红楼梦新证-第70部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


七有《书湛然居士集后》＇　注9＇，末云：〃　咸丰庚申十二月，予偕子重睹诸城刘氏所藏书，得见此本，是金侃从震川归氏藏本传钞者。子重新得文正像，又得此书；余从假读竟书后。十九日彭年记于刘氏复园＇　注10＇。明日遂出都，为之黯然。〃　何绍基《东湖草堂诗钞》卷十二叶六有〃　刘宽夫侍御招同鄂松庭前辈、戴云颿、乔鹤侪、蒋心香三水部、王子寿比部，集天咫宧赏菊，并观谢文书公卜卦砚、傅青主《食枣帖》〃　一诗，据诗末小注，则刘宽夫即能画，子重的梅兰不过是传家法罢了。谢叠山的桥亭卜卦砚，本是天津周月东所得，周宝之如性命，津门及侨寓诗人，屡形之吟咏，不知何时遂归刘氏。王柏心《百柱堂全集》卷十叶二十一有《桥亭卦砚歌为刘宽夫侍御赋》。乔松年《萝藦亭遗诗》卷二叶三十二有《题宽翁外舅拜石图》，也是题卦砚的，末解有云：〃　宽翁先生结此石交拜为友，叠山祠旁十载居，有此因缘固非偶。中兴秘阁亦良材，亡宋南廊益可哀；满堂传观噤不乐，夕阳欲下悲风来；更借翁家铁如意，一歌一哭当《西台》。〃　小注说：〃　翁尚有宋秘阁砚、赵忠毅如意，故兼及之。〃　然据同书同卷叶三十四另有一诗，题曰《赵忠毅公銕如意》，起句云：〃　宽翁先生我外舅，千秋抗想怀芬芳，手持赵公铁如意，正气亦与为扶将；勖哉顾名举相赠，重宝胜荷球琳琅。〃　则此物已由老岳翁送给贤婿了。（但张之洞《广雅堂骈体文》卷二叶二十《铁如意颂》，开头就说：〃　此明吏部尚书高邑赵忠毅公之故物也，旧存河南布政使任丘县边君家，今边君之四公子水部郎中以公之邦人，敬为颂曰〃　云云。则此物本系边家物，后来才转入刘氏手的。）唐炯《成山庐稿》卷七叶一有诗，题曰：〃　黄再同携示其外祖刘宽夫太守家所藏顺治初方亨乾等三一十四人在刑部狱共写《华严经》八十一卷。〃　其馀文物，散见诸书与实物犹存的，为数不少，今不备举。

何绍基《东洲草堂诗钞》卷十三叶八《再叠韵四首》＇　注11＇　，第二首中有〃　天咫主人谬见嘉，假物赠诗重敦勉〃　之句，诗末有注，说：〃　刘宽夫侍御兄约以坡公诞辰为余补作生日，因有此诗。前年余辞史馆提调时，余赠宽翁《咸淳临安志》，蒙报以铁镬，并媵以诗，过相期许，愧甚愧甚。〃　足见何、刘交厚之一斑。其钞》卷十二叶七有《跋刘宽夫藏苦瓜和尚画松册》，末云：〃　宽夫老兄爱苦瓜画，尤爱松；所至遇松辄为桑下之恋，盖其性情骨貌皆与松似故耳。适属余题'　松缘'　二字斋额，又见示此册，索题数语，见中有画松幅，又平生见苦瓜松颇多，草草记此。〃　而他《诗钞》卷十三叶五尚有一诗，题为《〃　松缘〃　画禅，刘宽夫、黄琴坞合作》。原来〃　松缘〃　另有故事的。黄彭年《陶斋文钞》卷五叶三十九《陶刘两淑人事略》里说：刘淑人尹玉，字季瑜，辰州府知府大兴刘宽夫先生第四女。幼云＇　注12＇　之卒也，媒者众，请卜之。吾父名宦公＇　注13＇曰：学人必能教家泽也，何卜为？后与宽夫先生遇顾亭林祠松树下，论学甚洽，遂定盟；故先生为吾父题《双松卷》，称为〃　松缘〃　云。

