友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
中华野史-第68部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
便挟弹出外射猎,金丸坠落远处,寻觅不见,韩嫣亦不顾惜。大约每日所失常有十余个,于是长安中一班儿童,一见韩嫣出猎,便成群结队,追随其后,望着金丸所坠之处,一齐拔足飞奔,争往寻觅。韩嫣亦任其拾取不问,时人因编成两句俗语道苦饥寒,逐金丸。
武帝生性亦喜打猎,每遇出游,韩嫣常得随侍。一日,江都王刘非入朝,武帝约与同猎上林。有司备齐车驾,已传呼警跸,禁止行人。武帝尚未动身,先命韩嫣前往巡视禽兽。韩嫣奉命,乘坐副车,带领百余骑飞驰而去。此时江都王刘非正在道旁等候,望见车骑,以为武帝驾到,挥退众人,独出道旁俯伏迎谒。韩嫣并不在意,长驱直过。刘非立起身来,问知乃是韩嫣。自想身为天子之兄,竟遭近臣如此侮慢,不觉大怒,遂入见王太后,哭诉此事。情愿归还江都王国,入宫宿卫,与韩嫣同列。太后听说也觉不平,用好言抚慰刘非,由此太后衔恨韩嫣。正欲寻事诛之,偏遇韩嫣恃宠,出入宫闱,肆无忌惮,竟与宫人通奸,后来奸事发觉,太后大怒,遂趁此将韩嫣赐死。
武帝代为恳求,太后执意不肯,韩嫣只得服毒而死。武帝深惜韩嫣无命,不得带兵征伐匈奴,建立功勋,因用其弟韩说为将。
忽一日有向武帝保荐一位名将,武帝闻言甚喜,立召其人至京。
欲知名将是谁,且听下回分解。
第七十四回 著战功李广知名 挑边衅聂壹献计
话说武帝欲伐匈奴,留意将才,一日有人保荐陇西太守李广,乃是当今名将,武帝即下诏召之入京,拜为未央宫卫尉。
说起李广,乃陇西成纪人,其先有李信者,为秦始皇将,领兵伐燕,逐得燕太子丹,立有战功。李广生长将门,为人长身猿臂,自少学习骑射,其射法得自家传,与众不同,李广习之尤精,遂以善射著名。
文帝十四年,匈奴大入萧关,李广以良家子从军击胡。初次上阵,便展出生平本领,箭无虚发,杀敌甚多,以战功与徒弟李蔡同为郎官。未几擢为武骑常侍,常从文帝出外射猎。文帝见李广勇猛多力,尝空手格杀猛兽,不禁叹道“可惜李广生不逢时,若使遇见高帝,便受封万户侯,亦不为过。”
文帝既崩,景帝即位,却值七国造反。李广以骑郎将随太尉周亚夫与吴楚战于昌邑。奋勇争先,匹马直入敌阵,取其大旗,由此名称大显,梁王授以将军之印,李广受之。及事平之后,论功行赏,李广本有大功,却因私受梁印,不加升赏,仅出为上谷太守。
当日景帝一意与匈奴和亲,嫁以翁主,与之通市。按年赠送物品,一如旧约。匈奴尚不足意,仍不时侵入边境,掳掠人畜。上谷正当敌冲,每遇匈奴入寇,李广亲自领兵与之对敌。
事为典属国公孙昆邪所闻,遂对景帝泣道“李广才气,天下无双。然往往自负其能,与敌争胜,万一死在敌手,未免可惜。”景帝听说,遂下诏移李广为上郡太守。上郡地虽亦近边,尚在雁门、云中之南,距离匈奴较远,边境可保无事。谁知到了景帝中六年,匈奴忽大入雁门,一径来犯上郡。景帝闻信,特遣中贵人往助李广,操练兵马,防备敌兵。
