友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
克莱蒙的月光-第18部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
罗雯看着骆晓月脸上的绯色越来越盛，语气稍微放缓了一些：“昨天的事情，的确有你准备不充分的原因在里面，但其实，作为一个专业的翻译，是需要具备应付突发状况的能力的。这方面你可以找Isabelle取取经，她在这事儿上，倒是挺有些办法的，正好让她教教你这个得意门生。”
虽然罗雯说的还是比较严厉的话，但毕竟有了教导的意思在里面。骆晓月一边听一边连连点头，罗雯又嘱咐了她两句以后要好好做笔译之类的话，就让她回去了。
低着头走出罗雯的隔间，骆晓月重重地吐出一口气。
下午正好赶上月度例会，各小组都依次汇报这一个月来本小组的工作情况。轮到罗雯作简报时，翻译四组的组长王静突然问她：“罗组长，昨天中午我好像看到你在楼下训你们组的Lis？怎么，她犯了什么大错啊，你那么生气？”
罗雯不紧不慢地坐下来，端起面前的茶杯喝了一口茶，才慢条斯理地开口：“也没什么大事，王组长看错了吧？”
“看错了？”王静嗤笑了一声，“那一幕很多人可都看见了，要是罗组长不愿意说我倒是可以提醒一下 ——昨天下午，我正好去二厂那边拿个文档，听说，你上午带Lis过去，翻译得让技术员都发飙了？”
“是吗？”罗雯放下茶杯，神情自若地看了王静一眼，“既然王组长这么清楚，那还问我做什么？”。
王静一愣，她没想到罗雯被当场揭穿这等丑事之后还能如此平静，一时竟不知道该说些什么好了。
罗雯淡淡地看了一眼徐伟，又扫了一眼自从王静开口后就一直低着头的骆晓月，才懒洋洋地说：“昨天的确是Lis没有翻译好，我已经说过她了。新人嘛，难免都会犯些错，更何况她还是非法语专业出身，总要在挫折中慢慢成长起来的。很感谢大家对她的关心，我以后会帮助她努力提升她的能力和水平的。我们组里人手本来就不够，好不容易加了这一个，又还得好好培养一番才能用，工作量和工作压力都非常大，所以以后只怕还得请大家多包涵，先谢谢了！”
寥寥几句，罗雯就把自己的责任推得干干净净，同时还变相地给徐伟施压。骆晓月暗暗感叹——这个罗雯，果然是个厉害角色啊。
感觉到四周的眼光都火辣辣地朝她们这个方向袭来，骆晓月越发不敢抬头了，也就错过了徐伟看向她的那一抹意味深长的眼神。
开完会，肖明慧有些好奇地问骆晓月：“昨天组长真让你做了翻译？你还挺厉害啊，事先居然一点口风也没给我透！”
“我事先根本就不知道，怎么给你透？”骆晓月垂头丧气地回到位置上，“昨天组长把我带到了工厂才突然说让我做主翻，我当时整个人都懵了，后来还没翻几句，就出错了。”
“啊？事先没和你说过？组长怎么会这么安排呢？”肖明慧感觉这事儿太邪门了，罗雯一向不是这么离谱的人啊。
“我怎么知道？唉，反正现在说什么都没用了。这会儿，全奇华估计都知道有我这么个糟糕的翻译了。”骆晓月无力地瘫在椅子里。
她现在脑子里乱成了一堆糨糊了。罗雯这究竟算什么？如果是想逼她走，那么在今天会议上趁王静发难的机会，她正好可以赶她离开，为什么还要帮她说话？可罗雯如果是想袒护她，或者保留她自己的面子，怎么又会那么干脆地承认昨天的确捅了那么大的篓子？甚至，她当初怎么会给她安排那种任务？
正在骆晓月冥思苦想却不得其解的时候，罗雯走了过来：“Lis，我昨天让你翻译的东西翻完没有？”
“哦，翻完了，开会前刚刚翻好的，所以还没来得及发。我现在就给您发过去。”
骆晓月连忙坐直身体，打开电脑。
“嗯，你赶紧发给我。”罗雯点了点头，扫了旁边的肖明慧一眼，肖明慧知趣地退开，罗雯才轻声对骆晓月说，“开会时王组长说的那些话不用放在心上，也不算什么大事，你以后按我的要求好好做就行了。”
