意外的结局-第11部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　“瞧，我直接给伊夫格林打个电话，问一下这家伙到底是替哪个部门工作，不就行了？他们打电话给伊夫格林，要求他出于职业的礼貌，释放卡明斯。我不同意，但他坚持要我这么做。你明白，这可能是个错误，某种荒唐的错误。”

　　　　里克森又默不作声，他在做各种推测。某一天，法官释放了一个假释犯，而第二天，这获释的家伙就以洗劫她家作为报答，完全没有道理。“拉萝，我不满意这桩事的目前状况，一点也不满意。我将重新派人监视你的住处，请你相信我，如果我认为处境安全一点也不危险，我是不会这么做的。如果头儿发现了，他会大发雷霆的。我们得投入全部的警力来办这个案子，光坐在车里是不成的。”

　　　　“伊夫格林那边怎么办？”拉萝看看门，一想到乔希随时都会回来就惊恐万分。她放了那个人，而正是那个人闯进她家。她外甥的背包里又放着一件染有血迹的　t　恤。还会发生什么呢？现在，她都快发疯了。她真想扑倒地上，大叫一通。她急促地说：“我并不真正关心是谁闯进我家，我关心的是谁杀了我妹妹。”

　　　　“如果都是单人作案，又是同一个人，那么”

　　　　现在，她期望凶手是一个人，而且是同一个人，只要不是乔希就可以。“可能吗？你知道那个叫卡明斯的人是凶手？”

　　　　“任何事情都有可能的。在我打电话给你之前，你别把这些事告诉别人，别告诉任何人！你知道，即使在上层，消息传得也十分迅速。听着，拉萝，我得给社会服务部门打电话。今天，他们也许会和你联系，是关于乔希的事。”

　　　　“泰德，告诉我，凶杀案发生的那晚，你到邻居家接乔希时，是否发现他手中拿着什么？”

　　　　“记不得了。是别的部门的人开车把他送到局里的。你为什么这么问？”

　　　　拉萝急速地说：“不提了。”里克森挂断电话，她愣愣地坐在那儿，听着拨号音。警察应该搜查他的背包，也许那时，他们并没把他当嫌疑犯看待，所以，在一片混『乱』之中也就忽略了他的背包。

　　　　她会让警察把他带走的，那样，她就再也不用为他费心了。从某个角度看，她解脱了。拉萝放慢了呼吸的速度。如果还有其他证据说明乔希和此案有关，那么，她就会向警方报告　t　恤沾了血迹。

　　　　社会工作者就要出现了，他们会检查她的住处，看是否适合乔希住。可是，这里实在不适合乔希住。她懂这个规矩，她得为乔希准备一间卧室，只有等她回到自己家，她才可能给乔希提供一个卧室。可是，人人都劝她别回去住。此外，让孩子和一个处境危险的人住在一起，也不太合适。

　　　　她想，当然，她的危险可能就来自乔希。

　　　　接着，她想起下周就要开庭的亚当斯案件。这个案子在社会服务部门引起了极大震动，也引起了社会人士的争议，成为新闻界报道的焦点。这是一桩涉及肉体严重伤害的重罪案。维克多…亚当斯是位年轻的白领专业技术人员——一位奥兰治郡的雅皮士，他受雇于麦克唐纳…道格拉斯公司当一位高级太空计划工程师。他有两个漂亮的女儿。受害者是一位女社会工作者。据警方的报告，社会服务部门从学校心理医生处得知，亚当斯的一个女儿受到父亲的『性』『骚』扰。据此，郡『政府』在取得法院命令后，把两个小女孩搬出家门，让她们分别住在两个养育院内，同时，准备起诉孩子的父亲。最后，事实表明，『性』『骚』扰纯属无稽之谈，无中生有。但是，一个家庭已经毁了。被告失去了工作，他妻子患了精神病，他们失去了家。此外，在长达半年时间里，两个孩子不能和父母在一起，只能每周见一次母亲。

　　　　具有讽刺和悲剧意义的是，被告五岁的小女儿居然真的遭到同住一院的一个十来岁男孩的『性』『骚』扰。一听到这个消息，做父亲的气得发疯，他把这位社会服务人员追到车内，用拳头把车窗门打得粉碎，四溅的玻璃飞到她的脸和脖子上，导致了严重的划伤。整个案子是个悲剧，是整个体系的可鄙事例。做父亲的受到了冤枉，尽职的社会工作者留下了终身疤痕，孩子们遭受了痛苦，一个美好的家庭毁于一旦。不可争辩的事实是，本该阻止的犯罪最终还是发生了。一件令人伤感的案子！而且，无论从法律还是从道德角度看，这也是桩使人极感兴趣的案子。