一日,中贵人自带数十骑,出外巡哨,恰与胡骑相遇。中贵人望见胡骑,仅有三人,自恃人众,便欲上前擒拿,三人略无惧色,等到众人行近,便张弓搭箭,一齐射来。不消片刻,数十骑几乎尽被射杀,中贵人身亦受伤,因见势头不好,拨转马飞逃回营,告知李广。李广道“此三人必是射雕者也。”
原来雕乃大鸟,一名为鹫,飞高而速,必善射者方能射中,塞外人以射雕为能事,故称善射之人为射雕者。
李广于是自率百骑,往追三人。当日三人一连射杀汉兵数十人,自身虽未受伤,但坐下战马,亦被汉兵射死,只得步行归去,故被李广追及。李广望见三人在前,相离不远,便将兵队分为左右翼,一齐立定。三人知有追骑,方将回射,但听弓弦响处,一个早已倒地。二人心慌,未及开弓,又倒一个,只余一人,正想射避,箭又来了。李广连发三箭,射中三人,两人被中要害,立时身死,一人受伤尚活。左右赶上捉来。李广问明来历,果是匈奴中之射雕者,遂命左右将他捆缚。李广上马,正待回营,忽见前面尘沙大起,定睛一望,却是匈奴马队,约有数千人,漫山遍野而来。匈奴望见李广人数无多,心疑是诱敌之兵,未敢轻动,便将兵马上山,远远排成阵势,以待汉兵。
此时李广部兵,骤遇匈奴大队,人人恐惧,自顾只有百骑,众寡悬殊,万难抵敌,便要策马逃走。李广连忙阻住道“不可,今与大军相隔数十里。若即逃走,匈奴自后追射,立刻死个尽绝;不如立住不走,匈奴以为我是诱敌,不敢来击,尚可保全。”于是李广下令拔队反向前行,相近匈奴阵地二里之处,李广吩咐立定。又命兵士悉数下马,解鞍休息。部众疑虑道“敌兵甚多,今若解鞍,遇有紧急,恐来不及。”李广道“胡虏料吾必逃,今解鞍以明不走,正欲使彼信吾为诱敌之兵。”部下只得依言而行。匈奴见此情形,果然不敢来击。
李广与匈奴相拒良久,瞥见匈奴队中,出来一个将官,乘坐白马,巡视军队。李广飞身上马,带了十余骑,直向其人奔来。相离不远,李广曳满弓统,一箭射去,敌将应声而倒。李广勒马仍回原地,解鞍放马,即卧地上。看看天色已暮,匈奴终觉李广举动怪异,心想汉兵定有大队埋伏近旁,要想乘夜水攻,不如退去,免中其计,遂传令回兵。时已夜半,李广等候匈奴人马退尽,方才率众还营。到得营中,已是平明时候。景帝闻知此事,深赞李广甚有将略,又调李广为北地、雁门、代郡、云中、陇西等郡太守,皆以力战著称。
同时又有一人,姓程名不识,亦为边郡太守,领兵防胡。
与李广并称为名将。然二人为将,方略各异。李广行军,并无部曲行阵,每就水草鲜美之地,驻扎营寨,人人各得自便。夜间不击刁斗。文书簿籍,皆从省约,但遣侦骑远出探敌,却未尝遭敌暗算。程不识领兵,营阵整肃,刁斗森严,军吏掌理簿籍,人人各务其职,不得自便,以此飞班将士,皆乐李广之宽,苦程不识之严。程不识尝对人道“李将军治兵极其简易,若敌人骤然来犯,一时恐难抵抗。但士卒平日安闲快乐,故临阵愿为之死。我军虽觉烦扰,然敌人亦无从侵犯。”至是武帝既用李广为未央卫尉,遂亦以程不识为长乐卫尉。二人虽为内官,仍不时领兵驻扎边地以防匈奴。