呃？骆晓月转过头对上罗雯的眼神，她这是在安慰她？
太惊异的感觉让骆晓月整个人都傻掉了，等她反应过来要说谢谢的时候，罗雯已经连影子都看不到了。
茫然地看着电脑屏幕，骆晓月深深地对自己的IQ和EQ都产生了极度的怀疑——是这个世界太复杂，还是她实在太蠢笨了？怎么她现在完全的搞不清楚这到底是个什么状况啊？？？
晚上十点多，骆晓月放下词典，看了一眼电脑，想了一会儿，还是爬上了MSN。“悲催的海龟”果然绿着，骆晓月扔过去一条消息：“方便说话吗？”
“方便。”
法龟的反应倒是迅捷，敲了一个微笑过来：“今天过得怎么样。”
“很不好。”骆晓月发过去一个纠结的神情，那边立刻送过来一连三个问号。
骆晓月沉默了，不是她不愿意说，而是她还理不清思路，直到现在她对罗雯的作为还是一头雾水。
抿了抿嘴唇，骆晓月决定暂时抛开这些烦恼的事情，她问法龟：“上次你说关于你名字的来历‘且听下回分解’，那现在你能说了吗？”
“这么好奇？”
“嗯，不好说吗？”
“也没有。其实人生不如意事十之**，我这里用的悲催，也不过就是一时的感慨而已。”
“这倒也是。这世界有时真让人觉得挺无奈的。”
“是啊。你刚刚说你今天过得很不好？怎么，昨天我和你说的建议没有用？”
“不是，其实我还要感谢你呢。我今天按照你的建议和我的主管沟通了一下，我感觉她对我的态度好像好了很多。”
写到这里，骆晓月自己一愣，罗雯对她态度的转变，是不是就因为她们上午的那一次沟通呢？
“那很值得开心啊。你怎么还说过得很不好呢？”
“嗯，是因为另外一个同事，她在开会的时候公开说了我昨天犯的错误，现在，很多人都知道我昨天翻译时捅了篓子了。”
“那你的主管有没有说什么？”
“我们主管说新人难免犯错误。”
“那不就行了。这摆明了是你那个同事在幸灾乐祸，既然你的主管都帮你说话了，你就不用理会她。”
“嗯，我们主管也这么说的。她还让我以后好好干。”
“看来你的主管对你的态度的确有所转变。你以后一定可以越做越顺的！”
“谢谢！”
骆晓月有些无言，就在她想是不是要说再见的时候，那边又传过来两句话：“别给自己太大的压力了。很多事情都是慢慢来的，罗马也不是一天造成的对吧！”
骆晓月微微笑了笑：“谢谢你的鼓励！每次都说我的事情，你的工作呢？当商务助理会不会很累？”
那边发送了一个狂点头的表情：“真是挺累的！其实所谓的商务助理就是翻译＋秘书，要急领导之所急，想领导之所想，以前不是对秘书都有个说法吗——领导出差我先行，看看路途平不平；领导讲话我先讲，看看话筒响不响；领导吃饭我先尝，看看饭菜凉不凉。”
骆晓月扑哧一下乐起来：“你太有经验了！这几句我可得好好记下来。我以后就打算往经理助理上转呢！”
“哦？你打算做经理助理？那我们以后可以多交流啊！”
“嗯，以后少不了还要向你取经呢！”
“呵呵，不敢不敢，大家互相学习。”
骆晓月看看时间，已经过了十点半了，她想法龟应该要休息了，于是礼貌地和他道了晚安，就下线了。
洗完澡爬上床，骆晓月的唇边还带着一缕微笑。和法龟聊了一会儿，她觉得心情好多了。关掉台灯，骆晓月决定明天早起背单词。既然罗雯已经愿意让她留下来了，那么自己就更应该努力了。
周一上午快下班的时候，骆晓月去徐伟的办公室打算把词典还给他。可她刚走到门口，就被李菲叫住了：“你们组长在里面呢！”
“罗组长在里面？”骆晓月连忙顿住了脚步。一个徐伟她就怕得厉害了，再加一个罗雯，简直就是方圆十米寸草不生啊。
“嗯，进去好一会儿了，可能快出来了吧。你找徐主任有事？”
骆晓月看了一眼手里的词典，心想还是自己亲自还给徐伟比较好，正犹豫着该怎么和李菲说，办公室的门就打开了，徐伟和罗雯一起走了出来。
“Lis，你怎么在这里？”罗雯看到骆晓月，有些诧异。
“我……”