　　　　拉萝越想越泄气，又往沙发里缩了缩，好像地心引力在牵引着她。她想，如果　t　恤上的血迹是由于他从自行车摔下或别的原因造成的，那么，对于她的再次抛弃，乔希一辈子也不会原谅的。但是，如果是社会服务人员把他带走，那他就没什么可抱怨的。拉萝想顺其自然。

　　　　她还在踌躇不决。

　　　　拉萝在沙发上换了一个方向坐，暗中思量——如果，他们真的把她外甥带到养育院去，那么，有可能给乔希造成更多的心理伤害。她得阻止这种情况的发生，至少她得设法医治他的心理创伤。她吸了一口气，抑制住就要涌出的泪水，心想：他可能会恨她，但他们毕竟是一家人啊！而且，要是卷入这桩案子的话，那她就得和他在一起，观察他，而不是把他送到别处，这是发现真相的最好办法。无论她多想撒手不管，可是她就是不能也无法扔下他不管不问。

　　　　当务之急，她得去化验　t　恤上的血迹，弄清是谁的血。

　　　　（　　转载）

第一卷　第十一章

　　　　沿着科斯塔梅萨附近的一条街走下去几里，就是弗德里克…沃纳医生的办公室。拉萝把车开进医疗大楼的车库里。医疗大楼高耸入云，上面镶满熠熠发光的彩『色』玻璃窗。她转身看着乔希，他默不作声，缩在车里。刚才，他骑着车一直到天黑以后才回来，使得拉萝担惊受怕。她告诉乔希自己有多失望。可他却大发雷霆。一气之下，拉萝夺过他的自行车，把它锁在车子的行李箱里。从那时起，他就一言不发。

　　　　她熄了火，双手放在膝上。“乔希，到了。”她非常想问乔希　t　恤的事，可又想这个时候问不合适。“如果你不喜欢这个医生，我们另外找一个。可是，给他一个机会，好吗？”

　　　　沃纳医生的办公室在十楼。从大楼各种迹象看，在大楼工作的人大多已下班，所以，整幢摩天大楼里十分空旷。他们来迟了。拉萝看看表，心里企盼着沃纳医生还在耐心地等他们。乔希尽量离拉萝远远地站在电梯一角，看着控制盘出神。如果他只有八岁或十岁，她也许还有对付他的招数。她可以打他屁股，把他关进屋里。可是，面对十几岁的孩子，她确实无能为力。她只能没收他唯一的财产——自行车。

　　　　电梯门打开时，拉萝说：“我并不想真的没收你的自行车，你仍可以骑它。可是，你在外面呆得太长了，而且，现在，你需要咨询专家。”

　　　　办公室门上除了沃纳医生的名字外，还有另外六位医生的名字。拉萝站在接待台旁，看了一眼四周，周围空无一人，只有『迷』宫一般的厅堂和门。无奈，她只有大叫：“喂，有人吗？”

　　　　拉萝背后传来了椅子在塑胶上磨擦的刺耳吱吱声。她回头一看，一位个儿高高的英俊男士走了出来，他大约三十多岁或四十出头。他向拉萝伸出手，“我是沃纳医生。你一定是桑德斯通法官，他一定是乔希。”他和拉萝握握手，可乔希却正眼也不瞧他一下。“跟我来，我们在这儿谈。”

　　　　他的办公室装修得相当漂亮，一套淡蓝『色』的皮家具闪烁着金属般的光泽，中间放着一张玻璃面的咖啡桌，墙上挂着画家亲自落款的艺术品。拉萝并没询问他的价码，但从室内的陈设可以判断，价格一定不低。她打量了一下屋子，并没发现桌子。这一定是他的会议室。墙上挂着几张证书。拉萝靠近仔细打量这些证件。而乔希仍站在那儿，不愿坐下。

　　　　拉萝坐下，用手把一缕蓬松的头发拂到脑后。她急切地想借故溜出去，到洗手间去擦点口红或抹点腮红，或许梳梳头。

　　　　“啊，沃纳医生，谢谢你答应见我们。你也发现了，乔希并不太乐意到这儿来。可是，他刚刚经历了一件可怕的事。”她若有所指地看着心理医生。

　　　　沃纳缓缓地说：“我明白。乔希，我想和你姨妈单独谈一会儿，好吗？在接待室，有些杂志和果汁。过一会儿，我们就会过去。”