又云：季瑜耽文史，娴绘事。道光戊申九月来归，结褵之夕，吾被酒卧，季瑜据案作画，以壁悬张君石洲赠联有唐人〃　陶然共醉菊花杯〃　之句。因作《菊杯图》。……以下事尚多，不便全引，略尝已足。这位女画家〃　性伉爽〃　，与夫〃辩论尝不相下〃　，又〃　不喜米盐琐屑〃　，以致老太太〃　因事督教，不少宽假〃　！可窥刘姑娘是何等性格的人。这样才女式的媳妇，如何能得婆婆的欢心呢。同治壬戌入蜀道卒，年才三十六。

连带可以一提的是另一位姑奶奶。乔松年《萝藦亭文钞》叶三十三《亡室刘夫人墓志铭》不妨全录一下。

祖炯，成都知府。父位坦，辰州知府。嘉庆庚辰十月二十八日卯时生于资州官舍。道光辛丑归于太原乔松年。受封一品。同治己巳八月二十二日终于泰州寓馆，春秋五十。

夫人刘氏，讳玟，字叔采，大兴人。夙禀母训，克修妇仪，善事严君，辑和家众。复能覃心梵夹，深领法要。暇则娱情藻绘，状物肖翘：三乘窈渺之文，汳涛于口海；万汇纷葩之态，雕画于毫素。佐余患难之中，益厉清雅之操。綦鍼秫缝，无改乎故衣，面药口脂，早蠲夫靓饰。大盗方炽，孤城自危，履险不摇，为时所诵。牂羊鲜食，嗸鸿蔽江；拔钗脱簪，屡倾囊于官阁；左餐右粥，譬荫暍于中道；被泽者多，至今犹感。且一庥为食，恒戒杀于庖厨，九族分甘，必推惠于戚乡。综思懿行，宜享修龄；乃奄忽以告终，徒号眺而莫挽。即以是年十二月二十四日葬于大兴县黄土冈，与余前妻熊夫人相并，呜呼！琴柱顿摧，案尘谁拂？招魂不下，愿九死以相从；同穴为期，待双棺之夹我！椎心衔恨，屑涕作铭，铭曰：原则平，地则灵，妥君之体兹永宁。石可泐，木可揭，思君之心终不绝！这篇文字还算精彩而真挚，足可传这位画家而兼佛学家的刘三姑了。借此可窥刘氏一门之情况，刘宽夫、刘子重的为人，不难推见一二。乔还有两篇祭文，感情甚笃，又由她姊妹二人的生年卒月和年岁，大约可以知道刘铨福也生于嘉庆，而卒于同、光之年。

金武祥《粟香三笔》卷二有一条说：大兴刘宽夫侍御位坦，有婿三人，皆以〃　年〃　字命书，时人撰出联云：〃　刘位坦三'　位'　令'　坦'　，乔松年、吴福年、黄彭年——刘家女待'　年'　而字〃　……由此知道刘子重尚有一姊妹嫁吴福年。

李濬之《清画家诗史》庚上叶四十六记云：刘位坦，字宽夫，大兴人，道光乙酉拔贡，以御史出守湖南辰州府。家富收藏金石书画，工花鸟，兼善篆隶。子铨福，字子重，官刑部主事，能世其学，亦善花卉。

下载刘宽夫诗二首，自成一格，不落陈套，颇有滑稽突梯，掉臂独行之概。

李氏又曾把凡关于君子馆甎的拓片题咏都搜集起来石印为一册，兹不具引。他有一幅刘子重所藏馆甎拓本，南皮张药林补为一盆花卉，唐玉题记。

此外，《萝藦亭遗诗》卷二叶三十一有一首〃　广济寺蜡梅一株，京都所无，与刘宽翁外舅，马研翁舅、戴云翁侍御、何贞翁编修置酒其下赏之，甩东坡《海棠诗》韵〃　的七古，可证广济寺为其家〃　叠书龛〃　的话。《陶楼文钞》卷十四叶十六有《祭外舅宽夫先生文》，可征其生平大略，据知卒于咸丰十一年九月。因找不到一篇刘铨福的墓志行状，不便拿他父亲的祭文来算数，只好〃　割爱〃　了。都说完了，只是甲戌本的来源线索，一些也无，实在没有办法。勉强拉扯，只何绍基在他的《诗钞》卷十八叶七有一诗提到半亩园，下注：〃　主人崇朴山＇　注14＇侍郎〃。按崇氏即女诗人恽珠的后嗣。恽珠也能画，能传南田的家法，嫁给旗人，曾有和大观园菊社、兰社的诗，很令人注意。而甲戌本后面的濮氏兄弟的跋＇　注15＇　，则写明是在半亩园所记。可注意的是这一线索。何、崇、刘等人皆同时，又彼此辗转有认识交游的可能。因此，我疑心并假设：甲戌本很可能是崇氏的东西，后来归入刘铨福手的。但须要再发现材料来证实或推翻这个说法。