至元光二年春,匈奴遣人来求和亲,武帝命群臣会议许否。
大行王恢本燕人,数为边郡官吏,熟习边务,因建议道“匈奴与我和亲,大约不过数岁,便自背约。似此反复无信,不如勿许,立即举兵击之。”御史大夫韩安国议道“匈奴迁徙无常,难得制伏,我千里远征,人马疲乏,易为匈奴所乘,不如和亲为便。”武帝遍问群臣,多以安国之言为是,遂决议仍与匈奴和亲。
匈奴既得和亲,与汉亲密,自单于以下,常在长城近旁往来。原来匈奴从中行说死后,风气又变,一律喜用中国之物。
且与中国通商贸易,常获利益。又见汉廷自惠帝以后专事和亲,只有胡人背约入塞侵犯,并未见汉兵来伐一次,因此坦然不疑,毫无防备。胡汉彼此也觉相安无事。
谁知却有雁门郡马邑人聂壹者,家中富有财产,在边地算是一个土豪。因见匈奴贵人轻临边境,便想趁此生事邀功,博得爵赏,于是亲到长安,来见大行王恢献计道“匈奴新得和亲,可诱以利,使单于深入塞内,伏兵袭击,可获全胜。”王恢前次会议,一力主战,却被韩安国反对,众议又皆附和安国,以致己见不得施行,心中甚是不服。今闻聂壹之语,甚合己意,便向武帝奏闻。武帝也觉心动,遂召公卿问道“朕以宗女嫁与单于,岁给财帛,赂遗甚厚。单于竟敢轻慢使命,数入侵盗。
边境不安,朕甚忧之,今欲举兵往征,君等以为何如?”武帝说毕,王恢应声出班奏道“陛下未说此事,臣早欲献此谋。
臣闻当日战国之际,代地自立为一国,北有胡人,内多敌国,然其人民尚能支持,匈奴不轻来犯。今以陛下之威,海内一家,又遣兵戍边,严为防备,匈奴竟敢侵盗不息者,皆由未尝恐以兵威耳。臣意以为击之为便。”王恢正在说得高兴,忽见班中闪出一人,近前奏道“不可!”王恢心想偏又有人出来反对,急行举头观看。未知来者何人,且听下回分解。
第七十五回 觉阴谋单于脱逃 坐逗桡王恢自杀
话说王恢正在赞成武帝议伐匈奴,忽见有人出来反对,回头一看,原来又是韩安国。只听安国说道“昔高皇帝被围平城,七日不食,后卒遣刘敬与约和亲。孝文皇帝曾聚精兵于广武,欲伐匈奴,竟无尺寸之功,孝文感悟,复与和亲。此皆已往之事,成效可见,臣窃谓勿击为是。”王恢道“此说非也,高帝所以不报平城之怨者,非力不及,乃因天下新定,欲使人民暂得休息耳。今天下久安,独边境数惊,士卒多死,岂可置之不顾?且匈奴不能感之以德,只能服之以威,以中国之盛,攻彼匈奴,不难制其死命,臣故以为击之便。”安国道“不然,臣闻匈奴之兵,轻疾剽悍,居处无常,难得而制。今将卷甲深入,未及千里,人马乏食,劳而无功。若谓别有巧计可以胜之,则臣不知,不然臣恐未见其利,先受其害。”王恢道“臣所言击之者,并非发兵深入,乃欲用计引诱单于人边,伏兵邀击,单于可以成擒,此乃万全之计。”武帝听了称善,于是遂从王恢之议,先命聂壹前往引诱匈奴。
聂壹回到马邑。便赍持许多财物,潜出塞外,与匈奴交易。
乘便托人介绍,假作献计,入见军臣单于说道“吾能斩马邑令丞首级,以城来降。单于引兵前往,城中财物,可以尽得。”军臣单于听说,心贪马邑财物,深信不疑,遂遣使者随同聂壹前往马邑。欲待聂壹斩了守令,验取首级回报,方肯进兵。