　　　　乔希如同解脱般地走出房间，砰地一声带上门。在沃纳那双具有穿透力的双眼注视下，拉萝感到很紧张，翘起腿，又放下。

　　　　“我知道一点。我看过报纸，而且今天下午，默多克法官给我打来电话。或许她没告诉你，我们是邻居，我认识艾琳和她丈夫。你扼要地再介绍一下，好吗？”

　　　　拉萝开始谈起来，刚开始还有些犹豫不决，可不久，就一发不可收拾。她和沃纳谈她和尤丽的关系，尤丽的那次深夜来访以及夜闯事件。主要描述了屋里的一片狼藉的景象。沃纳医生坐在那里，专心地听着，不时地点点头。不管心理医生采用何种手段促使人们倾吐心声，可很显然，沃纳对此驾轻就熟。拉萝一个人滔滔不绝地把自己知道的一切原原本本地一吐为快，几乎在唱独脚戏。最后，她终于收住了话头。

　　　　她难为情地说：“对不起现在你该和乔希谈了，我去叫他。”她站起来向门口走去。突然，她停住脚步。这话就卡在她喉咙里，她得向他倾吐。“沃纳医生，乔希有一点可能——非常小的可能，在我妹妹和妹夫的事件中，起了某种作用。我明白，谈论这种事是极令人不愉快的，可是——”

　　　　“拉萝，没什么。我可以叫你拉萝吗？”她点点头。他又继续说道：“据我的判断，因为你妹妹的死亡而产生的许多情况导致了你的心理冲突，这些冲突急待解决。你负罪感太重，而且，你有可能有点偏执。”拉萝脸『色』霎时变得死白。她听到沃纳医生又开口道：“这一切都很正常。当你的亲人被残暴地杀害时，你是很容易惊恐不安，思绪混『乱』的。我不仅想再见你外甥，也想再见到你。”

　　　　她简短地说：“沃纳医生，我不是个偏执狂，请你旁敲侧击一下，我外甥是否有可能卷入了这事件中。你愿意帮忙吗？”

　　　　他往椅子上一靠，非常平静地回答：“没有问题。可我还是想下次能再和你谈谈。”

　　　　拉萝打量着他，心想：真是个典型的心理医生——只关心如何开出一张昂贵的账单，而不在意她外甥是否是凶手。她可付不起两万美元的心理咨询费。“再说吧，我去叫乔希。”

　　　　他赭棕『色』的双眼有点儿黄『色』，很有穿透力。尽管刚才他曾说她有些偏执，可她仍觉得他是个很有吸引力的男人：他的双眸、棕『色』头发、丰满的双唇上方有一颗小黑痣，就像一个美丽的标志。此外，他也许是对的。染血的　t　恤衫可能只是一个巧合。她很想知道他是否已婚，看了一眼他的手指——上面没戴结婚戒指。

　　　　拉萝感到喉咙干得厉害，就用力地吞咽了一口。突然间，她对这个男人的好感消失得无影无踪，她感到脸上全无了血『色』。她想起卡明斯的犯罪记录——强『奸』罪的定罪。今天下午，当她和里克森谈起卡明斯时，她忘了提及他的犯罪记录。尤丽曾被强『奸』、卡明斯曾夜闯过她家。他可能就是凶手。果真这样，乔希就被排除在外。

　　　　沃纳透着几分关切地问：

　　　　“你怎么了？再坐一会儿，我去给你倒杯开水。”

　　　　拉萝继续向门口走去，“不，我去叫乔希。我用一下你的电话。”

　　　　“接待员的桌子上有电话。”

　　　　一走出沃纳的办公室，拉萝慢慢走过大厅，她让乔希进去看沃纳。拉萝站在接待员的桌子后面，非常紧张，也不想坐下。她用力敲出通向圣…克里曼特警察局的电话号码。

　　　　“他不在？怎样才能找到他？我是桑德斯通法官，我有非常紧急的事情要和他谈。”

　　　　她把电话键上的电话号码告诉接线员，然后坐下来，拿起一支钢笔轻轻地敲着柜子。他们说过会找到他的。过了一会，电话响起，拉萝抓起话筒。一听到里克森的声音，她急速地说：“里克森，卡明斯那家伙有强『奸』、『性』『骚』扰记录。尤丽也被强『奸』，所以他可能是那个杀了他们的凶手。我们必须找到他。”

　　　　里克森依旧十分平静，“别大惊小怪。”他对卡明斯的犯罪记录了如指掌。“我已在本市及全州的广播里，对罪犯进行了描述。我们正在与担保他的假释代理人进行联系，我们想从代理人那儿掌握他的最近住址。假释代理人在城外，已有人在查阅他的文件了。”

