友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
总裁的佛系翻译官-第30部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
餐却模峙戮椭挥忻拦潜叩亩蛄恕!�
好一招以静制动,以不变应万变!昂初的嘴角忽然有些抽动,想不到对方竟然将自己抛出去的难题,原封不动的丢了回来。
本来昂初的打算,是中、美双方互相较劲,然后文丹借此拔高己方条件,从中获利,可是陆翔升这小子,竟然选择了按兵不动,稳坐中军帐之中,等待着美方先出手之后,自己再随之应对。
这样一来,中国就和文丹一样,处于了主动地位,而唯一处在被动位置的,便只剩那个想要从中插手的美国。
这一招隔山打牛,确实让昂初有些措手不及,可是转念一想,被陆翔升这么一弄,自己这边却终归不会出现什么损失,反而是美国,若想插足这个项目,成为三足鼎立的局面,那么就必然先单方面的开始进行金融运作。
一旁的张小品,已经完全折服于在如此紧张的气氛下、却依旧能在短短的几分钟之内,陆翔升却依旧能够想好万全对策的睿智。
将陆翔升的话原封不动的翻译给了一众文丹大使后,会议桌前的双方人马,却都不约而同的露出了意义不同的笑容。
中方的人马,笑得俱都十分得意。而文丹的大使们,笑容中却尽显尴尬。
唯有昂初不动声色,考虑了再三后,面不改色的对陆翔升说道:“好,就按陆总所说的办,那么这个决策,就请您亲自告诉美方代表,既然是你们双方的会晤,那么就请恕我无法参与其中了。”
想不到这年纪轻轻的家伙,却已经有了老奸巨猾的做派——陆翔升脸上虽然笑着,但是在心中却暗暗骂道。这样一来,文丹却是落了一个两不得罪,这家伙三言两语之下,就将得罪人的事情,推脱给了自己这边。
不过既然文丹能够做出如此让步,陆翔升也不好再多说什么,所以只能爽朗又不失礼数的笑道:“没问题!”
昂初站起身,向陆翔升伸出手掌:“那么,祝你们一切顺利。”
陆翔升伸手回握:“感谢文丹对我国的衷心祝福。”
为期三天的国际会议,终于在双方人马的友好握手之中,顺利结束!!
众人纷纷起身,跟相处了三天的国际友人握手道别。
而唯有张小品看的清楚,眼前这俩人正握在一起的手掌,俱都已经因为对方的出力,而被挤压的涨红起来。
第六十七章 送一送他()
当人潮散去,当文丹的大使们开始跟中方代表们道别,当再次出现的昂初忽然又要离去,张小品的心中,却莫名有了一种怅然若失的感觉。
虽然这次的会议足足开了三天,可是三天的时间里,昂初却根本没有机会能跟张小品解释一些什么,甚至连坐下来安安静静说会儿话的功夫都没有。
曾经相恋了六年的男人,在分手后,忽然以“王子”这种夸张的身份出现。而认定了昂初就是脚踩三条船的渣男之后,即便是在公事上不得不与他相处,可是张小品却依旧没有给他什么机会,去解释、甚至辩白些什么。
爱情里,从来不缺因为心软而昏庸的人。张小品深知这点,所以才做的如此决绝。
或许,他有着自己听起来合情合理的解释;或许,身为王子的昂初,就像大晴说的那样,有着政治上不得不联姻的苦衷。
可是就算是这样,那又如何呢?
他拥有两个老婆,是不容忽视的事实,也是张小品绝不肯跨越的底线。
第三者这种卑鄙到听起来就让人作呕的称呼,让张小品打从心底的觉得厌恶。
她绝不会如此,也绝不肯这样昏庸。
就算是再刻骨铭心的爱情,也终究要有身为人的底线。
三心二意的人不配拥有爱情,两面三刀的男人,就算再怎么优秀,也绝不值得托付终身。
张小品就是知道这些,才会用如此坚决的态度对待昂初。
她不肯放过自己,所以才不愿对昂初松口。
纵使他有千般苦衷,那又怎样呢?
