迷宫情谜-第13部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　「还有妳母亲。她真的有精神问题吗？蕾琪，她对贝琳有何观感呢？」
　　他站在她面前，近得令她难以忍受。「我要回家了，你不必送我。」
　　「不，我要送。妳得好好想一想。妳也知道赖伟德已经把他的分析结果送交旧金山分警局。他们也许会重新调查贝琳的案子，也许不会，现在还很难说。但至少我们所发掘的疑问，他们必定同样会加以讨论。道格将避不了嫌疑，蕾琪，无论妳怎么想。还有妳父亲。」
　　「既然一切都无法定论，非常可能旧金山警方根本不会行动。只要他们和波士顿警方联系，他们就会知道凶手是麦林。他们不会有任何疑心。对伟德的报告他们只会苦笑摇头。」
　　「我认为他们会注意的。我们都是执法人员，我们的责任是让犯罪者伏法。」
　　「我必须打电话警告道格。这是不对的，事情不该变成这样。我万万没想到——」
　　他翻了翻白眼。「也许再过个三十年我会比较了解妳一些。只管做妳该做的就是了，蕾琪。走吧，今晚我有别的事。」
　　「什么事？」
　　「我的朋友昆詹姆在韩顿街的波西米亚俱乐部表演萨克斯风。俱乐部的女老板莉莉小姐非常崇拜他的演奏——和他那双深情的眼睛。因此他每周尽量拨空去个一、两次。他的妻子莎丽非常爱那地方。保镖马文总是叫她小亲亲。我永远忘不了他们结婚那天酒保方兹送了一瓶酒作为贺礼，还是有软木塞的。真是一级美酒。」
　　太奇怪了。她很高兴能转移注意力，纵使只是片刻。「所以你想去捧他的场。」
　　他突然显得有些尴尬，避开她的目光，清清喉咙说：「是啊！」
　　他在说谎。她将头一偏。「也许哪天我可以跟你一起去？我也想捧他的场。而且，我从来不曾跟昆莎丽好好聚一聚。听说她是议员助理。」
　　「是啊！好的，没问题。也许吧，再看看。」
　　她的公寓到了。一弯弦月在云团中浮沈，忽隐忽现。才八点半，微风带来凉意。「妳应该让灯亮着。」
　　「调查局并没有给我那么高的薪水，迪伦。这样要花很多钱的。」
　　「妳有没有警报系统？」
　　「没有。怎么，你突然担心起来了？不久前你才取笑过我的门锁。」
　　「是啊，我不懂为何一个勇敢擒拿麦林的一流战士会需要总统级的门锁。」
　　「这完全是两回事。」
　　「我猜妳大概不会告诉我原因，对吧？」
　　「没什么可说的。为什么我需要保全系统？」
　　「有人想用车撞妳。情况已大不相同。」
　　又绕回来了。「那只是意外。」
　　「也许吧！」
　　「晚安，迪伦。」
　　
　　
　　第十二章
　　
　　她脱去汗臭的运动衣，走进浴室里。她先转上门锁才走进浴盆里，随即大笑起自己的行为。「妳真是个白痴。」她说着打开门锁，再踏进浴盆里。
　　舒服的热水。她感觉有如置身天堂。迪伦让她累垮了，不过热水澡帮助不小。她几乎感觉得到她僵硬的腿部肌肉松弛开来。迪伦说运动有助于降低他的压力。同时也赐给他美好的体格，她想，但没有告诉他。的确，在他们努力健身的一小时当中，她连一次都没有想起锺麦林或者赖伟德那份没有结论的报告。
　　十分钟后她步出浴盆，浴室里弥漫着大片水雾。她用厚毛巾缠在头顶，然后拿了条小毛巾擦拭镜子。
　　她瞪着镜中站在她背后那张蒙面的脸孔。
　　她倒抽一口冷气，愣在原地，张口想尖叫，喉咙却被什么给梗住。
　　那人柔声说道，温热的气息哈在她颈后。「别动，小女孩。我以为妳会迟一点才回来。妳和那个高大家伙在披萨店里似乎说得十分尽兴。怎么回事？那家伙难道没有催着要和妳上床？我敢说一定有，光看他瞧着妳的眼神就知道。妳告诉他不行，对吗？啊，妳回来得早了点，但是无所谓。我还是来得及藏起来，借机多认识妳一些。」
　　他的面罩是黑色的。他的呼吸沈稳，声音无比轻柔而不具威胁性。她感觉他的枪轻抵着她的腰脊。她全身赤裸，没有东西可作为武器，只除了头上裹着条可笑的毛巾。
