，等等等等。更重要的是，邦联也需要所有人出力——缝纫、编织、卷绷带、护理伤员。
不过无论她们怎么劝说，心里早已打定主意的斯佳丽都是巧妙地推脱了，说要征得父母的同意，却在信中毫不提及。她心里明白此次来亚特兰大一是为了先�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！