「补记」冯其庸先生惠示一幅刘铨福的手迹，是题开元铜简拓本的诗文二则，皆小楷。一录叶润臣的题诗（叶润臣即叶名澧），末署〃　己未季秋，鹤巢夫子大人命书，大兴刘子重刘�｝录于海王邨桥亭卜砚斋。〃　一为自记，有〃　丁巳夏日侨寓长沙〃　之文。这可供研究他的交游行迹。己末为咸丰九年（一八五九），其侨寓长沙则系七年，与杨翰之语合。

注：⑴孙橒原名桂，字丹五，号诗樵，遵化人，监生，有《蜨花吟馆诗钞》，单行四卷，亦见收于李长荣《柳堂师友诗录》。

⑵名国瑾。

⑶按此诗下文接云：〃　东风入帝里，残雪消鳷鹊。〃　乃甲午初春作。

⑷按即黄彭年之寓舍，参看《柏堂集馀编》卷四叶五《京师会文册跋》。

⑸名宝臣。

⑹名宝箴。

⑺名锡鬯。

⑻按《晚香斋诗钞》乃李敬之诗集名。

⑼按系元耶律楚材集名。

⑽复园未闻，疑即后园之误刊。

⑾按上一题为〃　五十岁初度日题所藏翁题延年益寿瓦当拓本用苏斋元韵四首。〃　⑿幼云乃黄彭年前妻陶琭之字。

⒀即黄辅辰，字琴坞。

⒁即崇实，完颜麟庆（字见亭）的儿子。

⒂参看下面的《青士椿餘考》。

附青士椿馀考甲戌本《脂砚斋重评石头记》虽由刘铨福所藏，第一个为之作题记的却是青士、椿餘。　其题记全文云：《红楼梦》虽小说，然曲而达，微而显，颇得史家法。余向读世所刊本，辄逆以己意，恨不得起作者一谭。睹此册，私幸予言之不谬也。子重其宝之。

青士、椿餘同观于半亩园，并识。乙丑孟秋。（有〃　青士〃〃椿餘〃　二朱文方印）他们早能看出小说作者的手笔的造诣与当时坊间俗传程本中所存在的窜乱之间的不相协调，怀有疑问，颇有见地识力。我因为要追索一下甲戌本流传的来历，便注意此本的藏者刘铨福与题者青士、椿餘二人。《刘铨福考》未写得之前，却先写了这篇《青士椿餘考》。今摘要重录于此，或亦不无些小参考价值。

我原来不知道青士是谁，曾疑心或是朱篔（篔字青士，为其父朱秉鉴鹿坪辑刊《茹古堂诗文集》，同治间。随即因读《见在龛集》而寻着了青士、椿餘兄弟的〃　下落〃。本文即据此集而稍加论列。

《见在龛集》二十二卷，十二卷是诗，十卷是文。作者濮文暹，即青士。

集首附有一篇江宁举人陈作霖所撰《濮公行状》，又有门人唐晏所撰的一篇传。前者已为闵尔昌收入《碑传集补》。参对诗集，使我们对青士的生平有了较清楚的了解。

濮文暹，字青士，号梅瘦子，江苏溧水人。其父名瑗，字琅圃，道光丙戌进士，官四川涪州知州；卒于任。瑷遗四子：文暹居长，次文昇，字蘧生；次文昶，即椿餘；次文曦，字柚笙。