　　「对了，就这样保持不动。妳是否害怕我会强暴妳？」
　　「我不知道。你会吗？」
　　「我没想过，不过见到妳光溜溜的，唔，妳相当好看，妳知道吗？听妳边洗澡边唱西部乡村歌曲真是享受。是什么歌？」
　　「道路之王。」
　　「我喜欢它的歌词——但是比较适合我，而不是妳。妳只是个小女孩扮警察玩。道路之王最后会回到缅因州去，是吗？等我解决完妳的事之后也许就要往那里去。」
　　非常缓慢地，她拉过一旁的毛巾，遮在身体前。「我可以用毛巾包住身体吗？」
　　「不行，我喜欢看妳。把毛巾丢下，头上那条留着。我喜欢那样，看起来颇有异国风味。」
　　她扔下毛巾。冷硬的枪管挤压着她的背脊。她受过训练，可是此时此刻她能怎么做？在浴室里，一丝不挂又没有武器。和他说话，这是她的唯一机会。「你想怎么样？」
　　「我要说服妳回到他身边，回到旧金山去。」
　　「是你开车撞我的？」
　　他仰头大笑。「妳认为我会做出那种事来吗，小女孩？虽说妳其实并不小。」他握着枪的手绕到她身前，用银白的枪管轻拂她的胸膛。
　　她向后畏缩，却只让湿漉的屁股撞上他的腿股。
　　「这就有趣了，不是吗？」他继续用枪管压在她胸前，然后移向腹部。她浑身哆嗦起来，恐惧使得她不确定自己还能支撑多久。她急喘着。「为什么你要我离开华盛顿？」
　　枪突然静止。他将手移开。「妳的父亲和母亲需要妳回家陪他们。该是妳回去尽妳的责任的时候了。他们不希望妳待在这里，在枪枝和阴谋中打滚。他们要妳回家去。我就是来鼓励妳回去的。」
　　「让我告诉你为什么我还不能回去。是这样的，有一个杀人犯，名叫锺麦林，他刚刚在波士顿犯了案，他是个连续杀人犯。所以我暂时还走不开。我会详细告诉你的，不过可能要花不少时间。我可以穿上衣服吗？我们可以到厨房去，我来冲些咖啡。」
　　「硬脾气的小女孩，是吧？妳似乎毫不在乎我紧贴着妳的臀部。」
　　「我在乎。」
　　他退后，用枪朝着卧房挥舞。「去穿件浴袍吧！反正我随时都可以把它拉掉。」
　　他保持一定距离跟着她，不让她有机会出腿踹他。她直到穿上浴袍、系妥腰带才再度抬头看他。
　　「头上毛巾拿掉，梳梳头发。我要看。」
　　她解下毛巾，用手指梳开湿发。他靠近了没？是否够近让她踢他一脚？一定得又快又准，否则她就死定了。
　　「用梳子。」
　　她摇摇头，拿起发梳来梳头发，直到他喊道：「够了。」他伸手触摸她的湿发，边咕哝着。
　　要冷静，必须保持冷静，尽管非常困难。她想要看他的脸，面对他真实的面貌，直视他的双眼。那副黑色面罩使他看来像个魔鬼，无情而冷酷。他一身黑衣，一路黑到脚上的跑鞋。一双大脚。他十分高大，长手长脚，但肚子微凸。那么他年纪应该不轻。他的声音低沈而沙哑，似乎是经年吸烟的结果。继续推想下去，她告诉自己，一边走进厨房。保持冷静。
　　她从眼角偷瞄他。他正倚在流理枱上，那把点二二袖珍型手枪仍然指着她。
　　「你是谁？」
　　他大笑。「叫我山姆。妳喜欢吗？对，那就是我——山姆。我老爸也叫山姆。我是山姆的儿子。」
　　「有人雇用你。是谁？」
　　「妳问太多了，小女孩。快冲咖啡吧！好啦，告诉我关于这个锺麦林的事。告诉我为什么这案子对你那么重要。」
　　告诉他钟麦林的案子不至于影响公务，却能为她争取时间。「我在波士顿警方缉捕钟麦林的行动中扮演诱饵。调查局探员经常得这么做，没什么值得奇怪。但我会担任诱饵是因为他七年前在旧金山杀害了我姊姊，他的绰号叫『绳子杀手』。是我自己请求警方让我参与的。后来我果然逮住他了，不过案子尚未了结。这就是为什么我还不能回家去。」
　　突然他离开流理枱，向她走来，缓慢地，他高举起枪枝，朝她的脑袋侧边敲下。没能将她敲昏，但已足够让她痛得惊叫不止，双手抱着头歪倒在火炉边。
　　「妳明明是在撒谎，」他用柔和低沈的嗓音说，同时迅速后退避开她。「这家伙杀了妳姊姊？是啊，当然。喂，妳在流血。不过妳会没事的。告诉我事实，告诉我妳留在这里的真正理由，不然我再敲妳一记。」
　　突然她觉得这口音有点熟悉。不，她的头正在发昏，那只是幻觉罢了。等一等，似乎是南方口音，没错，就是。
　　他举起手臂。她迅速说：「我没有说谎。『绳子杀手』在旧金山杀害的第四个女人，马贝琳，是我的姊姊。」
　　他没说什么，但她看见他的枪摇晃了一阵。「继续说。」
　　「锺麦林说他没有杀她，所以我必须留下来。我必须查出事情真相，然后我才能回家去。」
　　「可是他的确杀了她，不是吗？」
　　「没错。我想了又想，甚至找人将旧金山所有案子中凶手所使用的道具做了比对分析，还有搥钉子和锁螺丝的技巧之类的检测。洛杉矶有个家伙非常精于这方面的分析。可是他的分析工作没有具体结论。一定是锺麦林杀了她。他一定是知道我的身分，故意对我撒谎，藉此折磨我。你是谁？为什么问这些？」
　　「我嘛，是个记者，我想挖些新闻内幕。你们这些家伙总是守口如瓶，根本没人知道怎么回事。我替华盛顿邮报写稿，我姓贾。」他大笑起来，乐不可支似的。
　　接着，突然间，他静止不动。倘若他没戴着面罩，她肯定可以看见他的眼神变冷，变呆滞。「就这些吗？女孩？」
　　「是的，就这些。」她的声音微微颤抖。不，她想，还不够。「可是你为什么要在乎我会不会回家？还是派你来的那个人希望我离开？为什么呢？我威胁不了任何人啊！」她想着锺麦林。莫非他就是主使者
　　？
　　他久久打量着她，也许在衡量该如何抉择。这人究竟是谁呢？
　　他终于开口，伸手去触摸她头上染血的发丝。「妳知道我怎么想吗？我在想也许老锺根本没有杀害妳姊姊。都是妳在小题大作。但是妳查不出什么来的。
　　「好啦，我想知道的大概就是这些了。再说最后一次，离开华盛顿。妳如果喜欢可以继续留在调查局，但是调到其它地方去。回家去吧，女孩。现在找乐子的时间到了。」
　　他朝她走去，枪口瞄准她的胸口。「我要妳走到卧房去，漂漂亮亮躺在床上。然后再等着瞧。」
　　她知道哀求没有用处。她转身走出了厨房。他打算要强暴她，接着是否会杀了她？也许。但是强暴——她无法忍受这种事，绝不能。若要强暴她他非先杀了她不可。是谁雇用他的呢？
　　该怎么办？他不认为麦林杀害了贝琳？这关他什么事？这到底是怎么回事？
　　「拜托，你究竟是谁？」
　　他将枪口朝床上指指。
　　她站在床边，不愿躺下来。
　　「脱掉浴袍。」
　　她垂着双手。他举起枪枝。她脱去了浴袍。
　　「躺下。」
　　「为什么你认为麦林没有杀害我姊姊？」
　　「工作时间已经结束，现在是玩乐时间。躺下，女孩，不然我让妳后悔莫及。」
　　她做不到。
　　他朝她跨前一步，枪高高举起。他又要用枪柄敲她了，也许这次会敲碎她的下巴。她必须采取行动。
　　电话铃响了。
　　两人同时转头望着它。
　　又响了。
　　「也许是我的老板，」她这辈子从来不曾这么虔诚地祈祷。「他知道我在家里。他说过他会给我电话。他要和我谈一项新任务的事。」
　　「那个送妳回来的大个子？那是妳的老板？」
　　她点点头，希望能看见他的脸，看看他的表情。
　　电话铃再度响起。
　　「回电话。不过要小心说话，否则让妳一枪毙命。」
　　她拿起话筒，平静地说：「哈啰？」
　　「是妳吗，蕾琪？」
　　「是的，长官，是我，长官。」
　　他沉默一阵子。她拚命祈祷。
　　「我只是想告诉妳，莎丽说她想见妳。她要妳明晚到波西米亚俱乐部来。詹姆会连续表演两个晚上。」
　　「好像很不错，长官，不过你知道，我从未混淆工作跟玩乐。这是我一向的原则，长官。」
　　他对她用唇语说：「摆脱他！」
