ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¸»Ê¿¿µÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

Ëļ¾Ëæ±Ê-the private papers of henry ryecroft(Ó¢ÎÄ°æ)-µÚ21²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


self¡¡is¡¡that¡¡habit¡¡of¡¡mind¡¡which¡¡urges¡¡me¡¡to¡¡seek¡¡knowledge¡£¡¡Was¡¡I¡¡not¡¡yesterday¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of¡¡ordering¡¡a¡¡huge¡¡work¡¡of¡¡erudition£»¡¡which¡¡I¡¡should¡¡certainly¡¡never¡¡have¡¡read¡¡through£»¡¡and¡¡which¡¡would¡¡only¡¡have¡¡served¡¡to¡¡waste¡¡precious¡¡days£¿¡¡It¡¡is¡¡the¡¡Puritan¡¡in¡¡my¡¡blood£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡which¡¡forbids¡¡me¡¡to¡¡recognise¡¡frankly¡¡that¡¡all¡¡I¡¡have¡¡now¡¡to¡¡do¡¡is¡¡to¡¡ENJOY¡£¡¡This¡¡is¡¡wisdom¡£¡¡The¡¡time¡¡for¡¡acquisition¡¡has¡¡gone¡¡by¡£¡¡I¡¡am¡¡not¡¡foolish¡¡enough¡¡to¡¡set¡¡myself¡¡learning¡¡a¡¡new¡¡language£»¡¡why¡¡should¡¡I¡¡try¡¡to¡¡store¡¡my¡¡memory¡¡with¡¡useless¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡past£¿
e£»¡¡once¡¡more¡¡before¡¡I¡¡die¡¡I¡¡will¡¡read¡¡Don¡¡Quixote¡£
XVIII
Somebody¡¡has¡¡been¡¡making¡¡a¡¡speech£»¡¡reported¡¡at¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡columns'¡¡length¡¡in¡¡the¡¡paper¡£¡¡As¡¡I¡¡glance¡¡down¡¡the¡¡waste¡¡of¡¡print£»¡¡one¡¡word¡¡catches¡¡my¡¡eye¡¡again¡¡and¡¡again¡£¡¡It's¡¡all¡¡about¡¡¡¨science¡¨¡­¡­and¡¡therefore¡¡doesn't¡¡concern¡¡me¡£
I¡¡wonder¡¡whether¡¡there¡¡are¡¡many¡¡men¡¡who¡¡have¡¡the¡¡same¡¡feeling¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡¡¨science¡¨¡¡as¡¡I¡¡have£¿¡¡It¡¡is¡¡something¡¡more¡¡than¡¡a¡¡prejudice£»¡¡often¡¡it¡¡takes¡¡the¡¡form¡¡of¡¡a¡¡dread£»¡¡almost¡¡a¡¡terror¡£¡¡Even¡¡those¡¡branches¡¡of¡¡science¡¡which¡¡are¡¡concerned¡¡with¡¡things¡¡that¡¡interest¡¡me¡­¡­which¡¡deal¡¡with¡¡plants¡¡and¡¡animals¡¡and¡¡the¡¡heaven¡¡of¡¡stars¡­¡­even¡¡these¡¡I¡¡cannot¡¡contemplate¡¡without¡¡uneasiness£»¡¡a¡¡spiritual¡¡disaffection£»¡¡new¡¡discoveries£»¡¡new¡¡theories£»¡¡however¡¡they¡¡engage¡¡my¡¡intelligence£»¡¡soon¡¡weary¡¡me£»¡¡and¡¡in¡¡some¡¡way¡¡depress¡£¡¡When¡¡it¡¡es¡¡to¡¡other¡¡kinds¡¡of¡¡science¡­¡­the¡¡sciences¡¡blatant¡¡and¡¡ubiquitous¡­¡­the¡¡science¡¡by¡¡which¡¡men¡¡bee¡¡millionaires¡­¡­I¡¡am¡¡possessed¡¡with¡¡an¡¡angry¡¡hostility£»¡¡a¡¡resentful¡¡apprehension¡£¡¡This¡¡was¡¡born¡¡in¡¡me£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡I¡¡cannot¡¡trace¡¡it¡¡to¡¡circumstances¡¡of¡¡my¡¡life£»¡¡or¡¡to¡¡any¡¡particular¡¡moment¡¡of¡¡my¡¡mental¡¡growth¡£¡¡My¡¡boyish¡¡delight¡¡in¡¡Carlyle¡¡doubtless¡¡nourished¡¡the¡¡temper£»¡¡but¡¡did¡¡not¡¡Carlyle¡¡so¡¡delight¡¡me¡¡because¡¡of¡¡what¡¡was¡¡already¡¡in¡¡my¡¡mind£¿¡¡I¡¡remember£»¡¡as¡¡a¡¡lad£»¡¡looking¡¡at¡¡plicated¡¡machinery¡¡with¡¡a¡¡shrinking¡¡uneasiness¡¡which£»¡¡of¡¡course£»¡¡I¡¡did¡¡not¡¡understand£»¡¡I¡¡remember¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡disturbed¡¡contemptuousness¡¡with¡¡which£»¡¡in¡¡my¡¡time¡¡of¡¡¡¨examinations£»¡¨¡¡I¡¡dismissed¡¡¡¨science¡¡papers¡£¡¨¡¡It¡¡is¡¡intelligible¡¡enough¡¡to¡¡me£»¡¡now£»¡¡that¡¡unformed¡¡fear£º¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡my¡¡antipathy¡¡has¡¡grown¡¡clear¡¡enough¡£¡¡I¡¡hate¡¡and¡¡fear¡¡¡¨science¡¨¡¡because¡¡of¡¡my¡¡conviction¡¡that£»¡¡for¡¡long¡¡to¡¡e¡¡if¡¡not¡¡for¡¡ever£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡the¡¡remorseless¡¡enemy¡¡of¡¡mankind¡£¡¡I¡¡see¡¡it¡¡destroying¡¡all¡¡simplicity¡¡and¡¡gentleness¡¡of¡¡life£»¡¡all¡¡the¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡I¡¡see¡¡it¡¡restoring¡¡barbarism¡¡under¡¡a¡¡mask¡¡of¡¡civilization£»¡¡I¡¡see¡¡it¡¡darkening¡¡men's¡¡minds¡¡and¡¡hardening¡¡their¡¡hearts£»¡¡I¡¡see¡¡it¡¡bringing¡¡a¡¡time¡¡of¡¡vast¡¡conflicts£»¡¡which¡¡will¡¡pale¡¡into¡¡insignificance¡¡¡¨the¡¡thousand¡¡wars¡¡of¡¡old£»¡¨¡¡and£»¡¡as¡¡likely¡¡as¡¡not£»¡¡will¡¡whelm¡¡all¡¡the¡¡laborious¡¡advances¡¡of¡¡mankind¡¡in¡¡blood¡­drenched¡¡chaos¡£
Yet¡¡to¡¡rail¡¡against¡¡it¡¡is¡¡as¡¡idle¡¡as¡¡to¡¡quarrel¡¡with¡¡any¡¡other¡¡force¡¡of¡¡nature¡£¡¡For¡¡myself£»¡¡I¡¡can¡¡hold¡¡apart£»¡¡and¡¡see¡¡as¡¡little¡¡as¡¡possible¡¡of¡¡the¡¡thing¡¡I¡¡deem¡¡accursed¡£¡¡But¡¡I¡¡think¡¡of¡¡some¡¡who¡¡are¡¡dear¡¡to¡¡me£»¡¡whose¡¡life¡¡will¡¡be¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡hard¡¡and¡¡fierce¡¡new¡¡age¡£¡¡The¡¡roaring¡¡¡¨Jubilee¡¨¡¡of¡¡last¡¡summer¡¡was¡¡for¡¡me¡¡an¡¡occasion¡¡of¡¡sadness£»¡¡it¡¡meant¡¡that¡¡so¡¡much¡¡was¡¡over¡¡and¡¡gone¡­¡­so¡¡much¡¡of¡¡good¡¡and¡¡noble£»¡¡the¡¡like¡¡of¡¡which¡¡the¡¡world¡¡will¡¡not¡¡see¡¡again£»¡¡and¡¡that¡¡a¡¡new¡¡time¡¡of¡¡which¡¡only¡¡the¡¡perils¡¡are¡¡clearly¡¡visible£»¡¡is¡¡rushing¡¡upon¡¡us¡£¡¡Oh£»¡¡the¡¡generous¡¡hopes¡¡and¡¡aspirations¡¡of¡¡forty¡¡years¡¡ago£¡¡¡Science£»¡¡then£»¡¡was¡¡seen¡¡as¡¡the¡¡deliverer£»¡¡only¡¡a¡¡few¡¡could¡¡prophesy¡¡its¡¡tyranny£»¡¡could¡¡foresee¡¡that¡¡it¡¡would¡¡revive¡¡old¡¡evils¡¡and¡¡trample¡¡on¡¡the¡¡promises¡¡of¡¡its¡¡beginning¡£¡¡This¡¡is¡¡the¡¡course¡¡of¡¡things£»¡¡we¡¡must¡¡accept¡¡it¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡some¡¡fort¡¡to¡¡me¡¡that¡¡I¡­¡­¡¡poor¡¡little¡¡mortal¡­¡­have¡¡had¡¡no¡¡part¡¡in¡¡bringing¡¡the¡¡tyrant¡¡to¡¡his¡¡throne¡£
XIX