“她应该是来还词典给我的。”徐伟看到了骆晓月手里的词典，挑了挑眉，“背完了？”
“嗯，基本上，背完了。”骆晓月回答得小心翼翼，实在是面前这两尊大神，气场太强啊。
徐伟点了点头：“进来吧。”
骆晓月跟着徐伟走进办公室，罗雯也顺势走了进去。徐伟回头看了罗雯一眼，罗雯笑得雅致：“怎么，你要抽考我的组员，我有资格看看情况吧。”
徐伟不置可否地坐在办公桌后的大班椅上，罗雯也随意地在会客沙发上坐下，只有骆晓月一个人低着头杵在办公桌前面，额头上已经浮出了一层细汗。
徐伟拿起骆晓月放在办公桌上的词典，随意抽考了几个，骆晓月基本上都答了出来。徐伟满意地点了点头，正打算表扬几句，罗雯突然开口了：“Lis，你这样是不行的。好几个单词你都只知道一种意思，但很多情况下，这些单词用到的都是另外的意思。要是你不能背全，那还不如不背。不然到时候你按照自己错误的理解乱翻译，真是要贻笑大方了。”
骆晓月一愣，看向徐伟。徐伟咳了一下，浅笑着开口：“Lis这么短的时间能背下这么多也算可以了，也不能要求太高了。”
“是我要求高吗？”罗雯挑了挑眉，“让她把一本词典背下来的可不是我。囫囵吞枣不如细嚼慢咽，我需要的是踏实严谨，可不觉得她这么急躁冒进有什么好。”
这话虽然明里说的是骆晓月，但徐伟的脸色还是白了一下。
他揉了揉眉心：“我这不是看你总说人手不够，想帮你把人快点培养起来吗。”
“要真想帮我就给我多配几个真正有用的人，这么越级辅导你是在质疑我的管理能力吗？”罗雯站起来款款走到办公桌边，细长的手指轻轻叩在深褐色的实木桌面上，似笑非笑地看着徐伟，伴着刻意放柔的声音和若有似无的香气，骆晓月被这**裸的暧昧一幕彻底震呆了。
“好好好，这次算我错了。”徐伟果然举了白旗，他摊了摊手，“Lis的培养就全部交给你了，可以吧。”
“这本来就是我的分内事。放心，我不会辜负你的期望的。”罗雯意味深长地看了徐伟一眼，随即拍了拍骆晓月的肩膀，“还愣在这里做什么？主任工作很忙的，以后有什么事情，还是先找我这个直接主管沟通比较好。”
说罢，罗雯就拉着骆晓月走出了办公室。
骆晓月沉默地跟在罗雯身后，确定连李菲都看不到她们的背影了，她才讷讷地开口：“组长，我，对不起。”
“我已经听你和我说了两次对不起了。我希望，不会再有第三次。”
罗雯走出办公室后脸上的笑意就消失得无影无踪，此刻的声音更是冰到了凝点，骆晓月不禁轻微地一颤：“对不……哦，不是，我，知道了。”
罗雯微微皱了皱眉，看了一眼已经空无一人的办公区，淡淡地说：“去吃饭吧。”
后来的日子，一直平静无波。虽然罗雯给骆晓月翻译的东西越来越多，也越来越难，但她偶尔会给骆晓月一些示例，或者让肖明慧带着她一起，心情好的时候她还会把一些重点指出来，让骆晓月注意。骆晓月本来就很用心，得了罗雯的指点和肖明慧的帮助，工作得更加努力，做出来的成绩也越来越漂亮，不过，罗雯始终没再让骆晓月做口译。
转眼过了一个多月。一天晚上，骆晓月正在网络上看新闻，MSN的对话框突然提示——悲催的法龟上线了。
看到这个提示，骆晓月淡淡笑了一下。这段时间，她几乎每隔两天都会和法龟在网上聊一会儿，有时说说工作上的烦恼，有时讨论一下翻译的技巧和方法，两人越来越熟稔了。
扫了一眼电脑上的时间，已经快十点了，她问了一句：“你今天上得有些晚啊？”
那边回过来一个苦脸：“才忙完，你等很久了？”
“也没有，我正在网上一边闲逛一边听歌呢。”
“呵呵，我也在听歌，不过都是些老歌。”
“哦？哪一首？”
“后来。”
骆晓月一愣，看着自己千千静听里的播放列表，也刚好放到奶茶的那一首——《后来》。
她缓缓地敲过去：“真巧，我也正在听这一首。”
安宁的夜晚，奶茶悠扬而淡然的声音正静静流淌——
后来，我总算学会了如何去爱，可惜你早已远去，消失在人海