　　「我该挂电话了，长官。告诉莎丽我很抱歉，长官。关于你打算和我谈的新任务，明天一早我就到办公室，长官。现在我要挂甩话了。」
　　枪抵着她的太阳穴。她艰难地吞咽着，轻轻挂上了电话。
　　「我听见了那家伙说的话，没搞砸算妳幸运，女孩。好啦！」
　　他从口袋里掏出一些细尼龙绳来。「把手举到头上。」
　　他打算把她的手绑在床头，然后他就可以为所欲为了。
　　她缓缓举高手臂。他就要向她趴过来，快了。等他一靠近，她的机会就来了。
　　他弯下身子，一手握着绳子，另一手拿着枪枝。他似乎不确定该如何处置那支枪才好。放下吧，她在心里反复念着，放下吧，我这么弱小，你可以轻易制伏我，不必害怕。
　　他下了决心，向后退。「转身趴着。」
　　她骇然望着他。
　　「快，不然妳会后悔的。」
　　她办不到，她实在办不到。不假思索地，她一跃而起，用头朝着他的腹部撞去，双手同时扣住他的臂膀。她听见他闷声痛喊了起来，继续攻击他，然后迅速翻身下床。他摇摆着扑向她，举着枪，她卯足全方向他踢去，一脚命中他的手。
　　枪枝应声掉落。
　　他向她扑去，一拳重击她的下巴，然后一把抓住她的湿发，将她的头撞向地板，一次，二次，三次。她听见阵阵凄惨的呼嚎和呻吟，是她自己发出的。她努力抬腿试图踢他，但没能成功。她先感到一阵晕眩，接着脑袋撕裂般地刺痛。朦胧中她听见他的咒骂声，一点点逐渐飘远。这时电话再度响起。她彷佛感觉到他的沉重呼吸声。接着一切陷入漆黑当中。她失去了知觉。
　　　
　　　
　　　
　　他吓得冷汗直流。只见她的公寓前门敞开着。桑迪伦不断提醒自己要谨慎、缓慢行动，但是此刻他只想不顾一切冲进门去。老天，发生了什么事？
　　他掏出ＳＩＧ手枪，悄悄钻进公寓里。他摸向电灯开关，啪地打开。随后他蹲下，用枪左右扫描大半圈。
　　没有人影。
　　「蕾琪？」
　　没有回应。
　　他冲进客厅，一边打开沿途的电灯。不见她在客厅里，也不在厨房里。
　　他来到走廊，突然听见一声呻吟。
　　她躺在床侧的地板上，全身赤裸，鲜血沿着侧脸流下。
　　他跑到她身边跪下，用指尖轻压她颈间的动脉。缓慢但均匀，他将她翻转过来。
　　「蕾琪！醒醒！」
　　她喃喃呻吟起来，喉咙咕噜作响。她想伸手去摸摸头，但构不着，软软垂落地上。他及时将她的手抓住，轻轻放在她腹部之上。
　　他凑近她耳边喊叫：「蕾琪，快点醒来！妳吓坏我了！醒醒啊！」
　　她听见他的声音了。他好像充满愤怒——不，不是愤怒，而是担忧。她必须睁开眼睛，但她知道一点细微的动作都足以令她痛得难忍。
　　「说话啊，快点，妳做得到的。说话啊！」
　　她勉强睁开眼皮。他的脸孔模糊不清，但他的声音相当清晰。她松了口气。「你来了。我就知道一连串的长官会引起你的注意。」
　　「的确。妳第一次叫长官的时候我真想纠正妳，可是当妳一说再说，我就知道事情不对劲了。他打妳哪里？」
　　「头。用他的枪柄。」
　　他不想问，但不得不问。「他强暴妳了吗？」
　　「他本来想那么做，但我实在无法容许他那么做。他要我趴在床上。趁他靠近我的时候，我狠狠攻击他，然后他将我打下床，并且抓着我的头去撞地板。好痛喔，迪伦。」
　　「他还打妳什么地方？」
　　「他还用拳头揍我的下巴。」
　　「我来扶妳到床上躺着。」
　　「他走了吗？你确定他走了吗？我不希望他偷偷跑回来伤害你。」
　　伤害他？她脸上流满鲜血，竟还担心着他？「我等一下就去把大门锁好。」他抱起她放在床上，迅速拉了条毯子盖住她。
　　「别动。」他跑回前门，探头查看门外，然后才进屋子里并且锁了门。
　　他坐在床侧，轻声说：「没人了。现在我要请救护人员来送妳去医院。」
　　她挥着手。「不，不要去医院。我没事，只是头部撞伤，也许是脑震荡，但是他们也不能做什么，只能等待观察。在这里也一样可以。拜托，不要去医院，我讨厌医院，他们会在我屁股上戳更多针，太可怕了。」