The¡¡Christmas¡¡bells¡¡drew¡¡me¡¡forth¡¡this¡¡morning¡£¡¡With¡¡but¡¡half¡­¡¡formed¡¡purpose£»¡¡I¡¡walked¡¡through¡¡soft£»¡¡hazy¡¡sunshine¡¡towards¡¡the¡¡city£»¡¡and¡¡came¡¡into¡¡the¡¡Cathedral¡¡Close£»¡¡and£»¡¡after¡¡lingering¡¡awhile£»¡¡heard¡¡the¡¡first¡¡notes¡¡of¡¡the¡¡organ£»¡¡and¡¡so¡¡entered¡£¡¡I¡¡believe¡¡it¡¡is¡¡more¡¡than¡¡thirty¡¡years¡¡since¡¡I¡¡was¡¡in¡¡an¡¡English¡¡church¡¡on¡¡Christmas¡¡Day¡£¡¡The¡¡old¡¡time¡¡and¡¡the¡¡old¡¡faces¡¡lived¡¡again¡¡for¡¡me£»¡¡I¡¡saw¡¡myself¡¡on¡¡the¡¡far¡¡side¡¡of¡¡the¡¡abyss¡¡of¡¡years¡­¡­that¡¡self¡¡which¡¡is¡¡not¡¡myself¡¡at¡¡all£»¡¡though¡¡I¡¡mark¡¡points¡¡of¡¡kindred¡¡between¡¡the¡¡beings¡¡of¡¡then¡¡and¡¡now¡£¡¡He¡¡who¡¡in¡¡that¡¡other¡¡world¡¡sat¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡Christmas¡¡gospel£»¡¡either¡¡heeded¡¡it¡¡not¡¡at¡¡all¡­¡­rapt¡¡in¡¡his¡¡own¡¡visions¡­¡­or¡¡listened¡¡only¡¡as¡¡one¡¡in¡¡whose¡¡blood¡¡was¡¡heresy¡£¡¡He¡¡loved¡¡the¡¡notes¡¡of¡¡the¡¡organ£»¡¡but£»¡¡even¡¡in¡¡his¡¡childish¡¡mind£»¡¡distinguished¡¡clearly¡¡between¡¡the¡¡music¡¡and¡¡its¡¡local¡¡motive¡£¡¡More¡¡than¡¡that£»¡¡he¡¡could¡¡separate¡¡the¡¡melody¡¡of¡¡word¡¡and¡¡of¡¡thought¡¡from¡¡their¡¡dogmatic¡¡significance£»¡¡enjoying¡¡the¡¡one¡¡whilst¡¡wholly¡¡rejecting¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¨On¡¡earth¡¡peace£»¡¡goodwill¡¡to¡¡men¡¨¡­¡­already¡¡that¡¡line¡¡was¡¡among¡¡the¡¡treasures¡¡of¡¡his¡¡intellect£»¡¡but¡¡only£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡because¡¡of¡¡its¡¡rhythm£»¡¡its¡¡sonority¡£¡¡Life£»¡¡to¡¡him£»¡¡was¡¡a¡¡half¡­conscious¡¡striving¡¡for¡¡the¡¡harmonic¡¡in¡¡thought¡¡and¡¡speech¡­¡­and¡¡through¡¡what¡¡a¡¡tumult¡¡of¡¡unmelodious¡¡circumstance¡¡was¡¡he¡¡beginning¡¡to¡¡fight¡¡his¡¡way£¡
To¡­day£»¡¡I¡¡listen¡¡with¡¡no¡¡heretical¡¡promptings¡£¡¡The¡¡music£»¡¡whether¡¡of¡¡organ¡¡or¡¡of¡¡word£»¡¡is¡¡more¡¡to¡¡me¡¡than¡¡ever£»¡¡the¡¡literal¡¡meaning¡¡causes¡¡me¡¡no¡¡restiveness¡£¡¡I¡¡felt¡¡only¡¡glad¡¡that¡¡I¡¡had¡¡yielded¡¡to¡¡the¡¡summons¡¡of¡¡the¡¡Christmas¡¡bells¡£¡¡I¡¡sat¡¡among¡¡a¡¡congregation¡¡of¡¡shadows£»¡¡not¡¡in¡¡the¡¡great¡¡cathedral£»¡¡but¡¡in¡¡a¡¡little¡¡parish¡¡church¡¡far¡¡from¡¡here¡£¡¡When¡¡I¡¡came¡¡forth£»¡¡it¡¡astonished¡¡me¡¡to¡¡see¡¡the¡¡softly¡¡radiant¡¡sky£»¡¡and¡¡to¡¡tread¡¡on¡¡the¡¡moist¡¡earth£»¡¡my¡¡dream¡¡expected¡¡a¡¡wind¡­swept¡¡canopy¡¡of¡¡cold¡¡grey£»¡¡and¡¡all¡¡beneath¡¡it¡¡the¡¡gleam¡¡of¡¡new¡­fallen¡¡snow¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡piety¡¡to¡¡turn¡¡awhile¡¡and¡¡live¡¡with¡¡the¡¡dead£»¡¡and¡¡who¡¡can¡¡so¡¡well¡¡indulge¡¡it¡¡as¡¡he¡¡whose¡¡Christmas¡¡is¡¡passed¡¡in¡¡no¡¡unhappy¡¡solitude£¿¡¡I¡¡would