到了散会的时候,满脸疲态的昂初再也支持不住,跟陆翔升握完手,便再次坐回了自己的位置上——不过是站起来一瞬,昂初就忍不住觉得眼前一黑。
这是精神高度集中后,到了终于可以放松的时刻,而出现的脱力感。
三天不到,几乎三十多个小时的飞行,加上为文丹贸易项目殚精竭虑的筹谋,虽然昂初还剩下些维持活动的体力,可是精神状态的疲惫,却早已接近了极限。
他坐在会议桌前,情不自禁的用手摁住了自己的太阳穴,可是偏偏中方的代表们,还在不停的上前与他寒暄道别。
昂初尽量摆出了自己的笑容,可是对方与自己应酬交谈的内容,却早已经在耳朵之中,变成了空洞无比的回音。
即便是精通汉语,即便对方因为顾及国际礼仪,所以是用十分标准的英文在跟自己进行会谈,可是疲惫至极的昂初,却早已经无法听清对方到底在说些什么。
他实在太累了,累到下一秒若是闭上了眼睛,便会立刻睡着的地步。
可是在这种外交场合下,身为文丹的王子,他又怎能如此如此失礼的就此睡去。
强自支撑的昂初,脸上露出的笑容,几乎像是僵在了嘴角一般,他仿佛机械一般,用意志力控制着自己疲累的身体,在跟对方微笑、点头,可是当眼前的人换了一个又一个,他却始终没有看到自己心中最想见到的那张面孔。
英文——文丹语——英文,点头称是,然后礼貌的道谢。大脑中的超负荷运转,使得对方的声音变得越发遥远,昂初的眼皮开始打架,耳朵开始罢工,就连嘴巴,都已经变得有些张不开。
恍惚间,昂初甚至失去了英文会话的能力,转而用自己的母语,胡乱的跟对方交谈了起来。
他已经累到了只能凭借本能行事的地步,再没有任何力气去调动他英文会话的能力,可是昂初自己,却丝毫没有察觉。
走上前与文丹王子友好告别的中方代表,顿时觉得有些奇怪,眼前的王子刚才不还是讲英文讲的好好的么,怎么这会儿了却突然变回了文丹语,叽里呱啦的谁能听得懂他到底在讲些什么。
“文丹王子说:感谢您的道别,也期待在今后的日子中,能够与中方名正言顺的合作。”
一个让昂初心动不已的声音,忽然传入了他已经变得迟钝的耳朵当中。
昂初猛然看清了眼前的画面,本来嗡嗡作响的耳朵,也瞬间变得清晰可闻。
而那位中方代表,在得到了张小品的翻译之后,连忙笑着对张小品点头致谢,然后伸出手来与文丹王子握了握手,便功成身退的离去。
“小品!”昂初惊喜不已的看着出现在眼前的张小品,身体的疲累顿时被抛在了九霄云外。
“小品。你去帮帮咱们请来的那位领导。”这是一分钟前,陆翔升叫着同样的两个字,对她道出的命令。
虽然身为昂初前女友的张小品,是无论如何都不想再跟他靠近的。可是身为翻译官的张小品,却不得不听从顶头上司的吩咐,来到了文丹王子的面前。
而到了昂初身边,张小品才听出了那些让我国代表听的云里雾里的文丹话,到底是什么样的内容。
昂初不停念叨的文丹语,并非张小品刚才所述,他说出口的内容,却只有短短的三个字,翻译过来就是——张小品。
累到意识都已经模糊的文丹王子,在这种重要的场合,下意识里,只记得用自己的母语,不停呼唤着心中所爱之人的名字。
张……小……品
张小品自然不会将昂初所说的真实内容,告诉中方代表,她随便挑了一句刚才昂初用英文说过的话语,然后翻译给了那位中方代表听。
就算这会议室宽敞无比,可是刻意跟昂初保持距离的张小品,却依旧忍不住时刻注意着昂初这边的动向。
女人啊,就算是躲在自己的内心深处,却依旧是口是心非的动物。
就算张小品那么狠厉的告诫自己,可是潜意识里,却依然无法违背自己的本性。
虽然站在陆翔升的身后,可是她的注意力,却一直放在了昂初的身上。
其实她早已看出了昂初的不对劲,可是却始终不敢跨出去那一步去看一看昂初到底怎么样了。
让人没有料到的是,反而是陆翔升在注意到了昂初的异状后,主动开口,命令自己的翻译官,去别的男人身旁,看一看到底出了什么问题。
而之后发生的,便是上面那副情景,等到中方代表离开之后,昂初这才强打起精神,欣喜不已的唤了一声张小品的名字。
“你没事吧?”明显看出昂初不管精神状态还是身体状况都不对劲的张小品,忍不住对他开口询问道。
但是这突然起来的关心,却让昂初立刻喜不自胜的说道:“我没事,小品,不用担心我。”
“谁……谁担心你了。”张小品小声嘀咕道:“担心你的人多了去了,我何必趟这摊浑水。”
不过张小品后半句的声音十分微小,以致于疲惫状态下的昂初,根本没听清她到底说了什么。
但是趁着两人难得的心平气和相处的机会,顾不上许多的昂初,刚忙对自己突然变了心的恋人文丹:“小品,你能不能告诉我,咱们到底是怎么了?”
