友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
寂静的烽塔--一个阿富汗家族的战火流离-第13部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
改缚隙ú恢朗窃趺椿厥隆Ｄ阋龅木褪歉嫠咚悄闶俏业谋砬祝愦涌Σ级纯赐颐恰Ｄ阆肟纯椿ㄔ啊ＪＯ碌木涂次业牧恕Ｄ忝靼琢寺稹�
“明白。”我说。这是一次冒险，我乐意冒险。
他去敲门，一位年轻姑娘出来开门。她真是一个美人。
她马上垂下眼帘，急忙说：“你好。”
“我昨晚梦到你了，现在我就在这儿吻你。”老者的儿子调侃说。
“滚出去我父母在家，我哥哥在花园里浇花呢。”她惊慌失措地说。
“今天，我当你的面问你父母。我要请求他们把你嫁给我，与我共度此生。”老者的儿子情意绵绵地说，脸上挂着同他父亲一样温和的笑容。
“别在这儿装傻了。要是我哥哥听到，他们准会打死你的。趁着没人看到你，赶快走吧。”她小声说，并回头张望。
她的一位哥哥突然从她身后闪身出来，就像雨后的蘑菇一样。
“是谁”他问。
“哦，是我。”老者的儿子说，“这是我的客人卡伊斯。对了，他是我表弟。跟他家人从喀布尔来的。我带他在附近溜达，他问我是否能到这个花园里看看。我告诉他，这是我父亲朋友家的花园。要是你不介意的话，我想带他进去看看。”
这位哥哥欢迎我们入内。
“莎拉，带他们四处看看，给他们榨点石榴汁。”他对他妹妹说，“你们别拘束，就像在自己家里一样。我还有些活儿要做。少陪。”
莎拉带我们来到花园。这里各种果树应有尽有，树枝上挂满了熟透了的果子。我们走到园子尽头，莎拉转向我说：“如果你不介意的话，我们想单独说几分钟的话。你随便逛，想吃什么果子就摘。10分钟后来这儿找我们，可以吗”
“当然了，没问题。”我说，她对我报以感激的微笑。
我几乎溜达了半个钟头，直到一个人走腻了。我偷偷溜到一棵树后，看看他们之间什么样的悄悄话能聊这么久。
但是，我没听到一句话。他们就面对面坐在那儿。老者的儿子直视姑娘的双眸，姑娘则一脸幸福的笑。他打破沉默时，竟以一种奇怪的诗一般的口吻说话。
“不要抛弃我。”他祈求她道。也许他在开玩笑，但是姑娘并没有笑。
“我怎么会抛弃你呢”她嗔怪道，“你是我生命的全部。”
“你是我的，因为我爱你，要是你抛弃我的话，我肯定得死。”他说。
“我和你一样。”她答道。
在这个村庄里，难道所有男人都这样和自己的女朋友说话的吗我很好奇。也许他们看了太多的阿富汗电影了，电影中往往是在一对情侣还没来得及再次相见之前，就已双双命赴黄泉。我从藏身处出来，吃了另一个石榴。
一个小时后，我们准备离开花园。
“想来玩的话随时都可以来。”莎拉对我说，“下次，介绍我和你的姐妹们认识。我希望与她们结识。哈姆扎会开拖拉机把你们送过来的。”这是头一次我们四目相对。我觉得她的目光里透着亲切，但别人发现不了。我有一种罪恶感，因为我已经保证不会喜欢上她，可我又能怎样呢这不是我的过错，犯错的是我的心。一旦爱上谁，心是不受控制的。我知道这源于印度电影。
“谁是哈姆扎”我问她。
“我就是哈姆扎。”老者的儿子说。
“噢，对不起。我从没问你的名字。知道你的名字，真是太好了。”我说。
莎拉站在花园门口，按着门把手，打量我们两人。“我还以为你们是表兄弟呢。”她厉声说，等着答复。
“是的，没错。他是我表弟，但不知道我的名字。我想他从未问过。”老者的儿子说。
“哈姆扎，接着编。他是你表弟，还是你刚认识的什么人我哥哥今晚在清真寺会谈起这事的。要是他发现你对他们撒谎，对我们两人来说太危险了。”她非常担忧地说。