¡¡not¡¡now£»¡¡if¡¡I¡¡might£»¡¡be¡¡one¡¡of¡¡a¡¡joyous¡¡pany£»¡¡it¡¡is¡¡better¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡long¡­silent¡¡voices£»¡¡and¡¡to¡¡smile¡¡at¡¡happy¡¡things¡¡which¡¡I¡¡alone¡¡can¡¡remember¡£¡¡When¡¡I¡¡was¡¡scarce¡¡old¡¡enough¡¡to¡¡understand£»¡¡I¡¡heard¡¡read¡¡by¡¡the¡¡fireside¡¡the¡¡Christmas¡¡stanzas¡¡of¡¡¡¨In¡¡Memoriam¡£¡¨¡¡To¡­night¡¡I¡¡have¡¡taken¡¡down¡¡the¡¡volume£»¡¡and¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡so¡¡long¡¡ago¡¡has¡¡read¡¡to¡¡me¡¡once¡¡again¡­¡­read¡¡as¡¡no¡¡other¡¡ever¡¡did£»¡¡that¡¡voice¡¡which¡¡taught¡¡me¡¡to¡¡know¡¡poetry£»¡¡the¡¡voice¡¡which¡¡never¡¡spoke¡¡to¡¡me¡¡but¡¡of¡¡good¡¡and¡¡noble¡¡things¡£¡¡Would¡¡I¡¡have¡¡those¡¡accents¡¡overborne¡¡by¡¡a¡¡living¡¡tongue£»¡¡however¡¡wele¡¡its¡¡sound¡¡at¡¡another¡¡time£¿¡¡Jealously¡¡I¡¡guard¡¡my¡¡Christmas¡¡solitude¡£
XX
Is¡¡it¡¡true¡¡that¡¡the¡¡English¡¡are¡¡deeply¡¡branded¡¡with¡¡the¡¡vice¡¡of¡¡hypocrisy£¿¡¡The¡¡accusation£»¡¡of¡¡course£»¡¡dates¡¡from¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡Round¡­heads£»¡¡before¡¡that£»¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡national¡¡character¡¡could¡¡have¡¡suggested¡¡it¡£¡¡The¡¡England¡¡of¡¡Chaucer£»¡¡the¡¡England¡¡of¡¡Shakespeare£»¡¡assuredly¡¡was¡¡not¡¡hypocrite¡£¡¡The¡¡change¡¡wrought¡¡by¡¡Puritanism¡¡introduced¡¡into¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡people¡¡that¡¡new¡¡element¡¡which¡¡ever¡¡since£»¡¡more¡¡or¡¡less¡¡notably£»¡¡has¡¡suggested¡¡to¡¡the¡¡observer¡¡a¡¡habit¡¡of¡¡double¡­dealing¡¡in¡¡morality¡¡and¡¡religion¡£¡¡The¡¡scorn¡¡of¡¡the¡¡Cavalier¡¡is¡¡easily¡¡understood£»¡¡it¡¡created¡¡a¡¡traditional¡¡Cromwell£»¡¡who£»¡¡till¡¡Carlyle¡¡arose£»¡¡figured¡¡before¡¡the¡¡world¡¡as¡¡our¡¡arch¡­dissembler¡£¡¡With¡¡the¡¡decline¡¡of¡¡genuine¡¡Puritanism¡¡came¡¡that¡¡peculiarly¡¡English¡¡manifestation¡¡of¡¡piety¡¡and¡¡virtue¡¡which¡¡is¡¡represented¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Pecksniff¡­¡­a¡¡being¡¡so¡¡utterly¡¡different¡¡from¡¡Tartufe£»¡¡and¡¡perhaps¡¡impossible¡¡to¡¡be¡¡understood¡¡save¡¡by¡¡Englishmen¡¡themselves¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡in¡¡our¡¡own¡¡time¡¡that¡¡the¡¡familiar¡¡reproach¡¡has¡¡been¡¡persistently¡¡levelled¡¡at¡¡us¡£¡¡It¡¡often¡¡sounds¡¡upon¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡our¡¡emancipated¡¡youth£»¡¡it¡¡is¡¡stereotyped¡¡for¡¡daily¡¡impression¡¡in¡¡the¡¡offices¡¡of¡¡Continental¡¡newspapers¡£¡¡And¡¡for¡¡the¡¡reason¡¡one¡¡has¡¡not¡¡far¡¡to¡¡look¡£¡¡When¡¡Napoleon¡¡called¡¡us¡¡a¡¡¡¨nation¡¡of¡¡shop¡­¡¡keepers£»¡¨¡¡we¡