后来，终于在眼泪中明白，有些人，一旦错过就不再
随着最后一个音符泯灭在心底，骆晓月回过神，看着空白的对话框，突然写出一段话：“其实，不爱比较好。不爱，就永远不会受伤。当我们为了失去痛彻心扉的时候，怎么会想到，你失去的那个人，或许，根本就不在乎，只有你一个人，还傻傻地抱着回忆不放手，把伤痕都刻在了骨头里，哪怕心口都磨成了灰，都还不晓得回头。”
骆晓月一口气敲完，才发现手抖得厉害。三个多小时之前发生的那一幕又再度清晰地出现在眼前，骆晓月闭上眼，还是能看见韩宇那双空洞而茫然的眼睛，她捂住耳朵，还是能听见，韩宇用那样无奈而悲伤的声音对她说：“晓月，算我求求你，好不好？”
徒然地放下手，骆晓月睁开眼，对话框里已经填满了整整一屏，都是对方发过来的。
“你怎么会这么想？”
“不是每个人都这样，也不是每段感情都这样。”
“月，你怎么了？”（月落无恒，是骆晓月MSN的昵称。）
“发生了什么事情？”
“你还在吗？”
“到底怎么了？”
……
骆晓月轻轻叹了口气，一点点将胸口灼热的窒闷导出来：“其实也没什么，只是，我今天下班回家的时候，看到了我之前的男朋友站在我家的小区门口。”
“你之前的男朋友？”
“嗯，我出国之前的。去年12月的时候，我们分了手，他和我的一个朋友好上了。”
“那他现在跑来找你做什么？难道他和你的朋友分手了，又回过头来找你？”
“是啊。你猜得真对。”骆晓月自嘲地笑起来。她想起自己刚看到韩宇的时候，整个儿都呆住了。
她不是没想过会再次碰到韩宇，只是她没想到还不到短短一年，韩宇竟然会变成那样——整个人都瘦得厉害，高高凸出的颧骨仿佛时刻都会戳穿那苍白的皮肤，曾经意气风发的眉眼现在都仿佛蒙上了一层灰色，原本明润如水的双眸如今像是干涸的寒潭，一丝生机都没有。
那一刻，她不由自主地就问了出来：“你怎么了？”
“你没答应吧？”闪烁的对话框把骆晓月从回忆里拽出来。
“我答应了。”
“什么？？？？？”那边显然已经气急败坏了，“你怎么还能答应？他当年那么对你，你怎么还能回头？你怎么还能和那种人在一起？”
骆晓月浅浅地笑了笑：“我答应了，陪他去一趟医院，看望他病重的爷爷，骗老人家，说我们要结婚了。”
缓缓敲完这一段并不算长的句子，骆晓月一直笑着，一直。直到她敲完，她才发现，嘴角，咧得都有些酸了。
她终于知道了自己有多傻。
当韩宇走过来和她说对不起的时候，她以为他后悔了曾经放弃了她。
当韩宇告诉她他已经和岳桐分手了的时候，她以为他会要求和她重新开始。
当韩宇问她能不能答应他一件事情的时候，她还在犹豫是不是真的要和韩宇再在一起。
最后，当韩宇终于说出他的要求时，她才知道，原来，他只是希望她可以帮他去演一场戏，尽一个孝道，而已。
他的悲伤，不是为了她，而是因为他爷爷的病。
他的憔悴，不是因为和她分手，而是因为岳桐抛弃了他。
他的抱歉，不是因为放弃了她的爱，而是因为要麻烦她陪他演这场戏。
他的请求，不是因为顾念着她是他的前女友，而只是，碰巧知道她回国了，于是才找的她。因为，对他爷爷来说，曾经和他谈婚论嫁过的她，无疑是最不会被质疑的棋子。
多么顺理成章的事情，多么理直气壮的请求。于是，她答应了，不是为了韩宇，只是为了，那个曾经也疼惜过她，关怀过她，如今已至弥留之际的老人。她答应了，不是为了韩宇，只是为了，那段她曾用尽了全部的气力去付出，去期待，去刻进骨血里的感情。
“月，你没必要这样的。”
网络这头，骆晓月似乎能听到那边的叹息。整整一个晚上，从见到韩宇的那一刻开始，她都没有掉眼泪。就是从医院看完韩宇的爷爷出来，对他说“我们再也不要见面了”的时候，她甚至也是微笑着的。
可现在，看到这句话，她的泪水突然就涌了出来，再也无法停歇。
第二天上班，严重睡眠不足的骆晓月工作频频出错，一上午接连翻译错了三封邮件。罗雯于是一个电话把骆晓月叫到了她的位置上。