“哦，放心，放心。没事的。他是我表弟，我的意思是我的客人。下次他和我来时，会向你解释的。有时表兄弟们会互相忘了名字。”哈姆扎调侃说。
“对我说实话。他是你表弟还是客人”她问。
“老实讲，我们今天早晨刚认识。他是我的客人。”
她生气地望着他。里面传来喊她回去的声音。是个老妇人的声音，也许是她母亲。
“你相信我吗”哈姆扎问。
“是的，我相信你。”她说，关切中透着原谅。喊她回去的声音越来越大，她边转身往回走，边应着。
“对我们而言这不是什么大不了的事，你就放心好了。清真寺里大伙都知道他和他家人的来历。他们是我们的客人。他们至少要在这儿待几个星期呢。所以我叫他表弟。我们现在是一家人了。”哈姆扎说。
“我相信你。”她嫣然一笑，在我们离开后关上大门。
在等着通往马扎尔的道路是否安全的这段时间，我们在哈姆扎父亲的花园里住了3个星期。那两条狗确实成了我的朋友。我带着它们一直溜达到山脚，盼望瓦基勒能在那里与我们会合。我给帕朗看它咬的伤口。它不知道我在说什么，一个劲地舔伤口。
哈姆扎教给我打猎。每隔一天我们去他最心爱的花园。她总是榨好石榴汁等我。我喝石榴汁，而他们在一边说悄悄话。第一天在那里待的时间不长，可一星期后似乎每次都会逗留几个小时。一天，我又偷偷躲到一棵树后。那天，他们没有像那些愚蠢的电影那样对话，而是比那些场面有趣得多。我有一种罪恶感，从那以后再也不偷看他们了。我到处溜达闲逛，直到哈姆扎喊我回家。
我的家人也很快乐。母亲边做饭，边唱古老的印度歌曲。我们吃的东西都取自园子，味道要比我们离开祖父的房子以来吃的任何东西都好。每天清早，我的任务就是拎着两个菜篮子到花园，摘满满两篮子的西红柿、黄瓜、西葫芦、茄子、辣椒、石榴、苹果、胡桃和杏，然后交给母亲。有些时候，我几乎不用去摘，因为篮子里还是满满的，我们都不知道吃什么好了。
姐姐也变得非常勤快了，帮母亲做饭。她们边做饭边说话，叽叽喳喳聊好几个小时也聊不完。其他时候，她让父亲带她们去爬山赏风景。父亲始终乐意带姐姐和我另一个妹妹边呼吸新鲜空气，边长时间漫步。他喜欢运动和她们的陪伴。
母亲在午后小睡，姐姐带着妹妹们去河边，同哈姆扎的妹妹们一起取水。她们跟村里姑娘们学如何不用手扶，用头顶泥水罐；或者在其他时候学习如何为心上人绣一顶帽子。姐姐给她们讲我们在喀布尔的生活，以及上学的情形。哈姆扎的妹妹们尽管识字，但都没上过学。
因为以前我从未见过姐姐举止待人如此和颜悦色，我决定对她态度也好些。但是对我，她还是以前的老样子。她总是变着法儿捉弄我。她和我本该吃一个盘子里的食物。阿富汗人认为分享一个盘子里的食物会增进食欲。但她则这么说：“以前他把一个盘子里的东西都吃光了，我才吃3口。他吃饭时像牛似的，弄出那么大动静。”所以我停止了对她的友善。
一天下午稍晚些时候，我们打完猎后，哈姆扎和我爬到山的最高处，向下俯瞰整个村子。太阳高悬于西方天际。碧空如洗，金色阳光和蓝色天空交相辉映。
“你以前对着大自然说话吗”哈姆扎问。
“有时会。”我说。
“当它回答你时，你听到了吗”
“你指的是什么”我问。
“没有人明白我的意思。每当我对人讲我看到和听到什么时，他们都觉得我疯了。不过你要知道，如果你对万物非常坦诚，它们也会向你袒露心迹的。”哈姆扎说。
“你指的是山、树、河流、风等诸如此类的东西”我问。
他点点头。
“学会如何做到坦诚，就必须从思考天空和大地是谁建造的开始。”哈姆扎沉思片刻，“当你建一幢建筑时，必须用柱子和墙来撑起房顶。可是天空既没柱子也没墙来支撑，只有真主才能这样巧夺天工。”
“真主对你说的”我非常惊讶地问他。
“不是。他通过他的所造之物与我们对话。”哈姆扎说。
“怎么对话”我问。