¡were¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡kind£»¡¡since¡¡his¡¡day¡¡we¡¡have¡¡bee¡¡so£»¡¡in¡¡the¡¡strictest¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡word£»¡¡and¡¡consider¡¡the¡¡spectacle¡¡of¡¡a¡¡flourishing¡¡tradesman£»¡¡anything¡¡but¡¡scrupulous¡¡in¡¡his¡¡methods¡¡of¡¡business£»¡¡who¡¡loses¡¡no¡¡opportunity¡¡of¡¡bidding¡¡all¡¡mankind¡¡to¡¡regard¡¡him¡¡as¡¡a¡¡religious¡¡and¡¡moral¡¡exemplar¡£¡¡This¡¡is¡¡the¡¡actual¡¡show¡¡of¡¡things¡¡with¡¡us£»¡¡this¡¡is¡¡the¡¡England¡¡seen¡¡by¡¡our¡¡bitterest¡¡censors¡£¡¡There¡¡is¡¡an¡¡excuse¡¡for¡¡those¡¡who¡¡charge¡¡us¡¡with¡¡¡¨hypocrisy¡£¡¨
But¡¡the¡¡word¡¡is¡¡ill¡­chosen£»¡¡and¡¡indicates¡¡a¡¡misconception¡£¡¡The¡¡characteristic¡¡of¡¡your¡¡true¡¡hypocrite¡¡is¡¡the¡¡assumption¡¡of¡¡a¡¡virtue¡¡which¡¡not¡¡only¡¡he¡¡has¡¡not£»¡¡but¡¡which¡¡he¡¡is¡¡incapable¡¡of¡¡possessing£»¡¡and¡¡in¡¡which¡¡he¡¡does¡¡not¡¡believe¡£¡¡The¡¡hypocrite¡¡may¡¡have£»¡¡most¡¡likely¡¡has£»¡¡£¨for¡¡he¡¡is¡¡a¡¡man¡¡of¡¡brains£»£©¡¡a¡¡conscious¡¡rule¡¡of¡¡life£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡never¡¡that¡¡of¡¡the¡¡person¡¡to¡¡whom¡¡his¡¡hypocrisy¡¡is¡¡directed¡£¡¡Tartufe¡¡incarnates¡¡him¡¡once¡¡for¡¡all¡£¡¡Tartufe¡¡is¡¡by¡¡conviction¡¡an¡¡atheist¡¡and¡¡a¡¡sensualist£»¡¡he¡¡despises¡¡all¡¡who¡¡regard¡¡life¡¡from¡¡the¡¡contrasted¡¡point¡¡of¡¡view¡£¡¡But¡¡among¡¡Englishmen¡¡such¡¡an¡¡attitude¡¡of¡¡mind¡¡has¡¡always¡¡been¡¡extremely¡¡rare£»¡¡to¡¡presume¡¡it¡¡in¡¡our¡¡typical¡¡money¡­maker¡¡who¡¡has¡¡edifying¡¡sentiments¡¡on¡¡his¡¡lips¡¡is¡¡to¡¡fall¡¡into¡¡a¡¡grotesque¡¡error¡¡of¡¡judgment¡£¡¡No¡¡doubt¡¡that¡¡error¡¡is¡¡mitted¡¡by¡¡the¡¡ordinary¡¡foreign¡¡journalist£»¡¡a¡¡man¡¡who¡¡knows¡¡less¡¡than¡¡little¡¡of¡¡English¡¡civilization¡£¡¡More¡¡enlightened¡¡critics£»¡¡if¡¡they¡¡use¡¡the¡¡word¡¡at¡¡all£»¡¡do¡¡so¡¡carelessly£»¡¡when¡¡speaking¡¡with¡¡more¡¡precision£»¡¡they¡¡call¡¡the¡¡English¡¡¡¨pharisaic¡¨¡­¡­and¡¡e¡¡nearer¡¡the¡¡truth¡£
Our¡¡vice¡¡is¡¡self¡­righteousness¡£¡¡We¡¡are¡¡essentially¡¡an¡¡Old¡¡Testament¡¡people£»¡¡Christianity¡¡has¡¡never¡¡entered¡¡into¡¡our¡¡soul¡¡we¡¡see¡¡ourselves¡¡as¡¡the¡¡Chosen£»¡¡and¡¡by¡¡no¡¡effort¡¡of¡¡spiritual¡¡aspiration¡¡can¡¡attain¡¡unto¡¡humility¡£¡¡In¡¡this¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡hypocritic¡£¡¡The¡¡blatant¡¡upstart¡¡who¡¡builds¡¡a¡¡church£»¡¡lays¡¡out¡¡his¡¡money¡¡in¡¡that¡¡way¡¡not¡¡merely¡¡to¡¡win¡¡social¡¡consideration£»¡¡in¡¡his¡¡curious¡¡little¡¡soul¡¡he¡¡believes¡¡£¨so¡¡far¡¡as¡¡he¡¡can¡¡believe¡¡anything£©¡¡that¡¡what¡¡he¡¡has¡¡done¡¡is¡¡pleasing¡¡to¡¡God¡¡and¡¡beneficial