　　　　接待桌台面很高，挡住了拉萝的视线。“那么，那个曾威胁过我的小伙子呢？”

　　　　“瞧，拉萝，”他的口气流『露』出愠怒，“我知道你现在的感受，可你为什么总想『插』一手呢？此事，我们并没有耽误时间。在处理这一类案子时，我们总是拚出老命抢时间。要不是因为你是法官，也许到这会儿，检验报告都还没出来呢。他们的手上头还积压着好几个月前就安排要检验的病理报告。他们连装尸体的匣子都不够。”

　　　　他说的没错。她总是不断地给他们施加压力，电话也打得太多。“我只是想到了他的犯罪记录，又不清楚你是否已看过。”

　　　　“我全部都看过了。”他回答得很干脆，接着又放缓了口气：“拉萝，别太紧张。回家去放松一下，好好照顾你外甥和你自己。让我来处理案子，我是警察。有什么情况，我会立即打电话告诉你的，好吗？”

　　　　拉萝声音微弱地回答：“好的。”里克森挂上了电话。

　　　　半小时后，乔希和沃纳走出来。沃纳穿上外衣，和他们一起走出门，看来，这是他今天最后一个约会。接着，他又和他们一起走过大厅，跨进电梯。乔希绷着脸，然而，站得离拉萝近了点。显然，他觉得谁都比沃纳要亲些。

　　　　回到套房，乔希对拉萝说，他恨沃纳医生，沃纳是个令人乏味的家伙。

　　　　“我可不管你对他的看法，你必须去见他就是这么回事。”

　　　　“你不能命令我做这做那，你不是我母亲，我母亲已死了。我恨这个地方，也恨你！我恨那个愚蠢的医生！”

　　　　拉萝蓦地坐在沙发上，她真恨不得马上给社会服务人员打电话。乔希站在屋子正中，冷眼看着她。“乔希，最近，你从自行车上摔下来过吗？”

　　　　“没有。”

　　　　“好的。那么，你或你朋友是否有虐待小动物的行为，也就是戳死它们？一定要告诉我，这点非常重要。”她尽量抑制住自己紧张的心情，保持平静，可这实在是太难了。她的双手颤抖着：她干脆把双手放在『臀』下坐在上面。

　　　　他像看一个疯子似地瞪着她，“你真疯了！我真不敢相信你是个法官。你就光会问我一些稀奇古怪的问题。”

　　　　拉萝仍坚持不变，说：“乔希，你还没回答我的问题。”

　　　　他咆哮起来，“不，你看我像个喜欢那种魔鬼般行为的人吗？你想让我和你联合起来？你就光想这些，你简直就是个可怕的巫师。”

　　　　情况迅速恶化。乔希的胸脯起伏着，脸也涨得通红。“好吧，休战，休战。”拉萝站起来继续道：“已经很晚了，我们俩都累了。既然你叫我巫师，那么，今晚上，你睡沙发。”

　　　　拉萝一扭身，走进卧室，关上门。乔希一人愣了一会，走到门边，轻轻地敲了一下，阴沉着脸对拉萝说：“我只要床单，可以吗？”

　　　　拉萝拉起床单，朝乔希扔去，“接着！”突然，她想起了乔希的背包，就拿起它静静地站了一会儿，同时，紧盯着乔希的脸，问道：“需要这个吗？”她迫不及待想看乔希有何反应。

　　　　他伸出手，想从拉萝手中夺回背包。拉萝往后退一步，乔希无奈地叹口气，垂下双手。

　　　　乔希用床单裹着身体，“不，我什么也不需要。”他几步走到沙发边，蓦地坐在上面。

　　　　再关门之前，拉萝与他道了晚安，“乔希，晚安。”她又拿出背包，拽出染血的　t　恤。现在，只有把它送去检验才能查明上面是谁的血迹，也只有这个办法了。她想，她得神不知鬼不觉地办这件事。可她又不能确信是否能办到。她又把　t　恤放回背包，心想：明天再办吧，过了今晚，明天再去办。

　　　　屋子里漆黑一片，拉萝盯着黑影，似乎又看到尤丽卧室墙上的血迹。她屏住呼吸侧耳细听外间乔希的动静。既然他明白背包在拉萝手中，他可能会以为她已掌握了　t　恤的秘密。他可能会趁她熟睡时，走进房里砸碎她的脑袋或闷死她。突然间，她感到恶心欲呕，就冲到抽水马桶边。她呕出来的只有一些白天喝下的汽水。乔希的确能吃下东西；可她却什么也咽不下，觉得都堵在喉咙。