文暹原名守照，补县学附生，因太平天国革命军兴，道阻，遂改今名而应顺天乡试，中咸丰己未（一八五九）恩科举人，同治乙丑（一八六五）会贡士，殿试二甲进士。历官刑部陕西司主事、员外郎，四川司郎中；京察一等简放河南开封府遗缺知府，题补南阳府知府，中间数经调署开封彰德，升用道员，赏戴花翎，加二品衔，〃　传旨嘉奖〃。先后对提牢、断讞、〃　化凶〃　、〃　抚乱〃　、积谷、筑堤……，皆有〃　政绩〃　，以致〃　绅耆〃　献联建坊云：〃　召父杜母，包严欧宽。〃　——他是一个忠实于清封建统治利益而颇为皇帝和地主阶级所赏识的正统派官僚，但是只做到中级地方官，不是什么公卿大吏。

传记资料又说他善忤内璫，风节凛然——敢于得罪当时权势极大的太监。这个人也笃守封建礼教的信条，据说曾刲臂医父，孝奉继母，友爱兄弟，敦睦亲友——所谓〃　至性过人〃。他又精研内典（佛教的东西），通天算、地理、壬遁、刀槊诸术，好鼓琴。《天咫偶闻》卷二说他〃　诗古文得阳湖恽氏之传〃。他和他三弟椿餘都喜欢作诗，集中附录了椿餘的一首长歌。

妻陈氏，名藕青，封为〃　夫人〃　，能诗，集之卷四附有《与内子联句得七绝一章》。妹文漪，字弹绿，嫁典史何镜海芷泉，工诗词，有《弹绿女史诗稿》、《弹绿词》，后者徐乃昌已收入《小檀栾室汇刻百家闺秀词》第五集。又文湘，有《怀湘阁诗钞》，当亦文漪的姊妹行。这却是很值得一提的，也是〃　一门风雅〃。文暹于继母殁后，年逾六十，服阙不再出仕，迁居金陵，优游园林，〃　拥高柳千株〃。乙巳（光绪十一年，一九〇五），始就养于长子贤恪山东任所。宣统元年己酉十二月初九日卒，年八十岁。由此可以推知其生于道光十年庚寅（一八三〇——一九〇九）。

从资料看，青士、椿餘兄弟少小齐名；乡试同榜举人，会试殿试，又同榜进士，同出吴可读皋兰之门。当时科名中人把这种事传为〃　佳话〃。从诗集看，他们兄弟之间的感情也很深厚。他们和当时一切地主统治阶级一样，对太平军是持反动立场的。但对老百姓的态度，在清季官僚中还要算是较好的＇　注1＇。　诗集卷四叶十有《寄椿餘弟四首》，其二云：群溺作孤援，岁饥民则丰。

下有注云：谓弟赈溺事。凡养之自秋至明年春，十三万人，仍资送回籍。

所以卷八叶十五《哭椿餘三弟》诗又说：初政汉之阳，声光功殊俗……其间最大事，援溺登平陆；一十三万人，到今尚尸祝。

这是椿餘先卒，青士追念他初作汉阳知县时曾于灾荒饥年中救赈灾民十三万人，历时甚久，且资助回里。这在一个小县官来说，实在是事非容易。

卷二叶二十一有《寄椿餘》诗：悲风从西来，浮云向东去；风云本同根，须臾不可遇。昨闻汝之官，已是十月暮；冬冬衙鼓催，森森有司怒；冻拳握手版，徘徊邀一顾。家居我厌客，阍者不敢诉；时于蒲团间，孤觑生死路。而汝复何堪，棘丛学鹭步。高浪升与沈，布帆新又故；风色故善占，虚舟安可住。去春长安花，今秋汉阳树。哀鸿遍大野，茫茫安所赴？莫设矰与罗，伤哉犯霜露；其惜稻与粟，悲哉思反哺。