¡¡to¡¡mankind¡£¡¡He¡¡may¡¡have¡¡lied¡¡and¡¡cheated¡¡for¡¡every¡¡sovereign¡¡he¡¡possesses£»¡¡he¡¡may¡¡have¡¡polluted¡¡his¡¡life¡¡with¡¡uncleanness£»¡¡he¡¡may¡¡have¡¡perpetrated¡¡many¡¡kinds¡¡of¡¡cruelty¡¡and¡¡baseness¡­¡­but¡¡all¡¡these¡¡things¡¡has¡¡he¡¡done¡¡against¡¡his¡¡conscience£»¡¡and£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡opportunity¡¡es£»¡¡he¡¡will¡¡make¡¡atonement¡¡for¡¡them¡¡in¡¡the¡¡way¡¡suggested¡¡by¡¡such¡¡faith¡¡as¡¡he¡¡has£»¡¡the¡¡way¡¡approved¡¡by¡¡public¡¡opinion¡£¡¡His¡¡religion£»¡¡strictly¡¡defined£»¡¡is¡¡AN¡¡INERADICABLE¡¡BELIEF¡¡IN¡¡HIS¡¡OWN¡¡RELIGIOUSNESS¡£¡¡As¡¡an¡¡Englishman£»¡¡he¡¡holds¡¡as¡¡birthright¡¡the¡¡true¡¡Piety£»¡¡the¡¡true¡¡Morals¡£¡¡That¡¡he¡¡has¡¡¡¨gone¡¡wrong¡¨¡¡is£»¡¡alas£»¡¡undeniable£»¡¡but¡¡never¡­¡­even¡¡when¡¡leering¡¡most¡¡satirically¡­¡­did¡¡he¡¡deny¡¡his¡¡creed¡£¡¡When£»¡¡at¡¡public¡¡dinners¡¡and¡¡elsewhere£»¡¡he¡¡tuned¡¡his¡¡voice¡¡to¡¡the¡¡note¡¡of¡¡edification£»¡¡this¡¡man¡¡did¡¡not¡¡utter¡¡the¡¡lie¡¡of¡¡the¡¡hypocrite¡¡he¡¡MEANT¡¡EVERY¡¡WORD¡¡HE¡¡SAID¡£¡¡Uttering¡¡high¡¡sentiments£»¡¡he¡¡spoke£»¡¡not¡¡as¡¡an¡¡individual£»¡¡but¡¡as¡¡an¡¡Englishman£»¡¡and¡¡most¡¡thoroughly¡¡did¡¡he¡¡believe¡¡that¡¡all¡¡who¡¡heard¡¡him¡¡owed¡¡in¡¡their¡¡hearts¡¡allegiance¡¡to¡¡the¡¡same¡¡faith¡£¡¡He¡¡is£»¡¡if¡¡you¡¡like£»¡¡a¡¡Pharisee¡­¡­but¡¡do¡¡not¡¡misunderstand£»¡¡his¡¡Pharisaism¡¡has¡¡nothing¡¡personal¡£¡¡That¡¡would¡¡be¡¡quite¡¡another¡¡kind¡¡of¡¡man£»¡¡existing£»¡¡to¡¡be¡¡sure£»¡¡in¡¡England£»¡¡but¡¡not¡¡as¡¡a¡¡national¡¡type¡£¡¡No£»¡¡he¡¡is¡¡a¡¡Pharisee¡¡in¡¡the¡¡minor¡¡degree¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡those¡¡of¡¡his¡¡countrymen¡¡who¡¡differ¡¡from¡¡him¡¡in¡¡dogma£»¡¡he¡¡is¡¡Pharisee¡¡absolute¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡foreigner¡£¡¡And¡¡there¡¡he¡¡stands£»¡¡representing¡¡an¡¡Empire¡£
The¡¡word¡¡hypocrisy¡¡is¡¡perhaps¡¡most¡¡of¡¡all¡¡applied¡¡to¡¡our¡¡behaviour¡¡in¡¡matters¡¡of¡¡sexual¡¡morality£»¡¡and¡¡here¡¡with¡¡specially¡¡flagrant¡¡misuse¡£¡¡Multitudes¡¡of¡¡Englishmen¡¡have¡¡thrown¡¡aside¡¡the¡¡national¡¡religious¡¡dogma£»¡¡but¡¡very¡¡few¡¡indeed¡¡have¡¡abandoned¡¡the¡¡conviction¡¡that¡¡the¡¡rules¡¡of¡¡morality¡¡publicly¡¡upheld¡¡in¡¡England¡¡are¡¡the¡¡best¡¡known¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡Any¡¡one¡¡interested¡¡in¡¡doing¡¡so¡¡can¡¡but¡¡too¡¡easily¡¡demonstrate¡¡that¡¡English¡¡social¡¡life¡¡is¡¡no¡¡purer¡¡than¡¡that¡¡of¡¡most¡¡other¡¡countries¡£¡¡Scandals¡¡of¡¡peculiar¡¡grossness£»¡¡at¡¡no¡¡long¡¡intervals£»¡¡give¡¡rich¡¡opportunity¡¡to¡¡the¡¡scoffer¡£¡¡The¡¡streets