聂壹只得应允,同使者到了马邑。聂壹独自入见马邑令,告知详情。邑令遂就狱中取出死罪囚人数名,斩下首级,悬挂城下。
聂壹乃邀使者往看,说道“马邑官吏已死,汝可回报单于,火速前来。”使者何曾认得马邑令丞,见了首级,以为是实,依言回报单于。单于甚喜,立刻带领十万人马,卷旗束甲潜入武州边塞。
武帝自遣聂壹去后,即调齐兵马三十余万,命卫尉李广为骁骑将军,太仆公孙贺为轻车将军,大行王恢为将屯将军,太中大夫李息为材官将军,各率军队,预备袭击单于。又命御史大夫韩安国为护军将军,诸将皆归节制。安国奉命偕同诸将领兵起程,到了马邑。安国自与公孙贺各率大队人马,就马邑近旁山谷中,四散埋伏。王恢与李广、李息领兵三万人,别由代地,抄出匈奴之后,截击其辎重。布置已定,专待单于到来。
元光二年夏六月,匈奴军臣单于率领胡骑十万,入了武州边塞,一路扬扬得意,径向马邑而来。渐渐行近马邑,相去不过百余里,单于未免胆怯,坐在马上,留心观看。忽见牛羊骡马,三五成群,布满山野,却并无一个牧人。原来边地人民,皆以牧畜为业,此次朝廷发出大队人马,到了马邑,势难隐秘,早有风声传播,近地一带居民,闻说大军到来,料得边境有事,早晚与匈奴必有一场恶战,大众也顾不得牲畜,挚了家室,仓皇逃难,所以牲畜无人牧养。军臣单于见此情形,心中诧异,意欲寻人访问消息,恰好望见前面有人行进一亭,单于便传下命令进兵攻亭。
汉时定制边郡地方,每百里设一尉,其下有士史尉史各二人,掌巡行边塞。又于险要地方,筑障置亭,使人守之,以防敌人来侵。当日雁门郡尉史,出来巡边,不意恰遇匈奴。一时无处逃避,却见附近有亭,只得奔入亭中暂避。尉史早知马邑之谋,以为匈奴此来,贪得马邑财物,谅他无心攻亭。谁知单于命不该绝,一见尉史入亭,催兵来攻。胡兵到了亭边,四面围住,尉史无路可走,便向楼上藏匿,胡兵各持矛戟,向上钻刺。尉史自知不免,情急计生,此时但顾自己性命,也顾不得国家大事,遂与胡兵说知,自己情愿投降,胡兵方才住手。尉史下楼来见单于,遂将汉廷密谋,一一告知。单于听了大惊道“原来如此,吾早生疑,几乎坠其诡计。”于是带了尉史,立刻回兵。单于既得回国,感激尉史救其性命,因说道“吾得尉史,天也,天使尉史特来告我。”遂封尉史为天王。
此时韩安国、公孙贺伏兵马邑近旁,原约单于到来,举火为号,一齐出兵攻之,谁知等候多日,不见匈奴动静。后闻塞下一带传言,单于未至马邑引兵回去,韩安国与公孙贺急率众追到塞下,已来不及。只有王恢等所部三万之兵,本拟袭击匈奴辎重,驻在代地,眼看单于引兵出塞,人马众多,不敢进击,任其过去。诸将枉费辛苦,不能立功,只得班师回见武帝。
武帝满望诸将此去,擒得单于,报复国耻。今见一个个空手回来复命,并未擒获匈奴一人一骑,心中十分失望。想起首谋都是王恢,他人不击匈奴,情犹可恕,王恢奉命截击辎重,亲见单于回兵,何以亦不出击?遂将此事责问王恢。王恢答道“本约单于兵入马邑诸将伏兵齐起,臣从后击其辎重,方可得利。今单于未至马邑,半路回兵,目所部仅三万人,众寡不敌,攻之徒取败亡,明知回来当遭斩首,但亦保全陛下三万人马。”武帝见说大怒,遂将王恢交与廷尉办罪。廷尉按律判王恢逗桡不进,罪当斩首,回奏武帝。武帝依议。