“今天上午是怎么回事？不想做这份工作了？”罗雯抱臂靠坐在椅背上，平视坐在她面前的骆晓月。
“我……对不起。” 骆晓月低垂着头，嗓子有些喑哑。
“我记得我之前和你说过，我不想听到你第三次对我说对不起。”罗雯的声音平静无波，“作为一个专业人士，职业守则的第一条就是不要把私人情绪带入到工作中。你要知道，这里不是你家，你不能指望公司在付你薪水的同时，还要替你的私人情绪买单。既然你来上班了，那么就得学会控制自己在这八小时之内的情感和行为，否则，你还不如在家待着。”
骆晓月抿了抿嘴唇，挤出一句：“那我，下午可以请半天假吗？”
罗雯一愣，松开了一直抱着的手臂，沉默了半晌，才点了点头：“好，我可以批你半天假。不过我希望你明天来上班的时候，不要再像今天这样了。”
“谢谢。我不会再这样了。”骆晓月低低地说了一句，就退出了罗雯的位置。
中午下班时骆晓月和肖明慧说了一声，就拎着包走出了厂区。
骆晓月独自站在毫无遮挡的公交站台上，还没等上一会儿，一辆簇新的标致307就停在了她的身旁。
“你要去哪？”
骆晓月低下头看去，是徐伟。
“我，我回家。”骆晓月有些紧张，“我身体不太舒服，就想请半天假。我和罗组长说了的，她批准了。”
徐伟笑了笑：“上来吧。我送你回去。”
“啊？”骆晓月吓了一跳，“不用了吧！我家住在汉口呢！”
“知道。我正好要去汉口那边有事，也算顺路。”徐伟推开副驾位的车门，示意骆晓月快点上车。
骆晓月连忙回头看了看，还好，没看到什么熟人。
怯怯地坐进车里，系好安全带，骆晓月端正地坐在副驾位上，双手无意识地拨弄着包上的装饰铁环。
自从上次骆晓月把字典还给徐伟之后，他们两个就没什么接触了。有时在走道上碰见，徐伟也只是淡淡地对骆晓月点个头。好在骆晓月本来就对徐伟颇多畏惧，徐伟不再关注她，倒是让她自在了不少。
“你家是在澳门路那边吧？”徐伟突然开口，骆晓月的手一抖，两个铁环就碰到了一起，发出一声清脆的响声。这一下，搞得骆晓月更紧张了，她连忙开口：“哦，是的。不过，那个，你不用把我送到家，就在汉口随便找个地方把我放下来就行了。”
“没事，顺路。”徐伟淡淡地说了句，说罢侧过头看了骆晓月一眼，眉头微微地皱起来，“我说，你至于这么紧张吗？平时看你和别人说话不是这样啊。当初面试也没觉得你这么胆小。怎么现在你每次见到我就像兔子见到老虎似的？我有那么可怕吗？”
骆晓月的脸红了一下。她暗自腹诽，别人和你那能一样吗？别人又不是我的大BOSS。至于面试，那会儿你不是还没成为我的BOSS吗，而且我那镇定也是强撑出来的啊，不然怎么争取到这份工作？
不过，这些话骆晓月也就只敢在心里嘀咕两句，对着徐伟，她还是很低眉顺眼的：“我这也不是怕您，我只是，挺尊敬您的，不敢太放肆了。”
“还‘您’呢，连‘放肆’这词都能用出来！”徐伟笑着摇头，“还真没看出来，你这么尊重领导啊。”
骆晓月腼腆地笑了笑，心说我就算不尊重你，也得尊重罗雯大人啊。想着上次在办公室里看到的那暧昧一幕，骆晓月又悄悄地往旁边挪了挪。
“这段时间，工作得怎么样？”徐伟的神色沉凝下来，骆晓月连忙坐直了身体，开口说道：“嗯，挺好的。”
徐伟点点头：“罗组长给你的活儿不少吧，还忙得过来吗？”
“还行。罗组长有时会指点我一下，还会让肖明慧帮帮我，对我帮助都挺大的。”
“嗯，好好努力！有机会多做做口译。你要往经理助理上发展，口译能力是很重要的。”
“哦，我知道了。”骆晓月随口答应着，犹豫了一下，还是没把这段时间罗雯都没安排她做口译的事情说出来。
一到了汉口，车流量顿时多了起来。车速慢如蜗牛，徐伟有些无�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！