“月亮飘浮在深蓝色天空中，让数以百万计闪亮的星星相形见绌。她有话要对我倾诉。事实上，她正在对我倾诉呢。”哈姆扎说。言毕，我们抬头凝望月亮，此时它正从我们身后慢慢升起。他用戏谑的口吻说着诗一般的语言。即使没跟莎拉在一起，他也能说出这样的话。起初我发现这有点怪。但过了两个星期，我开始享受他这种说话方式了。月亮滚圆，随着最后一抹日光隐去，它在大地上洒下柔美的光辉，借着这片光辉我们能看到下面整个村子。
“你是怎么学会这些的”我问。
“睁开眼睛竖起耳朵，你就能学到你想知道的任何东西。”他的声音亲切，“玫瑰把它的力量给了它的刺，用来保护自己。但是夜莺从来不把它美妙的声音给乌鸦。飞蛾扑火，烧毁翅膀。但梅花鹿见到猎人会尽可能跑得远远的。”
“你是个诗人。”我说。
“哪有啊。我只不过睁大了眼睛，很好地使用它而已。”
此时，开始起风了。几块小云彩慢慢向地平线移动，月亮控制了整个天空。我们小心地下了山。
我推开园子大门。狗调皮地向我扑来时，我正思索哈姆扎对我讲的话。直到今天，他的话还驻留在我心间。他唤起我对以前从未多加留意的事物进行思考，诸如真主如何创造了星星、月亮、太阳还有万物，大自然所有的一切，以及我们出于何种原因为什么在这里，我们生命中肩负着何种使命，一个人怎样从大自然赐予的一切中得到快乐。哈姆扎的话把我带入更深层次的思考。
那天晚上，我们两家人在一起吃晚饭。之后，父亲和哈姆扎的父亲去听英国广播公司的节目，我们听到马扎尔的战火正烧向塔什库尔干。
父亲当机立断。他对老者说：“看样子好像我们明天一早必须离开塔什库尔干了。”哈姆扎父亲闻言点点头。
父亲一早就去了清真寺，与其他村民一起进行晨祷。翌日做完祷告，他将昨晚从广播中听到的消息对他们讲了。然后，父亲用阿富汗人在必须离开欢迎他们的团体时一直采取的方式，请求获准离开。
他从清真寺回来时，我们正在吃早饭。他坐下后，从母亲手上接过一杯茶，然后告诉我们：“我们不能现在就去马扎尔。我觉得回喀布尔也不安全。我们干脆去巴米扬。我们没有听到那里有战事，我相信在那儿会安全的。我已经征得毛拉和村民的允许，今天就离开这儿。他们说他们也会离开家远赴他乡。两天之内，战火就会蔓延到这个地方，也许更快。我们吃完饭马上收拾东西。”父亲说。
姐姐望着他说：“可是，爸爸，巴米扬在阿富汗中部，我们应该去没有发生战争的另一个国家才是。”
父亲瞅着她，非常和蔼地说：“我们会的，但不是今天。”
吃罢早饭，我们去了位于花园另一端老者住的房子，向他们道别。老者又在收听英国广播公司的新闻，他的几个儿子在下棋，妻子和女儿们一起绣桌布。每个女儿手上都捻着桌布的一角。
哈姆扎的父亲起身与父亲拥抱。“这里是你们的家，大门永远为你们敞开。”之后，他的几个儿子与父亲和我一一拥抱。他的妻子和女儿们则与母亲和姐姐妹妹们相拥。
“你们留下还是出去暂避一下”父亲问。
“我想我们还是暂避一时为好。”哈姆扎的父亲说，“我们去巴基斯坦，去我哥哥家。他在那里住了10年了。昨天我接到他的来信。他非常担心我们的处境。他想让哈姆扎去美国与他儿子一起生活。”
“那你的花园呢就这么撇下吗”父亲问。
“是的，那还能怎样呢。我们都知道这些圣战勇士不会为将外**队驱逐出我们国家而战的。他们打仗就是为了掠夺。这种派系争斗只不过是劫掠我们，甚至是抢走我们的妻子、女儿的借口罢了。”
“哎，哎。”父亲叹道，点头称是。
哈姆扎的母亲用报纸包了两只炸鸡，在一只罐里装了新摘的豆子，又往袋子装了两个南瓜、一些土豆和几棵白菜。母亲不想带这些东西，可是哈姆扎的母亲一再坚持。盛情难却，母亲最后收下吃的东西，为他们的款待和帮助再三道谢。