王恢在狱被廷尉判成死罪,惶急异常,密遣人持了千金,献与丞相田汀衅浣饩取L锿‘见了金钱,岂有不受,便想替他设法。又见武帝正在盛怒之下,自己不敢进言,算来惟有太后可以挽回帝意。遂入见太后说道“王恢首倡马邑之谋,今事不成,反遭诛死,是为匈奴报仇,望太后向帝言之,免其一死。”王太后本来不甚干预政事,今因其弟来言,只得应允。
待得武帝到来朝见,太后便将田汀杂镎帐鲆槐椤N涞厶荡鸬馈笆状绰硪刂椋臼峭趸郑笔碧悠浼疲鞣⒋蟊颍投煜氯嗣瘢<匠纱舜蠊ΑW菔姑苣毙孤卤坏ビ谔幼撸趸炙恐艨铣龌鳎炭汕苌币欢晕恐谛摹!�
谁知王恢畏惧不进,枉费一番举动,毫无功效。今不诛王恢,无以谢天下。”太后见武帝执意欲斩王恢,也就不便再言,使人报与田汀L锿‘知事不济,只得回绝王恢。王恢自知无望,遂在狱中自杀。田汀拱装椎昧饲Ы穑涞酆卧谩!�
说起田汀松聿亩绦。婷渤舐W源游啵醯梦涞鄢枞危咳胱嗍拢涞哿粲胩嘎郏剖笔纪耍灿醒杂铮慷嗵樱鲋耍蚱鸺抑炼ㄒ迫酥鳌!�
田汀凶攀屏Γ帐芑呗福源酥赂弧W越ň游荩叽蠡觯皇蔽抻胛取V寐蛱镌埃约嚯橹亍H粘J谷朔指案鞯毓喝∑魑铮灯锿矗嗍粲诼贰S盅∏竺琅湮ф幌掳偈恕R皇蓖鹾罟倮粼捉鹩癫票Γ仿碚渫妫舨豢墒な!�
田汀圆坏袄罚乙斐=竞幔砸晕堑背┫啵蔚茸鸸螅∫话嗤鹾罟洌疾环旁谘劾铮谧约杭抑校惨谄鸺茏印R蝗罩镁蒲缈停渫钢指呛钔跣旁谧锿‘竟自己东向而坐,使王信坐在南向,以为丞相位尊,不可因兄之故失了体统,其妄自尊大如此。谁知却有人欲与争胜,以致彼此结下冤仇,兴了大狱。欲知其人是谁,且听下回分解。
第七十六回 感荣枯田窦争胜 构嫌隙汀蚪埠汀�
话说田汀啵谑值靡猓从幸蝗耍彩峭馄荩泻睿耸逼凳疲灾孪嘈渭F淙宋次浩浜铖加な且病!�
窦婴自从免相家居,郁郁不乐,今见田汀啵魍鞲#姹迫耍翟诳床簧涎邸;叵刖暗鄢跄辏约荷砦蠼坪蔚认院眨涫碧锿‘年少官卑,每来谒见,或陪侍宴饮,拜跪恭敬,常执子侄之礼。谁知时移世易,他一旦得志,竟将我置之不理。更有一班宾客,往日对我献尽殷勤,如今见我失势却变了面目,不来亲近,偶然遇见,十分傲慢,使人难堪。
窦婴越想越气,因遍数自己交游之人,不知凡几,独有灌夫一人,交情仍旧,并不因盛衰变节,以此愈加厚待灌夫。
灌夫因吴楚之战有名当时,事平之后颍阴侯灌何遂对景帝备述灌夫奋勇陷阵之事,景帝亦为之动色,乃拜灌夫为郎中将。
后坐事免官,家居长安。朝臣交口称誉,景帝复用为代相。及武帝即位,移为淮阳太守,适值窦婴为相,素与灌夫交好,遂得召人为太仆。一日与长乐卫尉窦甫饮酒,忽起争论。灌夫酒后性起,竟动手殴打窦甫,窦甫乃窦太后兄弟。事为武帝所闻,心恐灌夫触怒窦太后,致遭诛戮,急调为燕相。数年又因事免官,仍在长安居祝灌夫生性刚直,不喜阿谀,平日敬礼贫贱,轻藐权贵,最好奖励年少新进之士,士论以此重之。但嗜酒使气又素好任侠,平日所与往来之人,多属土豪地霸。其家本在颖川,富有财产,每日供给宾客饮食,动至百数十人。灌夫虽不在颖川居住,其宗族宾客,皆借灌夫之势,欺凌小民,武断乡曲,任意横行,颍川人民多怨恨灌氏。当地儿童为之歌道颍水清,灌氏亭。颍水浊,灌氏族。