昂初话音刚落,就有一位文丹大使走上前来,拿着手中的电话,对昂初说到:“王子,机场那边发来通知,说您的飞机已经准备完毕,随时可以起飞。另外……”文丹大使默默看了张小品一眼。
“无妨,你说吧。”昂初心知是自己的大使顾忌张小品或许会听到自己谈话之中的信息,所以才会这样欲言又止。
可是对于她来说,自己又有什么秘密是不能让她知道的呢?
文丹大使见状,才继续小声的对昂初说道:“这是摄政王陛下打来的电话。”
昂初接过了大使递来的经过信号加密的专用手机,跟电话中的人讲了一会儿后,才皱着眉头将手机还给了那位文丹大使。
电话中,文丹王并没有跟自己的王子多说什么,除了一些日常的问话以外,剩下的,便是催促昂初尽快回国的消息。
因为不知道美国会对文丹采取何种措施,所以文丹王自然会担心孤身在外的儿子的安危,于是才会用一种不容置疑的口吻,命令昂初即刻返程。
盼望了这么久,才终于等待了一个与张小品单独说话机会的昂初,只能伤心的看了一眼张小品:“小品,我马上就要走了。”
张小品无言,只是点了点头。
走了也好,他若走了,自己的心也不会乱成这样了。
“我能不能请求你,将我从你的电话黑名单中拉出来。”再次开口的昂初,用了一种卑微到尘埃中的态度,对张小品哀求道:“或者,你给我任何一个你觉得可以接受的联系方式,你就算不想听我的声音,那么能不能让我跟你发发信息,甚至,我发来的信息,你只要看一眼就可以,好不好?”
张小品的理智,不允许自己因为心软,就卸下心防。
可是看到了昂初这样哀求自己的模样,张小品却早已有些招架不住。
没有一个女人,能看到一个如此小心翼翼的哀求自己的男人,还能保持理智的。
就如同张小品,早已融化的心房,下一面就要彻底溃不成军。
可是另外一个男人的脸庞,却偏偏出现在张小品的眼前。
对!若是一向跟昂初不睦的陆翔升阻拦自己,那么自己就绝对不会松口了!
张小品感激不尽的看了一眼突然出现的陆翔升,正准备开口回绝昂初,却不陆翔升云淡风轻的开口说道:“既然昂初王子马上就要回国了,小品,你去机场替我送一送这些远道而来的贵宾吧。”
第六十八章 苦追美女()
呃……送外宾这种重要的礼仪活动,不应该是经验老道的梁翊馨经理的工作么?怎么陆翔升却忽然一反常态的将这件事情安排到了张小品的身上?