　　他望着她半晌，然后走去打电话。「是我，桑迪伦，抱歉打扰你，奈德，你是否能到这个地址来一趟，替我的一个探员检查一下？有个家伙敲伤了她的头，我不确定她是否需要缝几针。不，不要送医院。好的，谢了。」
　　看他挂上电话，她说：「到府服务的医生？那肯定比大海龟更稀有。」
　　「柏奈德欠我的。去年我将他的小孩从绑匪手中救了出来。他是个好人，后来我们变成了好友。好啦，别谈这些。他得花个三十分钟才会到达这里。妳是否准备好告诉我事情经过了呢？」
　　
　　「你离开之后，我洗了个澡。洗完之后我擦去镜子上的雾气，发现他就站在我后面。他戴着黑色滑雪面罩，拿着把廉价的点二二手枪。他要我离开华盛顿。然后我提起锺麦林的事，他似乎很感兴趣。我不知道派他来的人是否授意要他强暴我。也许就像那次类似肇祸逃逸的撞车事件一样，他只是想吓吓我。而他也真的达到了目的。
　　「他的底线是我必须回家去。当我问到他是否就是开车撞我的人，他没有回答。我想很可能就是他。他的口音有点像阿拉巴马人。」
　　「妳告诉他关于锺麦林的什么事？」
　　「事实。我没有理由不说。我猜想可能是锺麦林派他来的。他假装对麦林不感兴趣，但其实他很关心。他要我相信麦林是无辜的。」
　　「妳确定？」
　　「是的。不过我认为他的任务是吓唬我，把我吓跑。然后他说公事谈完了，他要强暴我。」
　　她的眼神突然变得涣散，声音含混不清。他摇摇她的肩膀。「蕾琪，醒醒。妳做得到的，保持清醒啊！」他轻拍她的面颊，将她的下巴兜在掌心。「醒来啊！」
　　她眨眨眼皮，努力挣扎着醒来。她想对他说他摸痛她的下巴了，但脱口而出的是——「也许是脑震荡。我会保持清醒的，我保证。他想要把我的双手绑在床头，但是他担心一旦把枪放掉我会攻击他，所以就叫我趴着。我办不到，迪伦，我就是办不到。这时候——」她眼前只剩大片黑幕，遮去了一切。
　　「醒醒，蕾琪！」
　　「我还醒着。别对我吼叫，很痛。我不会晕倒在你身上，我保证。可是我看不见。」
　　「妳眼睛闭上了。」
　　「不是因为这样。」
　　她说着将头软软一偏，失去了知觉。他飞奔去打紧急救护专线。
　　　
　　　
　　　
　　一股灼痛钻入她脑门。前所未有的烧热感，她感觉有如随时就要化成火焰。不，是一盏灯，真实的灯，而不是她幻想出来的怪物。太亮，光线太烈、太热了。那热气烤着她的眼皮，她试着转头避开，可是稍稍一动便头痛欲裂。
　　「蕾琪？妳听得见吗？睁开眼睛。」
　　当然她听得见。他的声音低沈优美得教人神经末梢颤抖，但是她说不出话来，她的嘴巴好干。她努力噘嘴，可是没能发出半点声音。
　　一个女人说：「给她一点水。」
　　有人抬起她的头。她感觉冷水碰触她的嘴唇，于是张开了嘴。她呛了一下，放慢速度，一直喝到水滴落她的下巴为止。
　　「现在妳能说话了吗？」
　　「灯，」她喃喃说。「拜托，灯光。」
　　同一个女人的声音。「一定是灯光让她难过。」
　　灯光立刻熄灭，眼前一片昏暗。她松了口气。「好多了。迪伦在哪里？」
　　「我在这里。妳在健身房的样子吓坏我了。我们正练习得好好的，妳却突然昏倒在我身上。」
　　「我不是故意的。实在太丢脸了，真是抱歉。我的健康保险项目有没有包括紧急救护和急诊？」
　　「我很怀疑。我想妳得用薪水自付。这位是柏医生。救护人员正要离开妳那里时他正好赶到，他说他已经尽全速赶路。正巧他在华盛顿纪念医院享有通行无阻的特权。」
　　「薛探员，我是柏医生。」
　　他用笔灯照她的眼睛，触摸她头上的肿包，然后转头对迪伦说：「她不需要缝伤口，只要贴我的神奇网带，止止血就可以。」
　　「我没有死，柏医生，你可以直接告诉我。」
　　「这个，是这样的，探员，我欠老桑一份人情，却没有欠妳什么。我向他报告也是应该的。」