灌夫闲居长安,无所事事,平日许多宾客,也就渐渐散去。
灌夫觉得无聊,便时到窦婴处坐谈,二人性质同是好胜负气,又适当失意之际,彼此同病相怜,便欲互相倚重。在窦婴心恨一班宾客,待己疏慢,但知趋附田汀S泄喾蛭乔餮赘绞浦剑ε懦猓还喾蛞嘤桉加ぴ媒涣泻钭谑遥┤∩艘虼耸智兹取4耸碧锿‘权势虽盛,却与二人并无仇隙,二人若能清静自守,一任田汀蒲嫜欤胨缏砼2幌嗉啊K似蒙硎评≈校植豢纤亢镣巳茫灾麓モ枞ü螅鸪龌隼础!�
一日,灌夫偶到田汀ψ福锿‘知灌夫与窦婴交好,因随口说道“吾意本欲与仲孺同访魏其侯,偏值仲孺此时适有期功之服,未免不便。”灌夫不知田汀粜檠裕南胨幌虿坏轿浩浯Γ缃窈鋈豢先ィ菜隳训茫齑鸬馈柏┫嗑箍锨鹜鞴宋浩浜睿蛩溆蟹哺彝拼牵勘愕弊镂浩洌钇湓け妇剖常┫嗝魅瘴裢缌佟!碧锿‘应诺。灌夫辞出,径到窦婴处,与之说知。窦婴闻信,也觉欢喜,知得田汀乩唇竟螅桓业÷⒂肫淦薹愿莱耍郝蚺Q蚣ρ忌秸浜N叮け妇葡灰幻娑铰逝停魃ǚ课荩铝衅骶撸偌颐β狄灰梗丛睬蕖!�
到了天明,窦婴令门下留心等候,望见丞相到时,速即入内通报,以便出来迎接。不久灌夫亦起早赶到,预备陪伴丞相。
此时酒席隔夜早已完备,专等田汀嚼础K商烀鞯鹊饺罩校形醇剑加け愣怨喾虻馈澳秦┫嗤谴耸拢俊惫喾蚣锿‘不来,心中甚是不悦,及闻窦婴之语,因答道“我昨日早与约定,谅他不应忘却。”二人等到无法,灌夫遂亲自驾车,往迎田汀5搅讼喔鲁等肽冢畔卤ㄋ担┫嗌懈呶晕雌稹!�
灌夫暗自愤怒,只得坐着等候。过了许久,方见田汀阅诔隼矗喾蛴∷档馈柏┫嘧蛉招淼轿浩浜罴遥浩浜罘蚱薇赴炀葡蕴烀髦两裎锤医场!碧锿‘听说,假作忘记,谢道“吾昨夜酒醉,竟忘却与仲孺所言之语。”遂命驾车前往。
原来田汀蚨怨喾颍还趴诖鹩Γ涫滴抟馇巴癖还喾蜃岳创咔耄坏靡恍小7愿雷笥壹莩担约褐匦腥肽冢室馔涎恿季茫绞汲鐾饴铣怠9喾蛐闹杏套乓欢瞧て今加ぜ依础q加そ锿‘接进,排出酒席,三人一同入席酒。饮到酒酣,灌夫起身舞了一回,亦欲田汀鹞琛L锿‘却端坐不动。灌夫见田汀绱速瓢粒耸背俗啪菩裕旖惹叭淌苤黄敕⒆髌鹄础W约航共蛔。乒唬咏锿‘,竟用冷言冷语当面讥刺。窦婴在旁,深恐灌夫触怒田汀鄙锨八档馈爸偃婢谱恚稍菪ⅰ!彼炝钊朔隽斯喾虺鋈ァq加び窒蛱锿‘代灌夫陪话,田汀刺感θ绯#裆宦叮巳郧耙疲敝烈辜洌绞季』抖ⅰ!�
田汀允炎鸸螅舜慰系今加ぜ抑校闶悄笕饲椋虼吮阌加そ锉ù稹9艘皇保诺民加こ悄嫌刑锸辏跏欠拭溃阃屑O蝰加で肭螅R姥宰锺加ぁq加ぬ耍鹑徊辉玫馈袄戏蛩浞掀挥茫┫嗨涔螅窨梢允葡喽幔俊惫喾蛟谂约担罴!<1宦睿闹兴淠眨纯痔锿‘闻知,二人生了嫌隙。遂想得一计,假作未曾往说,却向田汀馈拔浩淠昀辖溃菀兹棠停掖渌廊≈怀佟!碧锿
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!