已经守在门外的梁翊馨在听到陆翔升的这个安排之后,同样也有些讶异,不过既然自家的总裁都已经这么说了,梁翊馨也不好当众提出质疑,于是虽然心存困惑,却依旧十分得体的柔声说道:“陆总,需不要要我陪小品一同去送一松各位外宾,毕竟文丹大使们人数比较多,我怕小品会应接不暇,忙不过来。”
“不必了。”陆翔升想也不想的便拒绝了梁翊馨的提议,然后才继续说道:“因为这几天都在忙着文丹外宾的事情,所以咱们公司都没顾上好好招待一下本国几位远道而来的领导,今天你就跟我一起,好好带领导们出去散散心,让人家陪着咱们原陆集团奔波了整整三天,我心里很是过意不去呢。”
虽然陆翔升说话的对象是梁翊馨,可是说话的声音却足以让旁边的几位国内领导听见,其中一位与陆家私交甚笃的中国外交部张副部长更是特别走上前来,对陆翔升说道:“你这小子,这么客气干什么。”
张副部长在国外戎马半生,到了最近几年才回到国内外交部,主持大小事务,而此次原陆集团与文丹的贸易建交,更是引起了国家极大的重视,所以张副部长才会亲自率领了自己一批人马,前来坐镇。
第一天的会议结束时,在昂初为难了陆翔升那一下后,就是这位张副部长,暂时作为中国的主要代表,与昂初握手示意。
而此刻虽并未如愿的将与文丹贸易的项目落下实锤,可是经过陆翔升的一番努力,此次会议的成果还是比较具有正面意义的。
一向高瞻远瞩的张副部长,自然明白刚才的会议上面,若没有陆翔升的一番推诿,那么在第三方准备进场的情况下,中方必定会因为文丹王子的提议,造成许多不必要的损失。
对于自己老友的这个儿子,张副部长实在有些赞不绝口的意味,打从心底的对陆翔升夸赞道:“老陆有福气啊,生了一个你这么能干的儿子。不过你这家伙也真是外气,那些外交上的虚招子用到别人身上也就罢了,你竟还跟你张伯伯玩花样。”
陆翔升脸色突然一红,想不到自己刚才的“有意为之”,到底还是被眼前这位经验老道的大外交官给看穿了伎俩。
“人家外来的客人都已经走了,那咱们也不在你这儿多做打扰了,机票我早就订好了,下午我们就直接回北京了。”
正有些不好意思的陆翔升,听到张副部长如此说道,立刻着急的开口:“张伯伯,本来这次就是为了原陆集团的事情,才劳动您的大驾,将诸位领导都一并请了过来坐镇,现在终于忙完了正事,就算不让我们表示下心意,那回程的飞机票,也断不能让您破费啊!”“好啦,几张机票的钱,你张伯伯我还是出的起的。”张副部长挥了挥手:“你快去跟文丹王子道个别吧,我看这群文丹大使们真是归心似箭啊,一副着急想要回家的样子。”
陆翔升回身看了一眼,才发现那边张小品已经孤身一人,迎着一堆文丹人往门外走去。
“张伯伯,您稍等我一会儿,我去去就来。”向身边这位长辈恭敬的打了声招呼后,陆翔升这才赶紧朝着张小品走了过去。
“小品……”
张小品充满希望的看着走来的陆翔升,满心以为这家伙大发慈悲,告诉自己不用去送了,甚至就算是派翊馨姐跟着自己,那也比现在要让张小品觉得踏实。
“等到去机场的时候,你记得吩咐司机,让你和昂初坐在一辆车里,毕竟人家是最重要的客人,你替我多陪一陪昂初王子。”说完,陆翔升看都没看张小品一眼,便重新回到了张副部长的身前。
完全没料到陆翔升走过来只为了说这句话的张小品,狠狠的在心里诅咒了已经走开的陆翔升一番,然后才摆出专业无比的微笑,用文丹语向诸位文丹大使说道:“我们陆总刚才嘱咐我,一定要好好送走大家,绝对不能怠慢了,请各位跟我下去坐车吧,请。”
听不懂中文的文丹大使们纷纷交头接耳的赞叹道:“陆总真是太客气了,中国不愧是礼仪之邦。”
走在最前面的昂初倒是没听到这些,他一直看着自己的手机,而手机上面,传来了一封经过自己父王转发的美国官方邮件,邮件的内容很简单,不过是催促文丹快些做出决定的文字罢了,可是昂初看着这封隐隐显得有些强硬的邮件,却忍不住皱起了眉头。
想不到美国方面,这么快就已经按捺不住了。