¡¡of¡¡our¡¡great¡¡towns¡¡nightly¡¡present¡¡an¡¡exhibition¡¡the¡¡like¡¡of¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡seen¡¡elsewhere¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡Despite¡¡all¡¡this£»¡¡your¡¡average¡¡Englishman¡¡takes¡¡for¡¡granted¡¡his¡¡country's¡¡moral¡¡superiority£»¡¡and¡¡loses¡¡no¡¡chance¡¡of¡¡proclaiming¡¡it¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡other¡¡peoples¡£¡¡To¡¡call¡¡him¡¡hypocrite£»¡¡is¡¡simply¡¡not¡¡to¡¡know¡¡the¡¡man¡£¡¡He¡¡may£»¡¡for¡¡his¡¡own¡¡part£»¡¡be¡¡gross¡­minded¡¡and¡¡lax¡¡of¡¡life£»¡¡that¡¡has¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡matter£»¡¡HE¡¡BELIEVES¡¡IN¡¡VIRTUE¡£¡¡Tell¡¡him¡¡that¡¡English¡¡morality¡¡is¡¡mere¡¡lip¡­service£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡blaze¡¡with¡¡as¡¡honest¡¡anger¡¡as¡¡man¡¡ever¡¡felt¡£¡¡He¡¡is¡¡a¡¡monument¡¡of¡¡self¡­righteousness£»¡¡again¡¡not¡¡personal¡¡but¡¡national¡£
XXI
I¡¡make¡¡use¡¡of¡¡the¡¡present¡¡tense£»¡¡but¡¡am¡¡I¡¡speaking¡¡truly¡¡of¡¡present¡¡England£¿¡¡Such¡¡powerful¡¡agencies¡¡of¡¡change¡¡have¡¡been¡¡at¡¡work¡¡during¡¡the¡¡last¡¡thirty¡¡years£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡difficult£»¡¡nay¡¡impossible£»¡¡to¡¡ascertain¡¡in¡¡what¡¡degree¡¡they¡¡have¡¡affected¡¡the¡¡national¡¡character£»¡¡thus¡¡far¡£¡¡One¡¡notes¡¡the¡¡obvious£º¡¡decline¡¡of¡¡conventional¡¡religion£»¡¡free¡¡discussion¡¡of¡¡the¡¡old¡¡moral¡¡standards£»¡¡therewith£»¡¡a¡¡growth¡¡of¡¡materialism¡¡which¡¡favours¡¡every¡¡anarchic¡¡tendency¡£¡¡Is¡¡it¡¡to¡¡be¡¡feared¡¡that¡¡self¡­righteousness¡¡may¡¡be¡¡degenerating¡¡into¡¡the¡¡darker¡¡vice¡¡of¡¡true¡¡hypocrisy£¿¡¡For¡¡the¡¡English¡¡to¡¡lose¡¡belief¡¡in¡¡themselves¡­¡­not¡¡merely¡¡in¡¡their¡¡potential¡¡goodness£»¡¡but¡¡in¡¡their¡¡pre¡­eminence¡¡as¡¡examples¡¡and¡¡agents¡¡of¡¡good¡­¡­would¡¡mean¡¡as¡¡hopeless¡¡a¡¡national¡¡corruption¡¡as¡¡any¡¡recorded¡¡in¡¡history¡£¡¡To¡¡doubt¡¡their¡¡genuine¡¡worship£»¡¡in¡¡the¡¡past£»¡¡of¡¡a¡¡very¡¡high¡¡£¨though¡¡not£»¡¡of¡¡course£»¡¡the¡¡highest£©¡¡ethical¡¡ideal£»¡¡is¡¡impossible¡¡for¡¡any¡¡one¡¡born¡¡and¡¡bred¡¡in¡¡England£»¡¡no¡¡less¡¡impossible¡¡to¡¡deny¡¡that¡¡those¡¡who¡¡are¡¡rightly¡¡deemed¡¡¡¨best¡¨¡¡among¡¡us£»¡¡the¡¡men¡¡and¡¡women¡¡of¡¡gentle¡¡or¡¡humble¡¡birth¡¡who¡¡are¡¡not¡¡infected¡¡by¡¡the¡¡evils¡¡of¡¡the¡¡new¡¡spirit£»¡¡still¡¡lead£»¡¡in¡¡a¡¡very¡¡true¡¡sense£»¡¡¡¨honest£»¡¡sober£»¡¡and¡¡godly¡¨¡¡lives¡£¡¡Such¡¡folk£»¡¡one¡¡knows£»¡¡were¡¡never¡¡in¡¡a¡¡majority£»¡¡but¡¡of¡¡old¡¡they¡¡had¡¡a¡¡power¡¡which¡¡made¡¡them¡¡veritable¡¡representatives¡¡of¡¡the¡¡English¡¡ETHOS¡£¡¡