就在我们驱车要离开之际，哈姆扎的父亲肩上扛着个大袋子，朝我们的车跑过来。他站在车前，气喘吁吁地，冲我使眼色示意我下车。他把大袋子交给我，让我拎着。我试了试，没拎动，袋子太重了。
“你能
………………………………
第15节
吃得完吗”他问我。
“里面装的是什么”
“石榴”哈姆扎的父亲说。
说罢他笑了，但我觉得自己很渺小。“不，我吃不了这么多。”我说，一股羞愧感重上心头，即使是老人的善意也难以将之驱走。
“我敢肯定你能吃得完。我知道你会与其他人分享的。在你吃这些石榴的时候，就会想起我，还有希尔和帕朗。这才是我所希望的。”哈姆扎的父亲说。他低头吻我的前额时，我才感觉好受一些。
他帮我把袋子装进后备箱，向我们挥手。
镇里的那位毛拉在路边站着，示意我们停车。父亲在他前方停下车，摇下车窗，与毛拉寒暄后，将我们向他一一介绍。
毛拉身着白色宽松衣裤，帽子顶端有一根长长的、蓝绿相间的带子。他包着黑色头巾。眼眶周围涂着黑眼影，一看就是宗教人士。他唇上的胡须剃光了，可下颌上的胡子很长，几乎垂到肚子上。尽管他是个说话温和的人，可一张嘴，下颌上的胡子一颤一颤的。
他递给我父亲一串祷告用的念珠说：“我没别的送给你。本来我应该邀请你们到我家，这样我们就能一起吃饭了。但是我不知道战争就要打到这里来，将我们分开。”
“你送我的念珠时刻让我记住你和真主。”父亲告诉他，“要是真主愿意的话，总有一天我们会重逢，到时候我们好好聊聊这段日子发生的事情。”
“我等着那一天到来，要是在这个世界上见不到面了，也许在另一个世界上能见到。”这位毛拉说。
“你打算留下还是暂避一时”父亲问。
“我留下。你知道我能逃离我的国家，但不能逃离死亡。我要在这里坚守到生命的最后时刻。我已经75岁了。要是死神明天就光顾我，我会很高兴地欢迎它到来。今天和明天又有什么分别呢”毛拉说。
“你是个勇敢的人。”父亲说。
“我不把这种行为称为勇敢。死亡是生命的一部分，早死的人就坐在通往另一个世界的大篷车的前面。不论今天还是明天我们都得蹬上那辆车，为什么不早点呢”毛拉说。
“我跟你讲件事情，”他补充道，“关于毛拉纳斯鲁丁的故事：“毛拉纳斯鲁丁半夜醒来，被他家房子前面两个男人吵架的声音给吵醒的。纳斯鲁丁等着，可是他们没完没了地争论。他没法入睡。于是，他将被子捆起来放在肩头，冲到外面将已经拳脚相向的两个人分开。当他想找个理由为两人劝和时，其中一人从毛拉纳斯鲁丁的肩上抢下被子，然后两人转身跑了。毛拉纳斯鲁丁非常沮丧和疑惑，然后回到了屋里。
“外面吵什么呢他的妻子问。
“准是为了我们的被子，毛拉答道，被子被抢走了，一场争吵也平息了。”
“你知道我说的是什么意思吗我们的国家发生的事情和毛拉纳斯鲁丁的故事如出一辙。这场战争的起因就是我们在这个国家享有什么，不是指你和我。一旦他们得到自己想要的东西，就不会在乎别的东西了。”
“万能的主保佑你和你的家庭免于所有灾难。”毛拉说。
他们相互拥抱后，父亲回到车里，抢在毛拉讲其他故事和别人出现之前开始驱车朝巴米扬飞奔。
第9章
大佛
库车游牧民沿着山间小路赶着他们的山羊、绵羊和骆驼，寻找新牧场。他们不会在任何一个地方逗留太久的。虽然我祖母是库车人，祖父也来自按季节劳作的牧民，可我和家人并不把自己看成是游牧民。然而，我们很享受在山脚下、在陌生人的花园里徜徉的新生活。在这里待上几天，在那里逗留几日，绝不在一个地方生活太久。我知道在我们试图发现离开阿富汗的途径这段时间，正想办法寻找一个僻静的客身之处，以躲避火箭弹的袭击。可是，尽管岩石滑落、洪水来袭、还被狗咬，但随着我们思索下一步该去哪儿或者我们如今身在何处，我们已经发现一种将每天的战争威胁从我们心中驱赶走的办法。