等到文丹王子与大使们离开了原陆集团后,会议室里,张副部长却将陆翔升拉到了一旁,小声说道:“小陆,我想你身为原陆集团的总裁,自然有着自己的考量,可是我不得不提醒你一句——文丹国,绝对不简单。”
陆翔升点了点头,经过这几年自己对文丹的调查,乃至有数的几次与文丹王接触的状况中,陆翔升便已经看出,文丹国虽然规模不大,可是其国家却带着某种让人说不清道不明的感觉,那是一种大国才能彰显出的“难缠”意味。这种东西,从商的陆翔升,自然说不清楚到底是来自于何处。
“联合国内流传着一句老话——弱国无外交。而文丹国不管从规模,还是军事方面来说,都不能算是可以位列世界第一梯队的强国。但是你有没有发现,在与之进行往来的时候,这个国家,却偏偏透露出了一种让人无从下手的感觉?”张副部长提出问题后,便停了下来,看向了沉思不语的陆翔升。
“很难缠。”陆翔升用一个十分白话的单词,作为了自己的回答。
张副部长忍不住为之一笑:“没错,就是很难缠。”
“一个国家之所以强大,其实并不完全在于我所说的规模、或者军事力量。一个强大的国家,最重要的一点……”张副部长有意无意的看了一眼会议室中,昂初曾经坐过的位置,然后才继续说道:“是对于人民的凝聚力。”
“也就是我们常说的——民心。”张副部长望着陆翔升,缓缓说道:“古语有言——得民心者得天下。而文丹,则恰好就有着让民心所向的精神象征……”
“王权。”陆翔升突然开口,郑重其事的说道。
“没错!”张副部长用力的点了点头,眼中的光采瞬间大盛——他实在是太喜欢眼前这个天分极佳,悟性更是优秀的年轻人,以一个纵横商场的商人来说,能够对政治上有着如此洞若观火的敏锐直觉,实在是难得可贵!
“我虽不知道文丹国内具体是个什么样的情况,可是单从这些文丹大使对于文丹王子心悦诚服的这一点来看,就足以看出,文丹国执政的皇室,非但没有因为一昧的专权,而搞的民心激愤,反而在久远的岁月中,逐渐成为了文丹人民心中的一份精神象征。”
“张伯伯……”陆翔升忍不住对张副部长问道:“您怎么能确定,那些文丹大使们,并不是因敬生畏,所以才对昂初有如此恭敬的态度呢?”
张副部长随之展颜笑道:“且不论我在官场上打滚多年,对国内外的官僚做派都看的极多。单从一点上面,就足以印证我的结论。”
“愿闻其详。”陆翔升简单有力的接道。
“就在刚才,其中一位文丹大使对文丹王子递去手机的时候,他是单手递过去的。”见微知著的张副部长笑道:“从这几日的开会之中便能看出,文丹的从属关系其实十分明确,只要文丹王子不落座,那几位大使就绝对不会坐下,但是在对方有紧急电话打来的时候,却只用单手,而并非双手将电话递过去,就足以证明,即便是有着如此明确的从属关系,可是在平日的相处上,这些大使并未因为昂初那皇室的身份,就有所拘束。”
“身为上位者,能做到让属下敬而不畏,尊而不惧,那就足以表示,以文丹王为首的皇室,就竟是多么的民心所向。”
“受教了。”听到张副部长不仅将自己疑虑多时的东西,分析的明明白白,就连从这种细枝末节上面,都能看出如此多的重要信息,陆翔升此刻才终于对这位父亲亲自请来的外交部副部长心悦诚服。
“小陆。”张副部长意味深长的看了陆翔升一眼:“美方与中方的微妙关系,我想不用我多说,你也自然了解。在如此尴尬的局面下,又加上了一个这样难缠的文丹国作为中、美双方的竞争对象……”
“唉。”张副部长忽然叹了口气后,才继续说道:“原陆集团这次可要打起十二万分的精神,国家对于这个项目,实在有着势在必得的决心,今后不管你需要任何政治上的援助,张伯伯都会尽力而为。只是有一点,小陆啊,今天你这招隔山打牛固然使得极佳,可是文丹王子的借力使力却也使得不差,既然将这个得罪人的难题抛给了咱们,那咱们就一定要千万要小心!”
“咱们的祖国富强昌盛,正大光明的竞争自然谁都不惧。”张副部长摇了摇头:“可是怕的就是美国方面使什么不正当手段……”
“你可千�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!