　　　　她最后站起身，洗了把脸。接着，又把头伸到水龙头下冲洗。拉萝走到床边，把衣服扔在地板上。钻进床单里，又把床单拉到下巴下，凝视着天花板。拉萝听着外面的动静，又听着床边钟表的滴答声。就这样，拉萝把身体挺得像块烫衣板，在床上躺了至少有一个小时。两点时，她关上灯，可仍然睡不着。她在脑子里又把案子细细地过滤了一遍。接着，她又开始数数。四点时，她终于撑不住，合上了双眼，疲惫的身体陷入深深沉沉的梦乡。

　　　　听到铃铃的电话声，拉萝张开双眼。她感到身体僵硬，头在嗡嗡作响。她把大哥大忘在厨房里，所以，显然是乔希接了电话。这时，只听到乔希在起居室里大叫：“电话。”接着，他走到卧室门边，站在那儿，等拉萝穿好睡袍，摇摇摆摆地过来拿话筒。

　　　　听筒里传出一个女人的声音：“拉萝，我是艾琳。”

　　　　“艾琳，我带乔希去看了沃纳，还行。可是，乔希不喜欢他。”

　　　　“拉萝，需要我帮忙吗？法院里所有的人都在打听这件事，大家都非常关心。这是一个悲剧，可怕的悲剧。”

　　　　拉萝走进卧室，“不需要，谁也帮不上忙。我正在安排葬礼，我希望你能来，因为，我们没有亲戚。”她的话充满了自怜之情，可她竭力抑制住。接着，她又上气不接下气，结结巴巴地说：“艾琳，已经查明了一些令人恐惧的情况。这个人——这个人，”一想到这件事，她就觉得难以忍受。“尤丽和萨姆被害之前，我曾处理过一件假释案，假释的就是这个人。就是他夜闯我家。我怎么把这狗娘养的给放出来了！而且，他有强『奸』前科。尤丽，愿她的灵魂安息，她曾被强『奸』。一想到这些，我就气得要命。”

　　　　“为什么你放了他？是一件普通假释案，是吗？”

　　　　“不是。我全盘否定这桩假释案。可是，伊夫格林对我施加压力要我判决给予假释，他说，这家伙是替某个警察机构当眼线是一件毒品案之类的事。”

　　　　“亲爱的拉萝，听起来真是非常的不幸。现在，至少知道了他是谁，这个案子也快要有希望了。拉萝，对吗？”

　　　　“可是，我放了那畜牲。现在，他好像就站在我面前，让我看到他的脸。”

　　　　“亲爱的，冷静点。你并不知道他是否真的与你妹妹的死有关。也许，他刚出狱，缺钱花，打算夜闯往在欧文区的所有住户，而且，他也真的付诸于行动。他可能闯了十户人家，而你正巧成了这十户之一。你住的离监狱不远。据我所知，这两个案子之间没有明确的关系。”

　　　　拉萝直截了当地说：“我不相信这是巧合，艾琳。”艾琳比拉萝年长许多，平日里，拉萝总乐于接受艾琳常用的一些表达亲密的字眼，可是，这些词在今天听起来却十分酸腐。

　　　　“一定要理智。这个人会有什么动机呢？你假释了他，没有判他入狱。昨天你也谈起韩德森案子，受害人男友的威胁，你不必把这件事往心上放。”她停顿了一会儿，又继续说：“亲爱的，你看了今天上午的报纸吗？”

　　　　“没有，我刚醒来。昨晚实在难熬。我甚至不知道现在几点了。记者们又在说些什么？我的大照或别的什么又上报了？”

　　　　“拉萝，比这糟多了。我可不愿充当一名送坏消息的人。你自己看看报，然后再打电话给我，好吗？我看的是《洛杉矶时报》，你订了吗？”

　　　　“是的，我马上就给你回电话。”她说是坏消息。现在又会是什么坏消息呢？她走进起居室，看到乔希躺在沙发上，一只腿掉在沙发外。显然，他又躺回沙发去睡觉的。她打开前门，突然意识到并不是在自己家。她看邻居家门口放着报纸，就把它收拾起来。邻居也许是上班去了，在他们回到家前，她会把报纸放回原处的。

　　　　她手拿着报纸，回到卧室，取条橡皮筋，把头发扎成一条辫子，然后，趴在未经整理的床铺上。第一版没什么重要内容，也许，艾琳是指她经手的一件案子在上诉过程中被推翻了，而她本人却还蒙在鼓里。

　　　　就在这