巴米扬位于阿富汗正中央，在群山的高处，到那里需要折回兴都库什。但这次我们选择了一条穿过一座山的没有铺柏油路面的土路，以避开沿主路蔓延的战火。我们慢慢地开了15个小时的车，在有一道道车辙的路上上下颠簸地驶到巴米扬山谷。感觉那天特别漫长，我们筋疲力尽，巴不得赶快休息。天黑后情形好些了，我们终于驶上一条路况较好的公路，驶近那座城镇。
汽车猛地向后一震停了下来，车上的人都惊醒了。一条蓝色塑料绳系在两边的木桩上，横亘在道路中央。这里被称为巴米扬入口，然而在我看来，一点儿也不像大门。
一个人从紧挨着木桩的一间土坯砌成的房子里冲出来。他的肩上扛着一把卡拉什尼科夫冲锋枪，他问我父亲我们要去什么地方。父亲解释说我们去巴米扬。他说，晚上这个时候不允许人从这里经过，我们必须把车停在河边某处，明早再回来通关。
父亲没有与他分辩。那人手里有枪。他顺着来的方向向后倒了几百米，然后把车停在河边一处平地上。母亲分给我们每人一些食物，都是哈姆扎家为我们准备的。
那天晚上夜色很美，但比塔什库尔干要凉爽一些。在干冷的空气中，天空就像一块缀有细小钻石浑然天成的丝绸一般。四周一片静谧，只有河水汩汩之声和几只夜晚出没的鸟儿叽叽的叫声，才为这种死寂增添了一丝生趣。我们在车座上互相挤靠着，以便取暖。尽管车里很拥挤，但历经数小时在路上颠簸，我觉得自己好像睡在柔软的床上。
第二天一早，我们在河边用野餐式的早饭来打发时间。毕竟，我们现在也算是游牧民了。不管什么时候只要想离开，拔腿就可以走。我们吃罢，将所有东西都收拾好，回到车里，我们再次驶向巴米扬。昨晚在“门”前挡住我们去路的那家伙，同他朋友们坐在那间土坯房子前面。他们都肩膀上扛着卡拉什尼科夫冲锋枪。
他们又拦住我们，父亲解释说我们是从喀布尔来的难民，想找个安全地方暂避一时。他们一声不吭，一件一件地翻着我们的行李，尽管我们随身带的东西不多。令我们宽慰的是，他们终于松开塑料绳，放行了。
父亲慢慢驾车驶向巴米扬的主要集市。这个城镇很小，充斥着木炭和马粪，混杂着藏红花、胡椒、小豆蔻，还有灰尘的气味。
他把车倒进一个封闭的停车区域。我们在巴米扬一条主要街道上来回溜达了一会儿，然后走进一间茶馆，准备在那里吃午饭。我们爬上缺了几个阶梯的竹梯，来到二楼。父亲先上去，接着是抱着“哭吧精”的母亲。小妹们往上爬颇费周折，我不得不帮她们，因为父母让我在后面照料她们。另一架竹梯通向三楼和四楼。这里没有合适的台阶。
茶馆很大，弥漫着烤羊肉串冒出的烟。房间一角有一台小电视机。烟雾缭绕，我几乎看不清电视画面。半米多高的平台上坐着几个男子，他们脱下的鞋就放在地上。他们面前摆放的盘子不论是盛满食物，或者仅有寥寥几片，都有苍蝇在上面飞来飞去。这些人有的吃着东西，有的边喝茶边看电视上播放的印度电影。数以百计的苍蝇成群结队地落在他们手上和脚上，在他们嘴边嗡嗡直叫。有的人居然打起呼噜来。
除了母亲，这里没有别的妇女；除了我的姐妹们，这里也没有其他女孩子了。那些嚼羊肉串的男人们停下来，半张着嘴盯着我们看。那些边喝茶边看电视的人，则将杯子放在地上，转过身坐着，以便更好地观察我们。母亲将头巾向上拉了拉，假装这里只有我父亲和她的孩子们。
所有男人脸上都像被犁过的地一样。深深的皱纹嵌进眼角和前额。他们不时地打量我们，大多默不作声，说话时也小声耳语。
他们都是哈扎拉人。记得祖父告诉过我，绝大多数哈扎拉人都生活在阿富汗中部。他说，他还是个懵懂少年时跟随他父亲和叔叔们四处漂泊，在积雪融化之际，赶着牲畜到巴米扬去寻找能让他们的牲畜整个夏天得以饱餐
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！