If¡¡they¡¡thought¡¡highly¡¡of¡¡themselves£»¡¡why£»¡¡the¡¡fact¡¡justified¡¡them£»¡¡if¡¡they¡¡spoke£»¡¡at¡¡times£»¡¡as¡¡Pharisees£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡fault¡¡of¡¡temper¡¡which¡¡carried¡¡with¡¡it¡¡no¡¡grave¡¡condemnation¡£¡¡Hypocrisy¡¡was£»¡¡of¡¡all¡¡forms¡¡of¡¡baseness£»¡¡that¡¡which¡¡they¡¡most¡¡abhorred¡£¡¡So¡¡is¡¡it¡¡still¡¡with¡¡their¡¡descendants¡£¡¡Whether¡¡these¡¡continue¡¡to¡¡speak¡¡among¡¡us¡¡with¡¡authority£»¡¡no¡¡man¡¡can¡¡certainly¡¡say¡£¡¡If¡¡their¡¡power¡¡is¡¡lost£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡talk¡¡of¡¡English¡¡hypocrisy¡¡no¡¡longer¡¡use¡¡the¡¡word¡¡amiss£»¡¡we¡¡shall¡¡soon¡¡know¡¡it¡£
XXII
It¡¡is¡¡time¡¡that¡¡we¡¡gave¡¡a¡¡second¡¡thought¡¡to¡¡Puritanism¡£¡¡In¡¡the¡¡heyday¡¡of¡¡release¡¡from¡¡forms¡¡which¡¡had¡¡lost¡¡their¡¡meaning£»¡¡it¡¡was¡¡natural¡¡to¡¡look¡¡back¡¡on¡¡that¡¡period¡¡of¡¡our¡¡history¡¡with¡¡eyes¡¡that¡¡saw¡¡in¡¡it¡¡nothing¡¡but¡¡fanatical¡¡excess£»¡¡we¡¡approved¡¡the¡¡picturesque¡¡phrase¡¡which¡¡showed¡¡the¡¡English¡¡mind¡¡going¡¡into¡¡prison¡¡and¡¡having¡¡the¡¡key¡¡turned¡¡upon¡¡it¡£¡¡Now£»¡¡when¡¡the¡¡peril¡¡of¡¡emancipation¡¡bees¡¡as¡¡manifest¡¡as¡¡was¡¡the¡¡hardship¡¡of¡¡restraint£»¡¡we¡¡shall¡¡do¡¡well¡¡to¡¡remember¡¡all¡¡the¡¡good¡¡that¡¡lay¡¡in¡¡that¡¡stern¡¡Puritan¡¡discipline£»¡¡how¡¡it¡¡renewed¡¡the¡¡spiritual¡¡vitality¡¡of¡¡our¡¡race£»¡¡and¡¡made¡¡for¡¡the¡¡civic¡¡freedom¡¡which¡¡is¡¡our¡¡highest¡¡national¡¡privilege¡£¡¡An¡¡age¡¡of¡¡intellectual¡¡glory¡¡is¡¡wont¡¡to¡¡be¡¡paid¡¡for¡¡in¡¡the¡¡general¡¡decline¡¡of¡¡that¡¡which¡¡follows¡£¡¡Imagine¡¡England¡¡under¡¡Stuart¡¡rule£»¡¡with¡¡no¡¡faith¡¡but¡¡the¡¡Protestantism¡¡of¡¡the¡¡Tudor¡£¡¡Imagine¡¡£¨not¡¡to¡¡think¡¡of¡¡worse£©¡¡English¡¡literature¡¡represented¡¡by¡¡Cowley£»¡¡and¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Milton¡¡unknown¡£¡¡The¡¡Puritan¡¡came¡¡as¡¡the¡¡physician£»¡¡he¡¡brought¡¡his¡¡tonic¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡when¡¡lassitude¡¡and¡¡supineness¡¡would¡¡naturally¡¡have¡¡followed¡¡upon¡¡a¡¡supreme¡¡display¡¡of¡¡racial¡¡vitality¡£¡¡Regret£»¡¡if¡¡you¡¡will£»¡¡that¡¡England¡¡turned¡¡for¡¡her¡¡religion¡¡to¡¡the¡¡books¡¡of¡¡Israel£»¡¡this¡¡suddenly¡¡revealed¡¡sympathy¡¡of¡¡our¡¡race¡¡with¡¡a¡¡fierce¡¡Oriental¡¡theocracy¡¡is¡¡perhaps¡¡not¡¡difficult¡¡to¡¡explain£»¡¡but¡¡one¡¡cannot¡¡help¡¡wishing¡¡that¡¡its¡¡piety¡¡had¡¡taken¡¡another¡¡form£»¡¡later£»¡¡there¡¡had¡¡to¡¡e¡¡the¡¡¡¨exodus¡¡from¡¡Houndsditch£»¡¨¡¡with¡¡how¡¡much¡¡conflict¡¡and¡¡misery£¡¡¡Such£»¡¡h
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