报国徒区区，区区不堪误。

其所附《椿餘弟诗》云：老母牵儿双泪垂，弟妹赆兄囊中诗。诗未卒读泪先泻，是诗是泪两不知。

阿兄送弟不辞远，五百里水江玻璃。陵云载酒旧游处，更留三日行迟迟。联床卅载仍苦别，恋此三日宁非痴？幸缓须臾罄怀抱，此意未许旁人窥。我今挂帆去尘海，君行应返三峨嵋；山中樵牧好问讯，松楸爱惜春风枝；檐桃窗竹尽手植，当门薜荔修藩篱。昔年远志今小草，问我尘俗谁能医？云霞慎莫扃洞府，且须留待归来时。呜呼身世积万惑，不隐非独寒与饥，茫茫人天恩未报，佛光如月当鉴之。何时家国了大愿，功行虽苦甘如饴。普贤道场僧更癯，（蘧生仲氏自称〃　普贤道场癯僧〃　）年来独力愁难支。作诗先寄长相思！引录这两首诗，则其兄弟二人的生活、仕宦、思想，感情，都一一分明，无待多费说解了。

青士做刑曹时，完颜崇实（朴山，振威将军，谥文勤）聘为子师，宾礼甚挚；两次出使盛京，都以之相随，案牍章奏，悉以委任。崇实的花园子就叫半亩园＇　注2＇。　他的《適斋诗集》卷一叶八有《重修半亩园落成》诗一首，有句云：但有客来皆不俗，纵无花处也含幽。

同治九年庚午（一八七〇）青士有《半亩园赏雪分得九字韵》一诗，见卷四叶十三。其《寄椿餘弟四首》之三说：大雪海王邨（按即今琉璃厂），剩有梨花冻（酒名），东风半亩园，尘榻悬已重。

注云：李笠翁所经营，今为崇朴山将军宅。

诗句是追忆兄弟旧游，可见足踪常涉。但他们同在半亩园赏阅甲戌本并作题记，却是在〃　乙丑孟秋〃　，——那是同治四年七月，兄弟〃　联镳新贵〃　之际的事（其时青士年三十六）。崇实自订《惕盦年谱》叶六十四云：（同治四年乙丑）四月，榜发，大儿落第。而濮青士名文暹、其弟名文昶，同榜成进士。

这是濮氏弟兄在乙丑年就已和崇实交游的证据。

因此可知，青士、椿餘以及大兴刘子重，都是当时半亩园中〃　不俗之客〃。可惜的是，《见在龛集》、《適斋诗集》中却全然寻不到和刘子重有关的线索。甲戌本究竟是崇实家原藏而持赠刘子重？还是刘子重所收而携往半亩园令崇实及濮氏弟兄同观，尚不可知。考索未周，姑记线索于此，以俟更详＇　注3＇。　一九四八年十月廿八日初稿。今摘录时略为修整字句。

注：⑴濮文暹《提牢琐记》的题记可供参阅：〃　提牢，古狱吏也。位卑而责重，易孽亦易福焉。国家哀矜庶戮，不遗一夫，岂容愚贱妄议损益？然今昔异宜，变通乃久。虽曰小惠，无伤大体，亦圣朝所不废也。文暹循职无状，因时补苴，琐琐载笔，私备检点；科条所布，则概从略。自惟不文，体段懵如，意者劬妪絮语，病夫呻言，明知厌听，或亦有以谅其心矣。作《提牢琐记》。光绪二年十月阙提牢厅主事濮文暹谨记。

⑵半亩园的情况，可参看麟庆《鸿雪因缘图记》，今不繁引。震钧《天咫偶闻》卷三有一则可备参考：完颜氏半亩园在弓弦胡同内牛排子胡同。国初为李笠翁所创，贾胶侯中丞居之。后改为会馆，又改为戏园。道光初，麟见亭河帅得之，大力改葺，其名遂著。（中略）（完颜氏）其先出金世宗，国初未入关时，已有显仕者。顺治中，阿什坦学士，字海龙，以理学著，……即先生之祖也。其后和存斋（世素）、留松裔（保）、完颜晓岩（伟）皆为一代伟人。见亭先生继之，崇文勤（实）、嵩文恪（申）继之。……文恪公官尚书，为余己丑座师。榜后极蒙嘉许，即以濮青士先生寿文见属。（下略）是震钧亦及识濮文暹。

⑶臞蝯《红楼佚话》曾言〃　又据濮君某言，其祖少时居京师，曾亲见书中所谓焙茗者，时年已八十馀……〃　濮姓较稀，此〃　濮君某〃　不知为谁，颇疑〃　其祖少时居京师〃　者，或与青士不无关系。参看王伯沆批《红楼梦》亦两次引及濮青士传述八十回后与坊本大异的情节。可见他对《红楼梦》是很爱探讨的。

三戚蓼生与戚本戚蓼生的梗概，已略考如前文。《竺湖春墅诗钞》，迄未得见。后来偶然在葛秀英的《澹香楼诗词》里发现了他的四首题句。因较为难得，全录如下：偶堕人间十九春，蓬莱仙籍忆前身。可怜一梦青元榜，不信狂尼语竟真。

挥砚司花福自清，风流淮海早知名。谁知惜姊偏怜妹，吟遍词坛是玉贞。

春风小阁镂花枝，秋月西湖载酒卮。最是红笺添碧泪，多情十首索郎诗。

吞梅禀格爱梅才，句到梅花绝点埃。重上澹香楼上望，魂归月夜定梅开。

这是题葛秀英小像之作。秀英字玉贞，江苏句容人，无锡秦鏊的侧室（诗中〃　风流淮海〃　云云，指此），所著诗词四卷，刊于乾隆五十七年（一七九二，即〃　程乙本〃　《红楼梦》印成之年）。这是一位十九岁而夭亡的女诗人。题诗四首见于卷四叶五，比我意想中的要差些，读后未免有点失望，因为意想中之戚蓼生的手笔，风格见解，似乎应该还高一级。不过这种题目确不好作，最易流为轻薄儇佻的酸调，今此四诗尚未至十分恶俗，不妨从宽月旦（蒙陈建根先生提示，《两浙輶轩录》中曾收戚蓼生诗多篇，检读，果然诗格比这种绝句高出多多了）。引录在此，还有一个用处。。。。，就是可以对看戚本里面的许多绝句，像不像他的手笔。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。清代少女诗人很盛，了解一点这种情况，对于理解《红楼梦》写黛玉、湘云、香菱等作诗的情节意义，也不无参助之用。

关于戚蓼生，还有一事可记：一九五八年在琉璃厂见到一本册页，是蓼生之父戚振鹭所书七十自寿诗七律一首，诗不足存录，字写得尤其难看，故而未收。中有〃　金茎玉露帝城秋〃　之句，乃乾隆五十三年（戊申，一七八八）所为，这却使我们得知，蓼生之父七十岁过生日还是住在北京的。此一点对于推考戚本年代，也有些许关系。

《戚蓼生考》中曾说：〃　……（乾隆）五十四年，去盐法道职，原因很可能是父亲振鹭去世，丁忧返里。到五十六年，正三年服阕，依例起复候补，遂擢按察使。〃　这种推断，大致不误，但是丁忧〃　返里〃　也许是错料了，因为未曾想到还有〃　丁忧返京〃　这个可能。……如此，戚蓼生除了初次居京（自乾隆三十四年应试始），至少又可能因父丧而重回北京，留住过一个时期。如果他不是扶榇南返，那么可能住到乾隆五十六年为止。然则他买钞本《石头记》究在何时，便又有了较多的可能性。现在看，戚本原钞本入于蓼生之手的年代，上限仍应是乾隆三十四年，下限则可推到最晚为五十六年。

我在前考中所说的，此本当是他于三十四年在京应试、购于庙市的这一可能性，并不因此而完全消失。当然，他做官还有中间晋京述职引见的例行公事，也可以是购买钞本《石头记》的时候。五十四年丁忧返京，闲居无事，也是寻看小说的合理期间罢。不过，我还是想：第一，他该挟榇南返，归葬祖茔，似乎不应在京闲住。第二，当时宦家遵制守丧期间例禁诗文撰作，他公然为这种野史小说作序，似乎不像，也应有所忌避才是。但这都是揣测一般情况。为人〃　不羁〃　而〃　好狎侮人〃　的戚蓼生，也许满不管这一套世俗礼法，所以难说一定。不过至少有一点是明确的：戚本之购买、作序，甚至可能包括往外传抄，都还是在程本印行之前的事情。

我们今天看戚本的价值问题，应从几方面看呢？一是从当时看。在那年代，戚蓼生所买所序，虽然只是很多钞本中之一本，并不见得具有特别重要的价值。但与其它旧钞相比，自成一格，颇有特色。一是从程本流行了百数十年